WEBVTT
00:01.080 --> 00:13.570
00:01.080 --> 00:13.570
00:01.080 --> 00:13.570
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.110 --> 00:13.560
00:01.130 --> 00:13.550
00:01.130 --> 00:13.550
00:01.130 --> 00:13.550
00:01.130 --> 00:13.550
00:01.130 --> 00:13.550
00:01.130 --> 00:13.550
00:03.560 --> 00:07.900
. دسته ی شماره 4 تونست از آنکس 1 محافظت کنه
00:09.640 --> 00:12.860
. رهبر اونها ، لیو ، عجله داشت تا هر چه زودتر هدف ها رو بگیرن
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:12.920 --> 00:21.620
00:16.140 --> 00:21.360
در حالی که میشل و آکاری
. مشغول مبارزه با " ترافورمارها " بودن ، یه موشک به سمتشون پرتاب شد
00:22.300 --> 00:26.580
در حالی که چیزی که آکاری بدست آورد
... تو نگاه اول خیلی کارآمد به نظر نمیومد
00:28.100 --> 00:33.470
، " اون ، شمشیر نینجا ویبرو ضد "ترافورمار
. که از طرف الکساندر بود رو بدست آورد
00:44.090 --> 00:46.270
. من میناموتو یوریکو هستم
00:46.680 --> 00:48.400
. از امروز اینجا با شماها زندگی میکنم
00:51.300 --> 00:52.150
تو کی هستی ؟
00:59.050 --> 01:01.620
. من هاروکازه ساکوراتو هستم
01:02.110 --> 01:03.160
! سالمه 10
01:04.160 --> 01:06.500
. تو اون بیمارستان بستری ـم
01:06.900 --> 01:09.290
. چه اسم باحالی داری
01:09.290 --> 01:10.460
تو چی ؟
01:16.860 --> 01:19.450
هیزامارو
01:17.490 --> 01:18.830
! هیزامارو
01:23.650 --> 01:26.140
. سبک هیزامارو شینگان
01:27.590 --> 01:32.180
. با این اسم ، جلوی در یه یتیم خونه رها شده بودم
01:33.270 --> 01:40.360
، یه نامه به انگلیسی ، ژاپنی ، فرانسوی
. خلاصه به تمام زبون های دنیا نوشته شده بود
01:40.690 --> 01:42.460
. یه مطلب رو به تمام زبون ها نوشته بودن
01:42.840 --> 01:46.500
" ... خواهش میکنم از این بچه مراقبت کنید ، اسم اون "
01:47.420 --> 01:50.840
، اسمم تو لفظ به زبون های مختلف فرق میکرد
. اما معنی همشون یکی بود
01:51.380 --> 01:52.590
. " مشعل فروزان "
01:54.040 --> 01:57.100
چرا دارم اینو به تو میگم ؟
01:58.230 --> 02:00.510
. ببخشید که لفتش دادم
02:01.000 --> 02:04.320
، من هیزامارو آکاری ـم
! استاد سبک هیزامارو شینگان
02:06.760 --> 02:07.980
! بریم سر مبارزه ـمون
03:38.840 --> 03:40.890
روز اول
03:43.790 --> 03:45.760
... هنوز دارن زوزه میکشن
03:48.270 --> 03:50.220
... تا زمانی که حرکتشون رو متوقف نکنن
03:50.220 --> 03:51.410
. اونا رو بکشید
03:52.640 --> 03:54.490
! همشون رو بکشید
03:55.070 --> 03:57.480
. هر جور شده ، بکشیدشون
03:59.580 --> 04:03.940
این جّو نا امن رو بشریت فقط بابت این
، سوسک های پدر سوخته داره تحمل میکنه
04:03.940 --> 04:07.570
. بعلاوه یه میزان زیاد از تکامل
04:08.380 --> 04:14.690
یه تئوری هست که میگه اینا مخلوق های
. دست سازی هستند که تمدن های قدیمی درستشون کردن
04:15.310 --> 04:17.730
. اسم اون تمدن راهاب بود
04:17.730 --> 04:22.990
. متن هایی از نوشته های انسان ها هست که اونا رو " خانه شیاطین " می خونه
04:22.990 --> 04:26.700
و یه تئوری دیگه هم هست که میگه
. درواقع یه سیاره دیگه بین مریخ و مشتری بوده
04:28.080 --> 04:32.140
... اونا یه وسیله برای سفر بین ستاره ای داشتن ، و بعلاوه مریخ
04:32.140 --> 04:34.970
... اونا به زهره ، ماه
04:35.510 --> 04:40.630
. قمر اروپا ، و زمین سفر کردن و رَد های از وجودشون گذاشتن
04:43.100 --> 04:46.230
. فکر می کردم اینم یکی از اون تئوری های دیوونه وار توطئه ـست
04:46.620 --> 04:50.860
... ولی توی این چند دهه گذشته ، به نظر واقعی میاد
04:51.430 --> 04:57.400
. چون ما چیزهایی توی مریخ دیدیم ، که فقط با تکنولوژی ناشناخته میشه توضیحش داد
04:58.020 --> 05:02.360
... خرابه های مریخ و میزان تکامل سریع " ترافورمار " ها
05:03.070 --> 05:07.960
. تئوری ها میگن که احتمالاً یه جایی روی مریخ هست که تکامل رو کنترل می کنه
05:07.960 --> 05:13.620
و اگه کسی بتونه همچین چیزی درست کنه ، باید کار راهاب
. باشه ، تمدنی که اینقدر قوی بوده که میشد بهش گفت خدا
05:14.740 --> 05:17.310
... کسی که پشت پرونده حشره هست
05:17.310 --> 05:21.250
... فرمانده الکساندر گوستاوو نیوتون ، این فرضیه رو داد
05:21.250 --> 05:25.370
. و رئیس جمهور روسیه ، سمیلس ، ازش پشتیبانی کرد
05:26.030 --> 05:32.260
... برای همین کار ما اینه که اون دستگاه رو پیدا کنیم و جلوی جنگ رو بگیریم
05:32.260 --> 05:36.900
. یا اینکه بدزدیمش تا بشریت قوی تر بشه
05:37.480 --> 05:42.040
. هر کدومشون باشه ... بعداً به دردمون می خوره
05:42.560 --> 05:46.450
... برای همین دسته 3 هرم ها رو برسی کرده بودند
05:47.520 --> 05:50.710
. و ما فهمیدیم که تئوری ما اشتباه بوده
05:50.710 --> 05:53.240
. هیچ راه به درد بخوری نیست
05:54.500 --> 05:58.960
. انسان های زیادی توی تاریخ ما نابود و دزدیده شدن
05:59.830 --> 06:02.540
. ولی این بار ، ما نمی تونیم نابود بشیم
06:02.540 --> 06:03.770
. اونا نمی تونن ما رو بدزدن
06:03.770 --> 06:07.260
! چون ما نابود شدیم
06:08.300 --> 06:11.800
... این سیاره به خاطر یه اشتباه
06:12.910 --> 06:18.230
. و غم کسایی که بدون هیچ چیزی موندن ، درست شده
06:25.200 --> 06:26.650
... که اینطور
06:27.370 --> 06:31.700
. پس به خاطر این بود که ، با اینکه اون نمی تونه حرف بزنه ، من می خواستم اسمم رو بهش بگم
06:31.700 --> 06:33.190
.... عالیه
06:34.840 --> 06:36.660
! اینا واقعاً جنگجو هستند
06:37.250 --> 06:44.040
احتمالاً اونا بدون استراحت تمرین می کردن تا
. ما رو شکست بدن ، حتی با اینکه نمی دونستن ما کِی میایم
06:44.680 --> 06:45.960
. عالیه
07:06.650 --> 07:08.830
. من هیزامارو هستم
07:10.000 --> 07:11.780
. هیزامارو آکاری
07:13.220 --> 07:15.230
. چه اسم باحالی
07:15.230 --> 07:16.330
! هیزامارو - سان
07:17.470 --> 07:21.320
. می دونم که تو هم یه چیزی می خوای ، حتی اگه به معنی کشتن من باشه
07:22.300 --> 07:25.340
. ولی من نمی تونم چیز دیگه ای رو از دست بدم
07:25.950 --> 07:29.210
. پس هر کسی باخت ، به دِل نمی گیره
07:41.130 --> 07:44.550
... باید خودم رو به میشل - سان برسونم
07:46.230 --> 07:52.060
! اون احتمالاً الان داره می جنگه
07:57.990 --> 07:59.250
. آخ
08:04.810 --> 08:06.000
! میشل
08:06.480 --> 08:07.670
بهتر نیست الان بخوابی ؟
08:09.090 --> 08:11.630
مامان ، شنیدی ؟
08:11.630 --> 08:13.340
. آره ، شنیدم
08:13.800 --> 08:16.010
. پلیس می گفت احتمالاً انفجار از گاز بوده
08:16.630 --> 08:20.940
... همه دوست هات یه سری از استخون های بدنشون شکسته
08:20.940 --> 08:23.270
. و هنوز نمی تونن حرف بزنن ...
08:24.940 --> 08:27.010
... می دونم که نباید این حرف رو بزنم
08:27.010 --> 08:29.360
. ولی تو خوش شانس بودی
08:30.080 --> 08:31.770
. نه ، مامان
08:32.340 --> 08:35.730
. به خاطر شانس نبود که آوار روی سر من خراب نشد
08:36.720 --> 08:38.160
. همچین اتفاقی نیوفتاد
08:38.860 --> 08:42.870
. اون روز فقط سیزده سالم بود که فهمیدم
08:42.870 --> 08:46.790
. که من دیگه نمی تونم به عنوان یه دختر معمولی زندگی کنم ...
08:48.630 --> 08:50.090
. ازش متنفر بودم
08:50.670 --> 08:51.970
. ازش متنفر بودم
08:53.140 --> 08:55.250
. من از این قدرت خیلی متنفر بودم
08:55.750 --> 09:00.810
. پدر تو یکی از بهترین افرادی بود که تو عمرم می شناختمش
09:01.450 --> 09:04.580
. اون برای محافظت از ما جونش رو فدا کرد
09:06.510 --> 09:08.550
... انتظار همچین نتیجه ای رو نداشتم
09:09.070 --> 09:11.570
. ولی فکر می کنم که تو هم یه جایی به این موضوع شک کردی
09:12.430 --> 09:16.310
. ما فهمیدیم که قدرت اون به تو هم ارث رسیده
09:17.680 --> 09:20.780
. اون همیشه نگران تو بود
09:20.780 --> 09:26.630
. این کار آسونی نیست ، ولی مطمئنم اگه اون می دونست به دیدنش میری خوشحال می شد
09:28.210 --> 09:29.380
. برو به دیدنش
09:29.800 --> 09:32.350
. به تیم تحقیق مریخ خوش اومدی
09:32.350 --> 09:36.760
. و تولد بیست و دو سالگی ـت مبارک ، میشل
09:41.390 --> 09:48.440
تنها چیزی که من از پدرم می دونم اینه که
. یه اتفاق محرمانه توی مریخ اتفاق افتاد و اون مُرده
09:49.190 --> 09:55.110
. من حتی فکر می کردم که اون من رو تنها گذاشته
09:56.080 --> 10:01.620
... فکر می کردم به خاطر این شیطان درونم بوده
10:03.190 --> 10:04.280
... ولی
10:11.220 --> 10:12.800
می دونستی ، میشل ؟
10:13.430 --> 10:18.880
. مورچه ها قوی ترین بین تمام حشرات هستند
10:19.230 --> 10:20.530
واقعاً ؟
10:20.530 --> 10:22.720
! وای ، مورچه ها حرف ندارن ، بابایی
10:25.600 --> 10:30.000
. چیزی که فکر می کردم قدرت شیطانی باشه ، درواقع قدرت پدرم بود
10:30.540 --> 10:34.610
... همیشه قدرت پدرم ازم محافظت می کرد
10:35.100 --> 10:37.360
. چیزی که هیچوقت نباید به دستش می آوردم
10:38.500 --> 10:41.180
. ممنونم ، بابا
10:49.700 --> 10:54.470
. همیشه فکر می کردم که چرا بابام از مورچه ها اینقدر خوشش میومد
10:55.470 --> 10:58.020
. ولی حالا می فهمم
10:58.470 --> 11:02.930
. اونا خیلی از این چیزا قوی تر هستند
11:02.930 --> 11:05.310
! مورچه ها قوی ترین هستند
11:05.310 --> 11:07.640
! اونا خیلی قوی تر از این چیزا هستند
11:07.640 --> 11:12.600
! قدرتی که بابام برای محافظت ازم گذاشت قوی تر از این چیزاست
11:18.590 --> 11:20.730
. پیداش کردم ، پاراپونرا
11:21.330 --> 11:23.040
... دلیل اینکه نمی تونم بمیرم
11:24.020 --> 11:28.540
. و دلیل اینکه اینجا باید کارت رو تموم کنم ...
11:28.540 --> 11:30.000
... به خاطر کس دیگه ای نیست
11:30.720 --> 11:35.260
. بلکه برای اینه که خودم بتونم زندگی انسانیم رو به دست بیارم
11:32.940 --> 11:35.320
" اسلحه بی همتا : منفجره ضد " ترافورمار
دستگاه سرعت دهنده خاص ، چکس میشل
11:36.150 --> 11:37.610
. من شکستت میدم
11:39.450 --> 11:40.800
... حالا
11:41.650 --> 11:43.960
میشل کِی. داویس
پایه جراحی : کامپونتوس سائوندرسی + پاراپونرا
رتبه مریخ شماره 5
11:42.240 --> 11:43.500
. پاشو
11:46.010 --> 11:49.980
شمشیر ضد " ترافورمار " نینجایی هیزامارو
. اسلحه بی همتای شماره 6 هیزامارو آکاری
... این اسلحه خصیصه های زیادی داره که مخصوص بیدش می کنه
. برای مثال قدرت ارسال امواج فراصوت
11:46.010 --> 11:49.980
"دستگاه سرعت دهنده منفجره ضد " ترافورمار
چکش میشل
. اسلحه مخصوص میشل کِی دیوس
این دستگاه از سرعت دهنده هایی که روی آرنج ، شونه
. و پشت قرار گرفته برای افزایش سرعت و قدرت حمله استفاده می کنه
قدرت بینایی یک انسان عادی نمی تونه این حرکات رو دنبال کنه
. برای همین حرکات از نظر انسان پنهان هستند
11:51.410 --> 11:52.730
. دعا بخون
11:53.200 --> 11:56.000
. و اگه اینقدر فرهنگ داری که دعا بخونی ، این رو بدون
11:56.900 --> 12:02.910
. بی حرمتی به مُرده ها ، دشمن هات رو بیشتر از هر چیزی عصبانی می کنه
12:28.710 --> 12:29.720
چی شده ؟
12:30.270 --> 12:31.180
. پاشو
12:58.930 --> 13:00.340
. می دونستم
13:02.370 --> 13:05.840
. پدرم به دنبال انتقام نیست
13:08.100 --> 13:15.570
. حتی اگه کسی که بدنش رو دزدیده رو هم بکشم ، اون بر نمی گرده
13:16.000 --> 13:19.120
. همه اینا رو می دونستم
13:22.630 --> 13:26.240
ولی ، روح خودم چی ؟
13:28.100 --> 13:31.300
. من دیگه هیچوقت نمی تونم یه زندگی عادی داشته باشم
13:31.300 --> 13:32.370
پس روح من چی ؟
13:34.840 --> 13:37.570
. وزن من بیشتر از 80 کیلوگرمه
13:38.200 --> 13:40.980
. من می تونم صداهایی رو بشنوم که بقیه نمی تونن بشنون
13:41.720 --> 13:44.080
. یه وقتایی شاخ در میارم
13:45.130 --> 13:47.180
به کی می تونستم این چیزا رو بگم ؟
13:47.890 --> 13:51.800
چیزی که تو قلبمه رو به کی می تونم بگم ؟
13:52.390 --> 13:54.960
. برای همین تنها موندم
13:55.860 --> 14:02.210
... ولی حتی اگه تظاهر کنم که می خوام بدنم و مرگ پدرم رو فراموش کنم ، حتی بعد از اینکه
14:03.060 --> 14:05.670
... اینقدر می خواستم درموردشون بدونم
14:05.670 --> 14:07.980
... و تظاهر کنم که می خوام یه زندگی عادی داشته باشم
14:09.110 --> 14:11.280
!روح من چی می شه ؟
14:12.710 --> 14:15.160
!حالا می خوای از اسلحه های پاراپونرا استفاده کنی ؟
14:17.750 --> 14:18.960
چیه ؟
14:18.960 --> 14:21.540
واقعاً به نظر میرسید که من اینقدر تو خطرم ، الکس ؟
14:21.540 --> 14:24.510
. خب ، اگه تو خطر باشی ، من کمکت می کنم
14:25.100 --> 14:27.080
... تو یه مبارز خیلی خوب
14:27.080 --> 14:28.810
... و یه فرمانده عالی
14:29.300 --> 14:31.470
. و دختر خوشگلی هستی ...
14:31.900 --> 14:34.860
... ولی اگه نزدیکتر بشی
14:34.860 --> 14:36.930
. نمی تونم دقیق بزنم
14:37.410 --> 14:38.900
اشکالی نداره ، نه ؟
14:38.900 --> 14:42.990
... اگه می خوای طبق نقشه ، همه چیز رو خودت درست کنی
14:42.990 --> 14:45.900
. من بهت ایمان میارم ...
14:49.570 --> 14:50.890
. این آخریشه
14:51.390 --> 14:53.410
! بیا تمومش کنیم
14:53.770 --> 14:59.040
! من دیگه توی سرنوشتم ، تنها نیستم
15:15.200 --> 15:17.880
... درد می کنه
15:19.780 --> 15:20.980
! به جلو
15:21.780 --> 15:22.650
! به جلو
15:23.320 --> 15:24.610
! به جلو
15:25.200 --> 15:26.570
! من فرار نمی کنم
15:26.570 --> 15:27.820
! من نمی بازم
15:28.670 --> 15:31.860
... این چیزیه که بابام می خواست
15:32.130 --> 15:34.810
... ولی چون نمی تونستم دروغ بگم
15:35.640 --> 15:37.570
! این تنها چاره ایه که دارم
15:42.850 --> 15:47.850
! یائکو و الکس چیزی نگفتن و طبق نقشه عمل کردند
15:47.850 --> 15:51.400
! دومین موشک رو شلیک کن دیگه
15:52.580 --> 15:56.720
... وقتی آکارای متوجه شد که داریم با پاراپونرا می جنگیم
15:56.720 --> 15:58.800
. وارد مبارزه شد ...
15:59.440 --> 16:02.980
. اونا این کارا رو به خاطر من کردن
16:06.240 --> 16:07.680
درسته ؟
16:09.740 --> 16:12.190
! نمی تونم اونا رو ببخشم
16:18.360 --> 16:21.160
آکاری ، یادته بهم چی گفتی ؟
16:22.750 --> 16:25.000
! ما کار منبع این ناراحتی رو تموم می کنیم
16:26.890 --> 16:28.530
! خداحافظ ، پاراپونرا
16:28.920 --> 16:30.510
! من به مأموریتم ادامه میدم
17:06.860 --> 17:10.110
. دیگه نمی تونم یه قدم هم بردارم
17:10.750 --> 17:13.300
میشه دیگه بی خیال بشیم ؟
17:15.490 --> 17:19.400
. تو به جای من دستگیرشون کن
17:20.160 --> 17:22.600
. من کارم توی دستگیر کردن خوب نیست
17:42.450 --> 17:44.910
. ممنونم ، آکاری
17:46.070 --> 17:50.540
. تو دنبال انتقام هستی ، چون برای خودت می خواهیش
17:51.450 --> 17:55.380
. به خاطر این نیست که یوریکو یا بابات برگردن
17:56.060 --> 18:01.810
... برای جنگیدن با این فاجعه که جون انسان ها رو تهدید می کنه
18:02.810 --> 18:05.590
! ما منشأ این ناراحتی رو از بین می بریم
18:11.180 --> 18:13.720
... من ... اومدم
18:13.720 --> 18:15.810
. خوش اومدی
18:17.050 --> 18:20.070
. این ورود ناموساً خیلی ضایع ـست
18:29.590 --> 18:30.880
. آخ
18:35.160 --> 18:37.400
. آفرین ، آکاری
18:37.820 --> 18:39.490
. تو هم همینطور ، میشل - سان
18:40.670 --> 18:42.060
تموم شد ، ها ؟
18:45.960 --> 18:48.350
منشأ این ناراحتی رو از بین می بریم ؟
18:49.070 --> 18:52.360
. برای یه بچه ، جمله خیلی خوبیه
18:53.190 --> 18:57.240
... ولی وقتی این جنگ تموم شد
18:57.240 --> 19:01.320
. ازت می خوام به داشتن یه زندگی عادی فکر کنی
19:02.780 --> 19:05.020
. مطمئنم خیلی خوش می گذره
19:12.720 --> 19:14.210
چـ - چـیه ؟
19:15.170 --> 19:16.640
... نه
19:16.640 --> 19:20.460
. فقط داشتم به اون حرف ها خودخواهانه که بهم زدی فکر می کنم
19:21.080 --> 19:25.820
آخه یه زندگی عادی ؟ بعد از این همه ؟
19:25.820 --> 19:27.830
... من الان بیست و چهار سالمه
19:27.830 --> 19:29.950
. و من کل زندگیم رو وقف این کار کردم ...
19:29.950 --> 19:31.260
. دیگه خیلی دیره
19:32.020 --> 19:35.740
. آه ، اشکالی نداره ، تو می تونی ، میشل - سان
19:35.740 --> 19:38.650
. و تو دیگه بیست و چهار سالت نیست
19:39.710 --> 19:44.400
تولدت 19 آپریل بود ، مگه نه ؟
19:44.850 --> 19:46.970
. امروز میشه ، گمونم
19:47.490 --> 19:49.830
. از زمانی که به مریخ رسیدیم حساب کردم
19:51.960 --> 19:54.100
. آره ، امروزه
19:54.100 --> 19:55.040
مگه نه ؟
19:55.550 --> 19:57.220
. که اینطور
19:57.220 --> 19:58.940
بیست و پنج سال ، ها ؟
19:59.480 --> 20:01.240
. عدد رُند خوبیه
20:03.310 --> 20:06.010
. پنج سال دیگه میشی سی ساله
20:06.550 --> 20:08.370
چرا پنج سال اضافه کردی ؟
20:08.370 --> 20:12.770
. آه ، آها ... شرمنده
20:12.770 --> 20:13.780
. تو قبول نمی کنی
20:15.630 --> 20:20.440
. راستش ، نگران بودم که چه تفاله ای قراره باهام همکار بشه
20:21.200 --> 20:23.630
... اونا گروهی بودن که بی خیال زندگی خودشون شده بودن
20:23.630 --> 20:26.020
. و تن به جراحی داده بودن ...
20:26.800 --> 20:29.750
. ولی من اشتباه می کردم ، بابا
20:30.350 --> 20:32.830
. احتمالاً این چیزی نبود که تو می خواستی
20:33.450 --> 20:36.570
... ولی من در هر حال به اینجا اومدم
20:36.570 --> 20:39.360
. و آخرش ، همرزم های بی نظیری به دست آوردم
20:39.850 --> 20:46.390
. حالا هدف من اینه که اونا رو رهبری کنم و در کنارشون بجنگم
20:46.990 --> 20:50.060
. تولدت مبارک
20:50.770 --> 20:53.170
. آره ... ممنونم
20:54.940 --> 21:01.730
. فقط یه خرده دیگه زمان بهم بده تا مشکل ویروس مریخ رو حل کنم ، بابا
21:02.030 --> 21:14.520
21:02.030 --> 21:14.520
21:02.030 --> 21:14.520
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.060 --> 21:14.510
21:02.080 --> 21:14.500
21:02.080 --> 21:14.500
21:02.080 --> 21:14.500
21:02.080 --> 21:14.500
21:02.080 --> 21:14.500
21:02.080 --> 21:14.500
21:05.380 --> 21:06.720
. بریم
21:06.720 --> 21:08.880
. من نگران کاپیتان کوماچی و بقیه هستم
21:09.340 --> 21:12.590
. ما انتظار نداشتیم این مبارزه اینقدر سخت باشه
21:12.590 --> 21:16.360
. حالا هر طوری شده باید بریم سراغ دسته 6
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:13.870 --> 21:22.570
21:17.460 --> 21:19.270
می تونی تکون بخوری ، آکاری ؟
21:19.270 --> 21:20.380
. نمی دونم
21:21.730 --> 21:24.780
. انتظار نداشتم اینقدر استخون تو بدنم بشکنه
21:25.590 --> 21:29.220
. من نگران دسته 4 هستم که فقط یه موشک شلیک کردند
21:31.270 --> 21:35.100
. الکس و یائکو باید بیان دنبالمون
21:35.460 --> 21:37.120
هنوز نیومدن ؟
21:37.560 --> 21:41.070
. حتماً مبارزه ما رو دیدن
21:48.700 --> 21:50.250
. به نظر رسیدن
21:58.790 --> 22:01.030
. اولین و دومین رو پیدا کردم
22:01.530 --> 22:02.790
. دستگیرشون می کنم
23:35.930 --> 23:40.940
تور شکارچی
23:37.430 --> 23:39.940
. رتبه 50 ، بائو ثولان