WEBVTT 00:00.000 --> 00:12.750 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00.000 --> 00:12.750 00:00.000 --> 00:12.750 00:00.020 --> 00:04.020 !از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم 00:10.090 --> 00:15.890 نگران این همه انرژی نهفته هستم که : نکنه هدر بره؟ 00:16.310 --> 00:22.220 !هروقت مردی خودش رو تکون بده ، تنهایی هاش از بین میره 00:22.430 --> 00:28.280 میرم ، از خط سفید گذر می کنم ، اُه اُه اُه 00:28.520 --> 00:34.320 بشین , جایی که سرنوشت تایین کرده اه،اه،اه 00:34.570 --> 00:37.670 !برو جایی که وسوسه می کنتت 00:37.910 --> 00:43.800 اگر کسی چیزی رو بخواد که همیشه داشته باشه ,احساس و آزادی تو دستانش هستن 00:44.160 --> 00:49.970 برای آینده ای روشن ، سفرت رو ادامه بده 00:50.290 --> 00:56.180 چیزی که ما رو تو زندگی پایدار نگه میداره !روح ماست 00:56.510 --> 01:02.150 بهترین نوع رشد کردن جلوی راهمون ـه ,همینطوری ادامه بده 01:02.540 --> 01:08.370 باید پاشنه در ها رو از جا بکنیم 01:16.130 --> 01:20.970 حافظه موکوبا برگشت ‏،‏ و کایبا در نبرد نهایی از چشم آبی استفاده کرد ‏.‏ 01:20.970 --> 01:24.020 ولی نوح برتری احساسات کایبا رو گرفت و اونو شکست داد ‏.‏ 01:24.020 --> 01:26.450 الان اونا به سنگ تبدیل شدن ‏!‏ 01:26.450 --> 01:29.290 نوح ‏،‏ نمیزارم همینجوری به کار هات ادامه بدی ‏!‏ 01:29.290 --> 01:34.680 انتقام غرور کایبا به عنوان مبارز و غم موکوبا رو ازت میگیرم ‏!‏ 01:34.680 --> 01:35.760 بیا مبارزه کنیم ‏،‏ نوح ‏!‏ 01:35.760 --> 01:40.440 اگه میخوای خودتو برنده واقعی بدونی ‏،‏ باید منو شکست بدی ‏!‏ 01:40.440 --> 01:46.500 ‏"‏ دیسک موروثی ‏:‏ یوگی در مقابل نوح ‏"‏ 01:56.950 --> 02:01.750 یک دیسک جدید برای مبارزه با کارت های تو ساختم ‏.‏ 02:04.300 --> 02:09.400 ولی یوگی ‏.‏‏.‏‏.‏ تو از کارت های استراتژیک استفاده میکنی ‏.‏ 02:09.400 --> 02:13.490 و سِتو با استفاده از کارت های قدرتمند ‏،‏ به عنوان چهارمین هیولا قدرتمند شناخته میشد ‏.‏ 02:13.490 --> 02:15.960 شما دوتا کاملاً باهم متفاوتید ‏.‏ 02:15.960 --> 02:20.680 ریختن یک استراتژی با هردو نوع کارت ها فقط تو رو کند میکنه ‏.‏ 02:23.190 --> 02:25.230 اون نور چی بود ؟ 02:25.230 --> 02:29.660 بعد از اینکه شیناتو ظاهر شد ‏،‏ اثرات آرک شگقت انگیز ناپدید شد ‏.‏ 02:29.660 --> 02:32.750 همه کارت هایی که تا حالا استفاده شده بود برگشتن ‏.‏ 02:32.750 --> 02:38.770 ولی حتّی با اینکه اثرات آرک رفته ‏،‏ ولی یوگی هنوز نه کارتی تو دستش داره نه هیولایی تو زمین ‏!‏ 02:38.770 --> 02:42.780 و ارباب دیسک نوح 3300 تا امتیاز داره ‏!‏ 02:42.780 --> 02:48.460 اگه یوگی کارت هیولایی تو این دور نکشه ‏،‏ فاتحش خوندست ‏!‏گــــی ‏!‏‏!‏ 02:48.840 --> 02:49.680 یوگی ‏!‏ 02:56.110 --> 02:57.280 پس ‏،‏ یوگی ‏!‏ 02:57.280 --> 02:58.870 نوبت توئه ‏!‏ 02:58.870 --> 03:02.420 نگو که پا پس کشیدی ‏.‏ 03:02.420 --> 03:05.640 اگه ترسیدی میتونی کارت هات رو عوض کنی ‏.‏ 03:05.640 --> 03:07.440 نیازی بهشون ندارم ‏!‏ 03:07.440 --> 03:12.530 میتونم احساسش کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ احساسات موکوبا و کایبا کاملاً تو کارت ها جریان داره ‏!‏ 03:12.530 --> 03:15.000 بریم ‏،‏ کایبا ‏!‏ موکوبا ‏!‏ 03:15.000 --> 03:17.340 دوستان من ‏،‏ تو این مبارزه کمکم کنید ‏!‏ 03:17.340 --> 03:18.970 نوبت منه ‏!‏ میکشم ‏!‏ 03:20.470 --> 03:23.520 بز کوهی خیالی رو احضار میکنم ‏!‏ 03:29.500 --> 03:31.460 همونطور که انتظار داشتم ‏،‏ خیلی خوش شانسی ‏.‏ 03:31.460 --> 03:34.510 نه ‏،‏ نمیتونی بهش بگی ‏"‏ تاخیر اجتناب ناپذیر ‏.‏‏"‏ 03:34.510 --> 03:42.240 ولی با وجود اینکه یک هیولا احضار کردی ‏،‏ اگه من یک هیولا احضار کنم این مبارزه تموم شدست ‏!‏ 03:42.240 --> 03:43.530 نوبت منه ‏!‏ 03:45.040 --> 03:47.500 هاه ‏،‏ خیلی بد شد ‏.‏ 03:47.500 --> 03:51.060 مثل اینکه یکّم دیگه برای شکست دادن من باید صبر کنی ‏.‏ 03:51.060 --> 03:54.560 برتری من نسبت به تو یک ذرّه هم تغییر نکرده ‏.‏ 03:54.560 --> 03:56.700 من ‏،‏ شیناتو ‏،‏ حاکم بهشت ‏،‏ بهت حمله میکنیم ‏!‏ 04:03.840 --> 04:05.890 شش راه تجسّم جسم تازه ‏!‏ 04:17.000 --> 04:20.430 امکان نداره ‏!‏ هیولا من باید تو حالت دفاع باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 04:20.430 --> 04:22.390 چرا امتیازم ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ چی ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟‏!‏ 04:22.770 --> 04:27.700 درسته ‏.‏ توانایی ویژه شیناتو فعّال شده ‏.‏ 04:27.700 --> 04:30.580 وقتی شیناتو یکی از هیولا های دفاع حریف رو نابود کنه ‏،‏ 04:30.580 --> 04:32.420 امتیاز اونا هم کم میشه ‏.‏ 04:33.420 --> 04:42.450 و بخاطر توانایی قابل وصفش ‏،‏ به اندازه ای که بازیکن خسارت دیده به همون اندازه امتیاز به من اضافه میشه ‏.‏ 04:42.450 --> 04:45.580 توانایی کارت هاش خیلی نامردیه ‏!‏گــــی ‏-‏گــــی ‏!‏‏!‏ 04:45.580 --> 04:48.460 لعنتی ‏!‏ این مبارزه از اوّلش هم نحس بود ‏!‏ 04:48.460 --> 04:51.510 یوگی ‏،‏ دلیل عصبانیّتت رو نمیتونم بفهمم ‏.‏ 04:51.510 --> 04:54.480 چرا داری اینقدر بی احتیای میکنی ؟ 04:54.480 --> 04:58.450 مگه سِتو دشمنت نیست ؟ 04:59.200 --> 05:01.710 حق با توئه ‏.‏ من و کایبا با هم رقیبیم ‏!‏ 05:02.580 --> 05:07.510 شاید ما دشمن هم باشیم و بخاطر یک نفرت هزار ساله با هم بجنگبم ‏.‏ 05:07.510 --> 05:13.700 ولی نمیتونیم چیز مهمتری رو فدا این کنیم ‏!‏ 05:13.700 --> 05:15.540 همم ؟ و اون چیه ؟ 05:15.540 --> 05:18.040 قرار داد بین مبارزه ها ‏!‏ 05:18.040 --> 05:20.130 ‏"‏ قرار داد ‏"‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 05:20.130 --> 05:21.300 چه مسخره ‏!‏ 05:21.300 --> 05:23.060 چه جواب مسخره ای ‏!‏ 05:23.060 --> 05:25.060 تو از موکوبا استفاده کردی ‏.‏‏.‏‏.‏ 05:25.060 --> 05:29.910 وقتی کایبا داشت با تمام قدرتش باهات می جنگید ‏،‏ تو تقلّب کردی ‏.‏ 05:29.910 --> 05:35.970 همه مبارز ها وظیفه دارن از غرورشون محافظت کنن ‏!‏ 05:35.970 --> 05:38.060 و من اونو انجام میدم ‏!‏ 05:38.060 --> 05:40.100 و تو رو یا کمک اونا شکست میدم ‏!‏ 05:41.770 --> 05:43.570 نوبت ‏.‏‏.‏‏.‏ منه ‏!‏ 05:44.870 --> 05:48.880 یک کارت وارونه در حالت دفاع میزارم ‏!‏ نوبتم تمومه ‏!‏ 05:48.880 --> 05:52.050 یک کارت هیولا دیگه ؟ 05:52.050 --> 05:56.100 ولی نمیدونم تا کی میتونی با شانست دووم بیاری ‏.‏ 05:56.100 --> 05:57.940 نوبت منه ‏!‏ 05:59.360 --> 06:03.420 دلم برات میسوزه ‏،‏ یوگی ‏.‏ این احتمالاً آخرین دور بازیت باشه ‏.‏ 06:03.420 --> 06:08.350 دارم فکر میکنم قدرت واقعی کارت هام رو نشونت بدم ‏.‏ 06:09.100 --> 06:13.570 هیولا روح ‏،‏ یاتا ‏-‏ گاراسو رو در حالت حمله احضار میکنم ‏!‏ 06:17.330 --> 06:18.880 یک هیولا روح ‏!‏ 06:18.880 --> 06:22.640 بگیر که اومد ‏!‏ با حمله شیناتو ‏،‏ حاکم بهشت شروع میکنم ‏!‏ 06:22.640 --> 06:23.890 شش راه تجسّم جسم تازه ‏!‏‏!‏ 06:29.570 --> 06:32.040 چی شد ؟ ‏!‏ اون الف ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 06:32.040 --> 06:39.060 الف شمشیر زن آموزش دیده با هیولاهایی که 1900 یا بیشتر قدرت دارن نابود نمیشه ‏،‏ نوح ‏!‏ 06:39.970 --> 06:42.110 حالم از شانسش بهم میخوره ‏!‏ 06:42.110 --> 06:47.080 در هر صورت ‏،‏ کارت جادو روح فوّاره رو از تو دستم فعّال میکنم ‏!‏ 06:48.040 --> 06:53.720 هر دفعه که یک هیولا برگرده تو دستم روح فوّاره 500 امتیاز به جونم اضافه میکنه ‏.‏ 06:53.720 --> 06:55.430 برگرد ‏،‏ یاتا ‏-‏ گاراسو ‏!‏ 06:59.280 --> 07:03.040 و روح فوّاره همیشه فعّاله ‏.‏ 07:04.790 --> 07:08.300 جونم 500 تا زیاد شد ‏.‏ 07:09.300 --> 07:13.320 چطوری هیولاهاش رو برمیگردونه تو دستش ؟ 07:13.320 --> 07:15.700 فهمیدم‏.‏ یاتا ‏-‏ گاراس ‏!‏ 07:15.700 --> 07:18.330 اون کارت قسمتی از سری روح هایی که قبلاً دربارش شنیدم ‏!‏ 07:18.330 --> 07:20.000 حق با توئه ‏!‏ 07:20.540 --> 07:24.810 پگاسوس ‏،‏ سازنده بازی های خیالی یکبار به یکی از سرزمین های شرقی سفر کرد ‏،‏ که اونجا داستان های قدیمی ژاپنی رو یاد گرفت ‏.‏ 07:24.810 --> 07:27.860 و از یک سری افسانه الهام گرفته بود ‏.‏ 07:27.860 --> 07:33.870 یکی از ویژگی های متمایز تر هیولا های روح اثرات اونا بود که تو همشون مشترک بود ‏.‏ 07:33.870 --> 07:37.510 هیولا های روح نمیتونستن به صورت ویژه احضار بشن ‏.‏ 07:37.510 --> 07:41.310 و در آخر بعد از اینکه احضار شدن با گفتن اتمام دور برمیگردن به دست بازیکن ‏.‏ 07:41.310 --> 07:44.940 فهمیدم ‏!‏ روح فوّاره به عنوان یک چیز ویژه ساخته شده ‏!‏ 07:44.940 --> 07:52.460 حتّی بدون استفاده از اثرات آرک امتیاز اون همینطور زیاد میشه ‏!‏ 07:52.460 --> 07:55.470 و با اون ‏،‏ نوبتم تموم میشه ‏.‏ 07:55.470 --> 07:57.480 نوبت منه ‏!‏ 07:58.360 --> 07:59.940 این کایباـه ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 08:02.780 --> 08:07.380 اون درون کارت های ارباب اون ‏،‏ و تو زمینه ‏.‏ 08:07.380 --> 08:11.810 کایبا ‏،‏ ممکنه بتونم با کارت های تو شکستش بدم ‏.‏ 08:11.810 --> 08:14.400 یک هیولا در حالت دفاع میزارم ‏!‏ 08:15.070 --> 08:17.410 و نوبتم رو تموم میکنم ‏!‏ 08:17.410 --> 08:19.710 نوبت منه ‏!‏ میکشم ‏!‏ 08:19.710 --> 08:23.720 هیولا روح آسورا رو تو این دور احضار میکنم ‏!‏ 08:28.440 --> 08:32.200 آسورا ‏،‏ به الف حمله کن ‏!‏ 08:32.200 --> 08:33.950 پرتاب چاقو های هزار دست جهنّمی ‏!‏‏!‏ 08:40.180 --> 08:46.780 توانایی های الف تعلیم دیده فقط در مقابل هیولاهایی فعّال میشه که قدرت حمله اشون بالای 1900 باشه ‏.‏ 08:46.780 --> 08:52.210 پس در برابر آسورا فعّال نمیشه ‏،‏ چون قدرت حمله اش 1700 تاـه ‏!‏ 08:52.210 --> 08:53.460 ناپدید شو ‏!‏‏!‏ 08:55.680 --> 08:59.230 و به علاوه توانایی ویژه آسورا رو فعّال میکنم ‏!‏ 09:01.740 --> 09:02.820 چی ؟‏!‏ 09:03.660 --> 09:06.080 هیولاش دوباره شمشیردر آورد ‏،‏ مثل اینکه میخواد دوباره حمله کنه ‏!‏ 09:06.080 --> 09:13.100 توانایی ویژه آسورا هر هیولا تکی که تو زمینت باشه رو هر ور بهش حمله میکنه ‏.‏ 09:13.100 --> 09:17.530 و با توجّه به اینکه هیولاهایی دفاعیت از بین رفته ‏،‏ تو کاملاً بی دفاع شدی ‏!‏ 09:17.530 --> 09:20.120 این تمام چیزیه که من برای شکست دادن تو لازم دارم ‏!‏ 09:20.120 --> 09:23.340 شاید بهتر باشه قبل از اینکه شکستت بدم جایگاهت رو بفهمی ‏.‏ 09:23.340 --> 09:24.840 برو ‏،‏ آسورا ‏!‏ 09:24.840 --> 09:26.300 چاقو هزار دست جهنّمی ‏!‏‏!‏ 09:28.850 --> 09:29.980 ناپدید شو ‏!‏ 09:31.320 --> 09:32.490 گیر افتادی ‏،‏ نوح ‏!‏ 09:33.490 --> 09:37.880 اون کارتی که بهش حمله کردی کارتی بود که کایبا از خودش به جا گذاشته بود ‏!‏ 09:39.920 --> 09:41.220 غلاف سایبر ‏!‏ 09:42.510 --> 09:47.030 غلاف سایبر کارتیه که تمام هیولا های توی زمین رو از بین میبره ‏!‏ 09:48.200 --> 09:50.330 همه شون رو ‏.‏ 09:50.330 --> 09:55.590 که نوح ‏،‏ این شامل تو هم میشه ‏،‏ تو با کارت هات ترکیب شدی و الان تو زمینی ‏!‏ 10:03.740 --> 10:07.250 ایول ‏،‏ یوگی ‏!‏ یک بازگشت بزرگ داشتی ‏!‏ 10:07.250 --> 10:09.130 الانه که یوگی برنده شه ‏!‏ 10:09.130 --> 10:10.260 !ای ول 10:16.650 --> 10:19.780 توانایی نهایی ارباب کارت هارو فعّال میکنم ‏!‏ 10:19.780 --> 10:21.200 حلول دوباره روح ‏!‏‏!‏ 10:29.350 --> 10:30.480 فرار کرد ‏.‏‏.‏‏.‏ 10:30.480 --> 10:32.030 یوگی ‏-‏ سان برنده است ‏،‏ نه ؟ 10:38.540 --> 10:40.380 امکان نداره ‏!‏ اون سالمه ‏!‏ 10:43.430 --> 10:46.110 یعنی غلاف سایبر اثری روت نذاشت ؟ 10:46.110 --> 10:49.200 خیلی بی دقّتی کردم ‏،‏ یوگی ‏.‏ 10:49.200 --> 10:53.500 باورم نمیشه مجبور شدم از توانایی نهایی در مقابل تو استفاده کردم ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 10:53.500 --> 11:00.440 حلول دوباره روح موقعی فعّال میشه که ارباب کارت ها در معرض نابودی قرار بگیره ‏.‏ 11:00.440 --> 11:05.530 این توانایی قدرت کارت حریف رو خنثی میکنه و به مکان اوّلیّه یا اصلیش برمیگرده ‏.‏ 11:05.530 --> 11:10.550 و چیزی که من باید بابت این توانایی پرداخت کنم اینه که دیگه نمیتونم دوباره شیناتو رو به زمین احضار کنم ‏.‏ 11:10.550 --> 11:14.470 نوح ‏،‏ اثر غلاف سایبر هنوز تموم نشده ‏.‏ 11:14.470 --> 11:17.940 هر دو بازیکن باید پنج کارت به ترتیب بکشن ‏.‏ 11:18.650 --> 11:22.960 تو باید هر هیولا ضعیفی بینشون هست رو احضار کنی ‏.‏ 11:24.130 --> 11:28.810 من مخلوق و جنگجو آهن ربایی گاما رو در حالت دفاع احضار میکنم ‏.‏ 11:28.810 --> 11:32.520 حالا نوبت توئه هیولا هات رو احضار کنی ‏،‏ نوح ‏!‏ 11:33.780 --> 11:34.820 لعنت به تو ‏،‏ یوگی ‏.‏‏.‏ ‏!‏ 11:34.820 --> 11:36.950 نوح چش شده ؟ 11:36.950 --> 11:38.250 نمیتونی ‏،‏ نه ؟ 11:38.250 --> 11:42.550 یکی از نقطه ضعف های هیولاهای روح اینه که نمیتونن در حالت ویژه احضار بشن ‏!‏ 11:43.550 --> 11:45.850 بگیر که اومد ‏!‏ نوبت منه ‏!‏ 11:45.850 --> 11:50.110 جنگجو آهن ربایی گاما و مخلوق رو قربانی میکنم ‏!‏ 11:51.370 --> 11:54.380 این توانایی ویژه مخلوقه ‏!‏ 11:54.380 --> 11:59.890 که میتونم باهاش هر کارت هیولایی که قدرتش از 1500 به پایینه رو از تو دستم بکشم ‏!‏ 12:00.480 --> 12:02.900 گاردنا سپر بزرگ رو به دستم اضافه میکنم ‏!‏ 12:04.190 --> 12:06.120 و هیولایی که احضار میکنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 12:07.620 --> 12:09.960 بیا بیرون ‏،‏ جادوگر سیاه ‏!‏ 12:12.340 --> 12:13.640 جادوگر سیاه ؟‏!‏ 12:13.640 --> 12:16.640 نوح ‏.‏ زمینش الان خالیه ‏!‏ 12:16.640 --> 12:21.240 برو ‏،‏ جادوگر سیاه ‏!‏ مستقیم به بازیکن حمله کن ‏!‏ 12:21.450 --> 12:22.910 جادوی سیاه ‏!‏‏!‏ 12:26.460 --> 12:28.180 حرکت قشنگی بود ‏،‏ یوگی ‏!‏ 12:28.180 --> 12:32.480 وقتی راز هیولاهای روح نوح رو بفهمی ‏،‏ با یک استراتژی آسون همه چیز حلّه ‏!‏ 12:32.900 --> 12:34.610 کارت خوب بود ‏،‏ یوگی ‏-‏ سان ‏!‏ 12:34.610 --> 12:35.990 ایول ‏!‏ 12:38.410 --> 12:39.500 یوگی ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 12:39.500 --> 12:43.510 چی شده ‏،‏ نوح ؟ بازی تازه شروع شده ‏!‏ 12:43.510 --> 12:57.470 .:: @bollbolljan_com ::. 13:00.470 --> 13:03.980 یوگی ‏،‏ چطور جرعت میکنی اینطوری منو تحقیر کنی ‏!‏ 13:03.980 --> 13:05.860 ‏"‏ تحقیر ‏"‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 13:06.570 --> 13:12.000 در برابر کاری که تو گوزابورو به کایبا و موکوبا کردید ‏،‏ این هیچی نیست ‏!‏‏!‏ 13:13.050 --> 13:15.470 این دنیایی که من خلق کردم ‏!‏ 13:15.470 --> 13:20.030 اینکه مورچه ها چه فکری میکنن مهم نیست ‏،‏ این کاری که کردی هرگز قابل بخشش نیست ‏!‏ 13:20.030 --> 13:23.740 من عمراً به حرف خالقی که از مردم به عنوان سنگ استفاده میکنه گوش نمیدم ‏!‏ 13:23.740 --> 13:27.880 نوح ‏،‏ هرکی خونه ای برای بازگشت روحش داره ‏!‏ 13:28.970 --> 13:30.810 خونه ای که روح ها برمیگردن ‏.‏‏.‏‏.‏ 13:31.850 --> 13:36.650 و خورشید خونه ای نیست که اونا برگرد بهش ‏!‏ 13:37.660 --> 13:42.170 نوح ‏!‏ روحتو تو این مبارزه آزاد میکنم ‏!‏ 13:42.170 --> 13:45.260 ساکت شو ‏،‏ یوگی ‏!‏ من کسی ام که تو رو از روی زمین محو میکنه ‏!‏ 13:45.260 --> 13:46.310 نوبت منه ‏!‏ 13:47.350 --> 13:48.980 کارت جادو فعّال میکنم ‏!‏ 13:48.980 --> 13:49.860 کلمه بعد ‏!‏ 13:58.840 --> 14:00.220 جادوگر سیاه ‏!‏ 14:00.220 --> 14:05.270 این کارت جادو تصویر هیولا انتخاب شده رو تو قالی جهنّم میندازه 14:05.270 --> 14:11.750 و با استفاده از انرژی روحی ‏،‏ میتونم هیولا های روحم رو از تو دستم احضار کنم ‏.‏ 14:11.750 --> 14:16.140 و کارتی که برای احضار میخوامش اژدها یاماتا است ‏!‏ 14:23.700 --> 14:24.280 چی ‏!‏؟ 14:25.200 --> 14:26.250 اون دیگه چیه ؟‏!‏ 14:26.250 --> 14:30.180 در ضمن قدرت حمله اش 2600 تاـه ‏،‏گــــیـــــی ‏!‏گــــیـــــــــِ ‏!‏ 14:34.140 --> 14:36.650 بخورش ‏!‏ پرتاب کننده آتش سوزان ‏!‏‏!‏ 14:46.220 --> 14:48.480 جادوگر سیاه ‏!‏ 14:48.890 --> 14:53.700 و توانایی ارباب کارت هام هنوز فعّاله ‏.‏ 14:53.700 --> 14:55.790 برگرد ‏،‏ اژدها یاماتا ‏!‏ 14:58.380 --> 15:03.180 بخاطر اینکه یک هیولا برگشت تو دستم روح فوّاره فعّال میشه ‏.‏ 15:03.180 --> 15:06.780 و به جونم 500 تا اضافه میشه ‏!‏ 15:09.320 --> 15:14.130 حالا که از شرّ شیناتو خلاص شدم ‏،‏ و بخاطر از بین رفتن اثرش نصف جونت از بین رفته ‏،‏ 15:14.130 --> 15:15.840 ولی این تمام چیزی که بهش وارد کردم ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 15:17.600 --> 15:21.270 یوگی ‏،‏ فقط 100 امتیاز برات مونده ‏.‏ 15:21.270 --> 15:22.860 میخوای باهاش چیکار کنی ؟ 15:24.570 --> 15:27.620 رچیزی نیست ‏!‏ یوگی ‏،‏ باید به خودت اعتماد داشته باشی ‏!‏ 15:28.790 --> 15:29.630 آنزو ‏!‏ 15:29.630 --> 15:32.390 یوگی ‏،‏ تازه داری گرم میشی ‏!‏ 15:32.390 --> 15:34.140 جونوچی ‏-‏ کون ‏.‏‏.‏‏.‏ 15:37.150 --> 15:43.120 تا وقتی یک درصدم شانس برد داشته باشم ‏،‏ امیدمو از دست نمیدم ‏!‏ 15:43.120 --> 15:44.460 نوبت منه ‏!‏ 15:45.380 --> 15:49.480 کارت جادو شمشیر های نورانی مهر کننده رو فعّال میکنم ‏!‏ 15:57.710 --> 15:59.040 چه ترسناک ‏.‏ 15:59.040 --> 16:00.420 عالیه ‏!‏ حرکت خوبی بود ‏!‏ 16:00.420 --> 16:02.140 حالا کنترل بازی دستشه ‏!‏ 16:02.140 --> 16:03.600 ایول ‏!‏گــــی ‏!‏ 16:03.600 --> 16:05.270 کارت عالی بود ‏،‏ یوگی ‏-‏ سان ‏!‏ 16:05.270 --> 16:09.570 شمشیر های نورانی مهر کننده اونو تا سه دور از حمله مصون میدارند ‏!‏ 16:09.570 --> 16:11.580 نزار این شانس از دستت بره ‏،‏ یوگی ‏!‏ 16:12.080 --> 16:16.590 نگو که اونا دارن روحیه اش رو بالا میبرن ؟ 16:16.590 --> 16:19.930 به علاوه کوریبو رو احضار میکنم ‏!‏ 16:23.820 --> 16:26.830 کوریبو ‏!‏ مستقیم به نوح حمله کن ‏!‏ 16:34.060 --> 16:36.850 چیزی الان به من دست زد ؟ 16:38.860 --> 16:41.280 چه حمله مزخرفی ‏.‏ 16:41.280 --> 16:46.550 خیلی خوبه‏.‏ خوب داری مقاومت میکنی ‏،‏ یک تلنگر عاجزانه برای حمله کردن به من ‏.‏ 16:46.550 --> 16:49.680 ولی از قبل میدونستم ‏:‏ ‏"‏ همون موقع که شمشیر های نورانی مهر کننده خاموش شدن ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏"‏ 16:50.810 --> 16:52.400 ‏"‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ فوراً کشته میشی ‏!‏ ‏"‏ 16:54.570 --> 16:59.580 اکثر پیشگویی های توی بازیم درست در میاد ‏.‏ 16:59.580 --> 17:00.920 نوبت منه ‏!‏ 17:00.920 --> 17:04.720 یک هیولا وارونه در حالت دفاع میزارم ‏.‏ 17:05.470 --> 17:07.440 و نوبتم رو به پایان میرسونم ‏.‏ 17:07.440 --> 17:11.450 اوّلیّن دور مهر تموم میشه ‏.‏ 17:11.450 --> 17:13.450 نوبت منه ‏!‏ 17:13.960 --> 17:15.960 جادوگر سیاه دختر ‏.‏‏.‏‏.‏ 17:15.960 --> 17:21.980 متاسفانه ‏،‏ فقط میتونم ارباب کارت هام رو فعّال کنم ‏،‏ که توانایی ویژه کایزر اسب دریایی برای هیولاهای نورـه ‏.‏ 17:21.980 --> 17:25.950 که یعنی نمیتونم از توانایی ویژه ارباب کارت ها برای احضار جادوگر سیاه دختر استفاده کنم ‏!‏ 17:26.410 --> 17:29.460 پس فعلاً ‏،‏ باید رو گرفتن هیولا تو زمین تمرکز کنم ‏.‏ 17:29.460 --> 17:32.470 گاردنا سپر بزرگ در حالت دفاع ‏!‏ 17:33.970 --> 17:36.810 و کوریبو رو هم تو حالت دفاع میزارم ‏!‏ 17:37.520 --> 17:39.480 که نوبتم تموم میشه ‏!‏ 17:39.480 --> 17:41.110 نوبت منه ‏!‏ 17:42.120 --> 17:44.710 یک هیولا وارونه در حالت دفاع ‏!‏ 17:46.340 --> 17:49.680 و یک کارت وارونه ‏،‏ نوبتم تموم شد ‏.‏ 17:50.810 --> 17:54.530 الان تو دور دوّم مهر هستیم ‏.‏ 17:54.530 --> 17:55.900 نوبت منه ‏!‏ 17:56.910 --> 18:00.040 هیچ کدوم از کارت های تو دستم به درد این دور نمیخوره ‏!‏ 18:00.710 --> 18:04.550 یک کارت وارونه میزارم و نوبتم رو تموم میکنم ‏!‏ 18:04.550 --> 18:08.400 فکر کنم دیگه کارت به درد بخوری نداشته باشی ‏.‏ 18:08.400 --> 18:11.740 یک دور دیگه بیشتر نمونده تا پیشگوییم به حقیقت بپیونده ‏.‏ 18:11.740 --> 18:13.580 پیشنهاد میکنم خودتو آماده کنی ‏!‏ 18:14.450 --> 18:16.290 تسلیم نشو ‏،‏ یوگی ‏-‏ سان ‏!‏ 18:16.290 --> 18:18.340 یوگی حتماً برنده میشه ‏!‏ 18:18.340 --> 18:19.590 درسته ‏،‏ لعنتی ‏!‏گــــی ‏!‏‏!‏ 18:19.590 --> 18:21.310 ما بهت اعتماد داریم ‏!‏ 18:21.310 --> 18:23.560 هه ‏،‏ چه احمق هایی ‏.‏ 18:23.560 --> 18:25.820 چطور میتونی بدون هیچ استدلال عقلی اینقدر مطمئن باشی ؟ 18:25.820 --> 18:27.870 ما به دلیل احتیاج نداریم ‏!‏ 18:27.870 --> 18:34.130 انتظار نداریم یک بی احساسی مثل تو بفهمه ما چه حسی داریم ‏!‏ 18:34.130 --> 18:38.520 اعتماد ما بخاطر چیز های غیرممکنی هست که بار ها و بار ها ممکن شده ‏!‏ 18:38.520 --> 18:40.150 بچّه ها ‏.‏‏.‏‏.‏ 18:40.150 --> 18:45.410 هوممم‏.‏ مثل سِتو و موکوبا ‏،‏ یوگی کسایی رو داره که کنارش هستن ‏.‏ 18:45.410 --> 18:47.670 نمیتونم همچین چیزی رو قبول کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 18:47.670 --> 18:52.020 نشونم بده این ‏"‏ قولی ‏"‏ که ازش حرف میزنید چیه ‏!‏ 18:56.530 --> 18:57.530 اوتُگی ‏!‏ 19:00.250 --> 19:01.080 اوتُگی ‏!‏ 19:05.340 --> 19:06.810 اینجوری بهتر شد ‏!‏ 19:06.810 --> 19:09.940 و وقتی یوگی ببازه ‏،‏ همتون میشید مثل اون ‏!‏ 19:09.940 --> 19:13.780 خیلی خوش شانس نیستی چون باید وحشت دوستات رو احساس کنی ‏!‏ 19:13.780 --> 19:16.790 لعنتی ‏!‏ چطور جرات کردی همچین کاری بکنی ؟ 19:16.790 --> 19:19.300 وقتی امتیاز یوگی صفر شد ‏،‏ 19:19.300 --> 19:22.600 پشیمون میشید که چرا به یک مبارز احساساتی اعتماد کردید 19:22.600 --> 19:24.810 که خیلی از شما پایین تره ‏!‏ 19:24.810 --> 19:27.950 و برای همیشه تو تله احساساتتون باقی میمونید ‏،‏ 19:27.950 --> 19:30.750 مثل سِتو و موکوبا که قبلاً همین کارو کردن ‏!‏ 19:30.750 --> 19:34.840 و بدن های یخ زدتتون ‏،‏ پر از کینه رو نفرت از اون میشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:34.840 --> 19:37.680 یوگی ‏،‏ امیدوارم بتونی مقاومت کنی ‏!‏ 19:37.680 --> 19:40.900 میخوام اون قیافت رو برای همیشه ببینم ‏!‏ 19:43.070 --> 19:44.370 چیش خنده داره ؟ 19:44.370 --> 19:46.710 تو خیلی رقّت انگیزی ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:46.710 --> 19:51.180 از زمانی که اون اتفاق برات افتاده روحت هیچ تغییری نکرده ‏!‏ 19:51.180 --> 19:52.890 هنوزم یک بچّه ای ‏!‏ 19:53.600 --> 19:54.650 چی گفتی ؟‏!‏ 19:55.100 --> 19:56.780 نگاشون بکن ‏!‏ 19:58.320 --> 20:01.370 یوگی ‏،‏ ما بهت باور داریم ‏!‏ 20:01.370 --> 20:04.670 ما ازت نمی ترسیم ‏،‏ حتّی با اون چیز های مسخرت ‏!‏ 20:05.470 --> 20:07.390 چی ‏.‏‏.‏‏.‏ چشم هاشون ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟‏!‏ 20:07.390 --> 20:10.900 نوح ‏،‏ اینو یادت باشه ‏!‏ 20:10.900 --> 20:13.400 اون چشم ها به قولی که با هم بستیم اعتماد دارن ‏!‏ 20:15.240 --> 20:19.380 یکی یکیتون رو می فرستم جهنّم ‏!‏ 20:19.380 --> 20:20.800 نوبت منه ‏!‏ 20:21.680 --> 20:23.220 کارت تله ‏،‏ فعّال شو ‏!‏ 20:23.220 --> 20:24.810 ساعت پایرو سرنوشت ‏!‏ 20:30.030 --> 20:32.250 چی ؟‏!‏ شمشیر های نورانی مهر کننده ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 20:32.250 --> 20:37.760 ساعت پایرو سرنوشت یک کارت تله است که یک ددور بازی رو به جلو میندازه ‏.‏ 20:37.760 --> 20:41.310 باید از سر راهم برت دارم ‏.‏ 20:41.310 --> 20:43.820 یک هیولا در حالت حمله میزارم ‏!‏ 20:43.820 --> 20:45.660 بیا بیرون ‏،‏ اوتاهیمه ‏!‏ 20:45.660 --> 20:48.830 و اثر ویژه اوتاهیمه رو فعّال میکنم ‏!‏ 20:48.830 --> 20:54.680 وقتی اوتاهیمه احضار بشه ‏،‏ میتونم موقعیّت هر هیولایی رو تو زمین تغییر بدم ‏!‏ 20:54.680 --> 20:56.900 و اونم ‏.‏‏.‏‏.‏ 20:56.900 --> 20:58.780 ‏.‏‏.‏‏.‏ تویی ‏،‏ کوریبو ‏!‏ 21:01.540 --> 21:04.790 لعنتی ‏!‏ کوریبو داره میره به حالت حمله ‏!‏ 21:04.790 --> 21:08.680 اوتاهیمه رو قربانی میکنم و هیولا وارونه ‏.‏‏.‏‏.‏ 21:10.230 --> 21:12.230 بیا بیرون ‏،‏ اژدها یاماتا ‏!‏ 21:18.960 --> 21:21.210 با این ‏،‏ بازی تمومه ‏!‏ 21:21.210 --> 21:23.350 حمله کن ‏!‏ اژها یاماتا ‏!‏ 21:26.600 --> 21:28.900 از سر راهم برو کنار ‏،‏ یوگی ‏!‏ 21:39.260 --> 21:43.020 یوگی با یک حمله باور نکردنی نوح رو مغلوب کرد ‏!‏ 21:43.020 --> 21:48.750 ولی نوح با استفاده از ارباب کارت هاش و بازیابی زندگی ویژه اش امتیازش رو برگردوند ‏.‏ 21:48.750 --> 21:50.960 ! حالا امتیازش رسیده به 10000 تا 21:50.960 --> 21:55.930 و نوح الان شروع کرده به تبدیل کردن تک تک ما ها یه سنگ تو دور آخرش ‏!‏ 21:55.930 --> 21:58.570 ولی ما هنوز اعتما داریم ‏!‏ 21:58.570 --> 22:00.780 که یوگی برندست ‏!‏ 22:01.120 --> 22:01.830 در قسمت بعد می بینید ‏!‏ 22:01.830 --> 22:04.460 ده هزار در برابر صد ‏!‏ 22:04.460 --> 22:05.750 آماده مبارزه ‏!‏ 22:09.020 --> 22:16.900 خورشید فروزان , هر وقت که بالا بکشه 22:16.900 --> 22:25.870 رویا باز هم رویاست ,و متوقف نمیشه 22:26.200 --> 22:30.830 مسیری مستقیم و راهی پُر پیچ و خم 22:30.830 --> 22:35.210 رفتن و نرفتن ، به خودت بستگی داره 22:35.210 --> 22:42.760 از چوب خط کشیدن توی قفس خسته شدم 22:42.760 --> 22:46.350 احترام ! پسرا ,بهم قدرت ـتون رو نشون بدید 22:46.350 --> 22:51.100 کمی خشن ـه ,اما نقشه ای بکشید 22:51.100 --> 23:01.190 حالا بیا تا همیشه قدم بزنیم و اوج بگیریم 23:01.190 --> 23:09.080 خورشید فروزان , اگر مثل تو صمیمی تر میشد 23:09.080 --> 23:17.790 خیلی آزادانه جواب دلخوری ها رو میداد 23:17.790 --> 23:25.760 می خوام بهت ایمان بیارم ,برای اینکه من همش گمراه میشم 23:25.760 --> 23:35.600 توی قلبم پنهان شو ...تو این بهشت سرّی