WEBVTT 00:00.126 --> 00:02.825 ...آنچه در " اعتراف " اتفاق افتاد 00:03.326 --> 00:05.626 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:05.927 --> 00:07.127 من انسانهاي زيادي رو به قتل رسوندم 00:08.128 --> 00:09.228 من همينم 00:10.129 --> 00:11.529 و اين کاريِ که من انجام ميدم 00:12.630 --> 00:14.330 در واقع ، قراره که امشب يه نفر ديگه رو هم بکشم 00:14.575 --> 00:16.075 ...اين وظيفه تو نيست که تصميم بگيري 00:16.585 --> 00:18.085 کي زنده بمونه و يا کي بميره 00:18.939 --> 00:21.739 نه پدر ، دقيقاً همينجاست که داري اشتباه ميکني 00:24.933 --> 00:29.333 فصل اول - قسمت پنجم 00:38.035 --> 00:39.835 تو ازش خوشت مياد ، مگه نه؟ 00:40.505 --> 00:42.005 از چي؟- " از " قدرت- 00:42.194 --> 00:43.694 .....بهت که گفتم پدر ، اين ربطی به 00:43.893 --> 00:45.693 تو اون چيزايي رو گفتي که دوست داشتي من باور کنم 00:45.951 --> 00:47.151 برام اهميتي نداره که چي رو باور ميکني 00:47.600 --> 00:49.100 اتفاقاً اهميت داره! ، وگرنه چي دليلي داره که الان اينجا باشي؟ 00:49.304 --> 00:50.504 اين همه تهديد و زير نظر داشتن 00:50.897 --> 00:52.097 مجبور کردن من به اينکه داستانهات رو گوش کنم 00:52.445 --> 00:53.432 اونها داستان نيستند 00:53.733 --> 00:54.933 ... اوه ، شک ندارم که 00:54.997 --> 00:56.997 تمام اون چيزايي رو که گفتي ، انجام دادي 00:57.308 --> 00:59.308 ... اما... ، بخواي يا نخواي از انجام اين کار لذت ميبردي که 01:01.108 --> 01:02.908 ...بزار بهت بگم که من پشتِ این 01:03.235 --> 01:05.235 اسلحه و ظاهرِ خشن چی میبینم 01:06.731 --> 01:09.231 یه پسر بچه کوچک رو میبینم که اتفاقی اسلحه پدرش رو پیدا کرده 01:09.472 --> 01:11.472 و یه روز که رفته مدرسه ، اونو با خودش برده سرِ کلاس 01:12.038 --> 01:15.038 کسی که فکر میکنه ترسوندن مردم 01:15.095 --> 01:16.595 باعثِ جلب توجه میشه 01:17.917 --> 01:20.917 این اسلحه باعث میشه که احساس قدرت بکنی ، درست میگم؟ 01:22.102 --> 01:23.302 مردم رو مجبور میکنه که بهت توجه کنند 01:25.667 --> 01:27.667 ....بگو ببینم آیا تو تنها بچه خانواده بودی؟ 01:29.518 --> 01:30.918 آیا بهت اهمیت نمیدادن و یا بهت توجه نمیکردن؟ 01:32.404 --> 01:34.904 آیا با این احساس بزرگ شدی که همیشه دوست داشتی به چیزی یا جایی تعلق داشته باشی؟ 01:35.179 --> 01:37.179 و هیچوقت هم در هیچ کجا جایی نداشتی؟ 01:38.128 --> 01:39.628 ...وگرنه دفعه اولی که اون ماشه رو کشیدی 01:40.068 --> 01:41.268 وحشت میکردی 01:42.941 --> 01:44.941 در اون لحظه تمام بدیهایی که در حق تو شده بود 01:45.481 --> 01:47.481 داشت از ذهنت عبور میکرد 01:47.712 --> 01:49.712 تو این مدت این کارها رو کردی کافی نبوده؟ 01:51.867 --> 01:53.067 تو میخوای عُقده هات رو سرِ دیگران خالی کنی 01:54.810 --> 01:56.110 تو میخوای همه ببینند که آدمِ قدرتمندی هستی 01:57.077 --> 01:58.577 ...تو نیومدی اینجا که من جلوت رو بگیرم و 01:58.936 --> 02:00.436 تو رو از کاری که قراره امشب بکنی ، منصرف کنم 02:00.666 --> 02:01.866 تو نمیتونی دست از این کار برداری 02:02.957 --> 02:03.957 یعنی نمیخوای که دست از این کار برداری 02:04.373 --> 02:05.873 ...چون فکر میکنی که اگه دیگه این کار رو انجام ندی 02:06.103 --> 02:09.103 باز دوباره احساس پوچی خواهی کرد 02:10.935 --> 02:12.235 تو فکر میکنی که منو شناختی؟ 02:12.445 --> 02:13.645 یعنی من اشتباه میکنم؟ 02:14.255 --> 02:15.455 ...همه ما خواهان قدرت هستیم 02:15.682 --> 02:17.182 یعنی من دارم اشتباه میکنم؟- حتی تو - 02:17.514 --> 02:18.514 !نه ، من اینجوری نیستم 02:18.827 --> 02:20.627 حالا ، تو داری اون چيزايي رو میگی که دوست داری من باورشون کنم 02:20.921 --> 02:22.421 من دارم حقیقت رو بهت میگم 02:22.588 --> 02:24.588 تنها تو نیستی که میتونی اینجور چیزها رو بگی ، پدر 02:24.913 --> 02:26.113 من هم میتونم این کارو کنم 02:26.723 --> 02:28.723 ، مثلا اینکه ، وقتی داری در مورد خدا صحبت میکنی تو چشمات بی اعتقادی رو میبینم 02:29.068 --> 02:30.568 پس ایمانت به خدا کجا رفته؟ 02:31.299 --> 02:33.299 اصلا به وجود خدا اعتقاد داری؟ 02:33.989 --> 02:35.189 ...این زندگی ای بود که انتظارش رو داشتی 02:35.269 --> 02:37.269 یه کشیش درجه دو باشی ، تو یه کلیسای داغون؟ 02:37.782 --> 02:39.682 من مطمئنم افرادی که برای عبادت به این کلیسا می آیند 02:40.153 --> 02:41.653 تو رو به عنوان یه انسان قوی ، قبول دارند 02:41.739 --> 02:43.739 ....اما من انسان ضعیفی رو میبینم که سعی میکنه زندگی اش رو 02:44.321 --> 02:46.321 وقف چیزهایی بکنه که دیگه حتی به اونها اعتقادی نداره 02:46.652 --> 02:48.852 اما ، من میدونم که چرا هنوز هم اینجایی 02:50.169 --> 02:53.169 ، همش بخاطره این لباسه این لباس باعث میشه احساس قدرت بکنی 02:53.483 --> 02:56.283 بدون این لباس ، تو فقط یه انسان عادی هستی 02:56.795 --> 02:58.995 یه مرد تنها که فکر میکنه ، خوشبو کننده دهان و ادکلن 02:59.271 --> 03:01.271 بویِ مشروب و سیگارش رو از بین میبره 03:01.626 --> 03:03.626 پس چرا بهم نمیگی ، پدر 03:04.208 --> 03:06.630 چرا واقعیت رو از زبون خودت بهم نمیگی که دلیل اینجا موندنت چیه؟ 03:06.858 --> 03:08.858 چه گناهی مرتکب شدی که تو رو به اینجا کشونده 03:09.274 --> 03:12.300 و مجبورت کرده که اینگونه در مقابل خدایی زانو بزنی که دیگه بهش اعتقادی نداری 03:14.894 --> 03:16.600 درسته ، خودِ من هم گاهی اوقات دچار شک و تردید شدم 03:17.663 --> 03:18.863 ....و 03:19.349 --> 03:21.349 غرور ، گناهی است که من مرتکبش شدم 03:22.138 --> 03:23.338 و ، حق با توئه 03:23.690 --> 03:24.890 ...هر کسی احتیاج داره که 03:25.653 --> 03:26.653 ....مورد توجه قرار بگیره 03:27.229 --> 03:28.229 و به حرفهاش گوش داده بشه 03:28.988 --> 03:31.500 اما ، من سعی خودم رو میکنم و با عشق و محبت اینکارو انجام میدم 03:33.626 --> 03:34.826 اما تو با کینه و نفرت داری اینکارو انجام میدی 03:35.272 --> 03:36.272 این کینه و نفرت نیست 03:36.642 --> 03:38.142 تو مردم بیگناه رو میکشی 03:39.079 --> 03:41.079 ، اون آدمایی که من به قتل رسوندم هیچکدومشون بی گناه نبودند ، پدر 03:41.727 --> 03:42.727 قتل......قتلِ 03:43.184 --> 03:44.384 گاهی اوقات قتل همون عدالته 03:46.166 --> 03:47.366 ....بگو ببینم 03:48.275 --> 03:50.275 تا حالا کارِ خیر تو زندگیت انجام دادی؟ 03:52.557 --> 03:53.757 بگو ببینم تا حالا شده که رحم ودلسوزیت 03:54.007 --> 03:56.007 جلویِ آسیب رسوندنت به دیگران رو بگیره؟ 03:56.448 --> 03:59.448 چیزی به نام رحم و دلسوزی در دوران کودکیِ من وجود نداشت ، پدر 04:00.346 --> 04:01.846 پس ، هیچکدوم از اینا تقصیر تو نیست؟ 04:02.283 --> 04:03.283 این چیزیه که میخوای بگی؟ 04:03.565 --> 04:05.365 نه ، میخوام بگم که بعضی اتفاقات از کنترل ما خارجِ 04:05.756 --> 04:07.756 گاهی اوقات ما کارهایی رو انجام میدیم که فکر میکردیم قادر به انجام آنها نیستیم 04:14.448 --> 04:15.448 تیمی؟ 04:16.403 --> 04:17.603 ....اگه نخوابیده باشی 04:18.632 --> 04:19.832 برو بشین پشت میزت 04:20.102 --> 04:21.102 !یالا 04:31.077 --> 04:32.277 از من چی میخوای؟ 04:32.790 --> 04:33.990 فکر کنم که بدونی چی میخوام 04:35.876 --> 04:37.076 نه 04:38.043 --> 04:39.243 نه ، نمیدونم 04:40.309 --> 04:41.509 ( بابایی ( صدای کودک 04:49.100 --> 04:51.100 ، تیمی 04:52.275 --> 04:53.575 ازت میخوام که بری به اتاقت 04:57.050 --> 04:58.550 تیمی ، برو به اتاقت 05:01.616 --> 05:03.616 برو به اتاقت تیمی ، همین الان 05:17.606 --> 05:19.106 حالا میخوای چی کار کنی؟ 05:20.072 --> 05:21.572 به تو بستگی داره 05:26.200 --> 05:29.400 ::....اين داستان ادامه دارد:: 05:30.300 --> 05:33.800 .:: @bollbolljan_com ::.