﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:14.000
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:49.647 --> 00:52.417
هممم.خیلی خوب به نظر نمیرسه

00:52.487 --> 00:55.209
و من به یه آدامس چسبیدم

00:55.244 --> 00:57.427
اون پسره چی داره که ما نداریم؟

00:59.057 --> 01:01.257
خب،بریم آهنگ بعدی

01:01.297 --> 01:03.467
.کجاست اون ... نه
هممم

01:05.427 --> 01:07.627
<i>هی دستت رفت تو صورتم</i>

01:07.667 --> 01:09.467
<i>ها؟</i>

01:11.367 --> 01:13.137
.هی،بچه ها!من آزادم

01:17.177 --> 01:20.547
اون کل پول ما بود

01:22.247 --> 01:24.017
خیلی خب،فکر میکنم فقط باید بریم خونه

01:24.047 --> 01:25.717
ما خیلی خوش شانس نیستیم

01:25.747 --> 01:28.047
کاشکی دنیا برای موزیک ما آماده بود

01:28.087 --> 01:32.027
!شاهکار های ما

01:32.057 --> 01:36.127
خرس یخی یه شانه پیدا کرد -
ها؟ -

01:39.067 --> 01:41.997
بچه ها،ببینید

01:45.267 --> 01:47.027
!<i>وای</i>

01:47.077 --> 01:50.447
ها؟هی اون متوقف شد -
اون چیه؟ -

01:50.477 --> 01:54.217
...یه نوع ژاکته
ساخته شده از نخه

01:54.277 --> 01:56.637
اون یه ژاکت شلواریه -
وای -

01:56.677 --> 01:58.277
خیلی کثیف و خشنه

01:58.317 --> 02:00.517
شاید باید دوباره بندازیمش اونجا

02:00.557 --> 02:04.177
اره،تو درست میگی -
هی،ژاکت خوشگلیه -

02:04.227 --> 02:07.597
!خوشگه -
اره ،پسر -

02:07.627 --> 02:10.367
بچه ها،اونو دیدید؟
باورنکردنی بود

02:10.397 --> 02:13.457
ما نمیتونیم اونو بندازیم دور
من در طول ماه یکبار هم نمیزدن قدش

02:13.497 --> 02:15.597
اما با این ژاکت
سه تا تو یه دقیقه داشتم

02:15.637 --> 02:17.167
بذار امتحانش کنم

02:21.337 --> 02:24.177
!وای

02:30.377 --> 02:32.937
این بهترین چیزی بود که میتونست برای خرس یخی اتفاق بیوفته

02:35.487 --> 02:37.157
!وای -
باز شد -

02:37.187 --> 02:40.227
شگفت انگیزه -
بچه ها!این ژاکت است

02:40.257 --> 02:44.757
!اون شانس میاره
ما باید قدرت هاشو امتحان کنیم

02:44.797 --> 02:46.467
اول من

03:07.317 --> 03:09.417
هی بچه ها!باجه 2 بازه

03:09.457 --> 03:12.357
!چی ؟وای

03:12.387 --> 03:15.317
چی؟

03:24.867 --> 03:27.137
<i>چی؟</i>

03:36.947 --> 03:38.587
!اره

04:01.777 --> 04:04.507
مم.این بهترین روز زندگی منه

04:04.547 --> 04:07.277
من نمیتونم برای پوشیدن اون ژاکت برای آموزش هندبال فردا صبرکنم

04:07.347 --> 04:09.587
صبرکن،من میخوام فردا بپوشمش

04:09.617 --> 04:11.617
من میخوام برم پیش دخترای کافی شاپ

04:11.647 --> 04:13.357
چجوری بدونم که چی بگم؟

04:13.387 --> 04:16.357
خرس یخی اونو هر روز میخواد

04:16.387 --> 04:18.387
بسه
اون دلیل خوبی نیست

04:18.457 --> 04:20.757
ها؟ژاکت

04:20.827 --> 04:22.967
بپوشونش -
امن نگهش دار -

04:24.567 --> 04:26.667
<i>خرس یخی داره خیس میشه</i>

04:26.697 --> 04:29.607
مشکلی نیست تا زمانی که ژاکت خشکه

04:36.607 --> 04:37.907
ما داخلیم

04:37.977 --> 04:40.547
ما رسیدیم،ژاکت
خوش اومدی

04:40.577 --> 04:42.747
<i>زندگی ما از الان عالی میشه</i>

04:42.777 --> 04:46.247
<i>اون بهترین چیزیه که تاحالا به ما رسیده</i>

04:46.287 --> 04:48.917
من خیلی خوشحالم که اینو پیدا کردیم

04:48.957 --> 04:51.757
خب،این روز خوش شانسی ادامه داره
من میخوام بپوشمش

04:51.827 --> 04:53.897
!وایسا ببینم
کجا داری میری؟

04:53.927 --> 04:57.697
فقط اه .... اتاقم
با ژاکت

04:57.727 --> 04:59.767
!عادلانه نیست
ما باید اونو عادلانه استفاده کنیم

04:59.827 --> 05:01.727
تو نمیتونی همینجوری ببریش

05:01.767 --> 05:03.837
خرس یخی میخوای مالکیت رو ثابت کنه

05:03.867 --> 05:05.967
خب،درست بخوایم بگیم من کسیم که پیداش کردم

05:06.037 --> 05:10.677
پس من اولین کسی هستم که میبرش -
نه،اون مال هردوی ماست -

05:10.707 --> 05:13.377
خب،من یه ایده دارم

05:13.407 --> 05:16.877
ام ... همممم

05:16.917 --> 05:19.417
پیداش کردم
ماشین تصمیم گیری

05:19.447 --> 05:21.007
<i>من از اون چیز متنفرم</i>

05:21.057 --> 05:24.537
این میتونه کمک ما کنه که کی اونو اول میبره

05:24.538 --> 05:26.857
منصفانه و عالی -
خرس یخی شک داره -

05:26.887 --> 05:28.747
بیاید بچرخونیم

05:28.827 --> 05:33.257
<i>بهش نگاه کن -
نمیتونم باور کنم داریم اینکارو میکنیم -</i>

05:33.297 --> 05:36.837
خب ،من افتادم،درسته؟

05:38.737 --> 05:40.577
!ممنون -
صبرکن،گریز -

05:40.607 --> 05:43.307
اون عادلانه نیست وتو خودتم میدونی

05:43.337 --> 05:46.967
از دست شویی بیا بیرون
اون ژآکت ما هم هست

05:47.047 --> 05:49.277
گریز؟من دارم میام تو

05:53.647 --> 05:56.877
وقتشه که ژاکت رو بدی

05:56.917 --> 05:59.697
خیلی طولانی دست تو بوده -
اما من هنوز کاری نکردم -

05:59.727 --> 06:02.957
عدل عدله
خوبه

06:06.727 --> 06:08.587
خب،وقت تموم

06:08.637 --> 06:11.637
پارتی بازی نداریم
بده

06:15.377 --> 06:17.547
صبرکن،برگرد اینجا

06:17.577 --> 06:18.777
داری چیکار میکنی؟

06:18.807 --> 06:19.967
برگرد اینجا -
هی،هی،هی،هی -

06:20.047 --> 06:21.747
ما باید باهم استفاده کنیم

06:21.777 --> 06:24.347
بدش پس -
صبرکن،داری چیکار میکین؟ -

06:25.787 --> 06:27.017
ژاکت رو در بیار

06:27.047 --> 06:29.747
!نه!مال منه -
ژاکت رو بده من -

06:29.787 --> 06:31.357
من خیلی خوشگل ترم

06:37.727 --> 06:40.697
ما این ژاکت رو نمیپوشیم

06:40.737 --> 06:42.937
ژاکت داره مارو میپوشه

06:42.997 --> 06:45.357
ما باید ازش خلاص شیم،موافقید؟

06:55.047 --> 06:57.787
خوشحالم که از شرش خلاص شدیم

06:57.817 --> 06:59.447
قدرت زیاد میتونه همه چیز رو بهم بریزه

06:59.487 --> 07:02.817
اره،ما نیازی بهش نداریم

07:02.857 --> 07:04.957
فکر میکنم سوختم

07:04.987 --> 07:06.697
ها؟

07:06.727 --> 07:10.067
سلام،میتونم کمکتون کنم؟

07:10.097 --> 07:11.927
اره،من سه تا پیتزای اضافه دارم

07:11.997 --> 07:15.097
پیتزای گوشتی ای که سفارش دادید -
...من پیتزا -

07:15.137 --> 07:18.437
نمیدونم
اونا رایگانند،فقط بگیرشون

07:18.467 --> 07:21.637
چی؟واقعاً؟ممنون -
نوش حان -

07:21.677 --> 07:23.907
من یه چیزی اینجا پیدا کردم

07:23.937 --> 07:25.937
این ژاکت توئه؟
خیلی باحاله

07:27.747 --> 07:30.487
بفرما.روز خوبی داشته باشید

07:30.517 --> 07:34.357
اون برگشته بچه ها -
به نظر میرسه اون برای ماست -

07:34.417 --> 07:35.857
این ژاکت جین یعنی ژاکت

07:35.887 --> 07:37.487
...هرچی،ما نمیتونیم اونو

07:37.527 --> 07:38.587
!گریز

07:38.627 --> 07:40.127
چی؟ -
تو نمیتونی اونو بخوری -

07:40.157 --> 07:43.927
با خوردن اون پیتزا
تو کادو این چیز شیطانی رو قبول میکنی

07:43.957 --> 07:46.437
باشه،تو درست میگی
ما باید از دست اون خلاص بشیم

07:54.537 --> 07:57.677
یک دست از کوپن های رقص؟

08:01.047 --> 08:03.447
این کافیه

08:04.477 --> 08:06.747
برو

08:12.157 --> 08:13.597
چ...؟

08:13.627 --> 08:15.157
ها؟

08:16.927 --> 08:19.497
تمومش کن!نه تمومش کن

08:19.527 --> 08:24.027
این ژاکت داره مارو شکار میکنه

08:24.067 --> 08:25.837
بچه ها،معلومه

08:25.867 --> 08:28.397
ما باید ژاکت روبه جایی که ازش آوردیم برگردونیم

08:43.717 --> 08:45.177
وای،کیک فنجانی رایگان

08:45.227 --> 08:47.997
پیشنهاد مخصوص
کاملاً رایگان

08:48.057 --> 08:51.167
ما باید در برابر این مقاومت کنیم

08:51.197 --> 08:52.967
زودباشید

08:58.907 --> 09:01.107
اونجاست

09:01.177 --> 09:04.667
خب،بچه ها،با شمارش سه
...یک

09:04.707 --> 09:06.077
...دو

09:06.107 --> 09:09.647
...سه

09:14.287 --> 09:15.757
بگیریدش

09:27.227 --> 09:28.727
گریز

09:28.767 --> 09:31.637
ژاکت
منو ... انتخاب کرد

09:31.667 --> 09:33.137
من باید ازش محافظت کنم

09:33.167 --> 09:35.267
اون منو میخواد.مال منه

09:35.307 --> 09:38.007
!گریز ،نه
به یاد بیار که اون چه بلایی سرت آورد

09:39.707 --> 09:43.587
...درست میگی من
نمیتونم راحت فکر کنم

09:43.647 --> 09:45.287
ژاکته
اون اجازه نمیده

09:45.317 --> 09:46.757
هیچ کاری نمیتونیم بکنیم

09:46.787 --> 09:50.087
نه.یه کاری هست

09:50.117 --> 09:52.957
منو ببخشید -
صبرکن!چیکار میکنی؟ -

09:52.987 --> 09:55.197
من عاشق شما بودم -
نه -

09:55.227 --> 09:57.167
گریز،بسه
نکن

10:10.807 --> 10:13.617
خب حداقل آهنگ هاش هست

10:17.077 --> 10:20.547
<i>من اونو از دست دادم</i>

10:22.117 --> 10:23.187
ها؟

10:25.087 --> 10:27.227
!گریز

10:29.297 --> 10:31.097
گریز،ما فکر کردیم تو رفتنی هستی

10:31.127 --> 10:33.167
خرس یخی گریه کرد اما تو خودش

10:33.227 --> 10:35.997
اونجا چه اتفاقی افتاده؟ -
مهم نیست -

10:36.037 --> 10:38.767
اون ژاکت دیگه نمیتونه مارو تو دردسر بندازه

10:38.807 --> 10:41.419
بیاید بریم خونه

10:41.637 --> 10:44.947
<i>خب،من خوشحالم که همه چیز به حالت عادی برگشته </i>

10:44.977 --> 10:47.847
<i>منم همینطور</i>

10:47.877 --> 10:51.287
از سر راه برید کنار

10:59.387 --> 11:00.847
ما دوستای صمیمی هستیم

11:00.927 --> 11:03.767
هیجی نمیتونه بین ما قرار بگیره
ها؟

11:03.827 --> 11:06.027
.:: @bollbolljan_com ::.