WEBVTT
00:00.000 --> 00:20.420
.:: www.bolboljan.net ::.
01:09.420 --> 01:14.550
این ... امما فارست نیست ؟
01:14.550 --> 01:19.000
امما فارسیت ؟ منظورت یکی از چهار فرمانده گروه اینر سایکله ؟
01:19.000 --> 01:23.780
...آره ... اون موتانتیه که قدرت تله پاتی خیلی بالایی داره
01:23.780 --> 01:25.270
! هی ... صبر کن ببینم
01:25.270 --> 01:28.770
! واسه چی یه همچین آدمی باید تو مخفی گاه مردان یو چرت بزنه
01:31.780 --> 01:33.700
... تو
01:33.700 --> 01:36.700
! تو ذهن جین رو دستکاری کردی
01:41.200 --> 01:47.120
Awakening
01:41.200 --> 01:47.120
Awakening
01:41.240 --> 01:43.020
ذهن جین ؟
01:43.590 --> 01:45.520
یعنی چی دقیقا ؟
01:46.030 --> 01:49.380
کسی که ذهن جین روتحت کنترل گرفته بود
و موجب شده بود از خود ، بیخود بشه
01:49.380 --> 01:51.260
همین امما فارستی بود که الان اینجاست
01:51.260 --> 01:52.450
چی ؟
01:52.450 --> 01:55.760
وقتی جین به ققنوس تبدیل شد ، پشت سر جین بود
01:58.620 --> 01:59.960
صبر کن ببینم
01:59.960 --> 02:03.440
! ما هم اونجا بودیم ولی اصلا همچین چیزی رو ندیدیم
02:03.440 --> 02:06.450
در اون لحظه ، من درست روبروی جین بودم
02:06.450 --> 02:08.700
و بطور حتم دیدمش
02:08.700 --> 02:09.700
شک ندارم
02:11.010 --> 02:15.010
همین زن ، وقتی جین داشت نا امیدانه سعی می کرد
حواسشو بدست بیاره ، موجب نابودیش شد
02:15.010 --> 02:19.780
پس منظورت اینه که این زنه جین رو کشته ؟
02:19.780 --> 02:21.240
ولورین
02:21.240 --> 02:24.200
جین ، به خواست خودش ، به زندگیش پایان داد
02:24.200 --> 02:26.330
بخاطر دوستانش و جهان
02:26.890 --> 02:30.420
... ولی اگر این زن قبل از هر چیز ، ذهن جین رو درهم شکسته باشه
02:30.420 --> 02:32.680
! مثل اینه که خودش جین رو بقتل رسونده
02:36.890 --> 02:38.870
می خوای چیکار کنی ؟
02:38.870 --> 02:43.500
هدف ما ، نابودی انما فارست نیست و باید ایچیکی هیساکو رو نجاتش بدیم
02:43.500 --> 02:45.210
! نمی خواد خودتو اینقدر واسه ما بگیری
02:46.730 --> 02:49.850
زمانش که برسه ، خودم اینکارو انجام میدم
02:55.420 --> 03:00.360
راستشو بخواین ، حمله کردن به کسی که کاملا بیدفاعه ، جوانمردانه نیست
03:00.360 --> 03:02.040
! خفه خون بگیر بابا
03:02.040 --> 03:04.280
! اینکار واسه گرفتن انتقام جینه
03:04.910 --> 03:07.680
اگر اینقدر اصرار داری ، پس چرا انجامش نمیدی ؟
03:07.680 --> 03:12.750
البته اگر می خوای تو هم یکی مثل اون بزدل های گروه اینرسایکل باشی
03:41.560 --> 03:46.760
اندام موتانت های جوونی که ما بالاخره
بچنگ آورده بودیم ، داره از دست میره
03:46.760 --> 03:48.590
! ما باید هرچه سریعتر بهشون حمله کنیم
03:48.590 --> 03:50.000
صبر کن ، دکتر
03:50.000 --> 03:55.920
! ما باید از فرصت بدست اومده ، حداکثر استفاده رو بکنیم مردان ایکس با پای خودشون پیش ما اومدند
03:55.920 --> 03:59.520
ما احتیاج داریم که اطلاعات بیشتری جمع کنیم و خودمون رو برای اتفاقات بعدی آماده کنیم
03:59.520 --> 04:01.580
همین حالا هم به اندازه کافی اطلاعات جمع کردیم
04:01.580 --> 04:04.220
حریف ما ، گروه مردان ایکسه
04:04.220 --> 04:06.740
اونها ممکنه قدرت های بیشتری رو مخفی کرده باشند
04:07.430 --> 04:11.480
مهمترین ابزار در مبارزه ، اطلاعاته
04:11.480 --> 04:12.140
اطلاعات
04:13.650 --> 04:17.050
بهتره سالنی که موتانت ها در اون زندانی شدند رو قفل کنیم
04:17.050 --> 04:18.270
فهمیدم
04:20.320 --> 04:22.280
من اینکارو با جین گری کردم ؟
04:22.280 --> 04:28.100
تو نبودی که با تله پاتی کنترلش رو بدست گرفتی و وادارش کردی خودشو نابود کنه ؟
04:28.100 --> 04:29.490
چه جوابی داری ؟
04:29.490 --> 04:34.380
من از مبارزه یکسال قبل شما با اینر سایکل باخبرم
04:34.380 --> 04:37.670
ولی در اون زمان ، من سازمان رو ترک کرده بودم
04:39.080 --> 04:39.960
ترک کرده بودی ؟
04:41.210 --> 04:44.540
و بنابراین ، من در اون مبارزه شرکت نداشتم
04:44.540 --> 04:47.720
من به وضوح تو رو پشت سر جین دیدم
04:47.720 --> 04:50.120
من اصلا نمی فهمم که داری در مورد چی حرف می زنی
04:50.120 --> 04:51.470
اشتباه می کنی
04:51.470 --> 04:58.830
تو اینطوری میگی ، ولی به هر حال ، داستانی که یکی
از اعضای سابق اینر سایکل تعریف کنه ، باورش سخته
04:58.830 --> 05:00.730
من نگفتم شما حرف منو باور کنید
05:00.730 --> 05:04.920
اگر فقط در موردش فکر کنید ، کافیه
05:05.930 --> 05:08.740
برا چی اینر سایکل رو ترک کردی ؟
05:09.870 --> 05:19.040
آقای مک کوی ، من می دونم که شما بر عکس این دختره عجول
می تونید به آرامی شرایط رو مورد بررسی و تحلیل قرار بدین
05:19.040 --> 05:21.050
! جواب سوالو بده
05:22.370 --> 05:28.090
زمانی که من وارد اینر سایکل شدم ، اونها آرزوهای بزرگی در سر داشتند
05:28.090 --> 05:30.050
و برای همین هم ، قدرتم رو در اختیارشون گذاشتم
05:30.950 --> 05:35.830
اما وقتی در فعالیت های اونها شرکت کردم ، تازه فهمیدم چه اشتباه بزرگی مرتکب شدم
05:35.830 --> 05:38.280
! فقط یه اشتباه نبود
05:38.280 --> 05:39.720
! تو جین رو کشتی
05:39.720 --> 05:40.480
! هیساکو
05:40.480 --> 05:41.760
! تکون نخور
05:47.630 --> 05:50.590
بیدار شدی ؟ نگران نباش
05:50.590 --> 05:54.630
ما جزو اون گروهی که دزدیدنت نیستیم
06:07.050 --> 06:08.220
! امما
06:11.820 --> 06:13.350
! امما
06:13.350 --> 06:14.580
! هیساکو
06:17.990 --> 06:20.390
تو هنوز خواب آلودی
06:20.390 --> 06:23.980
! امما ، من خیلی منتظرت شدم
06:23.980 --> 06:27.310
! من ... من
06:27.310 --> 06:29.810
! تو این دخترو می شناسی ؟
06:29.810 --> 06:31.260
بله
06:31.260 --> 06:36.450
پدر و مادر هیساکو ، منو بعنوان معلم خصوصیش استخدام کرده بودند
06:36.450 --> 06:42.390
هیساکو فقط یکبار در بچگی قدرتش رو نشون داده بود
06:42.390 --> 06:43.770
خودمون می دونیم
06:43.770 --> 06:47.150
اما از اون ببعد ، از قدرتش استفاده نکرده ... درسته ؟
06:47.150 --> 06:48.460
درسته
06:48.460 --> 06:54.330
اما این اواخر ، بخاطر تعداد زیاد موتانت های ابن منطقه
06:54.330 --> 06:59.640
پدر و مادرش فکر کردند که ممکنه قدرتش مجددا بیدار بشه
07:00.520 --> 07:05.650
و در اون زمان به کسی برای آموزش چگونه استفاده از قدرتش نیاز داره
07:05.650 --> 07:10.480
اونها از موسسه خاویر کمک خواستند اما موسسه از انجام هرگونه فعالیتی منع شده بود
07:14.110 --> 07:18.400
خانم ایچیکی ، درباره من چیزهایی شنیده بود
07:18.980 --> 07:22.080
و برای همین هم ، ازم درخواست کرد تا آموزش هیساکو رو بعهده بگیرم
07:22.960 --> 07:26.210
قبل از اینکه من به عضویت اینر سایکل دربیام
07:26.210 --> 07:31.880
خیلی در مورد پرورش موتانت های کم سن و سال
فعالیت کرده بودم و بعد از ترک سازمان ، دوباره این کار رو از سر گرفتم
07:33.410 --> 07:39.400
اون موقع ، من در منطقه نانبی درس میدادم و نمی تونستم به ژاپن برم
07:41.510 --> 07:47.130
بنابراین ، اینترنتی یا بعضی اوقات توسط تله پاتی با هیساکو صحبت می کردم
07:48.860 --> 07:50.820
سلام هیساکو
07:50.820 --> 07:53.820
ظاهرا ، بزودی می تونم در ژاپن ملاقاتت کنم
07:53.820 --> 07:56.540
منتظرتون هستم
07:56.540 --> 07:58.080
! می خوام هرچه زودتر ببینمتون
07:59.800 --> 08:01.490
! منهم همینطور
08:03.460 --> 08:07.670
چند روز قبل ، شنیدم که هیساکو ناپدید شده
08:07.670 --> 08:10.750
و خودمو سریعا به ژاپن رسوندم
08:10.750 --> 08:15.110
و فورا تلاش کردم تا با تله پاتی هیساکو رو پیدا کنم
08:15.110 --> 08:17.960
ولی اصلا حضورش رو احساس نمی کردم
08:17.960 --> 08:20.220
مثل دستگاه سربرو
08:20.220 --> 08:23.640
بنابراین راهی جنگلی شدم که هیساکو در اونجا گم شده بود
08:23.640 --> 08:27.690
و در همین محل به دام مردان یو افتادم
08:46.820 --> 08:53.410
من نمی فهمم چطور تو ، که یکی از اعضای قدرتمند
گروه اینر سایکل در گذشته بودی ، اینقدر آسون به دام افتادی
08:53.410 --> 08:55.850
من توسط آدم آهنی ها محاصره شده بودم
08:55.850 --> 08:58.130
و تله پاتی بر روی اونها اثری نداره
08:58.130 --> 09:02.160
من فکر کردم اگر بخوام هیساکو رو پیدا کنم ، چاره ای بجز عمل به دستورات اونها ندارم
09:02.160 --> 09:04.350
... معلومه خانوم مهربونی هستی
09:05.950 --> 09:09.180
من اون موقع فقط به نجات هیساکو فکر می کردم
09:10.680 --> 09:12.420
البته
09:12.420 --> 09:17.410
اگر مردان ایکس خودشون رو زودتر به اونجا رسونده بودند
لازم نبود من اینهمه راه رو تا ژاپن بیام
09:19.600 --> 09:21.910
امما ، اینها کی هستند ؟
09:24.890 --> 09:26.760
لازم نیست بترسی
09:26.760 --> 09:29.920
اونها کسایی هستند که تو می تونی کاملا بهشون اعتماد کنی
09:35.180 --> 09:38.930
جمع اوری اطلاعات تیم ضربت به پایان رسید
09:38.930 --> 09:42.310
برای شروع نقشه آماده باشید
09:42.310 --> 09:45.140
خب دیگه ، مهمون ها رو راهنمایی کنید
09:45.140 --> 09:45.930
باشه
09:53.800 --> 09:56.870
راستی ، بالاخره شکتون در مورد من برطرف شد ؟
09:56.870 --> 09:58.950
آقای باهوش ؟
09:59.760 --> 10:02.110
من دیگه نمی دونم
10:02.110 --> 10:03.490
می تونی از فرمانده بپرسی
10:05.070 --> 10:08.130
من هنوز حرف های تو رو باور نکردم
10:08.130 --> 10:14.250
اما فعلاخارج شدن از اینجا و برگردوندن هیساکو به خونه ، اولویت اول ماست
10:15.350 --> 10:20.020
معلوم نیست چرا تو این مدت بهمون حمله نکردند
10:20.020 --> 10:22.280
نکنه وقت ناهارشونه ؟
10:22.280 --> 10:24.680
یا شایدم دمشون رو گذاشتند رو کولشون و فرار کردند ؟
10:34.510 --> 10:36.470
! همه اش بخاطر این چرت و پرت هاییه که تو گفتی
10:36.470 --> 10:39.660
هان ؟ بعد از ناهار ، وقت کار شده ؟
10:39.660 --> 10:41.060
! استورم
10:41.060 --> 10:43.700
تو هنوز کاملا سرحال نشدی
10:43.700 --> 10:45.650
! امما و هیساکو رو به یه محل امن ببر
10:45.650 --> 10:46.330
باشه
11:04.050 --> 11:06.310
! وارد شو ، سیکلوپس
11:06.310 --> 11:09.310
! بیست ، استورم ، ولورین
11:26.690 --> 11:28.570
چه اتفاقی داره می افته ؟
11:28.570 --> 11:31.620
هیساکو ، خوب چشماتو باز کن
11:31.620 --> 11:34.750
این چیزی نیست که به تو ربطی نداشته باشه
11:35.440 --> 11:37.630
و تو باید با واقعیت روبرو بشی
11:39.840 --> 11:40.990
... امما
12:32.350 --> 12:34.280
چرا ؟
12:34.280 --> 12:39.110
وقتی که بر روی الهاماتم از توهوکو تمرکز می کنم ، مثل اینه که تو مه قرار دارم
12:39.110 --> 12:42.570
... و اون بچه ای که تو رویاهام ظاهر میشه
12:42.570 --> 12:46.320
.... شک ندارم اون
12:53.150 --> 12:55.290
من اصلا از اینجا خوشم نمیاد
12:55.290 --> 12:57.540
مثل اینه که دعوتمون کرده باشند
12:58.060 --> 13:00.140
شاید بهتره از یه راه دیگه بریم ؟
13:02.300 --> 13:03.910
راه دیگه همینه ؟
13:03.910 --> 13:07.930
!! ببخشید ... مثل اینکه آسانسور اختصاصی تو این مسیر کار نذاشتن
13:09.540 --> 13:13.070
مردان ایکس ، مسیر تحت نظارت رو ترک کردند
13:13.070 --> 13:15.100
امکان جمع آوری اطلاعات وجود نداره
13:17.340 --> 13:20.160
بسپرینش به خودم
13:24.990 --> 13:26.740
چی شده ؟
13:26.740 --> 13:30.470
بنظر می رسه اثر دستگاه خنثی کردن قدرت موتانتشون از بین رفته
13:30.470 --> 13:33.450
من الان صدای مردان یو رو می شنوم
13:33.450 --> 13:39.860
اینطور که معلومه ، گذرگاهی که ازش عبور می کردیم ، پر از دستگاه هایی برای ارزیابی قدرت شما بوده
13:52.020 --> 13:54.000
اینجا دیگه کجاست ؟
13:54.000 --> 13:56.170
مثل اطاق عمله
13:56.170 --> 13:57.850
چقدرم بزرگه
14:04.800 --> 14:06.950
! بهش دست نزن
14:09.520 --> 14:15.340
اون از کشت اعضای شما موتانت ها بوجود اومده
14:15.340 --> 14:20.680
برای اینکه ما مردان یو بتونیم قدرت بیشتری بدست بیاریم
14:24.230 --> 14:30.600
! و ایندفعه ، من اندام های شما رو می خوام
14:31.640 --> 14:34.140
!!عوضی نکبت
14:42.930 --> 14:44.320
! سیکلوپس
14:48.470 --> 14:50.450
! لعنتی
15:09.680 --> 15:14.830
استخون بندی ولورین ، کاملا از آلیاژ آدامانتیوم تشکیل شده ... درسته ؟
15:14.830 --> 15:16.860
بنابراین ، براحتی تحت تاثیر نیروی مغناطیسی قرار می گیره
15:17.330 --> 15:20.590
! من همه اطلاعات شما رو در اختیار دارم
15:22.010 --> 15:22.970
! لعنت به تو
15:25.020 --> 15:25.850
! اوه نه ... نباید اینکارو بکنی
15:26.480 --> 15:29.600
! آروم باش خانوم آب و هوا
15:33.370 --> 15:38.930
! خب ، حالا وقت برداشتن این اندام های تر و تازه است
15:41.210 --> 15:43.390
! اندام
15:43.390 --> 15:45.090
! اندام
15:45.090 --> 15:47.060
! اندام
15:50.050 --> 15:54.030
! اندام
15:54.030 --> 15:57.410
بد شد ... سلامت عقلیش از بین رفته
15:57.410 --> 15:59.890
و تله پاتی به هیچ وجه بهش کارگر نیست
16:17.830 --> 16:20.330
! حالا وقتشه ... سریع بیاین اینجا
16:24.000 --> 16:28.500
! اندام
16:32.960 --> 16:35.930
! من اجازه نمیدم دست کثیفت به این دختر برسه
16:39.160 --> 16:42.550
!! پس من با اندام های خودت شروع می کنم
16:50.690 --> 16:52.280
چی شد ؟
16:52.940 --> 16:54.340
! هیساکو
16:54.340 --> 16:59.140
! نمی بخشمت اگر به امما آسیب برسونی
17:05.010 --> 17:07.200
! لعنت به تو
17:31.380 --> 17:33.330
! موفق شد
17:33.330 --> 17:36.150
پس این قدرت هیساکو بود ؟
17:38.630 --> 17:45.620
اینطور که معلومه ، هیساکو می تونه با استفاده از انرژی ذهنیش سپر ایجاد کنه
17:50.830 --> 17:51.460
! هیساکو
17:54.610 --> 17:57.210
چی بسر من اومده ؟
17:57.210 --> 17:58.720
!! بدنم داره می سوزه
17:58.720 --> 18:00.520
! چیزی نمی شنوم
18:00.520 --> 18:02.770
امما ... پس تو کجایی امما ؟
18:02.770 --> 18:05.520
! من ... من
18:07.800 --> 18:09.180
! هیساکو
18:09.180 --> 18:12.700
تازه بیدار شده و هنوز نمی تونه قدرتش رو کنترل کنه
18:12.700 --> 18:14.850
کجایی تو امما ؟
18:14.850 --> 18:17.200
! یکی ... یکی منو متوقف کنه
18:17.200 --> 18:19.490
! آروم باش هیساکو
18:19.490 --> 18:21.200
! درست مثل رانندگی ماشینه
18:21.820 --> 18:24.450
! ترمز ... پاتو بذار رو ترمز
18:25.010 --> 18:28.320
! یکی ... یکی منو متوقف کنه
18:34.340 --> 18:35.210
! سیکلوپس
18:36.960 --> 18:37.720
! هیساکو
18:37.720 --> 18:40.650
! هیساکو ، به خودت بیا
18:40.650 --> 18:42.450
! نذار قدرتت تو از پا دربیاره
18:48.460 --> 18:51.710
! هیساکو ! تسلیم نشو
18:51.710 --> 18:52.860
! ذهنت رو در اختیار خودت بگیر
18:54.920 --> 18:56.870
! من دیگه چیزی نمی دونم
18:59.870 --> 19:02.160
! هیساکو ، نذار قدرتت تو از پا دربیاره
19:02.160 --> 19:03.410
از خودت بیخود نشو
19:03.700 --> 19:05.620
! نـــــــــــــــــــــــه
19:05.620 --> 19:08.160
باور کن
19:12.220 --> 19:14.410
خودت رو باور کن
19:15.270 --> 19:16.890
امما
19:16.890 --> 19:22.920
و مردان ایکس رو باور کن ... همه چیزو بپذیر
19:23.460 --> 19:25.100
این درس اوله
19:28.820 --> 19:31.120
درس اول ؟
19:32.120 --> 19:33.240
بله
19:34.750 --> 19:36.130
مشکلی نیست
19:36.130 --> 19:37.740
تو از پسش برمیای
19:37.740 --> 19:38.860
من کنارتم
19:53.380 --> 19:56.800
تو در این درس قبول شدی
19:56.800 --> 19:58.210
! امما
19:58.210 --> 20:01.040
تو شاگرد خیلی خوبی هستی
20:01.040 --> 20:02.630
بهت افتخار می کنم
20:05.300 --> 20:06.140
! امما
20:08.380 --> 20:10.530
شاید این حرف من چرت باشه
20:10.530 --> 20:14.370
ولی فکر نمی کنم امما کسی بوده که منجر به مرگ جین شده
20:14.970 --> 20:17.850
من حرفتو قبول دارم
20:17.850 --> 20:20.470
ولی حداقل اینو می دونم که اون زن دشمن ما نیست
20:20.470 --> 20:23.240
و البته یه معلم عالیه
20:23.240 --> 20:26.990
سیکلوپس ، تو نمی تونی منکر این موضوع بشی
20:26.990 --> 20:28.830
من شک دارم در موردش
20:28.830 --> 20:30.780
اون تله پاتی بلده
20:32.410 --> 20:38.920
و می تونه همزمان ما و هیساکو رو فریب داده باشه
20:40.860 --> 20:43.970
تاسیساتمون خراب شد ... ولی مهم نیست
20:43.970 --> 20:45.510
ما اطلاعات کافی رو بدست آوردیم
20:45.510 --> 20:48.960
مردان ایکس لعنتی
20:48.960 --> 20:51.910
فعلا خوش باشین
20:56.390 --> 20:58.890
همه شون از هوش رفتند
20:58.890 --> 20:59.690
آره
21:06.620 --> 21:09.440
چارلز ، هیساکو حالش خوبه
21:09.440 --> 21:13.090
ما بقیه موتانت های زندانی شده رو هم آزاد کردیم
21:14.350 --> 21:16.530
... اندام
21:16.530 --> 21:19.080
! اندام
21:19.080 --> 21:21.950
! اندام
21:25.020 --> 21:26.160
! هیساکو
21:30.860 --> 21:50.860
.:: @bollbolljan_com ::.
23:02.880 --> 23:06.440
امما ، بسرعت از هیساکو در برابر لیزر یکی از اعضای مردان یو دفاع کرد
23:06.970 --> 23:08.860
و در همین زمان ، اتفاق عجیبی برای بدنش افتاد
23:09.450 --> 23:13.740
مردان ایکس که امما و هیساکو رو با خودشون به موسسه خاویر می بردند
23:13.740 --> 23:17.940
در مسیر با حمله هیولایی مرموز مواجه شدند
23:17.940 --> 23:24.340
هویت واقعی اون هیولا چیه و چه حقایق غافلگیر کننده ای پشت تغییرات غیرعادی بدن امما پنهان شده ؟
23:24.860 --> 23:31.190
Secondary Mutation
23:24.860 --> 23:31.190
Secondary Mutation
23:25.120 --> 23:29.260
قسمت بعدی مردان ایکس : جهش ثانوی