WEBVTT
00:02.070 --> 00:05.320
. بائو از دسته چهارم ، آکاری و میشل رو دستگیر کرد
00:05.750 --> 00:10.090
. اما جوزف خودش رو نشون داد ، مبارزه شمار 1 مریخ که خشمگین شده
00:10.510 --> 00:13.590
... اون تنهایی با همه جنگید و مشکلات رو حل کرد
00:13.590 --> 00:15.170
. و بعدش اون دو نفر رو نجات میده
00:15.700 --> 00:19.630
. حالا فقط پس گرفتن آنکس 1 تنها مشکل باقی مونده ـست
00:20.610 --> 00:23.590
. میدان های بیومغناطیسی زیادی از بین رفتن
00:23.840 --> 00:28.780
... احتمالش هست که گاز سمی ، اسلحه بیولوژیکی یا تشعش باشه
00:28.780 --> 00:29.960
. ولی انفجار هسته ای نبود
00:30.580 --> 00:34.050
. اگه باکتریایی باشه ، با نور خورشید وضعیتش فرق می کنه
00:34.050 --> 00:36.060
. اگه گاز سمی باشه ، باد می برتش
00:36.530 --> 00:38.360
. جنگ توی طلوع خورشید شروع میشه
00:38.430 --> 00:43.520
... صبح ، ما به آنکس 1 نفوذ می کنیم و برج مخابراتی که دسته 4 گرفته رو هک می کنیم
00:43.990 --> 00:48.470
. و به زمین میگیم که دسته 4 به ما خیانت کرده ...
00:48.900 --> 00:52.020
. هر کسی که اون برج رو کنترل کنه ، جنگ ها رو کنترل می کنه
00:52.250 --> 00:55.720
! حالا نوبت ماست که بگیریمش
00:56.080 --> 01:08.570
00:56.080 --> 01:08.570
00:56.080 --> 01:08.570
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.110 --> 01:08.560
00:56.130 --> 01:08.550
00:56.130 --> 01:08.550
00:56.130 --> 01:08.550
00:56.130 --> 01:08.550
00:56.130 --> 01:08.550
00:56.130 --> 01:08.550
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
01:07.920 --> 01:16.620
02:34.920 --> 02:38.220
کلونی
02:37.050 --> 02:40.320
. از نظر زمانی ، باید نزدیک به طلوع باشیم
02:42.700 --> 02:44.730
وُلف ، چی شد ؟
02:45.660 --> 02:48.780
. هنوز نه ، دسته 4 هنوز خبردار هستن
02:49.730 --> 02:51.520
. خیلی گشنمه
02:52.210 --> 02:54.340
کِیجی ، چیزی برای خوردن داری ؟
02:54.470 --> 02:55.070
. نه
02:55.070 --> 02:56.160
. ببخشید
02:56.640 --> 02:58.910
. من همه تدارکات استفاده کردم
02:59.000 --> 03:00.310
. چیزی نیست ، پِگی
03:01.860 --> 03:04.190
... حتی با قدرت جوجه تیغی نوک کوتاهت
03:04.190 --> 03:05.600
. ما رو تا اینجا آوردی ...
03:05.860 --> 03:07.950
. به غذا نیاز داشتی
03:08.260 --> 03:09.400
. آره
03:09.570 --> 03:12.350
... مارکوس ، کیجی - کون
03:14.790 --> 03:18.490
. شیر خارپشت نوک کوتاه ارزش غذایی زیادی داره
03:18.830 --> 03:21.160
. شنیدم روی زمین دارن روش تحقیق می کنن
03:21.580 --> 03:23.510
. من می تونم از پوستم بیرونش بدم
03:24.590 --> 03:25.450
. بفرمایید
03:35.890 --> 03:37.300
. برگشتیم رو فُرم
03:39.920 --> 03:40.930
. بریم
03:41.600 --> 03:45.370
. بعد از اینکه بائو اولین و دومین رو گرفت ، ارتباطمون رو با بائو از دست دادیم
03:45.880 --> 03:47.140
. باید بریم برای پشتیبانیش
03:49.460 --> 03:51.490
. شما دوتا مبارز هستید
03:53.640 --> 03:55.200
. درسته
03:55.200 --> 03:55.970
. ممنونم
03:55.970 --> 03:57.130
شک به دِلت راه نمیدی ، ها ؟
03:57.700 --> 03:58.890
! حرکت کردن
04:01.960 --> 04:04.920
! اعضای دسته 4 دارن آنکس 1 رو ترک می کنن
04:05.150 --> 04:09.880
. خوبه ! اونا اصلاً نمی دونن که ما می خوایم وارد بشیم
04:15.100 --> 04:16.370
اینجا چی داریم ؟
04:16.630 --> 04:18.820
— بائو هستم ، زیر زمینم
04:24.790 --> 04:26.210
. اونا اینجا بودن
04:27.620 --> 04:29.320
. ما به دنبال ژنرال لیو میریم
04:29.390 --> 04:33.900
. احتمالاً اونا نمی دونن که هونگ اونجاست ، فقط بکششون بیرون
04:36.620 --> 04:37.440
! چشم
04:46.300 --> 04:49.510
! برید بیرون
05:19.870 --> 05:22.060
! خیله خب ، دوستان
05:22.370 --> 05:23.450
. صبرکنید
05:26.980 --> 05:28.320
. وگرنه این می میره
05:36.190 --> 05:37.140
... بچه ها
06:00.990 --> 06:02.000
! فرار کنید
06:08.280 --> 06:09.470
! برو ، پِگی
06:09.730 --> 06:10.510
! باشه
06:12.430 --> 06:13.050
! خیله خب
06:13.500 --> 06:14.990
! شعشعی نیست
06:14.990 --> 06:16.680
! مهندس ها باید با من وارد سفینه بشن
06:17.730 --> 06:20.180
! وای ، باد خیلی قویه
06:24.450 --> 06:25.720
! نور خورشید هم همینطور
06:26.360 --> 06:28.620
! می تونیم ! ما می تونیم
06:29.400 --> 06:33.190
! پِگی ! یه چاله دیگه از زیر منطقه مین ها بکن
06:33.670 --> 06:35.370
! غیرنظامی ها رو از اونجا رَد کن
06:52.630 --> 06:53.720
... این باد
07:00.860 --> 07:02.850
! ترافورمار " ها دارن این باد رو تولید می کنن "
07:03.230 --> 07:05.610
دارن باقیمونده سَم رو دور می کنن ؟
07:06.010 --> 07:07.690
درست سر صبح ؟
07:08.450 --> 07:11.780
یعنی اونا هم همین ایده ما به ذهنشون رسیده ؟
07:24.810 --> 07:26.710
! پـِ - پـِگی
07:26.990 --> 07:27.880
! لعنتی
07:27.880 --> 07:28.570
! کیجی
07:28.570 --> 07:29.590
! به راحت ادامه بده
07:29.840 --> 07:32.010
تو یه وظیفه داری ، یادت رفته ؟
07:32.010 --> 07:33.340
! بدو
07:35.140 --> 07:37.770
بچه ها ، شکست نخورید ، باشه ؟
07:49.040 --> 07:51.720
. قدرت نهنگ قطبی من بهم اجازه میده از یه حمله فرار کنم
07:52.720 --> 07:53.800
! ... ولی
07:54.070 --> 07:55.710
! امکان نداره ! امکان نداره
07:55.710 --> 07:57.230
! امکان نداره بتونم از دومی هم فرار کنم
08:03.070 --> 08:05.660
... تور ؟ این مال آنکس نیست
08:05.920 --> 08:08.130
!تور ضد " ترافورمار " ؟
08:08.550 --> 08:10.410
! خیلی بزرگه ! می گیرتمون
08:10.530 --> 08:11.510
! فرار کنید
08:11.510 --> 08:12.920
! برید داخل آنکس 1
08:19.870 --> 08:21.520
نگرفتشون ؟
08:22.520 --> 08:24.520
. اونجا هم تعدادشون زیاده
08:44.610 --> 08:48.660
. آه ، کشته شدم
08:48.920 --> 08:50.540
. چه بد
08:50.630 --> 08:53.450
. ولی بازم بیشتر زاده میشن
08:53.870 --> 08:56.430
تو کی هستی ؟
08:56.700 --> 08:58.610
! منظورم ... شماهاست
08:59.280 --> 09:00.310
خب ، نقشه چیه ؟
09:00.750 --> 09:03.940
. همم ، گمونم لازم نباشه بهت بگم
09:04.100 --> 09:07.600
. ولی می تونم جواب سوال اول رو بهت بگم
09:08.460 --> 09:11.140
. من بدون هیچ چیزی به دنیا اومدم
09:11.490 --> 09:13.130
... یه خانواده معمولی
09:13.270 --> 09:14.820
... قابلیت های معمولی
09:15.020 --> 09:16.650
. مغز معمولی ...
09:17.170 --> 09:20.910
. حتی الان هم ، من فقط یه سرباز عادیم که به کارم میرسم
09:21.780 --> 09:26.310
. ولی به لطف جراحی ، قدرت بی نظیری پیدا کردم
09:26.310 --> 09:30.790
. به لطف اون جراحی ، قدرت بی نهایت شدن رو پیدا کردم
09:31.480 --> 09:32.790
واقعاً ؟
09:32.790 --> 09:36.230
. ممنونم که جواب سوالی که برام مهم نبود رو بهم دادی
09:37.460 --> 09:38.830
. خواهش می کنم
09:39.440 --> 09:40.140
... خیله خب
09:41.220 --> 09:42.160
. بای بای
09:50.810 --> 09:51.870
. چیزی نیست
09:52.130 --> 09:53.110
. اون مُرده
09:53.360 --> 09:54.810
. زخمی روی بدنش نیست
09:55.510 --> 09:56.990
. تشعشعی هم نیست
09:57.210 --> 09:59.480
. گاز عجیبی هم توی هوا نیست
09:59.730 --> 10:02.330
. تنها میدان بیومغناطیسی خیلی خیلی از ما دوره
10:05.480 --> 10:07.310
... سم توی اتمسفر
10:07.310 --> 10:09.670
این اسلحه بیولوژیکیه ؟
10:10.050 --> 10:12.370
... حتی اگه متراکمتر هم نشه
10:12.730 --> 10:15.120
. ما 15 دقیقه وقت داریم که به سطح کشنده برسه
10:15.770 --> 10:17.680
. کیجی ، لباس اضافه من رو بگیر
10:23.630 --> 10:24.980
گفتی 15 دقیقه ، ها ؟
10:25.880 --> 10:27.030
... دارن میان
10:28.320 --> 10:29.880
! از یه ورودی دیگه
10:30.600 --> 10:32.220
! کـ - کـیجی
10:32.320 --> 10:34.690
. بسپاریدش به من ، شما می تونید جلوتر برید
10:44.780 --> 10:45.570
. بیا
10:48.960 --> 10:52.960
برج مخابرات
در اصل این برج برای صحبت با زمین ساخته شده بود ، حتی بعد از اینکه آنکس به زمین بر می گشت این برج نباید به دست" ترافورمار " ها می افتاد ، اما حالا دسته 4 این برج رو به دست گرفته و تمامی تماس های مریخ رو قطع کرده ، برای همین هیچکس نمی تونه با زمین ارتباط برقرار کنه ، برای از پا انداختن این برج به یه موشک یا چیزی قوی تر از اون نیاز هست
11:02.060 --> 11:04.640
. امیلیا ، اتاقک رو ببند
11:04.990 --> 11:06.470
! بـ - بـاشه
11:12.030 --> 11:15.290
. دَه ثانیه طول می کشه تا در بسته بشه
11:33.410 --> 11:34.920
. حرکاتم رو می تونه بخونه
12:05.390 --> 12:07.940
. وقتی یه ضربه به فَک میخوره این اتفاق میوفته
12:08.470 --> 12:09.890
. ضربه به مغزت خورده
12:16.270 --> 12:17.700
... و بعد از یه مشت دیگه
12:27.440 --> 12:30.500
. خیلی خوشحالم که نباید با یه انسان بجنگم
12:31.180 --> 12:32.920
!کـ - کـجی ؟
12:33.080 --> 12:34.460
. شکستش دادم
12:38.900 --> 12:41.530
. بریم به اتاق کنترل
13:04.460 --> 13:05.680
خسته ای ؟
13:06.080 --> 13:08.470
. نه ، ترسیدی
13:09.480 --> 13:11.620
. قدرتی که قبلاً داشتی کاملاً از بین رفته
13:12.010 --> 13:13.800
اولین باره که یه آدم رو می کشی ؟
13:14.190 --> 13:15.740
وقتی زمان میگذره ، بهش عادت می کنی ، نه ؟
13:17.850 --> 13:22.670
. اون منی که الان کشتی ، دوست داشت طراح بشه
13:25.200 --> 13:30.410
. ما یکیه ، ولی شخصیت هامون یکی نیست DNA
13:31.110 --> 13:34.620
. ما توی این مبارزه شرکت می کنیم ، چون بهمون دستور داده شده
13:34.970 --> 13:37.200
. ما هم مثل تو هستیم
13:37.420 --> 13:41.520
. من وقتی برگشتم به زمین ، می خوام رزمی کار معروفی بشم
13:41.990 --> 13:43.680
. من می خوام فوتبالیست بشم
13:43.680 --> 13:44.840
. من می خوام مدل بشم
13:45.240 --> 13:50.720
و دوست تو می خواد توی لیگ برتر باشه ، نه ؟
13:51.430 --> 13:52.620
می خوای معامله کنیم ؟
13:54.150 --> 13:58.780
... اگه قبول کنی زندونی من بشی و توی بیرون کشیدن هیزامارو - کون و کاپیتان میشل کمکم کنی
13:58.780 --> 14:00.290
... و موفق بشی
14:00.290 --> 14:03.740
. جون تو و دوستات رو برات تضمین می کنم
14:03.740 --> 14:04.220
— چـ
14:04.380 --> 14:05.730
می خوای بهت بگم چرا ؟
14:06.360 --> 14:09.680
. این منطقه به زودی با اسلحه بیولوژیکی پُر میشه
14:10.570 --> 14:13.080
. ما یه عضو از گونه باکتریایی داریم
14:13.320 --> 14:17.460
. اونایی که رفتن داخل آنکس 1 کارشون ساخته ـست
14:20.670 --> 14:22.550
. و یه چیز دیگه
14:22.690 --> 14:24.510
. این یه رازه
14:24.980 --> 14:29.400
... اولین سفینه ای که به مریخ میرسه ، کشتی نجات یو - ناسا نیست
14:29.400 --> 14:30.870
. اون سفینه جنگی ماست
14:31.510 --> 14:36.960
. وقتی اون به اینجا رسید ، همه شما توی یه اتفاق میمیرید
14:38.370 --> 14:39.820
تو این رو نمی خوای ، مگه نه ؟
14:40.430 --> 14:43.700
. تو نمی خوای بمیری و دوستات رو از دست بدی
14:44.660 --> 14:46.050
. یا کسی رو بکشی ...
14:48.110 --> 14:49.890
جدی میگی
14:50.040 --> 14:52.660
. آره ، جدی میگم ، کاملاً جدی
14:55.710 --> 14:58.330
گونه باکتریایی و سفینه جنگی ، ها ؟
14:58.900 --> 15:01.460
. گمونم دیگه کیش و مات شدید
15:01.680 --> 15:04.520
. آره ، شما امیدی ندارید
15:04.960 --> 15:06.820
... این بیرون " ترافورمار " ها زیاد هستن ، پس
15:07.020 --> 15:09.340
. بیا بریم تو و درموردش حرف بزنیم
15:10.370 --> 15:12.910
. خب ، مثل اینکه چاره ای ندارم
15:14.050 --> 15:15.880
. این تنها راهیه که می تونم زنده بمونم
15:16.420 --> 15:17.160
. آره
15:17.460 --> 15:20.800
... وقتی برگشتیم ، یه مدت نگه ـت میداریم
15:21.040 --> 15:23.890
. ولی قول میدم بعد از اینکه کارمون باهات تموم شد ، می تونی برگردی به کشورت
15:26.780 --> 15:28.160
... باشه
15:30.110 --> 15:34.530
. اونایی که رفتن داخل به نظر نمیومد کسایی باشن که بتونن به یه نفر مُشت هم بزنن
15:35.210 --> 15:39.740
. سوسک ها به کنار ، ولی بعید می دونم بتونن کسی رو بکشن
15:40.020 --> 15:41.080
. تو هم همینطوری
15:41.540 --> 15:43.670
. آره ... لعنتی
15:44.660 --> 15:47.200
. درهرحال ، تو عادلانه بازی نمی کنی
15:47.200 --> 15:49.180
چند نفر هستی ؟
15:49.400 --> 15:50.360
. نمی دونم
15:51.500 --> 15:54.500
. پایه جراحی من آسیدیان کوزه بلنده
15:53.180 --> 15:57.930
آسیدیان کوزه بلند
Aplousobranchia Didemnidae Didemnum
گونه ای از نیام داران
. که از طریق جوانه زدن تکثیر می شوند
. ارگان ها بدن وقتی که بخشی از بدن به بدن والدین متصل است تشکیل می شود
این گونه رابطه همزیستی ای با جلبک ها دارد
. که از این طریق تقسیم می شوند
15:54.930 --> 15:57.670
. اونا به صورت غیرجنسی تکثیر میشن
15:58.220 --> 16:01.410
. تا وقتی که انرژی ، مواد و نور داشته باشم ، می تونم تکثیر بشم
16:01.670 --> 16:02.790
. نامحدود
16:03.320 --> 16:06.750
. حتی خودمم نمی دونم چند تا هستم
16:06.930 --> 16:09.140
. امکان نداره بتونم شکستت بدم
16:09.960 --> 16:14.470
... دِلم به حال آکارای و کاپیتان می سوزه
16:14.850 --> 16:20.910
. ولی من می تونم زنده بمونم و احتمالاً الکس هم به لیگ برتر میرسه
16:21.100 --> 16:24.410
برای رسیدن به آرزو ها باید هر کاری کرد ، مگه نه ؟
16:24.540 --> 16:25.610
. درسته
16:25.690 --> 16:28.760
. بیا با هم زنده بمونیم و به آرزو هامون برسیم
16:28.760 --> 16:32.950
. ببخشید که چند دقیقه پیش یکیتون رو کشتم
16:33.930 --> 16:36.780
. راستش کُل این مدت داشت اذیتم می کرد
16:37.120 --> 16:38.280
. اشکالی نداره
16:38.280 --> 16:40.110
اضطراری بود ، مگه نه ؟
16:40.510 --> 16:42.150
— حالا بیا ، تا می تونیم تـ
16:43.960 --> 16:47.360
. یه کلمه حرف درست از دهنت در نیومد
16:47.750 --> 16:49.440
... اگه می ترسیدی بجنگی
16:49.440 --> 16:52.040
... اگه می ترسیدی جونت و ثباتت رو از دست بدی
16:52.150 --> 16:54.490
... اگه می ترسیدی کسی رو بکشی چون دشمنت بود
16:54.930 --> 16:57.030
... اگه دلایلت اینقدر ضعیف هستن
16:57.250 --> 16:59.720
! بهتر بود از همون اول به مریخ نمیومدی
17:01.150 --> 17:04.070
فکر می کنی چرا من توی همچین وضعیتی می جنگم ؟
17:04.610 --> 17:08.470
فکر می کنی چرا هیزامارو و کاپیتان به مریخ اومدن ؟
17:09.080 --> 17:13.130
چرا کیجی جون خودش رو به خطر انداخت و چشم هاش رو به جراحی داد ؟
17:13.990 --> 17:18.710
چرا وُلف اینقدر می خواست مهندس بشه که عضو آنکس 1 شد ؟
17:19.820 --> 17:22.670
... شیلا ، اوا ، پگی و اریکا
17:23.020 --> 17:25.770
... می دونی چرا دختر های جوون
17:26.020 --> 17:30.270
که توی خانواده فقیری به دنیا اومدن الان دارن تو مریخ می جنگن ؟
17:31.350 --> 17:36.740
! اونا اومدن اینجا ، چون هیچوقت تسلیم نمیشن
17:37.090 --> 17:41.320
! سرباز ها ، غیرنظامی ها ، ما هیچوقت تسلیم نمیشیم
17:43.380 --> 17:44.420
جدی میگی ؟
17:44.790 --> 17:47.450
. پس تصمیم گرفتی توی سفینه جنگی ما بمیری
17:47.640 --> 17:52.100
! ما اومدیم اینجا به همه بگیم ما داریم چیکار می کنیم
17:53.400 --> 17:58.900
تو پاتریک و جویس و هولی رو کشتی ، مگه نه ؟
17:59.800 --> 18:03.830
مهمه ؟
. اسلحه بیولوژیکی در هر حال همتون رو می کشه
18:04.370 --> 18:08.600
می خوای قبل از اینکه آکاری و کاپیتان رو بکشی شکنجه ـشون کنی ؟
18:09.000 --> 18:11.720
. اونا موجودات کمیابی هستن
18:11.820 --> 18:14.060
. معلومه که باید روشون تحقیق کنیم
18:14.220 --> 18:15.770
! بهت یه چیزی رو میگم
18:15.860 --> 18:21.910
. کسایی که اخلاق ندارن ، احمق هایی هستن که نمی دونن کِی قراره وضعیت بد بشه
18:24.920 --> 18:26.390
. کافی نیست
18:28.170 --> 18:29.950
. اصلاً کافی نیست
18:30.630 --> 18:34.340
! خشم و ترس کافی برای مُردنت نداری
18:47.720 --> 18:50.990
. مثل اینکه بالاخره حس کردی که توی خطری
18:50.990 --> 18:53.180
. ولی حالا مهم هم نیست
18:53.540 --> 18:56.480
تو کسی هستی که توی خطره ، مگه نه ؟
18:57.630 --> 19:02.720
. من احتمال زنده موندم خیلی زیاده ، ولی امکان زنده موندن تو صفره
19:02.970 --> 19:05.280
. کُل زندگیم همینه
19:07.710 --> 19:10.000
... من این همه مدت با تلاش و جنگیدن زنده موندم
19:10.250 --> 19:13.000
. اونم توی موقعیت هایی که هر لحظه ممکن بود بمیرم ...
19:15.800 --> 19:18.830
. بیا سراغم ، احمق
19:25.000 --> 19:29.250
! مهم نیست چند نفر باشید ، هر چقدر هم باشید می کشمتون
19:29.270 --> 19:30.890
رتبه 9 مریخ
مارکوس ارنیگارد گارسیا
دسته 1
پایه جراحی : عنکبوت تارتنک
19:35.170 --> 19:37.310
. جوابتون رو بهم بدید ، لطفاً
19:39.130 --> 19:44.370
رُم هم به اتحاد بین آمریکا ، ژاپن و آلمان هم می پیونده ؟
19:44.850 --> 19:45.940
. نه
19:46.260 --> 19:47.320
. ما رَد می کنیم
19:48.430 --> 19:50.580
تو چی ؟ با این قضیه مشکلی نداری ؟
19:51.280 --> 19:54.820
. با اینکه فقط اضافه کار های ژاپن و آمریکا رو می گیری
19:55.040 --> 20:02.400
می خواهید اجازه بدید آمریکا بقیه پروژه های تحقیقاتی آلمان رو بدزده ؟
20:03.330 --> 20:06.510
تحقیق های مشابهی توی بقیه کشور ها انجام میشه ، مگه نه ؟
20:06.740 --> 20:13.920
. برای همینه که همه به دنبال نمونه های ویروسن ، نه فقط برای اهداف پزشکی
20:14.620 --> 20:18.690
. درسته ، اما آلمان از بقیه جلوتره
20:18.690 --> 20:21.270
. و ما هم می خواهیمش
20:22.200 --> 20:31.290
. تحقیقی که اجازه میده سطح موفقیت جراحی عضو های بیشتر بشه
20:32.790 --> 20:38.310
. دلیل اینکه همه دارن همکاری می کنن ، این نیست که آمریکا واکسن رو درست کنه
20:38.490 --> 20:41.170
. به خاطر اینه که می خواهن کشورشون بیشترین سود رو ببره
20:42.030 --> 20:44.320
... کدوم کشور قوی تره
20:44.320 --> 20:48.500
. و کی طبق درگیری های روی مریخ ، به هدفش میرسه
20:48.740 --> 20:50.940
. این یه جایگزین جنگه
20:51.480 --> 20:53.450
. و ما جو رو داریم
20:53.650 --> 20:57.300
. ما می تونیم جلوی محصول آمریکا و ژاپن بجنگیم
20:58.420 --> 21:00.920
. به ما بپیوندید ، آلمان
21:05.940 --> 21:08.190
. بله ، حق با شماست
21:23.710 --> 21:24.800
جیرو ؟
21:24.800 --> 21:26.700
. داداش ، خبرای بدی دارم
21:26.700 --> 21:28.510
. دسته 4 زودتر به اونجا رسید
21:29.060 --> 21:33.310
. سفینه نجات شدیداً مسلح اونا می خواد روی مریخ فرود بیاد
21:36.200 --> 21:38.560
. مثل اینکه چند تاییشون وارد شدن
21:39.210 --> 21:42.140
. هونگ - چان ، وقتشه جلوشون رو بگیریم
21:42.140 --> 21:44.250
. با سَم تمام قدرتت جلوشون رو بگیر
22:25.030 --> 22:37.520
22:25.030 --> 22:37.520
22:25.030 --> 22:37.520
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.060 --> 22:37.510
22:25.080 --> 22:37.500
22:25.080 --> 22:37.500
22:25.080 --> 22:37.500
22:25.080 --> 22:37.500
22:25.080 --> 22:37.500
22:25.080 --> 22:37.500
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
22:36.870 --> 22:45.570
23:35.970 --> 23:40.980
مشت های خاموش
23:37.230 --> 23:40.540
. اگه الان بمیری ، عاشقت میشم