WEBVTT 00:03.802 --> 00:05.381 دانی, نمیتونم 00:05.382 --> 00:06.301 کلیدامو پیدا کنم؟ روی پیشخوان 00:06.302 --> 00:07.381 کیف پول؟ تو کشو 00:07.382 --> 00:08.461 اعتماد به نفس؟ 00:08.462 --> 00:10.091 هرگز ندیدمش 00:10.092 --> 00:11.671 بسیار خب, چطور به نظر میرسم؟ 00:11.672 --> 00:13.131 شدیدا خوشتیپ 00:13.132 --> 00:15.921 یا خفن جذاب 00:15.922 --> 00:17.761 اوه. یه قرار دیگه باشارلوت؟ 00:17.762 --> 00:19.381 شما بچه ها الان شبیه یه چیز کوچیکین 00:19.382 --> 00:21.982 آره, فکر کنم امشب ممکنه ما درواقع 00:22.592 --> 00:25.131 میدونی 00:25.132 --> 00:26.555 نمیدونم. نمیخوام بدونم 00:26.556 --> 00:27.461 لازم نیست بدونم 00:27.462 --> 00:28.221 سکس 00:28.222 --> 00:30.801 و حالا میدونم 00:30.802 --> 00:32.562 آره, اون بهم مسیج داد که درباره شام امشب 00:32.563 --> 00:34.302 خیلی هیجان زده است اما هیجان انگیز تر اینه که 00:34.303 --> 00:36.442 واسه دسر میریم خونش 00:37.462 --> 00:38.482 دسر 00:39.842 --> 00:41.591 گرفتم اسکار 00:41.592 --> 00:43.442 سکس 00:45.802 --> 00:49.461 تو باید یه کار انجام بدی گوش دادن به مسایل کاری... 00:49.462 --> 00:51.801 اسکار, کارت با این 00:51.802 --> 00:54.091 نصف ساندویجی که رو مبل پیدا کردم تموم شده؟ 00:54.092 --> 00:56.341 ژامبون یا کره بادام زمینی؟ 00:56.342 --> 00:57.881 کره بادام زمینی 00:57.882 --> 01:00.301 هنوز کار دارم باهاش 01:00.302 --> 01:01.511 هی, بچه ها 01:01.512 --> 01:02.381 هی 01:02.382 --> 01:03.381 رفیقت کیه؟ 01:03.382 --> 01:04.801 سگمه, بیسکیت 01:04.802 --> 01:06.631 اینجا چی کار میکنه؟ 01:06.632 --> 01:08.801 من فکر کردم براندون درگیر طلاقشه 01:08.802 --> 01:10.961 اوه, هست, اما اون برای یه هفته رفته سومالی 01:10.962 --> 01:13.551 آب و غذا ببره برای کودکان گرسنه 01:13.552 --> 01:16.062 اوه. به نظر میرسه اون یه آشغال واقعیه 01:17.092 --> 01:18.801 آره, براندون بی باک 01:18.802 --> 01:20.905 میدونی, اکه این حقیقت رو به حساب نیاری که اون بهم گفت 01:20.906 --> 01:24.426 اون با پیام دادن بهم گفت گی هست, با یه همچین شکلکی 01:26.262 --> 01:27.341 فلیکس, بیا اینجا. 01:27.342 --> 01:28.761 به بیسکیت سلام کن 01:28.762 --> 01:30.261 باشه. چیکارا میکنی؟ 01:30.888 --> 01:31.612 اوه 01:32.632 --> 01:33.881 عجیبه 01:34.968 --> 01:36.152 بیسکیت! 01:39.243 --> 01:40.221 ببخشید, فلیکس 01:40.222 --> 01:41.461 اون معمولا این کارو نمیکنه 01:41.462 --> 01:43.381 اوه, مشکلی نیست 01:43.382 --> 01:45.801 مطمعنم که اون فقط اطراف غریبه ها رم میکنه میدونی؟ 01:45.802 --> 01:47.841 کی پسر خوبیه؟ 01:47.842 --> 01:51.091 بیسکیت پسر خوبیه 01:51.092 --> 01:52.961 I hope he has all his shots. 01:52.962 --> 01:54.482 Oh, I do. 01:57.052 --> 01:59.051 میدونی چیه؟ اون روز طولانی و رو پشت سر گذاشته 01:59.052 --> 02:01.051 اما مطمعنم که یه زمانی هم با تو گرم میگیره 02:01.052 --> 02:02.841 شما ها میشین رفقای صمیمی 02:02.842 --> 02:04.761 مطمعنم که حق با تو ه. 02:04.762 --> 02:06.465 باشه, میرم براش یه کاسه آب بیارم 02:06.466 --> 02:07.652 باشه 02:21.012 --> 02:23.152 ♪ ♪ 02:33.905 --> 02:40.505 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 02:41.012 --> 02:43.237 متنفرم از وقتی که یه رستوران مجبورت میکنه 02:43.238 --> 02:44.177 خرچنگتو انتخاب کنی 02:44.178 --> 02:45.341 میدونی چی کار میکنم 02:45.342 --> 02:47.011 خرچنگی رو انتخاب میکنم که به نظر بد جنس برسه 02:47.012 --> 02:49.801 به این ترتیب من ازبین تمام خرچنگ ها قهرمان به نظر میرسم 02:51.302 --> 02:53.341 اوه, صدام بلند بود؟ پسرت این اطرافه؟ 02:53.342 --> 02:56.010 نه, امشب پیش پدرشه خونه 02:56.011 --> 02:57.078 ماله خودومنه 02:57.079 --> 02:58.011 خب, پس اجازه بده 03:02.462 --> 03:05.461 اوه 03:05.462 --> 03:07.131 باعث میشی سردم بشه 03:07.132 --> 03:11.381 از اونجایی که من میام بیشترم هست 03:11.382 --> 03:13.381 نوشیدنی میل داری؟ 03:13.382 --> 03:16.381 شیر دارم, میوه, ماست 03:16.382 --> 03:19.131 همشون با ودکا مخلوطن 03:19.132 --> 03:23.341 من امیدوار بودم که ما بتونیم بدون معطلی بریم سر... دسر 03:23.342 --> 03:25.341 او. از فکرت خوشم اومد 03:25.342 --> 03:27.381 یه لحظه بهم وقت بده 03:27.382 --> 03:29.902 تمام شب و وقت دارم 03:41.922 --> 03:43.801 نظرت راجع به خامه چیه؟ 03:43.802 --> 03:45.801 اوه, آره 03:45.802 --> 03:49.039 امیدوارم که نامید نشی 03:49.040 --> 03:50.421 یه مقدار کج و کوله شدن 03:50.422 --> 03:52.341 خب, بزار دربارش قضاوت 03:52.342 --> 03:56.341 تو واقعا دسر درست کردی 03:56.342 --> 03:58.711 خب, تو گفتی که شکلات خوشت میاد 03:58.712 --> 04:00.540 خوشم میاد 04:05.541 --> 04:06.960 حالا, کجا بودیم؟ 04:06.961 --> 04:08.276 گمون کنم پشت گردنت بودم 04:17.751 --> 04:21.170 خب,شب باحالی بود 04:21.171 --> 04:22.290 بود؟ 04:22.291 --> 04:23.880 باید زود بخوابم 04:23.881 --> 04:27.090 یک ملاقات مهم و ضروری صبح دارم 04:27.091 --> 04:30.040 ارکستر سمفونی ضروریه؟ 04:30.041 --> 04:32.290 آره 04:32.291 --> 04:35.290 این جور چیزا خیلی حساسن بخش شیپورش خیلی اذیت میکنه 04:35.291 --> 04:37.351 یه وعضیه 04:39.251 --> 04:41.000 خب, من 04:41.001 --> 04:42.731 پس فکر کنم من برم خونه 04:44.831 --> 04:46.830 به نظر خوبه 04:46.831 --> 04:48.601 فردا بهت زنگ میزنم 04:54.041 --> 04:56.771 خب, حداقل کفشام میتونن لخت ببیننت 04:59.831 --> 05:01.420 اوه, یه چیزی بوی خوبی میده 05:01.421 --> 05:03.170 این چیه؟ 05:03.171 --> 05:04.460 اسکار, نکن 05:04.461 --> 05:06.101 این غدای سگه برای بیسکیت 05:07.831 --> 05:09.534 تو واقعا داری بهش فکر میکنی, مگه نه؟ 05:09.535 --> 05:11.135 ناهار سبکی داشتم 05:12.881 --> 05:15.330 چرا این همه کارو میکنی؟ 05:15.331 --> 05:16.914 خب, بیسکیت برای امیلی یه دنیا ارزش داره 05:16.915 --> 05:18.420 و امیلی هم یه دنیا برام ارزش داره 05:18.421 --> 05:21.811 پس من هر کاری انجام میدم تا دلشو بدست بیارم 05:23.131 --> 05:24.670 خب, به منم بگو چجوری کار میکنه 05:24.671 --> 05:27.330 ممکنه احتیاج داشت باشم برای شارلوت یه غذایی درست کنم که دلشو بدست بیارم 05:27.331 --> 05:29.790 چه اتفاقی افتاد؟ 05:29.791 --> 05:31.290 هیچی! هیچ اتفاقی نیفتاد 05:31.291 --> 05:32.790 ما یه هفته است که میریم بیرون, 05:32.791 --> 05:34.851 و اون هنوز علاقه ایی توی... 05:35.461 --> 05:36.750 ...میدونی؟ 05:36.751 --> 05:38.920 هم نشینی جنسی نشون نمیده. 05:38.921 --> 05:41.021 ت ومیتونی هر چیزیو به صورت خسته کننده در بیاری 05:42.631 --> 05:44.290 نمیدونم مشکل کچاست 05:44.291 --> 05:46.710 دارم حس تاثیر پذیریم رو از دست میدم؟ فکر کردم از من خوشش میاد 05:46.711 --> 05:48.330 فکر کنم اون خوشش میاد 05:48.331 --> 05:50.000 و به خاطر همینه که اون میخواد آروم پیش بره 05:50.001 --> 05:51.540 و تو هم باید همینو بخوای 05:51.541 --> 05:53.710 چرا؟ 05:53.711 --> 05:55.670 در گذشته, تو با یه دختری که به زور میشناخنیش 05:55.671 --> 05:57.934 .میپریدی رو تخت و این کار چه چیزی بهت داد؟ 05:57.935 --> 05:59.000 چند تا دستت درد نکنه 05:59.001 --> 06:01.290 چند تا هم بزن قدش 06:01.291 --> 06:04.250 درسته, تنهایی و افسوس خوردن 06:04.251 --> 06:06.830 اما حالا تو یه فرصت داری تا یه چیز واقعی درست کنی 06:06.831 --> 06:08.960 بازنی که میبینی واقی بهت اهمیت میده 06:08.961 --> 06:10.750 آره, واقعا میخوام 06:10.751 --> 06:12.791 خب پس چرا یه کار متفاوت انجام نمیدی و و از نظر جسمی 06:12.792 --> 06:14.935 صبرنمیکنی تا زمانی که جفتتون این شانس رو داشته این تا 06:14.936 --> 06:16.790 یک احساس واقعی رو برقرار کنین و باهاش متصل بشی 06:16.791 --> 06:17.920 به من و امیلی نگاه کن 06:17.921 --> 06:19.771 آره, منو از سکس زده میکنه 06:21.461 --> 06:23.724 ما قبل از بوصال رسیدن یک سال کامل با هم رفیق بودیم 06:23.725 --> 06:26.130 و حالا رابطه امون یه مدل کامل شده 06:26.131 --> 06:29.710 تو داری واسه سگش غذا میپزی 06:29.711 --> 06:32.130 لطفا. من فقط یه سری چزا رو با هم قاطی میکنم 06:32.131 --> 06:34.271 حالا, زردچوبه من کجاست 06:38.461 --> 06:40.380 سلام, دانی 06:40.381 --> 06:41.670 هی, شارلئت. چطور میگذه؟ 06:41.671 --> 06:43.000 خوب. چرا؟ 06:43.001 --> 06:44.330 چی شنیدی؟ 06:44.331 --> 06:45.670 اسکار چیزی گفته؟ 06:45.671 --> 06:48.420 نه. درباره چی صحبت میکنی 06:48.421 --> 06:50.590 خب, من احتمالا نباید با تو 06:50.591 --> 06:52.000 درباره خودم, میدونی 06:52.001 --> 06:53.504 رابطه فیزیکیم با رییست صحبت کنم 06:53.505 --> 06:55.040 و راست میگی 06:55.041 --> 06:58.170 جعبه رو بررسی کن تو هم دقیقا بقل من هستی 06:58.171 --> 07:00.000 اما چه کسی بهتر از تو اون رو میشناسه؟ 07:00.001 --> 07:02.250 خیلی از مردم. والدینش. دوستای دانشگاهیش 07:02.251 --> 07:05.460 بوکیش 07:05.461 --> 07:07.710 این فقط.. 07:07.711 --> 07:10.290 من از زمان طلاقم با کسی نبودم 07:10.291 --> 07:13.880 یا میتونی به دوست دخترت زنگ بزنی و یه شراب بگیری 07:13.881 --> 07:16.290 و میدونم که اسکار آماده سکس هستش 07:16.291 --> 07:18.330 فقط مطمعن نیستم که منم آمادم 07:18.331 --> 07:20.170 من زنایی که باهاشون قرار میذاشت رو دیدم, 07:20.171 --> 07:23.590 با پوست 25 سالشون و سر حالیشون... 07:23.591 --> 07:24.841 همه چیزشون 07:26.091 --> 07:29.090 اوه, شارلوت, متنفرم از اینکه میبینم یه زن خوب از خودش نامید شده 07:29.091 --> 07:32.090 ببین, تو خوشگلی 07:32.091 --> 07:34.250 و اسکار هم مطمعنا همینطور فکر میکنه 07:34.251 --> 07:35.231 واقعا؟ 07:35.232 --> 07:36.210 کاملا 07:36.211 --> 07:38.601 اون همیشه چیزای نامناسبی دربارت میگه 07:39.671 --> 07:41.250 خیلی شرینیه 07:42.831 --> 07:44.894 میدونی, شاید من در این مورد بیش از حد فکر کردم. باشه 07:45.881 --> 07:47.264 امشب همون شبه. مرسی دانی 07:47.265 --> 07:48.380 اوه. باشه 07:48.381 --> 07:50.040 آره, آره. خوهش میکنم 07:50.041 --> 07:52.064 حالا, تو فقط برو اونجا و مرد تو به دست بیار 07:52.065 --> 07:54.585 و هیچ وقت دیگه در این مورد باهام صحبت نکن 08:04.992 --> 08:07.121 هی 08:07.122 --> 08:08.701 خدمات اتاق 08:08.702 --> 08:10.201 یه بوس برای خانوم 08:10.202 --> 08:13.411 و برای آفا سگه 08:13.412 --> 08:15.411 غذای کیبل 08:17.362 --> 08:18.829 وای, عالیه 08:18.830 --> 08:22.330 بیسکیت, ببین کی اینجاست برا تو با غذای خوشمزه 08:22.331 --> 08:24.960 بفرمایین, مرد جوان 08:24.961 --> 08:27.370 این, آه, ممکنه به خوبی جفت شه 08:27.371 --> 08:28.750 با صدا در اوردن با آب توالت. 08:30.501 --> 08:33.060 ببین, خوشش اومده 08:34.061 --> 08:35.770 Oh. 08:35.771 --> 08:36.930 هی, براندون 08:36.931 --> 08:39.411 بیسکیت داره بهش خوش میگذره 08:40.141 --> 08:41.140 آره, خوندمش 08:41.141 --> 08:44.730 تمام ای میل هایی که فرستادی 08:44.731 --> 08:47.230 خب, به نط میرسه ازش خوشت اومد. 08:47.231 --> 08:49.310 این کار باعث میشه ما با هم رفیق بشیم؟ 08:51.521 --> 08:53.270 باشه 08:53.271 --> 08:55.020 تو از من خوشت نمیاد. مشکلی نیست 08:55.021 --> 08:57.100 تو فقط 5 روز بیشتر اینجا نیستی 08:57.101 --> 08:58.850 و اگه فکر میکنی من نمیدونم چجوری 08:58.851 --> 09:01.741 با هم اتاقی آزار دهنده ام کنار بیام, خب, به شدت در اشتباهی 09:02.641 --> 09:04.270 فلیکس, اخباز شگفت انگیز 09:04.271 --> 09:06.680 اونا به براندون شغل دایمی تو سومال پیشنهاد دادند 09:06.681 --> 09:07.810 و میخوتد قبولش کنه 09:07.811 --> 09:10.100 معنیش اینه که میتونم بیسکیت رو نگه دارم! 09:10.101 --> 09:13.390 چی؟ 09:13.391 --> 09:16.850 و این سگ و منکر بشه بره آفریقا رو آباد کنه 09:16.851 --> 09:20.470 قراره وقت زیادی رو باهات بگذرونم 09:20.471 --> 09:22.390 اوه. به جز فردا 09:22.391 --> 09:24.230 باید دوشیفته کار کنم 09:24.231 --> 09:26.100 میتونی برای من این نگه اش داری؟ 09:27.231 --> 09:29.730 البته که میتونم 09:29.731 --> 09:31.180 مرسی 09:31.181 --> 09:33.020 اوه,شنیدی بیسکیت؟ 09:33.021 --> 09:36.180 دیگه با مامانی زندگی میکنی 09:36.181 --> 09:38.031 اوه, بله 09:54.021 --> 09:56.230 فلیکس, چرا اونجا وایسادی؟ 09:56.231 --> 09:57.934 هیش. باید بهت بگم , اما بیسکیت 09:57.935 --> 09:59.365 وقتی داره اسکو بیدو میبینه از این کار خوشش نمیاد من دور و ورش باشم 10:00.641 --> 10:02.680 این سگ از من متنفره 10:02.681 --> 10:03.661 این رفیق کوچولو؟ 10:03.662 --> 10:04.640 آره 10:04.641 --> 10:07.140 اون هیولای بدطینت 10:07.141 --> 10:09.140 به نظر میاد میخواد ماچم کنه 10:09.141 --> 10:11.810 یه ماچ میدی هاه؟ 10:11.811 --> 10:14.470 اوه, آره, میده. آره, ماچ میده. بهم وس میده 10:14.471 --> 10:17.020 هی, فلیکس, بیا تو رم ماچ کنه 10:17.021 --> 10:19.430 حقیقت اینه که... 10:19.431 --> 10:21.850 و این شرم آره. من از سگ ها... 10:21.851 --> 10:23.850 وحشت دارم 10:23.851 --> 10:24.850 چی؟ 10:24.851 --> 10:26.140 وقتی که یه پسر بچه بودم, والدینم 10:26.141 --> 10:27.890 اسم مستعارم رو گذاشتن فلیکس گربه 10:27.891 --> 10:30.350 خلاقیت از ویژگی هاشون نبود 10:30.351 --> 10:32.180 به هر حال, یک هالویین من لباس گربه پوشیدم, 10:32.181 --> 10:33.781 و تمام سگ های همسایه تعقیبم کردند 10:33.782 --> 10:35.965 و در آخر توی یه درخت قایم شدم و توسط یه پسر که لباس 10:35.966 --> 10:38.465 آتش نشان پوشیده بود نجات پیدا کردم 10:39.101 --> 10:40.770 امیلی در این مورد میدونه؟ 10:40.771 --> 10:43.140 نه. نه, از این که بهش بگم خیلی خجالت میکشم 10:43.141 --> 10:45.430 او همسر سابقش رو شجاع ترین مردی که میشناسه صدا میزنه 10:45.431 --> 10:47.680 و اینم از من, از یه واق واق کردن این سگ بی آزار میترسم 10:47.681 --> 10:51.140 جالبه اینجاست که که, چقدر من عاشق بی آزاری ام 10:51.141 --> 10:53.640 فلیکس, تو نمیتونی با ترس از سگا زندگی کنی 10:53.641 --> 10:56.310 تو باید یه راهی رو پیدا کنی تا تسلط واقعی رو پیدا کنی 10:56.311 --> 10:58.615 آیا بیسکیت تو نسخه پیشگیری بدیهی توی برادوی بازی میکنه؟ 10:58.616 --> 11:00.506 برای این که من خرابشم 11:01.181 --> 11:02.600 ببین, بچه هام سگ دارند 11:02.601 --> 11:04.140 و چیز احمقانه فقط توله سگ بود 11:04.141 --> 11:05.964 پس ما یک کلاس رفتیم و یه مقدار از رها هایی که 11:05.965 --> 11:08.520 که میشه به یک سگ نشون داد تو رییسی رو یاد گرفتیم . پ تلاش کن 11:08.521 --> 11:10.310 دستتو بزاری روی سرش 11:10.311 --> 11:11.930 نه, جناب 11:11.931 --> 11:14.850 سرش جاییه که دندوشام هست 11:14.851 --> 11:17.730 بعدش سعی کن باهاش ارتباط چشمی برقرار کنی بدون این که به جای دیگه نگاه کنی 11:17.731 --> 11:19.520 واقعا جواب میده؟ 11:19.521 --> 11:20.810 هی تدی, 11:20.811 --> 11:21.810 هی, رفیق 11:21.811 --> 11:23.520 نگاه کن. هی, 11:23.521 --> 11:25.560 از میخوام که اون برنامه عمومی روز شنبه رو انجام بدی 11:25.561 --> 11:27.850 اوه, پشت تلفن که بهت گفتم, از این جور چیزا متفرم 11:27.851 --> 11:30.470 اسکار, اگه این کارو بکنی خیلی بهم کمک میکنه 11:30.471 --> 11:33.770 اما تدی 11:33.771 --> 11:35.701 , شنبه وقتم آزاده. چرا که نه 11:37.851 --> 11:40.390 بسیار خب, میخام با شارلوت شام برم بیرون 11:40.391 --> 11:42.430 و فقط شام درسته؟ 11:42.431 --> 11:44.100 درسته 11:44.101 --> 11:45.350 و اگه دیدی داری دو دل میشی 11:45.351 --> 11:46.730 یادت بیاد درباره چی صحبت کردیم 11:46.731 --> 11:48.140 آره, نمیدونم 11:48.141 --> 11:50.600 تا یه چیز عال بشه 11:50.601 --> 11:52.741 باید صبر کنی 11:54.021 --> 11:55.491 باشه, صبر میکنم 11:57.351 --> 11:59.451 ببخشید رفیق, من سعی کردم 12:02.931 --> 12:05.230 درباره سکس فکر نکن درباره سکس فکر نکن 12:05.231 --> 12:06.680 درباره سکس فکر نکن 12:06.681 --> 12:08.230 خب, چی فکر میکنی؟ 12:08.231 --> 12:09.331 سکس 12:11.231 --> 12:13.054 بیرون هوا خیلی سرده بیاد یه ژاکت گشاد 12:13.055 --> 12:16.730 روی لباست بپوشی 12:16.731 --> 12:20.071 راه های دیگه ایی واسه گرم شدن هست 12:21.271 --> 12:23.470 من رزرو شام رو کنسل کردم 12:23.471 --> 12:25.640 فکر کردم ما میتونیم داخل خونه بمونیم 12:25.641 --> 12:27.230 اوه, عالیه 12:27.231 --> 12:29.520 چی تو ذهنته؟ یه چیز سخت؟ 12:29.521 --> 12:31.270 بازی فکری؟ 12:31.271 --> 12:33.060 Connect Four?)(یه جور بازیه 12:33.061 --> 12:35.680 نظرت راجع به ارتباط دو نفره چیه؟ 12:35.681 --> 12:37.560 ما دوتاییم؟ 12:37.561 --> 12:39.430 حرف نزن 12:39.431 --> 12:41.930 اما صحبت کردت راهی نیست که ما میتونیم درباره همدیگه بدونیم؟ 12:41.931 --> 12:44.020 امید و آرزو هامون و چیزایی که میخوایم؟ 12:44.021 --> 12:45.230 من میدونم چی میخوام 12:45.231 --> 12:47.230 اوه 12:47.231 --> 12:49.371 این یه قهوه سازه؟ چون من یکی میخوام 12:58.681 --> 13:00.640 نمیتونم این کارو بکنم 13:00.641 --> 13:03.331 یه جوری نگام میکنه انگار من گربه ام توی لباس پستچی 13:05.601 --> 13:07.270 خب, یه چند تا چیز دیگه هست میتونیم امتحان کنیم 13:07.271 --> 13:08.640 نه, نه, فراموشش کن. من تسلیم شدم 13:08.641 --> 13:10.560 این سگ احمق هیچ وقت از من خوشش نمیاد 13:10.561 --> 13:11.730 خب, حدس بزن چی شده بیسکیت 13:11.731 --> 13:13.180 منم از تو خوشم نمیاد 13:13.181 --> 13:14.600 تو پسر خوبی نیستی 13:14.601 --> 13:16.403 تو یه آشغال گردن کلفتی 13:16.404 --> 13:18.027 و آرزو میکنم که تو هیچ وقت به دنیا نمیومدی 13:18.028 --> 13:20.430 فلیکس 13:20.431 --> 13:22.781 اوه, سلام. زود اومدی خونه 13:24.731 --> 13:27.430 میدونی, پدر بزگم همیشه همیشه میگفت میتونی 13:27.431 --> 13:29.180 درباره ی کسی که از سگ ها میترسه چیزایی رو یاد بگیری 13:29.181 --> 13:31.430 چیزی که عجیبه اینه , چون اون هرگز یه سگ نداشت 13:31.431 --> 13:33.850 اون یه طوطی داشت. به سگا آلرژی داشت 13:33.851 --> 13:35.520 خب, به گندم, گلابی بارتلت 13:35.521 --> 13:37.100 فقط گلابی. چه آدم عجیب غریبی 13:37.101 --> 13:39.230 منظورم اینه که 13:39.231 --> 13:41.991 من خیلی چیزا دربارت یاد گرفتم, فلیکس آنگر 13:46.471 --> 13:48.734 پدربزرگم همیشه میگفت تو خیلی چیزا مینتونی از بگیری 13:48.735 --> 13:50.835 از شکل سرشون 13:52.681 --> 13:54.781 تو مشکلی نداری 13:56.971 --> 13:59.020 هی, میدونی چی میتونه ایده ی خوبی باشه؟ 13:59.021 --> 14:01.270 یه پیاده روی سریع و خوب 14:01.271 --> 14:03.270 اگه میخوای ورزش کنی بعد... 14:03.271 --> 14:06.100 نه ممنون, من خوبم 14:06.101 --> 14:07.730 اسکار,موضوع چیه؟ 14:07.731 --> 14:10.970 هیچی.چرا؟ 14:10.971 --> 14:14.180 فقط بهم بگو... آیا من مشکلی دارم؟ 14:14.181 --> 14:15.770 نه. هیچ مشکلی نداری 14:15.771 --> 14:17.350 همه چیز درباره تو درسته 14:17.351 --> 14:20.930 انعطاف پذیر و خوش بو و ردیف 14:20.931 --> 14:23.270 من فقط فکر میکنم باید یکم صبر کنیم 14:23.271 --> 14:24.930 اینطور فکر میکنی 14:24.931 --> 14:27.571 چون من نه 14:29.771 --> 14:32.281 خی, من فکر میکنم 14:34.061 --> 14:36.871 یادم نمیاد واسه چی الان 14:42.101 --> 14:43.741 من بگیر. 14:49.771 --> 14:51.730 تو گفتی که این کار رو نمیکنی 14:51.731 --> 14:53.600 اوه خدای من, 14:53.601 --> 14:55.520 چی؟ تو خوبی؟ 14:55.521 --> 14:57.100 آره, اون یه... 14:57.101 --> 14:59.201 "تو خیلی جذابی" اوه, خدای من 15:03.561 --> 15:05.770 واسه این که عالی پیش بره باید صبر کنی, 15:05.771 --> 15:08.350 نه, نه, نه! 15:08.351 --> 15:09.430 چی شده؟ 15:09.431 --> 15:10.810 متاسفم. سگ فلیکس 15:10.811 --> 15:12.560 رفت... 15:12.561 --> 15:14.871 بالای اجاق گاز. 15:16.521 --> 15:19.241 لعنتی, بدون کفش اومدم بیرون 15:30.366 --> 15:32.150 اسکار. اوضاع با شارلوت چطور پیش رفت 15:32.151 --> 15:34.460 باید بدونی... اونجا بودی 15:35.346 --> 15:37.225 درباره چی صحبت میکنی 15:37.226 --> 15:39.595 نمیدونم. ناگهان, اون میخواست که با هم باشم 15:39.596 --> 15:41.885 و منم انجام دادم, اما بعد تو تو کلم بودی 15:41.886 --> 15:44.805 بهم میگفتی سکس نکن, پس من فقط... 15:44.806 --> 15:47.305 من فقط فرار کردم 15:47.306 --> 15:49.265 باهاش صحبت نکردی 15:49.266 --> 15:51.265 نه. میتونست عجیب غریب و ضایع باشه 15:51.266 --> 15:53.026 خب, شاید باشه, اما این میتونه تو رو به شارلوت 15:53.027 --> 15:54.356 نزدیک تر بکنه. این دقیقا از 15:54.357 --> 15:56.145 مدل صمیمیتیه که تو همش ازش دوری میکردی 15:56.146 --> 15:57.729 خب, میبینی؟ حالا از منم دوری میکنی 15:57.730 --> 15:59.830 به اندازه کافی از صورتت شنیدم 16:02.976 --> 16:05.015 اوه, تدی, اینجایی 16:05.016 --> 16:06.435 آماده ایی 16:06.436 --> 16:07.856 من دروغ نمیگم. من وحشت کردم 16:11.686 --> 16:13.975 اوه! اوه, خدا 16:13.976 --> 16:16.616 بهشون نگاه کن. بدتر از چیزیه که تصور میکردم 16:18.556 --> 16:20.225 لازم نیست که این کار رو انجام بدی مرد, 16:20.226 --> 16:22.225 نه. نه, تنها راه مقابله با ترسم 16:22.226 --> 16:24.015 رورو شدن با چیزیه که تو سرمه. 16:24.016 --> 16:25.555 درمان این مرض 16:25.556 --> 16:27.656 باشه 16:32.646 --> 16:34.826 سگ های شکاری رو آزاد کن 16:37.846 --> 16:41.185 اوه! اوه! 16:41.186 --> 16:43.885 اوه اوه, اونا خیلی گرم و نرم هستند 16:43.886 --> 16:45.935 اوه, اون داره لیسم میزنه 16:45.936 --> 16:48.486 لیسم میزنه 16:50.766 --> 16:53.055 این جور چیزا هنوزم سوپرایزت میکنه؟ 16:53.056 --> 16:54.765 نه واقعا 16:54.766 --> 16:56.185 هی, میدونی چیه؟ ما نباید همشونو همزمان میاوردیم 16:56.186 --> 16:57.729 نظرم تغییر کرد, تدی 16:57.730 --> 16:59.265 میخوام بیام بیرون. میخوام بیام بیرون 16:59.266 --> 17:01.265 تو استخر بمون, بچه جون 17:01.266 --> 17:03.645 فلیکس, باید خودتو ببینی 17:03.646 --> 17:05.345 مسخره شدی 17:05.346 --> 17:07.515 آره؟ اوه, خب, در آخر من با ترسم رو برو شدم 17:07.516 --> 17:09.739 در عوض تو, از یک گفتو گوی صادقانه فرار کردی 17:09.740 --> 17:10.960 با دوست دخترت 17:11.766 --> 17:14.015 میدونی چیه؟ درست میگی 17:14.016 --> 17:16.475 میبینمتون بچه ها 17:16.476 --> 17:18.555 نفس توله سگ. نفس توله سگ 17:20.806 --> 17:22.225 سلام 17:22.226 --> 17:24.305 آره, اونا هنوز برای پذیرفته شدن در دسترسن 17:24.306 --> 17:28.225 هی, اگه 6 تا شو بگیری, یه استخر بچه گونه هم بهت میدم. 17:28.226 --> 17:31.446 تدی, پیامتو گرفتم. میخواستی که من... 17:32.976 --> 17:33.871 فلیکس؟ 17:33.872 --> 17:34.765 اوه, امیلی 17:34.766 --> 17:36.185 سلام, من داشتم, 17:36.186 --> 17:37.969 سعی میکرئم برای بیسکیت, رفیق پیدا کنم 17:37.970 --> 17:39.435 ناز نیستن؟ 17:39.436 --> 17:42.845 با زبان خیس کوچولوشن و کونای معلومشون 17:42.846 --> 17:45.265 میخوای برای سگی که ازش 17:45.266 --> 17:47.015 متنفری رفیق پیدا کنی 17:47.016 --> 17:48.765 من از بیسکست متنفر نیستم, باشه؟ 17:48.766 --> 17:50.515 من ازش میترسم 17:50.516 --> 17:52.739 از همه ی سگا میترسم, که شامل این هیولا ها هم میشه 17:52.740 --> 17:55.765 اما... اما دارم سعی میکنم با ترسم کنار بیام 17:55.766 --> 17:59.095 فلیکس, خیلی شجاعانه است 17:59.096 --> 18:01.475 مثل براندون شجاع, شجاع ترین مردی که تا حالا میشناسی 18:01.476 --> 18:03.305 من گفتم اون نترسه 18:03.306 --> 18:05.805 تو شجاعی چون تو واقعا روی ترست کار کردی 18:05.806 --> 18:07.265 و سعی کردی مغلوبش کنی 18:07.266 --> 18:10.145 و داری این کار رو برای من انجام میدی 18:10.146 --> 18:11.845 میکنم, مگه نه 18:11.846 --> 18:13.975 کاملا 18:13.976 --> 18:16.305 اجازه میدی بهت ملحق شم؟ 18:16.306 --> 18:18.475 اوه, لطفا 18:18.476 --> 18:20.576 یه عالمه چشم صورتی اینجا این ور اونور میشن. 18:25.346 --> 18:27.015 اوه, سلام. 18:27.016 --> 18:29.998 متاسفم من یکم به هم ریختم مهم نیست, 18:29.999 --> 18:32.328 از اونجایی که واضحه جذب من نشدی 18:32.329 --> 18:34.328 بوسیدنت 18:34.329 --> 18:37.788 بعد با داد زدن بیرون رفتن از اتاق 18:37.789 --> 18:40.368 اون یه چیز جزیی بود. 18:40.369 --> 18:42.152 به هر حال, اگه تو دنبال کفشات میگردی, 18:42.153 --> 18:43.078 انداختمشون بیرون 18:43.079 --> 18:44.204 او, ممنون 18:44.205 --> 18:45.328 بالکونم. 18:45.329 --> 18:48.288 گوش کن , شارلوت, متاسفم 18:48.289 --> 18:50.658 من با فلیکس صحبت کردم و اون منو مجبور کرو که بفهمم 18:50.659 --> 18:53.118 اگه میخوام این رابطه طولانی مدت باشه, باید آروم نگه اش دارم 18:53.119 --> 18:55.658 در زمینه ی فیزیکی تا وقتی که ما به هم نزدیک بشیم 18:55.659 --> 18:58.078 واقعا ؟'آخه من با دانی صحبت کردم, 18:58.079 --> 18:59.788 و اون بهم گفت ما باید با هم سکس کنیم 18:59.789 --> 19:02.259 یادم بنداز به دانی ترفیع بدم 19:04.539 --> 19:06.748 خب, حالا میفهمم چرا اون جوری رفتی 19:06.749 --> 19:08.408 آره, من فقط سعی کردم آروم پیش برم 19:08.409 --> 19:11.578 تا زمانی که ما یه رابطه احساسی واقعی پیدا کنیم 19:11.579 --> 19:13.998 خب, خوشحالم این کار رو کردی 19:13.999 --> 19:15.118 'برای همینه که ازت خوشم میاد, اسکار 19:15.119 --> 19:17.679 واقعا میخوام این رابطه جواب بده 19:20.459 --> 19:22.788 در اشتباه هم, یا... 19:22.789 --> 19:25.679 ما الان یه رایطه احساسی داریم؟ 19:28.459 --> 19:30.908 به نظر میاد داریم, مگه نه؟ 19:30.909 --> 19:32.788 و اگه ما... 19:32.789 --> 19:36.368 از لحاظ احساسی با هم مرتبط باشیم , پس میتونیم... 19:36.369 --> 19:39.219 فکر کنم باید انجام بدیم 19:46.329 --> 19:47.408 همه چیز مرتبه؟ 19:47.409 --> 19:49.849 آره. فقط مطمعن میشم که خودتی 19:52.289 --> 19:53.799 خودتی 20:04.572 --> 20:06.981 اسکار, همون لباسای دیشب رو داری؟ 20:06.982 --> 20:10.361 این چیزیه که بچه ها اسمشو میزارن راه رفتن از روی شرمندگی" 20:10.362 --> 20:12.077 اوه, نه, من کاری رو کردم که تو گفتی 20:12.078 --> 20:14.657 ما صحبت کردی, ارتباط برقرار کردیم, ما واقعا نزدیک شدیم. 20:14.658 --> 20:16.487 و بعد ما, خب... 20:16.488 --> 20:19.987 میدیونی. 20:19.988 --> 20:22.197 آره, میدونیم. سکس 20:22.198 --> 20:23.617 تو سکس داشتی 20:23.618 --> 20:26.077 تو بهش یه کار دای تو باهاش بودی 20:26.078 --> 20:28.827 تو یه عشق پر حرارت حیونی به وجود آوردی تا زمانی که خورشید بیاد بالا 20:28.828 --> 20:30.928 ما فهمیدیم 20:32.198 --> 20:35.048 خب, ناجور بود. 20:36.328 --> 20:38.117 اوه هی, فلیکس 20:38.118 --> 20:39.947 وقتشه که بیسکت رو برای پیاد روی ببری پارک 20:39.948 --> 20:41.947 نمیتونم صبر کنم. بزرا کتم رو بیارم 20:41.948 --> 20:44.697 این چیه؟ تو حالا تبدیل به مرد سگی شدی؟ 20:44.698 --> 20:47.827 خب, امیلی خانوم منه, و اون عاشق بیسکیته, 20:47.828 --> 20:49.867 پس هیچ چیز نیست که من براشون انجام ندم 20:51.868 --> 20:54.457 اوه فلیکس, ما یه کیسه پلاستیکی برای گهش نیاز داریم 20:54.458 --> 20:55.585 باشه, شما دو تا خوش بگذره 20:59.155 --> 21:05.755 .:: @bollbolljan_com ::.