WEBVTT
00:00.000 --> 00:14.350
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:00.000
!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم
00:17.320 --> 00:24.160
.کمی پیش ، به خاطر زندگی ، شادیهایمان را فدا کردیم
00:24.330 --> 00:31.340
....خودمان را فریب دادیم , با چسبیدن به این توهمات هنگام رقص
00:31.590 --> 00:37.510
، با چشمانی بسته , در پایان افق بی کران
00:37.930 --> 00:43.520
...به دنبال صورت خندانت بودم
00:44.350 --> 00:51.280
....رویاهامون رو خجالت زده کردیم و ادامه دادیم
00:51.360 --> 00:58.200
...با تاب دادن سر نخ هایی از خاطرات
00:58.200 --> 01:04.870
یک روزی , دوباره به چنگ خواهم آورد
01:05.290 --> 01:12.050
...این احساساتی که در قلبم زندانی کردم...حالا
01:12.050 --> 01:30.150
01:30.150 --> 01:34.360
برخورد بین اوسیریس و آبلیسک
. بهمون تصاویری از گذشته رو نشون داد
01:34.360 --> 01:38.490
. کایبا ، اگه میخوای انکارش کنی ، مهم نیست
01:38.490 --> 01:43.040
، اما برای منی که گذشتشو از دست داده
! آینده ای وجود نداره
01:43.540 --> 01:46.540
اگه آینده ای در حقیقت این ناسازگاری های
، مقدرشده مون وجود داره
01:46.540 --> 01:48.420
! بخاطر همین بیدارش میکنم
01:48.920 --> 01:54.090
، من کایبا رو شکست میدم و به قولم
! به جونوچی کون عمل میکنم
01:54.090 --> 02:00.140
قول بین دوستان
اژدهای سیاه چشم قرمز
02:09.940 --> 02:12.820
! خدای بزرگ جنگ ، آبلیسکه
02:13.150 --> 02:17.280
!یعنی کایبا کون ، دوباره خدا رو احضار کرده ؟
02:17.280 --> 02:19.660
! گندش بزنن
یوگی داره چه غلطی میکنه پس ؟
02:24.280 --> 02:25.160
هوندا سان ؟
02:25.160 --> 02:27.330
! هوی جونوچی
02:27.330 --> 02:29.830
تا کی میخوای بتمرکی ؟
! تو هم پاشو و تشویقش کن
02:29.830 --> 02:31.170
! یوگیو
02:31.830 --> 02:33.090
! فوراً بس کنید
02:33.090 --> 02:34.380
! هوندا سان ، بس کن
02:34.380 --> 02:35.250
! صبر کن هوندا
02:35.250 --> 02:36.170
!میخوای چیکار کنی ؟
02:36.590 --> 02:37.590
! خفه
02:37.590 --> 02:41.090
! اونم میخواد نبرد یوگیو ببینه
02:42.220 --> 02:43.260
... هوندا
02:45.600 --> 02:48.310
! الان بهت نشون میدم
02:53.690 --> 02:54.690
! زود باش ببین
02:54.690 --> 02:57.740
! چشماتو باز کن و خوب ببین ، جونوچی
02:57.740 --> 03:01.860
. یوگی ... یوگیه ما داره میجنگه
03:11.330 --> 03:12.790
... یوگی
03:12.790 --> 03:17.710
. ضعفت اینه که توی خیالات احمقانت به دام افتادی
03:19.670 --> 03:22.760
! یه کارت برعکس قرار میدم
03:23.720 --> 03:24.800
! نوبتم تمومه
03:26.810 --> 03:32.140
. بخاطر کارت روز رستاخیز ، خدا فقط برای یه گردش میتونه بمونه
03:32.980 --> 03:35.150
! به جایگاهت برگرد آبلیسک
03:44.450 --> 03:48.120
. یوگی ... تقلا کردن بی فایدست
03:48.480 --> 03:59.120
توی این گردش ، به خدمتت میرسم
. و بهت نشون میدم اون خیالات دروغی بیش نبوده
03:59.170 --> 04:03.260
! آینده ی من ، دروغ پشت این نبردو آشکار میکنه
04:06.600 --> 04:09.060
... خاطرات گمشده ی من
04:09.060 --> 04:14.190
... به علاوه ممکنه حق با کایبا باشه ، گذشته ، گذشته
04:14.190 --> 04:20.110
اما من نمیتونم رو به جلو حرکت کنم ، اونم
. تا زمانی که چیزی که گم کردمو پس نگیریم
04:20.110 --> 04:24.610
! بی قدرتیمون رو نشون داده ، قطعه های هزاره ، تصویر آیندمونو
04:25.160 --> 04:27.740
، اگه بخوایم قولمونو به واقعیت تبدیل کنم
04:27.740 --> 04:30.040
! نمیتونم ببازم
04:38.750 --> 04:39.920
یوگی ؟
04:44.300 --> 04:46.340
بچه ها کجا رفتن ؟
04:55.640 --> 04:58.190
! اینجایید
کجا رفته بودید بچه ها ؟
04:58.190 --> 04:59.610
! همه جارو دنبالتون گشتم
04:59.610 --> 05:03.650
! کارت خیلی درسته جونوچی
! تونستی جزو هشتای برتر باشی
05:03.650 --> 05:06.570
! چون آموزش من حرف نداشته
05:07.910 --> 05:12.240
. اما منم فکر نمیکردم ، تا اینجا بتونی برسی
05:12.240 --> 05:13.830
! کارت خوب بوده
05:14.750 --> 05:16.080
چی میگید ؟
05:16.080 --> 05:20.420
! جونوچی کاتسویا به این مقاما راضی نمیشه
05:20.420 --> 05:21.840
! اون قهرمانیو هدف گرفته
05:21.840 --> 05:23.260
! پیش به سوی مقام اول
05:24.470 --> 05:26.130
! به این میگن روحیه ، جونوچی کون
05:26.130 --> 05:26.760
! آره
05:26.760 --> 05:29.970
. این امکان توی دستات وجود داره
05:29.970 --> 05:34.100
اگه به این باور داشته باشی و سخت
! تلاش کنی ، شاید قهرمانی ممکن باشه
05:35.140 --> 05:37.350
منظورت از شاید چی بوده ؟
05:43.650 --> 05:45.110
. هر دوتون جون 2000 تایی دارید
05:45.110 --> 05:46.280
. و حدی نداره
05:46.860 --> 05:48.450
! فقط توی یه گردش ، یکبار میتونید حمله کنید
05:48.450 --> 05:51.950
! با هیولا هم نمیتونید به بازیکن حریف ، حمله ی مستقیم کنید
05:51.950 --> 05:53.160
فهمیدید ؟
05:53.160 --> 05:53.950
! آره
05:53.950 --> 05:54.750
! آره
06:04.760 --> 06:08.930
! بنابر این بازی اول یک چهارم نهائی رو شروع میکنیم
06:10.590 --> 06:12.390
! دارم میام ، نوبت منه
06:14.640 --> 06:17.390
! پری گربه ای رو احضار میکنم
06:21.360 --> 06:22.310
! نوبتم تموم شد
06:22.310 --> 06:23.320
! دارم میام
06:23.320 --> 06:24.320
! نوبت منه
06:24.320 --> 06:25.230
! میکشم
06:28.490 --> 06:30.490
! خوب گوش کن ، جونوچی
06:30.490 --> 06:34.990
تو باید بفهمی که چطور کارت
. جادویی رو با کارت هیولا ، ترکیب کنی
06:37.960 --> 06:40.830
! بهش یاد میدم که نکات بنیادیه یه دوئل چیه
06:43.000 --> 06:44.800
! آهن ربای شماره 1 رو احضار میکنم
06:50.340 --> 06:53.390
! و همچنین کارت جادوییه شمشیر افسانه ای
06:59.730 --> 07:06.400
، با این کار ، آهن ربای شماره 1 ، حملش و دفاعش
! 300تا افزایش پیدا میکنه
07:07.570 --> 07:11.360
! آهن ربای شماره 1 ، به پری گربه ای حمله کن
07:22.880 --> 07:23.960
! این که چیزی نبود
07:23.960 --> 07:25.290
! نوبتم تمومه
07:25.290 --> 07:27.670
! آره ، چیز خاصی نبود
07:27.670 --> 07:28.710
! نوبت منه
07:29.210 --> 07:29.630
! میکشم
07:30.760 --> 07:32.630
... یه کارت بر عکس قرار میدم
07:33.510 --> 07:35.550
. و مارمولک اژدهائی رو احضار میکنم ...
07:39.480 --> 07:40.390
! نوبتم تمومه
07:40.390 --> 07:41.940
هان ؟ هان ؟
07:41.940 --> 07:44.310
حمله نمیکنی و نوبتتو تموم میکنی ؟
07:44.310 --> 07:47.070
. اینجوری که نمیتونی منو شکست بدی
07:47.070 --> 07:49.320
! نوبت منه ! میکشم
07:49.320 --> 07:51.650
! قانون مردا میگه که باید حمله کنن
07:51.650 --> 07:54.700
! آهن ربای شماره 1 ، به مارمولک اژدهائی حمله کن
07:56.030 --> 07:57.790
! کارت تله فعال
07:58.160 --> 07:58.870
! تقویت
07:59.870 --> 08:00.910
!چی ؟
08:01.620 --> 08:08.090
، با این کارت ، به قدرت حمله ی هیولا 500 تا
! تا پایان یک گردش اضافه میشه
08:17.600 --> 08:18.760
!پس فرستادش ؟
08:18.760 --> 08:19.930
! لعنتی
08:20.980 --> 08:23.350
! نمیتونم باور کنم که اصلاً حواست به کارتای برعکس نیست
08:23.350 --> 08:26.110
! تا اینجا خرکی بالا نیومدی
08:26.110 --> 08:26.770
اشتباه میکنم ؟
08:28.150 --> 08:29.110
! لعنتی
08:31.820 --> 08:33.490
! ببر تبری رو احضار میکنم
08:36.820 --> 08:38.120
! نوبتم تمومه
08:39.080 --> 08:40.790
. خیلی بی پروایی
08:50.880 --> 08:53.170
، کدوم یکیتون اینقدر خوش شانسید که قربانی تاریکیم بشید
08:53.170 --> 08:57.550
و توی جهنم پر از اضطراب لذت ببرید ؟
08:57.550 --> 08:59.720
. بهتره زودتر تصمیم بگیرید
08:59.720 --> 09:01.720
... از صبر کردن خسته شدم
09:04.140 --> 09:05.980
! نوبت منه ، میکشم
09:07.690 --> 09:15.320
یوگی ، تو اعتقاد داری که اون تصاویر
... مال فرعون و کشیش ، 3000 سال پیشه
09:16.070 --> 09:19.580
...و معتقدی که اون تصاویر واقعی هستن
09:22.240 --> 09:27.080
و اگه اصرار داری این دوئلم ، یه آشکار سازی اون
. دوئل 3000 سال پیشه ، بازم مهم نیست
09:30.090 --> 09:36.300
! توی این لحظه ، من تمام توهماتتو از بین میبرم
09:36.300 --> 09:39.010
... تو و گذشته رو
09:39.720 --> 09:42.100
! با هم نابود میکنم
09:43.930 --> 09:46.020
... این گردش آخره ، یوگی
09:49.230 --> 09:51.900
! ارباب اژدها ها رو به حالت دفاعی ، تغییر میدم
09:54.860 --> 09:56.530
! کارت جادویی ، فعال
09:56.530 --> 09:58.410
! فلوت احضار اژدها رو احضار میکنم
10:01.780 --> 10:03.040
! فلوت احضار اژدها
10:03.040 --> 10:06.210
، وقتی ارباب اژدها ها ، توی این فلوت بِدمه
10:06.210 --> 10:11.460
من میتونم دو تا کارت اژدهایی که توی دستمه رو
! توی زمینم احضار کنم
10:12.590 --> 10:16.380
... حالا که گفته اژدها ، چیزی نمیتونه باشه جز
10:16.380 --> 10:17.380
! بیا بیرون
10:17.380 --> 10:19.010
! اژدهای سفید چشم آبی
10:33.320 --> 10:35.570
... سه چشم آبی
10:36.360 --> 10:37.990
! نوبت منه ، میکشم
10:39.780 --> 10:42.200
! غول استیل بت رو احضار میکنم
10:46.200 --> 10:49.080
حمله ـش 1400 تاست ؟
10:49.080 --> 10:51.750
... اون از ببر تبریم قویتره
10:51.750 --> 10:52.750
... لعنتی
10:52.750 --> 10:54.170
. این ممکنه بد باشه
10:55.590 --> 10:57.970
. اونی چان ، خیلی سطحت پایینه
10:57.970 --> 11:00.590
! با همچنین حمله ی ضعیفی خدمتت نمیرسم
11:00.590 --> 11:01.220
چی ؟
11:01.220 --> 11:02.970
! کارت جادویی فعال
11:03.720 --> 11:05.140
! ترکیب
11:05.140 --> 11:08.270
! من غول استیل بت و مارمولک اژدهائی رو ترکیب میکنم
11:08.930 --> 11:11.190
! و اژدهای فلزی رو احضار میکنم
11:14.230 --> 11:17.070
! اژدهای فلزی ، به ببر تبری حمله کن
11:21.570 --> 11:23.700
! لعنتی ، جون من
11:24.780 --> 11:26.040
! نوبتم تموم شد
11:26.040 --> 11:27.870
! خب ، نوبت توئه ، اونی چان
11:27.870 --> 11:29.120
! باشه
11:29.120 --> 11:30.910
! نمیخواد بهم بگی ، خودم میدونم
11:30.910 --> 11:32.790
! نوبت منه ، میکشم
11:33.380 --> 11:35.210
شمشیرزن آتشین ؟
11:35.670 --> 11:38.210
... حمله ی این 1800 تاست
11:38.210 --> 11:39.130
... اوه ، لعنتی
11:39.590 --> 11:43.640
. 50امتیاز کمتر از اژدهای فلزیه
11:43.640 --> 11:44.850
... انتخاب دیگه ای ندارم
11:44.850 --> 11:46.970
! الان باید یه هیولای دفاعی بیارم
11:47.720 --> 11:50.600
! قهرمان مشرق زمینو برای دفاع ، احضار میکنم
11:51.390 --> 11:53.650
! نوبتم تمومه
11:53.650 --> 12:07.390
.:: @bollbolljan_com ::.
12:25.390 --> 12:28.350
. چهار هیولا توی زمین خودم دارم
12:28.350 --> 12:34.020
و تو یوگی ، توی زمین خودت ، جادوگر سیاه و
. یه هیولای آشغال داری
12:36.270 --> 12:40.440
! توی این گردش ، نمیتونی از حمله ی هیولا های من فرار کنی
12:42.400 --> 12:44.700
! یوگی ، تو باختی
12:44.700 --> 12:48.660
! حتی یوگی هم نمیتونه از این وضعیت خارج بشه
12:48.660 --> 12:50.790
! توی این دوئل نی ساما برندست
12:57.500 --> 13:00.000
... کدومشون میبرن
13:00.000 --> 13:03.720
. برام مهم نیست که کدومشون میبره
. فقط میخوام که دیگه قربانی نداشته باشیم
13:04.430 --> 13:09.890
، نگران نباشید ، مطمئنم یوگی کون و کایبا کون
. دارن فیلم بازی میکنن که دارن دوئل میکنن
13:10.680 --> 13:12.430
! من یوگی رو تشویق میکنم
13:13.310 --> 13:14.850
... همراه این
13:15.310 --> 13:16.600
! نوبت منه
13:16.600 --> 13:17.480
! میکشم
13:17.980 --> 13:19.820
! نمیزارم در بری ، اونی چان
13:19.820 --> 13:22.150
! کارت جادویی ، مُهر کردن دفاع
13:22.150 --> 13:23.240
!چی ؟
13:23.240 --> 13:27.070
، بخاطر این کارت ، هیولای دفاعیت
. به حالت حمله تغییر میکنه
13:31.330 --> 13:34.750
! اژدهای فلزی به قهرمان مشرق زمین حمله کن
13:39.790 --> 13:43.590
! ای وای ، فقط 300 تا از جونم باقی مونده
13:45.090 --> 13:48.680
! یه کارت برعکسم میزارم ، نوبتم تمومه
13:48.680 --> 13:50.350
. بزار یه چیزی بهت بگم ، نی چان
13:50.350 --> 13:53.020
! به این میگن نخ دو سر گره
13:53.020 --> 13:54.060
! جانم
13:54.060 --> 13:54.850
! نوبت منه
13:54.850 --> 13:56.270
! میکشم
13:58.190 --> 14:00.860
. شمشیر دست راست و دست چپ سپر
14:00.860 --> 14:06.070
. با این کارت میشه امتیازای حمله ی و دفاع هیولا رو عوض کرد
14:11.240 --> 14:16.160
پس میتونم با هیولایی که دفاعش بیشتر باشه
... خدمت اژدهای فلزی رو
14:16.160 --> 14:18.040
! برسم ...
14:21.000 --> 14:22.250
! لعنتی ، اصلاً شانس ندارم
14:22.250 --> 14:24.380
... توی دستم همچین هیولایی ندارم
14:25.550 --> 14:28.300
! دیگه بهتره تسلیم بشی ، اونی چان
14:28.300 --> 14:31.800
! نمیتونی این وضعیتو برگردونی
14:32.970 --> 14:34.520
تا همین جا ؟
14:34.520 --> 14:37.600
. دستت بهت امکانات بیشتری بهت میده
14:40.350 --> 14:41.900
! باد بزن بزگ
14:41.900 --> 14:46.530
این یه کارت جادویی هست که حمله ی هیولاهای نوع بادی رو 400 تا افزایش
14:46.530 --> 14:50.950
. و دفاع رو 200 تا کاهش میده
14:50.950 --> 14:51.870
! که اینطور
14:51.870 --> 14:54.160
! یوش ، با همین جلو میرم
14:54.160 --> 14:55.830
! شمشیر زن آتشین رو احضار میکنم
14:57.500 --> 15:01.710
هوی ، اژدهای فلزی از نوع بادی هست دیگه ؟
15:01.710 --> 15:02.920
. آره
15:02.920 --> 15:07.720
. پس کارت جادویی باد بزن بزرگو ، به اژدهای فلزی تجهیز میکنم
15:14.300 --> 15:15.760
چیکار داری میکنی ؟
15:15.760 --> 15:21.350
با باد بزن بزرگ ، باید حمله ی هیولای خودتو
. افزایش میدادی
15:21.350 --> 15:28.610
. برعکس ، اونو روی هیولای من مجهز میکنی ، یجور خودکشی نیست
15:28.610 --> 15:30.280
! جدی بازی کن دیگه
15:30.950 --> 15:32.410
! دارم جدی بازی میکنم دیگه
15:32.410 --> 15:33.370
! اونم خیلی جدی
15:33.990 --> 15:35.870
! کارت جادویی ، فعال
15:35.870 --> 15:38.330
، توی دست راست شمشیر
! و توی دست چپ سپر
15:39.870 --> 15:43.170
، اثری که این کارت میزاره
15:43.170 --> 15:44.880
. امتیاز های دو تا با هم عوض میشه
15:45.460 --> 15:48.260
! حمله ی اژدهای فلزی میشه 1500 تا
15:48.260 --> 15:50.380
! وحمله ی شمشیرزن آتشین ، 1600 تا
15:50.880 --> 15:52.970
! باورم نمیشه که همچین ترکیبی چیده باشی
15:52.970 --> 15:55.680
! حالا به پیش ، شمشیرزن آتشین
15:55.680 --> 15:57.510
! به اژدهای فلزی حمله کن
16:01.600 --> 16:03.810
ایول ، حالا اژدهای فلزی ــ
16:05.360 --> 16:06.150
... چی
16:06.150 --> 16:08.480
! شمشیرزن آتشین ، نابود شد
16:08.480 --> 16:09.570
یعنی چی ؟
16:09.570 --> 16:14.570
ببین ، قبل از اینکه تو کارت جادوییتو
، فعال کنی
16:14.570 --> 16:17.160
! کارت تله ی من فعال شد
16:17.530 --> 16:19.160
!گفتی تله ؟
16:19.160 --> 16:24.250
با کارت قلعه ی دفاعی ، قدرت دفاعی اژدهای فلزی
. برای یک گردش 500 تا افزایش پیدا میکنه
16:25.500 --> 16:31.260
پس اثر دست راست شمشیر و دست چپ سپر ، عوض شده ؟
16:31.260 --> 16:32.090
. آره
16:32.090 --> 16:35.430
. حمله ی شمشیرزن آتشین 1600 تاست
16:35.430 --> 16:38.180
! و حمله ی اژدهای فلزی 2000 تا
16:42.770 --> 16:45.730
... پس 400 تا آسیب میمونه این وسط
16:45.730 --> 16:46.520
... که یعنی
16:47.860 --> 16:49.610
! دوئل تموم شد
16:49.610 --> 16:50.940
! انجامش دادم
16:51.490 --> 16:52.950
... باختم
16:53.610 --> 16:56.070
. اما تمام تلاشمو کردم
16:56.070 --> 16:57.120
. ازش راضیم
16:59.080 --> 16:59.790
. کاملاً باختم
16:59.790 --> 17:01.790
! توی نیمه نهائی ، تمام تلاشتو بکن
17:01.790 --> 17:02.660
! باشه
17:02.660 --> 17:04.160
! ممنون ، اونی چان
17:05.210 --> 17:09.550
! هیچ کسی نمیتونست یه همچین ترکیب خوبیو بچینه
17:09.550 --> 17:10.920
! تو هم کارت درسته ، اونی چان
17:10.920 --> 17:13.300
. شرمنده بهت گفتم ، سطحت پایینه
17:14.380 --> 17:15.300
. فراموشش کن
17:15.300 --> 17:16.590
! تابعد
17:17.300 --> 17:19.140
دوباره باهام دوئل میکنی ؟
17:19.680 --> 17:22.770
! حتماً ، ولی دفعه ی بعدی من میبرم
17:32.070 --> 17:33.940
! خودتو آماده کن یوگی
17:33.940 --> 17:37.490
! اینو توی حافظت حک کن
17:37.490 --> 17:40.580
! نام برنده ی واقعی ، که منم
17:45.210 --> 17:46.750
... کایبا درست میگه
17:46.750 --> 17:50.590
توی زمین من ، جادوگر سیاه و
... جنگجوی مغناطیسی بتا هست
17:50.590 --> 17:54.590
! اونا نمیتونن جلوی حمله ی سه تا چشم آبیو بگیرن
17:55.970 --> 17:57.680
. انگاری دیگه تصمیم گرفته شده
17:57.680 --> 18:02.060
پس کایبا ستو اولین قربانیو به تاریکی ام میده ، ها ؟
18:03.600 --> 18:04.810
! چشم آبی
18:04.810 --> 18:06.520
! حمله ی سه تایی
18:11.770 --> 18:14.110
... این آخر کار منه
18:15.240 --> 18:16.700
! شکست نخور ، یوگی
18:20.700 --> 18:22.120
! جونوچی کون
18:22.120 --> 18:24.040
... تو مگه قبلاً بهم نگفته بودی که
18:24.040 --> 18:27.790
. همیشه توی کارت های توی دست ، یه فرصتی هست ...
18:27.790 --> 18:29.210
!توی دستم ؟
18:29.210 --> 18:30.920
! تسلیم نشو یوگی
18:30.920 --> 18:33.000
این یعنی یه دوئل کننده ی حقیقی ، درسته ؟
18:35.710 --> 18:36.800
! که اینطور
18:38.300 --> 18:40.340
! تو هیچ امیدی نداری
18:40.340 --> 18:42.390
با نور ، به تاریکی برو یوــ
18:42.390 --> 18:43.560
چی ؟
18:47.060 --> 18:48.810
!چشم قرمز ؟
18:48.810 --> 18:54.610
فلوت احضار اژدها ، اجازه میده که اژدهای توی
. دستو احضار کنی
18:54.610 --> 18:58.740
! اما این فقط برای تو نیست
18:59.610 --> 19:01.700
! توی دست منم بودش
19:01.700 --> 19:03.580
! اژدهای سیاهِ چشم قرمز
19:03.580 --> 19:06.910
. روح کارتی هست که از جونوچی کون گرفتم
19:15.300 --> 19:17.670
!توی دستت همچین کارتیم داشتی ؟
19:17.670 --> 19:21.640
!چی ؟
! تو خیلی خامی ، کایبا
19:23.430 --> 19:27.520
!! پس چشم آبی های من حساب چشم قرمزو میرسن
19:28.480 --> 19:29.810
! حساب اون هیولای مزاحمو برسید
19:29.810 --> 19:32.980
! جویبار ویرانیِ سه برابر
19:35.860 --> 19:38.190
! اولین هدف جادوگر سیاه
19:38.860 --> 19:40.450
! کارت تله برعکس ، فعال
19:40.450 --> 19:41.860
! انتخاب جادوگر
19:43.570 --> 19:45.280
!انتخاب جادوگر ؟
19:45.280 --> 19:51.040
این تله زمانی فعال میشه که زمانی یه طلسم
! پرتابی حمله شده باشه
19:51.040 --> 19:53.210
! اون حمله رو منعکس میکنه
19:53.210 --> 19:57.380
و هیولایی با پایین ترین قدرت حمله رو توی
! زمین حریفم نابود میکنه
20:00.510 --> 20:03.300
! اما حمله ی دوم و سومو نمیتونی جاخالی بدی
20:06.350 --> 20:08.720
! جنگجوی آهن ربایی بتا نابود شد
20:09.390 --> 20:10.480
! برو به جهنم
20:10.480 --> 20:12.810
! روح جونوچی
20:12.810 --> 20:14.900
! روح اون نمیشکنه
20:14.900 --> 20:16.690
! کارت بر عکس ، فعال
20:17.730 --> 20:19.650
! طلسم شش ضلعی
20:19.650 --> 20:23.530
هیولا به وسیله ی طلسم شش ضلعی به دام افتاده
. و نمیتونه حمله کنه
20:23.530 --> 20:26.160
! و مقدار حملش 700 تا پایین میاد
20:29.500 --> 20:31.750
! و حالا چشم قرمز حمله ی متقابل میکنه
20:36.130 --> 20:37.290
! توپ آتشین سیاه
20:43.050 --> 20:44.800
! چشم آبی نابود میشه
20:45.760 --> 20:46.600
! عوضی
20:46.600 --> 20:50.020
روح جونوچی ، چشم آبیه منو نابود میکنه ؟
20:52.020 --> 20:53.560
... جونوچی کون
20:53.560 --> 20:55.850
. تو بهم قدرت دادی
20:55.850 --> 20:57.520
! ممنون
20:58.520 --> 21:00.150
! حالا ببر ، یوگی
21:01.860 --> 21:02.570
! باشه
21:08.280 --> 21:09.370
!اونی چان ؟
21:10.490 --> 21:11.700
! جونوچی
21:22.880 --> 21:26.390
... ظهور چشم قرمز ، نقشمو خراب کرد
21:26.390 --> 21:29.890
! اما جلوی برنده شدنمو نمیتونه بگیره
21:29.890 --> 21:32.220
! دو تا چشم آبی هنوز هست
21:32.730 --> 21:34.520
! خاطرات گذشته ی من
21:34.520 --> 21:35.640
! قولم به یه دوست
21:36.650 --> 21:39.900
! برای اینکه اون نورو بدست بیارم ، باید ببرم
21:50.620 --> 21:57.040
به لطف چشم قرمزی که جونوچی باقی گزاشته , یوگی تونست از پس حمله سه تا چشم آبی بر بیاد
21:57.460 --> 22:02.300
!و یک جورایی , احضار چشم قرمز دوباره جونوچی رو به هوش آورد
22:02.300 --> 22:06.470
!جونوچی ما رو وادار به تشویق یوگی کرد
22:06.470 --> 22:10.850
!و بالاخره , دوئل جونوچی و یوگی به اوج رسید
22:11.390 --> 22:11.970
!قسمت بعدی
22:11.970 --> 22:14.350
! تنفرو شکست بده
محافظ سیاه
22:14.350 --> 22:15.600
!دوئل استندبای
22:23.340 --> 22:32.260
خانه های اطراف خیابان به رنگ قرمز در آمده اند
22:32.680 --> 22:40.610
اگر درد رو بفهمم ، به خوشبختی میرسم
22:42.270 --> 22:51.780
هر وقت اشک مردم می خشکه ,رابطه ها رو درک میکنند
22:52.370 --> 23:01.790
قدرتی گرم که تو به من دادی به مهربانی تغییر خواهد کرد
23:01.790 --> 23:10.300
سرریزی احساسات متوقف نخواهد شد
23:11.050 --> 23:20.900
تا وقتی احساسش میکنم زندگی میکنم ,برای خودم تا من باشم
23:20.900 --> 23:29.490
که با سرریز احساسات درمان شدم
23:30.160 --> 23:35.080
رویارویی ازپیش تایین شده ما حقیقت داره
23:35.560 --> 23:44.750
و روزی میرسه که میتونیم همدیگر رو درک کنیم