WEBVTT

00:00.365 --> 00:05.437
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:06.106 --> 00:09.813
بعضی وقتها لازمه که فاصله بگیری و دور بشی
.تا به درستی بتونی به فاصله نزدیک برگردی

00:12.411 --> 00:14.412
به سلامتی دووم اوردن تعطیلات

00:14.479 --> 00:16.480
"به سلامتی "بلادی ماری
*همین کاکتیلی که دارن میخورن*

00:19.639 --> 00:21.818
.و انداختن سهام بنجل به دیگران

00:21.886 --> 00:23.521
مگه نه کوچولو موچولوی ضدحال من؟

00:25.524 --> 00:27.391
.بابا گفت دارین مشکلاتتون رو حل میکنید

00:27.459 --> 00:29.326
.آره حداقل داریم سعی میکنیم

00:29.394 --> 00:31.695
.انگار که کریسمس همچین ایده ی بدی هم نبوده

00:31.763 --> 00:33.397
.قابلت رو نداشت

00:33.465 --> 00:37.068
خدایا این نقاشی نزدیک بود
.همه چیزو خراب کنه

00:37.135 --> 00:39.470
.عجیبه
،مامان گفت این مال تو ـه

00:39.538 --> 00:41.672
.ولی قسم میخورم یادمه که من کشیدمش

00:41.739 --> 00:43.907
،نه، نه، راس میگه
.این یکی از نقاشی های منه

00:43.975 --> 00:44.608
آره

00:46.811 --> 00:48.779
میخوای درو رو "ویلفرد" باز کنی؟

00:48.846 --> 00:50.606
.اگه باز نکنی همینجور ناخن میکشه به در

00:51.538 --> 00:52.741
.من میرم بشاشم

00:55.753 --> 00:58.456
چیکار داری میکنی؟-
..فقط میخوام که دنیا بدونه-
*..روی در: رایان یه جند*

00:58.523 --> 01:01.225
که چه آدم با استعدادی هستی..
"،یکمی "کانتری" میخونی"
*مشابه عبارت روی در*

01:01.293 --> 01:02.706
." یکمی "راک اند رول

01:03.279 --> 01:07.364
خب "کریستن" راجع به نقاشیه چی گفت؟-
.همین الان داشتم میپرسیدم که تو مزاحم شدی-

01:07.432 --> 01:09.567
.مجبورم اینو سمباده بکشم و دوباره رنگ کنم

01:09.634 --> 01:11.068
.دادا، ازت تعریف کردم ها

01:11.136 --> 01:12.869
.اساسا دارم میگم تو "کید راک" هستی
*خواننده امریکایی*

01:14.906 --> 01:16.840
.تاکسی من رسید
،قراره جاهای زیر مایو رو موم بندازم

01:16.908 --> 01:19.577
برای همین میخوام وقتی خانومه میکندشون
.یکمی تو فضا باشم

01:19.644 --> 01:22.879
..اه، هی خیلی سریع، داشتم فکر میکردم

01:22.947 --> 01:25.616
اون کاراکتره کیه؟-
!اُه-

01:25.683 --> 01:26.909
.اون آقای گوش آویزونه

01:27.023 --> 01:30.147
.یه شخصیت تخیلی احمقانه ست که میکشیدم

01:30.222 --> 01:31.755
ایده‌ش چطور به ذهنت اومد؟

01:31.823 --> 01:34.823
.نمیدونم. احتمالا از خودم ساختمش
.بیشتر بچه ها همینجورین

01:35.127 --> 01:37.094
.یه جورایی منو یاد "ویلفرد" میندازه

01:38.449 --> 01:42.376
تو بیشتر از اونقدری که مردم راجع به سگ همسایه‌شون
.حرف میزنن، راجع به "ویلفرد" حرف میزنی

01:42.501 --> 01:45.736
..به گمونم من فقط-
."هیچکس راجع به سگ همسایه‌ش حرف نمیزنه "رایان-

01:52.844 --> 01:54.678
.مرسی-
.چیه هنوز که تموم نشده-

01:54.746 --> 01:57.014
..رایان یکمی"

01:57.081 --> 01:58.949
"هیکلی شده
.حقیقت داره

01:59.017 --> 02:00.151
.خوشتیپ شدی

02:00.218 --> 02:01.552
باشگاه میری؟

02:11.663 --> 02:13.864
اُه. برای "اینستاگرام" منه
"سایت به اشتراک گذاری عکس"

02:13.931 --> 02:17.566
اگه همه دوستام یه عکس از
..تک تک غذاهایی که میخورم نبینن

02:17.636 --> 02:19.170
.یه وقت ممکنه فکر کنن عجیب غریبم..

02:19.237 --> 02:21.557
"اگرچه از وقتی که "جنا" و "درو
،از غذای آدما محرومم کردن

02:21.573 --> 02:24.408
.همه عکسها تقریبا عین هم شدن

02:24.476 --> 02:26.810
پس از "کریستن" هم چیزی گیرت نیومد ها؟-
.تقریبا-

02:26.878 --> 02:29.647
.فکر میکنه خودش نقاشی رو کشیده

02:29.714 --> 02:31.682
"آقای گوش آویزون"

02:31.749 --> 02:35.486
،ولی بازم، من توی خاطره‌م از جلسه روانشناس
.دیدم که من کشیدمش

02:35.554 --> 02:37.555
.خب شاید مفید باشه اگه یکم فراموشش کنی

02:37.622 --> 02:39.323
.میدونی، حواس خودت رو پرت کنی

02:39.391 --> 02:40.924
.میتونیم یه بازی کنیم

02:40.992 --> 02:43.860
"بالدر دش"
یا "اسکترگوریز"؟

02:43.928 --> 02:47.603
فکر میکنی این مفیده؟-
.خب مثل قرصه توی پنیر میمونه-

02:47.765 --> 02:51.878
ماهی یه بار، "جنا" این قرص های "کرم قلب" رو
،که ازشون متنفرم
*انگلی به میزبانی سگ*

02:51.903 --> 02:54.071
.میذاره توی پنیر، که عاشقشم

02:54.138 --> 02:57.227
هیچوقت نمیتونستم این مسئله رو حل کنم
.که چطور پنیرو بخورم ولی نه قرص هارو

02:57.342 --> 02:58.942
.تا اینکه یه روز

02:59.010 --> 03:02.649
با "درو" میرم بیرون که یه دست
غرش کنان بچسب بهش" بازی کنیم"

03:02.780 --> 03:05.482
،برگشتم داخل
...و بعدش یهویی

03:05.550 --> 03:07.284
.ایده‌ش به ذهنم رسید

03:07.352 --> 03:09.720
چیکار کردی؟-
..خب شروع کردم به اینکه-

03:09.787 --> 03:11.922
.قرصها رو بین لثه و لبام نگه دارم

03:13.091 --> 03:15.492
حال به هم زن

03:18.796 --> 03:22.132
ای کاش فقط یه راه دیگه ای بود که
.اطلاعات بیشتری راجع به اون نقاشی بدست بیارم

03:22.200 --> 03:25.902
ای ول. تا همین الانش آخرین عکسم
.17تا لایک خورده

03:25.970 --> 03:30.341
همه ی رفقام ریختن به هم چون
.حالا میدونن غذام چه ریختیه

03:30.408 --> 03:31.542
رفقات؟

03:31.610 --> 03:33.477
..ویلفرد"، تو هیچ رفیقی"

03:34.646 --> 03:35.946
."بروس"

03:37.148 --> 03:38.449
بروس" چشه؟"

03:38.516 --> 03:40.736
اون خیلی وقته تورو
میشناسه مگه نه؟

03:41.353 --> 03:43.254
.تازه، اونم بخشی از اینه

03:43.321 --> 03:44.988
اگه یه چیزی بدونه چی؟

03:45.056 --> 03:46.990
.نه "رایان"، به "بروس" نمیشه اعتماد کرد

03:47.058 --> 03:50.494
.اون یه مار صفته-
..خب، آره یکمی آب زیر کاهه

03:50.562 --> 03:52.796
!نه، به معنی واقعی کلمه ماره

03:52.864 --> 03:55.232
..میدونی، از اونا که هیس هیس میکنن، میخزن

03:55.879 --> 03:57.368
.ماره

03:57.435 --> 04:00.471
این دیگه چه مدل ماری بود؟-
..میدونی وقتی یه مارو میگیری و میخوای بخوریش-

04:00.538 --> 04:02.973
ولی داخل دهنت رو گاز میگیره..
.باعث میشه لپت باد کنه

04:04.060 --> 04:04.933
نه

04:05.273 --> 04:07.978
و من "بروس" رو دید‌م
.اون قطعا یه مار نیست

04:08.045 --> 04:11.815
آره چون مارها روی دوتا پاشون
.راه نمیرن و شصت خم شدنی ندارن و حرف نمیزنن

04:11.883 --> 04:13.284
یه جورایی مثل سگا. ها؟

04:13.351 --> 04:14.818
،ولی از همه مهم تر

04:15.013 --> 04:18.666
تا حالا بروس رو توی یه اتاق با یه
مونگوس تنها دیدی؟
*!گوشتخواری که مار میخوره*

04:18.879 --> 04:22.660
.انقدر سعی نکن منو گیج کنی
اگه من با سعی میکردم با ذهن تو بازی کنم چی؟

04:23.167 --> 04:23.913
ای جان

04:25.240 --> 04:26.087
ببخشید

04:26.130 --> 04:28.899
.این ناز ترین چیزی بود که تا حالا شنیده بودم

04:31.235 --> 04:32.770
!چقدر نازی تو

04:32.837 --> 04:34.772
.من استاد بازی با ذهنم

04:34.865 --> 04:36.373
.این  کارمه

04:36.441 --> 04:39.410
.هیچکس مثل من به ذهن دیگران تجاوز نمیکنه
..از همه کمتر

04:39.477 --> 04:42.103
.گه بگیردش، یکی پشت دره

04:44.219 --> 04:45.289
.دارم میام

04:50.481 --> 04:51.988
یارو1
یارو2
..

04:54.054 --> 04:56.048
یارو 259
"بروس مک کومبز"
.خب این عجیبترین اتفاق ممکن بود

04:56.093 --> 04:57.828
هیچکس اونجا نبود ولی واضحه که

04:57.895 --> 04:59.496
.یکی در زد

04:59.564 --> 05:01.498
.دوباره یکی پشت دره

05:13.044 --> 05:14.911
رایان"؟"

05:16.080 --> 05:17.681
بروس"؟"

05:19.876 --> 05:21.689
.گه بگیردش

05:22.053 --> 05:24.020
خب، برای خودش سورپرایزیه که

05:24.088 --> 05:25.656
."یهویی پیدات شد "رایان

05:25.724 --> 05:27.524
..ببخشید، من..فقط فکر کردم

05:27.592 --> 05:30.332
چی؟ که من یه خانواده
ی پیرو کشتم؟

05:30.595 --> 05:32.062
،داشتن تو خونه‌شون زندگی میکردن

05:32.129 --> 05:34.468
،با پول بازنشستگی‌شون میگذروندن

05:34.532 --> 05:36.199
،"یعنی، میفهمم "رایان

05:36.267 --> 05:38.635
قیافه‌م اونجوری میزنه. مگه نه؟

05:38.703 --> 05:40.036
نه

05:40.104 --> 05:43.183
..دب" و دخترش منو پذیرفتن مثل"

05:43.508 --> 05:45.843
.خانواده..

05:45.910 --> 05:47.778
.هی، به نظر آدمای خوبی میان

05:47.846 --> 05:50.213
.آدمای خوبی هستن

05:50.281 --> 05:52.549
.برای آخر هفته رفتن به یه اردوی مخصوص مسیحیا

05:52.617 --> 05:54.785
،اگه اومدی سر بزنی

05:54.853 --> 05:56.219
.کفشهات باید در بیان

05:56.287 --> 05:58.589
.قانون "دب" ـه

05:58.656 --> 06:00.724
.آدرست رو از گوشی "ویلفرد" پیدا کردم

06:00.792 --> 06:03.260
حقیقتش تعجب کردم که خونه‌هامون
.انقدر به هم نزدیکن

06:03.327 --> 06:04.995
ویلفرد" تورو فرستاد اینجا؟"

06:05.062 --> 06:07.664
.اون نمیدونه من اینجام
.قسم میخورم

06:07.732 --> 06:10.033
پس حتما خیلی اعصابتو خورد کرده، ها؟

06:10.101 --> 06:11.635
.بذار حدس بزنم

06:11.936 --> 06:13.969
..مجبورت کرد که در حال دویدن

06:14.063 --> 06:16.643
لگد بزنی تو صودت پسر عموت؟..-
چی؟ نه-

06:16.928 --> 06:19.009
.منم مجبور نکرد-
..ببین-

06:19.076 --> 06:21.909
من اومدم سراغت چون
.یه سوالایی دارم

06:22.079 --> 06:24.405
..امیدوار بودم که ما بتونیم

06:24.469 --> 06:26.349
مربوط به مداد شمعی و ایناست؟

06:26.418 --> 06:28.251
.آره

06:28.319 --> 06:30.521
."میدونستم که این روز میرسه "رایان

06:31.756 --> 06:34.758
تو با مفهوم "سوراخ کرمها" آشنا هستی؟
*فرضیه ای پیرامون نظریه نسبیت*

06:34.826 --> 06:35.959
..همونکه مال

06:36.027 --> 06:37.594
سفر در زمانه؟..-
آره-

06:37.662 --> 06:39.596
..همون که مال سفر در

06:39.664 --> 06:41.732
میدونی چیه؟

06:41.800 --> 06:43.867
.به نظرم همین الانشم زیادی گفتم

06:43.935 --> 06:45.903
.این فکر خوبی نیست. فکر کنم باید بری-
.نه، نه-

06:45.970 --> 06:47.905
.نه، من باید بدونم

06:47.972 --> 06:50.607
چند وقته که "ویلفرد" توی زندگی من بوده؟

06:50.675 --> 06:52.008
چرا تو زندگی منه؟

06:54.111 --> 06:56.713
مطمئنی که برای جواب اینا
آمادگی داری "رایان"؟

06:56.781 --> 06:57.781
.آره

06:57.849 --> 07:00.617
.خب، جوابها یه قیمتی دارن

07:01.739 --> 07:03.787
.من بیضه های "ویلفرد" رو میخوام

07:03.855 --> 07:06.289
واقعا؟
..ببین، تو هم مثل میدونی که-

07:06.357 --> 07:08.224
.ویلفرد" تهاجمیه"..

07:08.292 --> 07:12.295
تا وقتی که چیزی میخواد رو بدست نیاره بس
نمیکنه که معمولا به ضرر ما هم تموم میشه

07:12.363 --> 07:15.398
.اون سگ بدیه
!سگ بد

07:15.467 --> 07:18.301
اونوقت چطور میشه تهاجمی بودن یه سگ رو
از بین برد..؟

07:21.051 --> 07:22.477
..چیز دیگه ای نیست که من بتونم

07:22.557 --> 07:24.757
."من خایه هاشو میخوام "رایان

07:30.720 --> 07:32.760
"سوراخ کرمها و سفر در زمان"

07:36.780 --> 07:38.848
چی داری میخونی؟

07:38.916 --> 07:40.211
..امم

07:40.472 --> 07:42.306
.چشمام این بالاست مرد

07:42.374 --> 07:44.907
.فقط...یه مقاله میخونم

07:45.743 --> 07:47.323
.ببخشید

07:47.812 --> 07:49.132
.ببخشید...واای

07:49.245 --> 07:50.592
میشه بکشی کنار؟

07:50.611 --> 07:52.098
هی قضیه چیه؟

07:52.684 --> 07:53.651
حالت خوبه؟

07:54.852 --> 07:56.587
.من رفتم و "بروس" رو دیدم

07:57.789 --> 07:59.089
!"لعنت، "رایان

07:59.157 --> 08:00.857
!بهت گفتم اون شره

08:00.971 --> 08:02.526
ببخشید

08:02.594 --> 08:04.361
..ولی گوش کن

08:04.429 --> 08:07.331
فکر کنم اون واقعا
.یه چیزی راجع به منو تو میدونه

08:07.399 --> 08:08.965
. یه چیز مهم

08:09.033 --> 08:10.634
چقدر مهم؟

08:10.702 --> 08:13.737
.مثلا به اندازه ی "تو از کجا اومدی" مهم-
..و من تصور میکنم که-

08:13.805 --> 08:16.607
.اون کیر کثیف در مقابلش یه چیزی هم ازت میخواد

08:16.675 --> 08:18.141
.آره

08:18.210 --> 08:19.710
.و من باید زودتر بهت میگفتم

08:19.777 --> 08:21.936
..و من قسم میخورم واقعا هیچوقت اینکارو نمیکردم

08:21.969 --> 08:24.170
تف کن بیرون دیگه
.تفش کن بیرون، مرد

08:25.016 --> 08:27.017
.اون بیضه هات رو میخواد

08:27.651 --> 08:29.705
بذر خانوادگیم رو میخواد؟

08:30.781 --> 08:32.601
.باشه، خب

08:33.166 --> 08:35.367
،اگه خایه چیزیه که "بروس" میخواد

08:35.527 --> 08:38.061
.پس خایه چیزیه که خواهد داشت

08:38.129 --> 08:40.831
با رستوران
گوشتهای خوش‌خوراک وینچنزو" آشنا هستی؟"

08:40.898 --> 08:42.899
همونکه تو خیابون "رز" ـه؟

08:42.967 --> 08:44.901
..اونجا یه کوفته قلقلی های خاصی درست میکنن

08:44.969 --> 08:47.989
که بر حسب اتفاق
.کاملا شبیه بیضه ی سگ هستن

08:48.473 --> 08:52.309
،گوشت گوساله سفت
،سوسیس گوشت خوک حسابی

08:52.377 --> 08:55.912
باریکه های سیر سرخ کرده
.یه ته مزه کوچیک فلفل قرمز

08:55.980 --> 08:58.860
.ممم. به نظر خوشمزه میان

08:59.317 --> 09:01.084
.مهم نیست که مزه‌شون چطوریه

09:01.152 --> 09:04.421
.تنها چیزی که مهمه اینه که شکلشون چطوریه-
!بس کن-

09:04.489 --> 09:06.289
این فقط یکی دیگه از
.بازی های ذهنی تو ـه

09:06.342 --> 09:07.655
چی چی داری میگی؟

09:07.725 --> 09:10.301
.تو دیدی من چقدر روی نقاشیه متمرکز بودم
..برای همین به "بروس" گفتی که

09:10.328 --> 09:11.995
.که منو گول بزنه و من فکر کنم میتونه کمک کنه

09:12.063 --> 09:14.976
و همه‌ش به این خاطر که "جنا" نمیذاره
.غذای آدما رو بخوری

09:15.003 --> 09:18.689
اگه من با "بروس" همکاری میکردم پس چرا
به خود "بروس" نگفتم کوفته‌ها رو برام بخره؟

09:18.729 --> 09:19.589
.اه صبر کن

09:19.617 --> 09:22.353
.مطمئنم برای اینم یه توضیح خوب داری

09:22.360 --> 09:26.443
آااه..چون منو "بروس" هر دوتامون
.از رستوران "وینچنزو" محروم شدیم

09:26.511 --> 09:27.844
آره، همینه

09:27.912 --> 09:29.238
..رفیق

09:29.360 --> 09:31.014
.من طرف تو ام

09:31.082 --> 09:32.349
..و اینو باور کن که

09:32.417 --> 09:34.518
.من "بروس" رو میشناسم

09:34.586 --> 09:36.887
.و بیضه هام رو هم میشناسم

09:36.954 --> 09:39.189
.این جواب میده

09:43.307 --> 09:45.596
خب به نظرم بهتره که ما
.3تا کوفته بگیریم

09:45.664 --> 09:46.999
یه وقت ممکنه یکیش از دستمون بیوفته

09:47.031 --> 09:48.265
چرا 4تا نگیریم؟

09:48.333 --> 09:50.646
.عالیه. احتیاط شرط عقله

09:50.712 --> 09:53.136
شاید بهتره ده دوازده تایی بگیریم؟-
..دادا جدی میگم-

09:53.204 --> 09:54.838
.انگار الان داری ذهنمو میخونی..

09:54.906 --> 09:57.508
راستی، این طولانی‌ترین راه ممکن
.برای "وینچنزو" ـه

09:57.575 --> 09:59.443
صبر کن ببینم
.ما نزدیک "وینچنزو" هم نیستیم

09:59.494 --> 10:00.972
رایان" قضیه چیه؟"
*مرکز دامپزشکی*

10:01.038 --> 10:03.079
.شرمنده "ویلفرد" این تنها راهش بود

10:03.147 --> 10:05.949
!"رایان"؟! "رایان"

10:06.017 --> 10:08.018
!"رایان"

10:08.085 --> 10:09.586
.شوخی نکرده بودی

10:09.654 --> 10:11.689
.جدی جدی گنده‌ست-
!"رایان"-

10:11.756 --> 10:13.390
،اولش حسابی مقاومت میکرد

10:13.458 --> 10:14.958
،ولی وقتی داروی خواب‌آور رو بهش دادیم

10:15.026 --> 10:16.794
.تمیز کردن گوشش از این راحت تر نمیشد

10:16.861 --> 10:19.229
.ممنون دکتر

10:30.408 --> 10:33.410
حالا کی استاد بازی با ذهنه؟

10:44.789 --> 10:46.423
چی شده؟

10:47.258 --> 10:48.611
."طوریت نیست، "ویلفرد

10:50.795 --> 10:53.375
نه، نه، نه، نه، نه

10:53.448 --> 10:59.336
!نــــــــــــــــــــــــــــــــــه

10:59.404 --> 11:01.572
."این تنها راهش بود، "ویلفرد

11:01.639 --> 11:04.441
..من نمیتونستم ریسک کنم و جوابها رو ندونم

11:04.509 --> 11:07.043
،خود" جوابها"
.برای ماجرای عوض کردن کوفته قلقلی

11:07.111 --> 11:10.347
!رایان"، ای احمق"
!هیچوقت جوابی در کار نبود

11:10.415 --> 11:11.682
..ولی "بروس" گفت

11:11.750 --> 11:13.183
!بروس" دروغ میگفت"

11:13.251 --> 11:15.919
اونم تو ماجرا دست داشت فقط برای
.کوفته قلقلی‌ها. مثل من

11:15.987 --> 11:18.255
.وینچنزو" مارو از مغازه‌ش محروم کرد"

11:18.322 --> 11:21.224
.درست همونطور که بهت گفتم، به شکل کنایی

11:23.507 --> 11:26.563
..اُه بذرهای توله سگهای کوچیک قشنگم

11:27.737 --> 11:29.165
..ویلفرد"، گوش کن من"

11:29.233 --> 11:31.334
چطور تونستی با من اینکارو بکنی؟

11:31.403 --> 11:35.372
یعنی خب آره، منو "بروس" داشتیم
...با ذهنت بازی میکردیم ولی این

11:35.440 --> 11:37.908
.از تمام کارهایی که من باهات کردم بد‌تره

11:37.975 --> 11:41.879
..میدونم. برای همینه که-
.و من کارهای خیلی، خیلی افتضاحی در حقت کردم-

11:41.946 --> 11:45.248
تو رو به عنوان یه متجاوز جنسی
،در ایالت "اریگان" ثبت کردم

11:45.316 --> 11:47.885
لکه های خون مصنوعی میریختم
..روی کون شلوارکت

11:47.952 --> 11:50.287
...درست قبل از اینکه بری دوچرخه سواری..

11:52.957 --> 11:55.793
.الحق که کارهای خیلی، خیلی افتضاحی در حقم کردی

11:55.860 --> 11:57.260
!ولی این

11:57.328 --> 12:00.130
!هرچیزی در مقایسه با این رنگ میبازه

12:00.197 --> 12:02.265
.میدونم

12:02.333 --> 12:04.868
.من واقعا متاسفم که اوضاع اینطور پیش رفت

12:04.936 --> 12:06.670
. نه، عیب نداره

12:08.272 --> 12:09.807
،حالا که هیچ خایه‌ای ندارم

12:09.874 --> 12:13.310
یه جورایی سخته که
.از دستت عصبانی بمونم

12:13.943 --> 12:15.746
..شنیدم بعضی سگا

12:15.814 --> 12:17.660
وقتی خواجه شون میکنن..
...شروع میکنن به

12:18.934 --> 12:19.567
.تغییر کردن..

12:19.717 --> 12:22.519
به نظرت من تغییر میکنم؟

12:22.587 --> 12:24.020
.ممکنه

12:26.390 --> 12:28.559
.خدایا متنفرم از وقتایی که اینجوری میشم

12:28.626 --> 12:30.894
.احساساتم همینجوری، سر ریز کردن

12:33.130 --> 12:35.999
.نه، نه، نه
.دکتر گفت حداقل 24ساعت صبر کنی

12:38.269 --> 12:40.871
.گه بگیردش
.فراموش کردم این اسباب‌بازی فروشیه اینجاست

12:40.939 --> 12:43.039
..شرمنده، خدایا حتما خیلی سخته که

12:43.107 --> 12:45.275
که همه ی این حیوونهای..
.نو و دست نخورده رو ببینی

12:45.343 --> 12:46.910
.اونم حالا که میل جنسیت از بین رفته

12:46.978 --> 12:49.212
..میخواستم ببرمت داخل ولی

12:51.315 --> 12:53.684
."این کیف بی نهایت نازه،" رایان

12:53.751 --> 12:55.719
،قشنگ میتونم اینو دستت ببنیم

12:55.787 --> 12:59.122
.در حالی که کله من از بالاش زده بیرون

12:59.190 --> 13:00.557
!هی، تو رو

13:00.625 --> 13:01.959
.چه خوشگل شدی

13:02.026 --> 13:03.727
وزن کم کردی؟

13:03.795 --> 13:06.396
حتما باید همین روزا
.برای نهار بریم بیرون

13:06.464 --> 13:08.799
.طرف خیلی چاقه ها

13:08.867 --> 13:11.653
ویلفرد" نمیخوای برگردی"
اون اسباب‌بازی فروشی رو نگا کنی؟

13:12.224 --> 13:15.873
.اُه، آخ! گوشام واقعا زشت وایسادن

13:15.940 --> 13:18.876
خیله خب، واقعا فکر میکنم باید بیای
.اون مغازه هه رو ببینی

13:18.943 --> 13:20.343
.وااای

13:20.411 --> 13:23.031
..جدا، لحظه های مثل همینه که باعث میشه

13:23.111 --> 13:24.748
.خوشحال بشم که دیگه تستوسترون ندارم..

13:24.816 --> 13:27.551
.مردا مریخی هستن
*اشاره به کتاب مردان مریخی، زنان ونوسی*

13:28.919 --> 13:31.354
همه میدونن که به نور پردازی داخل
،مغازه نمیشه اعتماد کرد

13:31.422 --> 13:33.382
.مخصوصا وقتی تیپت یکم با بقیه فرق داره

13:33.417 --> 13:34.992
.خب، الان بپوشش

13:35.059 --> 13:36.940
.اَیـــی، جلوی تو که لباس عوض نمیکنم

13:36.993 --> 13:39.029
.ویلفرد" باید یه چیزی رو بهت بگم"-
.صبر کن-

13:39.096 --> 13:41.337
بیا بهم بگو ببینم به نظرت
.این ژاکته تو تنم شیکه

13:41.365 --> 13:42.599
!و راستشو بگو

13:44.035 --> 13:45.969
ویلفرد"؟"

13:52.744 --> 13:54.477
.اُااه فوق‌العاده ست

13:54.546 --> 13:56.312
.بیدار شدی

13:56.380 --> 13:57.681
..خب

13:57.749 --> 14:00.116
کاملا بی حس شدی یا نه؟

14:00.184 --> 14:01.785
خبر مرگت چه خبره اینجا؟

14:01.853 --> 14:03.720
..هیسس آروم باش، ببین

14:03.788 --> 14:05.856
قضیه اینه که همونطور که میدونی
.من تغییر کردم

14:05.924 --> 14:07.724
.بهتر شدم، به نظرم

14:07.792 --> 14:11.261
.ولی تو هنوز همون مرد مردونه ی سابقی

14:11.328 --> 14:14.434
..و اگه قراره ما دوستای صمیمی بمونیم پس

14:15.800 --> 14:17.067
."متاسفم،" رایان

14:17.134 --> 14:19.502
.ویلفرد"، بذار برم"

14:19.571 --> 14:21.638
!با همدیگه عجب جنده هایی میشیم

14:25.190 --> 14:27.505
"نه،نه،نه،نه،نه! "ویلفرد
.من واقعا خواجه‌ت نکردم

14:27.625 --> 14:29.225
تمام چیزایی که احساس میکنی
!تلقینی هستن

14:29.292 --> 14:32.161
.ولی تو دادی گوشامو تمیز کنن
.این خودش به قدر کافی بد هست

14:34.056 --> 14:36.004
..صبرکن. پس تو

14:36.072 --> 14:37.473
.معلومه که میدونستم

14:37.541 --> 14:39.074
"بهت هشدار داده بودم "رایان

14:39.142 --> 14:41.444
.هیچوقت سعی نکن با ذهن استاد بازی کنی

14:41.511 --> 14:45.414
حالا اینم نگفتم، وانمود کردن اینکه
دوست صمیمیت رو خواجه کردی..؟

14:45.482 --> 14:48.384
این تقریبا بدترین کاریه که یه مرد..
!میتونه با یه مرد دیگه بکنه

14:48.452 --> 14:50.013
!هیچ خوب نبود-
.ولی تو شروع کردی-

14:50.113 --> 14:51.899
!مهم نیست! تو مشت زدی تو تخمام

14:51.931 --> 14:52.899
حالا که حرفش شد

14:54.257 --> 14:56.225
.اُه، نامرد

14:56.292 --> 14:58.394
!تو محکم تر از من زدی

14:58.462 --> 14:59.962
!آاااه

15:00.029 --> 15:02.297
این دیگه چیه
مبارزه ی مشت به کیر زنی؟

15:04.940 --> 15:06.635
."مارو نگا "رایان

15:06.703 --> 15:09.004
،پریدیم رو گلوی هم
..با ذهن همدیگه بازی میکنیم

15:09.072 --> 15:11.206
چطور کارمون به اینجا کشید؟

15:11.534 --> 15:13.376
،یا از اون مهمتر

15:13.443 --> 15:15.644
کیه که ممکنه بخواد
کارمون به اینجا بکشه؟

15:17.145 --> 15:17.847
"بروس"-
"بروس"-

15:17.914 --> 15:20.182
.خدایا، همه‌ش جور در میاد

15:20.250 --> 15:22.863
اون میدونست که ما شروع میکنیم به
.بازی با ذهن همدیگه

15:22.943 --> 15:24.487
مطمئنم الان مثل سگ داره بهمون میخنده

15:24.554 --> 15:26.613
.پس، همه ی اینا فقط یه بازی بود

15:26.923 --> 15:28.257
.اون کاملا بازیمون داد

15:28.544 --> 15:29.692
.هنوز نه

15:29.760 --> 15:31.494
.این بازی هنوز تموم نشده

15:34.029 --> 15:35.230
."بیا تو "رایان

15:35.970 --> 15:37.790
.تعجب میکنم که به این زودی رسیدی

15:37.887 --> 15:39.702
.باید سریع انجامش بدیم

15:39.770 --> 15:42.260
دب" همین الان رفت "تمی" رو"
.از تمیرن فلوتش بیاره

15:42.296 --> 15:45.009
وقتی برگشتن اینجا میخوایم باهم
.بزرگترین بازنده" رو نگا کنیم"
*مسابقه ای با موضوع لاغر کردن*

15:45.108 --> 15:47.710
حالت خوبه رفیق؟

15:47.778 --> 15:50.613
ویلفرد" و من یه جورایی"
.یه دعوای کوچیک داشتیم

15:50.680 --> 15:51.881
نه بابا؟

15:51.948 --> 15:53.582
.وای، چه حیف

15:53.650 --> 15:56.150
..دوتا رفیق اونجوری با هم دعوا کنن

15:56.665 --> 15:58.053
.خب، ایناهاشن

15:58.121 --> 15:59.522
.اوردمشون

15:59.589 --> 16:01.424
"فکر نمیکردم عرضه‌شو داشته باشی، "رایان

16:02.510 --> 16:04.397
!واااااای

16:05.328 --> 16:08.297
..حتما به "ویلفرد" بگو که هروقت بخواد

16:08.364 --> 16:11.534
.میتونه بیاد اینجا، از اینا دیدن کنه..-
..راستش-

16:11.601 --> 16:13.736
.در طی جراحی یه مشکلی پیش اومد

16:13.804 --> 16:15.390
چه جور مشکلی؟

16:17.450 --> 16:18.741
.اون زنده نموند

16:22.084 --> 16:22.978
.شر میگی

16:24.464 --> 16:25.377
.نه،نه،نه،نه

16:25.577 --> 16:27.483
."ویلفرد" نمیتونه بمیره، "رایان"

16:27.551 --> 16:29.552
!اینجوری که جور نمیشه

16:29.619 --> 16:31.620
ولی تو میخواستی اذیتش کنی. مگه نه؟

16:31.688 --> 16:33.968
.تو گفتی سگ بدیه

16:34.068 --> 16:34.690
آره

16:34.758 --> 16:36.425
.اذیتش کنم
.نمیخواستم که بمیره

16:36.493 --> 16:37.893
.اه خدای من

16:37.961 --> 16:39.261
متوجه نیستی؟

16:39.329 --> 16:40.696
،"بدون "ویلفرد

16:40.764 --> 16:42.465
!من هیچ هدفی ندارم

16:42.532 --> 16:43.966
.اه خدای من

16:44.033 --> 16:45.501
!من هیچی نیستم

16:45.569 --> 16:47.373
.خب، حداقلش "دب" و "تمی" رو داری

16:47.499 --> 16:49.104
!گه بگیره "دب" و "تمی" رو

16:49.172 --> 16:50.138
!باورم نمیشه

16:50.206 --> 16:51.239
!خدا لعنتش کنه

16:51.600 --> 16:53.041
.دیگه تمومه

16:54.255 --> 16:55.344
.تمومه

16:57.447 --> 16:59.548
!"ای گه بگیردش! "بروس

16:59.616 --> 17:01.249
.یا عیسی مسیح

17:01.683 --> 17:02.818
!نه! نه! نه

17:03.346 --> 17:03.886
!نه

17:05.455 --> 17:06.661
."هی "رایان

17:07.715 --> 17:09.255
!بوووووم

17:09.355 --> 17:10.793
!با ذهنت بازی شد جنده

17:10.861 --> 17:11.841
!رفتی سر کار

17:11.941 --> 17:13.562
!تو دیوونه‌ای

17:13.630 --> 17:15.197
.آااه، دیوونه تر از دیوونه
*اشاره به اسم یک آهنگ*

17:15.264 --> 17:16.699
آره. میدونی چیه؟

17:16.766 --> 17:18.606
..باورم نمیشه که مسخره‌م کردی که

17:18.646 --> 17:21.546
توی اون کلاس آموزش جلوه های ویژه..
.توی "لرنینگ آنکس" شرکت کردم
*مرکز آموزش خصوصی برای بزرگسالان*

17:21.666 --> 17:23.672
.شما دوتا روانی هستین

17:23.713 --> 17:24.319
!نه

17:24.586 --> 17:26.273
."نه فقط یه شوخی بود "رایان

17:26.549 --> 17:30.078
خب "ویلفرد" بهم گفت که تو هم میخوای
.گولم بزنی. نتونستم مقاومت کنم

17:30.146 --> 17:32.765
بالاخره تونستم مجبورش کنم
.کوفته قلقلی هارو بخره

17:34.463 --> 17:39.688
الحق که دوست دارم
.یه چندتایی کوفته قلقلی وینچنزو بخورم

17:39.756 --> 17:41.423
."فکر کردم تو دوست منی "ویلفرد-
.دوستت هستم-

17:41.491 --> 17:43.726
برای همین بود که
.باید یه درس مهم بهت میدادم

17:43.793 --> 17:47.259
هیچوقت سعی نکن با ذهن استادان
.بازی با ذهن بازی کنی. نمیتوانی پیروز شوی

17:53.063 --> 17:54.811
چی شده "ویلفرد"؟

17:54.865 --> 17:56.271
!مزه اش یکمی تخمیه؟

17:56.992 --> 17:58.039
نه

17:59.108 --> 18:01.944
امکان نداره که تو...؟

18:02.012 --> 18:04.479
یه جفت بیضه از زباله های دامپزشک
..که امروز بودیم برداشتم

18:04.548 --> 18:06.661
چون میدونستم منو فریب میدی؟..

18:06.787 --> 18:09.282
. نه! امکان نداره همچین کاری بکنم

18:10.084 --> 18:13.524
آخه "من"، چطور میتونم
با ذهن استادان بازی با ذهن، بازی کنم؟

18:13.635 --> 18:14.723
.بذار ببینم

18:14.870 --> 18:18.193
قرار نیست امروز نهار
کوفته قلقلی خوشخوراک وینچنزو بخورم؟

18:19.576 --> 18:20.836
!خدا لعنتش کنه

18:21.130 --> 18:24.399
پامو وسط این همه گه بازی گذاشتم
برای صفر تا کوفته قلقلی؟

18:25.033 --> 18:27.036
! "از خونه من گورتو گم کن "رایان

18:27.103 --> 18:28.503
. "از خونه من برو بیرون "ویلفرد

18:28.572 --> 18:31.674
برید بیرون! این بیضه سگ کوفتی
.رو هم با خودتون ببرین

18:33.610 --> 18:35.270
،رایان" باید بهت بگم"

18:35.518 --> 18:37.379
.منو تحت تاثیر قرار دادی

18:37.840 --> 18:39.147
.بازی خوبی بود

18:39.215 --> 18:41.376
ازم عصبانی نیستی که باعث شدم
یه بیضه سگ بخوری؟

18:41.417 --> 18:44.252
،خب، راستش
.خوشمزه‌تر از اونیه که به نظر میاد

18:44.320 --> 18:46.321
.داشتیم میومدیم اون یکی رو هم قاپیدم

18:46.389 --> 18:48.156
.نگهش میدارم برای امشب

18:52.128 --> 18:53.963
!ای گه بگیردش

18:54.030 --> 18:56.031
لامپه رو 3روزه روشن گذاشتم؟

18:59.335 --> 19:02.504
اعتراف میکنم، این که یه مدتی
.ازش فاصله گرفتم، خوب بود

19:02.572 --> 19:04.673
.بازی ها همیشه برای حواسپرتی خوبن

19:07.110 --> 19:09.377
..نقاشی "کریستن" ـه ولی

19:09.691 --> 19:11.831
.من خودمو دیدم که کشیدمش

19:12.448 --> 19:14.468
..خودمو دیدم که

19:15.451 --> 19:17.684
.این انبار آبی رو کشیدم..

19:17.988 --> 19:20.089
.شاید این تنها چیزیه که من کشیدم

19:20.156 --> 19:21.642
ولی آخه چرا من...؟

19:49.334 --> 19:51.903
.هیچی در مورد علامته پیدا نمیکنم

19:53.102 --> 19:55.342
تو هیچی یاد نگرفتی "رایان"؟

19:55.843 --> 19:59.107
منظورم اینه که همون اولشم هم
چطور پیداش کردی؟

19:59.174 --> 20:01.408
.یکم فاصله لازم داری

20:09.032 --> 20:13.532
.:: @bollbolljan_com ::.

20:13.889 --> 20:15.375
:یه سوال جدی

20:16.825 --> 20:19.360
،اگه میدونستی که کسی نمیفهمه

20:19.427 --> 20:22.233
حاضر بودی به یکی تجاوز کنی؟

20:23.110 --> 20:25.230
.نه
.البته که نه

20:25.968 --> 20:28.202
..میدونی منظورم اینه که

20:28.270 --> 20:30.738
حالتی رو بگو که میدونی
..احتمال اینکه

20:30.806 --> 20:32.419
.دستگیر بشی، صفره

20:32.499 --> 20:33.492
اونوقت حاضر بودی..؟

20:33.621 --> 20:34.628
تجاوز کنی؟..

20:35.715 --> 20:36.728
به یکی؟..

20:37.511 --> 20:40.782
تحت هیچ شرایطی حاضر نیستم
.این کارو بکنم

20:43.404 --> 20:44.585
.نه، منم همینطور