WEBVTT
00:00.000 --> 00:14.350
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:00.000
!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم
00:17.320 --> 00:24.160
.کمی پیش ، به خاطر زندگی ، شادیهایمان را فدا کردیم
00:24.330 --> 00:31.340
....خودمان را فریب دادیم , با چسبیدن به این توهمات هنگام رقص
00:31.590 --> 00:37.510
، با چشمانی بسته , در پایان افق بی کران
00:37.930 --> 00:43.520
...به دنبال صورت خندانت بودم
00:44.350 --> 00:51.280
....رویاهامون رو خجالت زده کردیم و ادامه دادیم
00:51.360 --> 00:58.200
...با تاب دادن سر نخ هایی از خاطرات
00:58.200 --> 01:04.870
یک روزی , دوباره به چنگ خواهم آورد
01:05.290 --> 01:12.050
...این احساساتی که در قلبم زندانی کردم...حالا
01:29.560 --> 01:32.820
...کایبا ! چه بد شد که باختی
01:32.820 --> 01:34.400
چرا با من دوئل نمیکنی؟
01:34.400 --> 01:37.200
چطوره برای مقام سوم مبارزه کنیم؟
01:37.200 --> 01:41.740
!مسیر من به سمت دوئلیست واقعی شدن با یک باخت بسته نمیشه
01:43.620 --> 01:45.660
ترکیب ویروس اونم از اولش؟
01:45.660 --> 01:50.460
!هیولاهایی که توی دستم موندن به سختی قدرت حمله دارن
01:50.460 --> 01:54.050
!اما این دوئل تازه شروع شده
01:54.050 --> 02:00.010
"اژدهای سفید چشم آبدی در برابر
اژدهای سفید چشم آبی"
02:08.060 --> 02:08.980
خب ، کایبا؟
02:08.980 --> 02:12.650
!من تا اینجای مبارزات نیومدم دست خالی برگردم
02:13.940 --> 02:15.780
!حرکت خوبی بود ، جونوچی
02:15.780 --> 02:18.150
!اون نمیبازه , حتی اگر حریفش کایبا کون باشه
02:18.150 --> 02:22.240
.جونوچی کون به عنوان دوئلیست رشد زیادی داشته
02:22.240 --> 02:25.620
!آره !جونوچی کون واقعا قوی شده
02:25.620 --> 02:29.620
، اگر ماریک اون بازی تاریکی رو تو نیمه نهایی پیش نکشیده بود
02:29.620 --> 02:31.710
.مطمئنا جونوچی کون برنده میشد
02:39.430 --> 02:41.640
!برگرد پیشم ، ققنوس
02:45.310 --> 02:46.520
چی؟
02:50.190 --> 02:52.060
چ-چطوری...؟
02:52.060 --> 02:56.480
یعنی داری میگی قدرت انگیزه جونوچی بیشتر از حمله خدایان بوده؟
02:56.480 --> 02:59.490
...نو..نوبت من
03:00.780 --> 03:01.700
...میکشم
03:05.330 --> 03:06.200
...یوگی
03:06.540 --> 03:07.700
...من
03:11.120 --> 03:12.620
...گیرفرید
03:14.790 --> 03:16.090
...برنده میشم
03:17.210 --> 03:18.630
...ح..حمل
03:29.100 --> 03:31.730
، حمله جونوچی به اون لحظه وابسته بودش
03:31.730 --> 03:33.980
.باید ماریک رو شکست میداد
03:33.980 --> 03:35.230
.آره
03:35.230 --> 03:41.030
!وقتی شهر مبارزه تموم بشه , طبق قولمون با جونوچی کون مبارزه میکنم
03:41.030 --> 03:42.780
!من منتظر اون لحظه هستم
03:48.450 --> 03:49.750
.راست میگی
03:51.040 --> 03:53.080
!و من هم قطعا برنده میشم
03:53.620 --> 03:56.290
!باورم نمیشه ترکیب ویروس برادرم کار نکنه
03:56.290 --> 03:59.250
!جونوچی بدک نیست
04:00.380 --> 04:03.630
.مثل اینکه یکم تو پیش بردن مبارزه پیشرفت کردی
04:03.630 --> 04:05.550
.اما هنوز خوب نیستی
04:05.550 --> 04:06.720
چی زر زدی؟
04:06.720 --> 04:09.100
، حتی اگر تونستی این نوبت نجات پیدا کنی
04:09.100 --> 04:16.020
.دسته تو به لطف خرابی ویروس ، شامل هیولاهایی با قدرت 1500 و کمتر هستش
04:16.020 --> 04:18.730
.تو این مبارزه نمیتونی با تکیه به شانس پیش بری
04:20.030 --> 04:25.320
.درسته . نمیتونم از حمله های اصلیم ، مثل پلنگ جنگجو یا جنگجوی راکتی استفاده کنم
04:26.240 --> 04:30.700
اما با این حال , نمیتونم تسلیم بشم
و دُمم رو بزارم روی کولم
!فرار کنم
04:30.700 --> 04:32.830
!میخوام شکستت بدم
04:32.830 --> 04:35.120
!اونوقت به قولی که به یوگی دادم عمل کنم
04:36.130 --> 04:38.130
!برو تو کارش ، جونوچی کون
04:39.040 --> 04:41.170
.فکر کنم فقط مرگ احمق ها رو شفا میده
04:41.170 --> 04:47.050
!خیلی خب ! بهت یه درس حسابی میدم تا تفاوت قدرت ها رو بفهمی
04:47.050 --> 04:48.300
!نوبت من
04:48.300 --> 04:48.970
!میکشم
04:49.430 --> 04:51.810
!من تیغه شوالیه رو تو حالت حمله احضار میکنم
04:52.810 --> 04:55.640
!حمله شمشیر زن سرزمین ستاره
04:55.640 --> 04:56.980
!آشغالها رو بریز بیرون
05:02.360 --> 05:06.610
!اه نه ! کُشته شد
!همه چیز تغییر کرد
05:06.610 --> 05:09.580
!شاید واقعا سری قبل هم شانسی بود؟
05:09.580 --> 05:13.330
.نه ... جونوچی کون به این سادگی از پا در نمیاد
05:15.830 --> 05:18.500
...یه کارت رو هم معکوس میزارم
05:19.380 --> 05:20.670
.نوبتم تموم
05:20.670 --> 05:22.460
!دوئل تازه شروع شده
05:23.170 --> 05:23.960
!بیا ادامه بدیم
05:34.430 --> 05:38.020
اون دوتا قبلا چه چیزی رو دیدین؟
05:48.030 --> 05:49.110
چه چیزی...؟
05:49.740 --> 05:51.490
....عصای هزاره
05:51.490 --> 05:53.240
!دوباره میدرخشه
05:59.170 --> 06:02.590
چی...؟
چه اتفاقی داره می افته؟
06:04.920 --> 06:08.180
چرا به اونها جواب میده...؟
06:08.180 --> 06:11.100
!من مالک عصای هزاره هستم
06:11.100 --> 06:14.810
!عصا ! بهم نشون بده چی بهشون نشون دادی
06:29.030 --> 06:29.910
و تو...؟
06:33.410 --> 06:34.490
!نوبت من
06:34.580 --> 06:35.410
!میکشم
06:38.660 --> 06:40.040
!بگیر که اومدم
06:40.040 --> 06:43.130
!من وینگارد کوچولو رو تو حالت حمله میزارم
06:45.300 --> 06:47.130
داره چه غلطی میکنه؟
06:47.130 --> 06:51.300
با حمله 1400 جلوی تیغه شوالیه کایبا کون نمیبازه؟
06:51.300 --> 06:55.310
!باید دفاعی بازی کنه و الان از امتیازش محافظت کنه
06:56.930 --> 06:58.890
میخوای چیکار کنی؟
06:58.890 --> 07:02.440
نکنه شُل و ول داره برای خودش استراتژی میچینه؟
07:02.440 --> 07:03.110
.میشه این رو گفت
07:03.110 --> 07:05.020
.بعد هم این چیزه رو بازی میکنم
07:05.480 --> 07:08.400
!کارت جادو تجهیزات ,شمشیر افسانه ای
07:08.400 --> 07:13.120
!میزان حمله و دفاع هیولای تجهیز شده رو 300 تا افزایش میده
07:13.120 --> 07:16.490
!خوب ـه !اونوقت میشه 1700 تا
07:16.490 --> 07:18.370
!از تیغه شوالیه قوی تر شد
07:18.370 --> 07:21.420
!من شمشیر افسانه ای رو روی وینگارد کوچولو تجهیز کردم
07:22.580 --> 07:24.380
!کارت معکوس ، برگرد
07:25.420 --> 07:26.460
!جذب جادو
07:26.460 --> 07:27.840
چی؟
07:27.840 --> 07:33.010
، لحظه ای که امتیاز حمله هیولاهات بالا میره
07:33.010 --> 07:36.010
!اون امتیاز ها به وسیله جادوی من جذب میشه و منتقل میشه به هیولای من
07:37.930 --> 07:40.140
... شمشیر افسانه ایم
07:42.850 --> 07:46.690
! از هر کلکی دوست داری استفاده کن ، روی من جواب نمی ده
07:47.190 --> 07:50.360
! تو فقط استراتژی های دوئلیست های معمولی رو بلدی ! یه مبارزه شکست خورده
07:51.360 --> 07:54.280
!چطور جرأت می کنی همش بهم بگی شکست خورده ؟
07:54.280 --> 07:56.160
! یه کارت رو به پشت می ذارم
07:57.580 --> 07:58.580
! دور من تموم شد
07:58.580 --> 08:01.620
! دوست ندارم بگم ، ولی کایبا - کون خیلی قویه
08:01.620 --> 08:04.290
. آره ، ولی مسابقه رو ببین
08:04.790 --> 08:06.920
! جونوچی هم راحت تسلیم نمی شه
08:06.920 --> 08:11.170
! راستش ، گمونم اصلاً بلد نیست چطور تسلیم بشه
08:11.760 --> 08:14.090
چی می خواهی ، دختر کوچولو ؟
08:14.640 --> 08:18.680
. نباید با این چیزا بازی کرد
08:18.680 --> 08:19.520
! بدش بیاد
08:26.440 --> 08:28.110
!چرا عصای هزاره ... ؟
08:29.110 --> 08:30.320
! ... تو
08:34.200 --> 08:35.660
!چی ؟
08:35.660 --> 08:37.450
!من ـه ثانی
08:37.450 --> 08:38.870
... این
08:38.870 --> 08:41.750
! پازل هزاره داره به یه چیزی واکنش نشون می ده
08:41.750 --> 08:43.620
یعنی ماریک داره کاری می کنه ... ؟
08:46.330 --> 08:47.420
!! آنزو
08:48.000 --> 08:49.960
!یعنی اتفاقی برای آنزو افتاده ... ؟
08:49.960 --> 08:54.030
... حالا که فکرش رو می کنم ، خیلی وقته اون این اطراف نیست
08:55.090 --> 08:57.260
! موفق باشی ، جونوچی - کون
09:01.970 --> 09:04.600
... فکر می کردم با تجهیزات جادوی می تونم برنده بشم
09:05.060 --> 09:07.770
... ولی هیولا های کایبا قوی تر شدن
09:07.770 --> 09:09.980
... حالا امتیاز حمله اون
09:09.980 --> 09:12.740
! نوبت منه ! می کـِشم
09:14.070 --> 09:17.200
... می خواهم یه شکست کامل رو نشونت بدم
09:17.200 --> 09:20.990
! و تو دیگه هرگز به فکر مبارزه با من هم نمی افتی
09:25.870 --> 09:28.830
! کارت جادوی ـه " کنترل کننده دشمن " رو فعال می کنم
09:29.790 --> 09:32.250
... این کارت 1000 امتیاز از من کم می کنه
09:32.250 --> 09:38.550
! و این کارت ، می تونه یکی از هیولا های حریف ـم رو کنترل کنه
09:38.930 --> 09:44.100
! کایبا - کون با کم کردن 1000 امتیاز ریسک بزرگی کرد
09:44.100 --> 09:45.890
یعنی می خواهد با یه ضربه همه چیز رو تموم کنه ؟
09:45.890 --> 09:48.520
! B ! A ! چپ ! راست
09:48.520 --> 09:50.520
! شروع کنترل
09:54.740 --> 09:56.360
! من " وینگاردکوچولو " رو گرفتم
09:56.360 --> 09:58.990
! و حالا یه کارت از دست خودم رو فعال می کنم
10:00.530 --> 10:01.910
! کم کننده قیمت ، فعال شو
10:01.910 --> 10:05.660
... این کارت سطح هیولا های من رو دوتا پایین میاره
10:06.750 --> 10:07.620
... نگو که
10:07.620 --> 10:13.960
! حالا فقط یه هیولا باید قربانی کنم تا یه 8 ستاره رو احظار کنم
10:15.130 --> 10:16.300
. بذار نشونت بدم
10:16.300 --> 10:20.180
! این تفاوت بین قدرت ماست
10:22.140 --> 10:24.720
! من وینگارد کوچولو رو قربانی می کنم
10:25.180 --> 10:28.190
! بیا بیرون ! اژدهای سفید چشم آبی
10:30.190 --> 10:43.500
.:: @bollbolljan_com ::.
10:52.500 --> 10:55.920
... با اینکه یکم برای تازه کاری مثه تو زیاده روی ـه
10:55.920 --> 10:59.930
! ولی باید افتخار کنی که اژدهای سفید چشم آبی تو رو شکست می ده
10:59.930 --> 11:01.220
! لعنتی
11:01.220 --> 11:03.850
! جونوچی هیچ هیولا ای نداره
11:03.850 --> 11:05.680
! برو ، چشم آبی
11:05.680 --> 11:08.230
! مستقیماً به جونوچی حمله کن
11:09.270 --> 11:10.440
! جونوچی
11:10.440 --> 11:11.270
! جونوچی - کون
11:12.860 --> 11:14.480
! بهت اجازه نمی دم
11:14.480 --> 11:16.110
! کارت معکوس ، باز شو
11:16.110 --> 11:17.530
! گوسفند های خوابیده
11:17.820 --> 11:18.690
!چی ؟
11:25.450 --> 11:27.160
! من به این راحتی ها کشته نمی شم
11:27.450 --> 11:30.910
! وای ! جونوچی ، همیشه همه رو نگران می کنی
11:30.910 --> 11:33.290
. گند زده بود ، ولی آخرش هم زنده موند
11:33.790 --> 11:38.210
! وقتی همه گوسفند های خوابیده رو شکست دادی می تونی به من صدمه بزنی
11:39.210 --> 11:41.340
! پس تک تک ـشون رو با قدرتم نابود می کنم
11:41.340 --> 11:43.430
! برو ! شوالیه شمشیر زن
11:47.390 --> 11:51.190
!چی ؟! قدرت حمله شوالیه شمشیر زن دوبار رفت بالا ؟
11:51.190 --> 11:54.100
. این یکی از قدرت های خاص شمشیر زن ـه
11:54.860 --> 11:59.110
. وقتی کارتی نداشته باشم یا فقط 1 کارت داشته باشم ، قدرت اون 400 تا اضافه می شه
12:00.150 --> 12:02.780
. قدرت چشم آبی 3000 تاست
12:02.780 --> 12:05.820
. و شوالیه شمشیر زن هم 2300
12:05.820 --> 12:10.410
... و تو ای که به خاطر ویروس فقط می تونی هیولای 1500 امتیازی احضار کنی
12:10.410 --> 12:12.750
! به هیچ چیز جز معجزه نمی تونی امیدوار باشی ...
12:13.870 --> 12:18.550
! معلومه که توی دور بعد کایبا همه گوسفند های من رو شکست می ده
12:19.510 --> 12:20.920
! نوبت من تموم شد
12:20.920 --> 12:23.590
... یه کاری ... ! باید بتونم یه کاری بکنم
12:24.300 --> 12:25.930
! تو رو خدا
12:25.930 --> 12:28.180
! نوبت منه ! کارت می کشم
12:29.220 --> 12:30.560
! ... نه
12:30.560 --> 12:33.520
! نمی شه کاریش کرد ... باید باهاش کنار بیام
12:33.520 --> 12:35.980
! یه کارت رو به پشت می ذارم
12:37.310 --> 12:40.070
! و کشتی گیر رو برای مبارزه احضار می کنم
12:40.070 --> 12:41.440
! پایان دور من
12:42.740 --> 12:44.450
. چه تلاش بی فایده ای
12:44.450 --> 12:46.490
! بیا ببینیم واقعاً بی فایده ست یا نه
12:49.030 --> 12:50.080
! که اینطور
12:50.540 --> 12:54.710
پس داری بهم می گی که یکم از خاطراتت رو توی این دختر گذاشتی ؟
12:55.750 --> 12:59.250
! دیگه نمی ذارم هر کاری دوست داری بکنی
12:59.250 --> 13:00.710
مطمئنی ؟
13:00.710 --> 13:03.170
مگه یادت رفته ؟
13:03.170 --> 13:06.050
. این بدن مال تو هم هست
13:06.050 --> 13:07.390
! میدونم
13:08.510 --> 13:11.560
! اما این تنها کاری هست که میشه برای متوقف کردن تو کرد
13:11.560 --> 13:14.480
پس میخوای خودتم توی فشار قرار بدی ؟
13:14.480 --> 13:17.980
! اما میدونی که با این کارت ، خواهر بزرگم ناراحت میشه
13:19.440 --> 13:21.110
... و همچنین ریشید
13:22.740 --> 13:26.820
فکر میکنی با خودشون چه فکری میکنن که
نتونستن از تو محافظت کنن ؟
13:27.610 --> 13:28.450
! ... ریشید
13:30.370 --> 13:30.910
... بخاطر همین
13:30.910 --> 13:33.330
! میگم که خامی ...
13:38.750 --> 13:40.630
! تو یه ثانیه وضع تغییر کردش
13:45.130 --> 13:48.180
. بهتر بود با پای خودت نمی اومدی اینجا
14:09.200 --> 14:11.530
، ای وای
! وارد عجب بدن شدی
14:11.870 --> 14:12.490
... ولی
14:16.910 --> 14:19.120
... با یه مقدار حافظه ی کم
14:19.120 --> 14:21.590
! نمیتونی از پس من بربیای ...
14:22.460 --> 14:25.050
! اون کسی که باید ناپدید بشه ، تویی
14:29.680 --> 14:31.050
! ناپدید شو
14:32.760 --> 14:33.810
! دست نگه دار
14:33.810 --> 14:34.100
!هاه ؟
14:42.900 --> 14:44.860
... خب خب ، از این طرفا خواهر بزرگ
14:44.860 --> 14:46.030
! خواهر
14:46.030 --> 14:48.740
! ماریک ، به خودت بیا
14:48.740 --> 14:49.610
.. شرمنده
14:49.610 --> 14:50.820
... من واقعاً
14:51.120 --> 14:51.910
! ماریک
14:52.870 --> 14:54.200
! منو بیخیال
14:54.200 --> 14:56.950
... اونو ... شکست بده
14:59.040 --> 14:59.870
!! ماریک
14:59.870 --> 15:01.920
چی شده ، خواهر بزرگ ؟
15:01.920 --> 15:04.880
. کسی که میخواست کشته بشه ، من بودما
15:04.880 --> 15:07.630
! هه ! اصلاً حال نداد
15:07.630 --> 15:09.800
... شاید باید از دست تو هم خلاص بشم
15:13.470 --> 15:16.270
! الان تو توان محافظت از خودتو نداری
15:16.270 --> 15:16.890
! بس کن
15:19.480 --> 15:22.770
! اوه پسر ، از درو دیوار فقط داره مزاحم میریزه
15:24.820 --> 15:28.280
! ماریک ، دیگه نمیزارم بیشتر از این مشکل به وجود بیاری
15:28.280 --> 15:30.400
و چطور میخوای اینکارو بکنی ؟
15:30.400 --> 15:32.660
میخوای همینجا مشکلمونو حل کنیم ؟
15:45.630 --> 15:47.250
! اوه بیخیال
15:47.250 --> 15:49.880
. آخه اینجوری خیلی کسل کننده میشه
15:49.880 --> 15:53.720
برای کشتن تو یه صحنه ی باحال ، توی
. ذهن خودم دارم
15:53.720 --> 15:56.310
. مشتاقانه منتظر زمان شروعش هستم
15:59.730 --> 16:01.520
! تو هم تا زمانی که سرتو داری ، منتظر باش
16:07.440 --> 16:09.570
! من ثانی ، آنزو
16:11.070 --> 16:11.780
! آنزو
16:12.280 --> 16:13.700
! آنزو
16:13.700 --> 16:14.700
. اون خوبه
16:14.700 --> 16:16.580
. فقط بیهوش شده
16:16.580 --> 16:18.790
چرا آنزو اومده بود اینجا ؟
16:21.250 --> 16:24.380
. یوگی ... ازت یه درخواست دارم
16:24.880 --> 16:25.710
از من ؟
16:25.710 --> 16:27.340
... برادر کوچیکمو
16:27.840 --> 16:29.550
! ماریکو نجات بده
16:34.300 --> 16:36.680
! نوبت منه . کارت میکشم
16:37.970 --> 16:40.850
! کارت جادویی ، کارت تراشیدن گنج
16:41.850 --> 16:45.150
با استفاده از کارت ، میتونم تا زمانی که
. تعداد کارت های دستم به پنج تا برسه ، کارت بکشم
16:45.150 --> 16:47.190
!یه کارت تقویت کننده ی دست ؟
16:47.190 --> 16:53.070
. در عوض افزایش دستی ، من باید بعد از پنج گردش ، از تمام دستم ، دست بکشم
16:53.650 --> 16:56.780
! نیازی نیست که نگران همچین دوئلی باشم
16:56.780 --> 16:59.080
!عوضی ، منظورت از این حرف چی بودش ؟
16:59.080 --> 17:02.410
! یعنی اینکه بیا تمومش کنیم
17:02.410 --> 17:05.710
! من کایزر اسب دریایی رو ، توی مد حمله احضار میکنم
17:09.670 --> 17:11.380
! ضعیفا باید نابود بشن
17:14.380 --> 17:16.220
! و بعدش تیغه ی شوالیه
17:20.560 --> 17:25.100
! اخرین حشره باقی مونده رو نابود بکن ، اژدهای سفید چشم آبی
17:25.100 --> 17:26.730
! اشعه نابودگر
17:29.900 --> 17:33.570
! توی یه چشم بهم زدن ، تمام هیولا های جونوچی نابود شدن
17:33.570 --> 17:36.990
! توی گردش بعدی ، نمیتونه از پس حمله های کایبا کون بر بیاد
17:36.990 --> 17:39.160
. نوبتم تمو شد
17:39.160 --> 17:42.540
. در عوضشم تو دیگه دیواری برای محافظت نداری
17:42.540 --> 17:45.120
. این دوئل ، فقط یه وقت تلف کردنه
17:45.120 --> 17:47.170
چطوره تسلیم بشی ؟
17:48.790 --> 17:50.710
کی میخواد تسلیم بشه ؟
17:50.710 --> 17:53.710
! من نمیتونم تا ثانیه آخر ، از دوئل دست بکشم
17:53.710 --> 17:55.840
! تا زمانی که توی دسته ام کارت باشه
17:55.840 --> 17:58.800
! به این میگن خرکی ، آشغال
17:58.800 --> 17:59.930
! خفه
17:59.930 --> 18:02.220
! نوبت منه ، کارت میکشم
18:03.720 --> 18:05.140
! هنوز شانس دارم
18:05.680 --> 18:07.600
با استفاده از تاثیر کوزه ی طمع
18:07.600 --> 18:09.730
!من دو کارت می کشم
18:10.230 --> 18:11.730
!...لطفا! این بار
18:13.980 --> 18:15.440
!آره! تونستم
18:15.440 --> 18:17.360
!من کارت وارونه مُ فعال می کنم
18:17.360 --> 18:18.780
!دزد قبر
18:20.530 --> 18:21.280
!کایبا
18:21.830 --> 18:24.450
من یه کارت
!از قبرستون تو می دزدم
18:24.450 --> 18:25.450
چی!؟
18:25.450 --> 18:26.870
...و اون کارت
18:27.620 --> 18:29.120
!کنترل کننده ی دشمنه
18:30.540 --> 18:36.800
این کارت بهت اجازه می ده هیولای حریف رو با پرداخت 1000 جون کنترل کنی
18:38.840 --> 18:42.470
ولی این بار می خوام
یه دستور که یه مقدار متفاوته بدم
18:46.930 --> 18:49.310
!بالا! چپ! پایین! راست
18:49.310 --> 18:49.980
!اِی
18:50.310 --> 18:53.820
با استفاده از این دستور, من می تونم هیولایی که کابل رو بهش وصل می کنم رو نابود کنم
18:56.030 --> 18:56.820
!...تو نمی تونی
18:56.820 --> 18:58.950
!چشم آبی منفجر شو
19:01.620 --> 19:04.620
و هنوز تموم نشده
19:04.620 --> 19:06.410
!من احیاء مرده رو هم فعال می کنم
19:06.410 --> 19:07.370
چی...!؟
19:07.370 --> 19:09.330
...و صد البته اونی که احیا می کنم
19:09.960 --> 19:12.790
!بیا بیرون! اژدهای سفید چشم آبی
19:16.260 --> 19:19.970
این کامل ترین ترکیب با دزد قبر و احیاء مرده هست
19:19.970 --> 19:21.930
!ایول, جونوچی
19:21.930 --> 19:23.470
این استراتژی عالی بود
19:23.470 --> 19:25.890
حتی الان ممکنه ببری
19:25.890 --> 19:26.930
...داداش
19:29.350 --> 19:32.310
من از چشم آبی
!برای حمله به شوالیه ی تیغه استفاده می کنم
19:32.310 --> 19:34.900
!اشعه ی نابودگر
19:38.440 --> 19:40.320
...چطور جرات می کنی
19:40.320 --> 19:43.320
بعدش شوالیه ی فالکون رو
!در حالت تدافعی احظار می کنم
19:44.490 --> 19:45.950
!و اینم آخریش
19:45.950 --> 19:48.160
!من یه کارت وارونه می ذارم
19:49.330 --> 19:50.540
!پایان دور
19:50.540 --> 19:54.460
نظرت چیه؟ تا آخرش نمی فهمیم قراره چی بشه
19:54.460 --> 19:56.960
به خاطر همینم تا آخرش بدون تسلیم شدن می جنگیم
19:56.960 --> 20:01.880
کسی مثل تو
!...جرات می کنه از چشم آبی من استفاده کنه
20:02.340 --> 20:04.550
!من اینُ نمی بخشم
20:06.260 --> 20:07.510
!...چشم آبی
20:07.510 --> 20:12.440
اگه جونوچی بخواد از تو استفاده کنه, با دستای خودم نابودت می کنم
20:12.440 --> 20:15.980
اگه وقتی اسب دریایی قیصر تو زمینه بخوای یه هیولا رو قربانی کنی
20:15.980 --> 20:18.690
و اونی هم که بخوای احظار کنی از نوع روشنایی باشه
20:18.690 --> 20:22.740
توانایی ویژه ی اون, اونُ به عنوان دو باج حساب می کنه
20:22.740 --> 20:27.490
پس من دو هیولا به خاطر نوع روشنایی, چشم آبی, قربانی می کنم
20:27.490 --> 20:29.410
!...تو نمی تونی...! اون نه
20:29.410 --> 20:32.080
!من اسب دریایی قیصر رو قربانی می کنم
20:32.870 --> 20:36.290
!بیا جلو, اژدهای سفید چشم آبی
20:45.140 --> 20:46.350
خوشت اومد, شُل و ول؟
20:50.140 --> 20:51.810
اون یه چشم آبی دیگه آورد!؟
20:51.810 --> 20:53.480
!اونا همدیگه رو نابود می کنن
20:53.810 --> 20:56.940
!اشعه ی نابودگر
21:06.280 --> 21:08.330
!...لعنتی, چه آدمی
21:08.330 --> 21:13.410
اون فقط به خاطر این که خوشش نمیاد من از چشم آبی استفاده کنم دیوونه شده؟
21:13.960 --> 21:16.630
دور من هنوز تموم نشده
21:16.630 --> 21:20.300
فکر کردی فقط خودت می تونی مرده احیاء کنی؟
21:20.750 --> 21:21.340
چی!؟
21:22.130 --> 21:23.340
...احیاء مرده
21:23.340 --> 21:24.880
!احیا شو, چشم آبی
21:24.880 --> 21:27.640
!برگرد طرف ارباب حقیقیت
21:31.270 --> 21:34.890
کایبا هم تو دستش احیائ مرده داره!؟
21:34.890 --> 21:38.520
این خیلی نفرت انگیزه که چشم آبی تو دست احمقی مثل تو باشه
21:38.520 --> 21:41.980
...حالا که چشم آبی برگشته پیش ارباب حقیقیش
21:41.980 --> 21:44.150
!وحشت اون رو می چشی...
21:49.910 --> 21:53.580
کایبا-کون با برگردوندن چشم آبیش می خواد ورق رو برگردونه
21:53.580 --> 21:55.330
حتی با وجودی که کایبا-کون سعی کرد اونُ دفع کنه
21:55.330 --> 21:59.080
!کایاب-کون بازم اونُ تو دردسر انداخت
21:59.080 --> 22:03.130
!ولی تسلیم نشدن یکی از نقاط قوت جونوچی-کونه
22:03.130 --> 22:05.630
با تحمل کردن چند حمله ی کایبا-کون
22:05.630 --> 22:11.680
جونوچی کارتی رو کشید که بارها نجاتش داد, جادوگر زمان
22:11.680 --> 22:13.020
اون می تونه باهاش کایبا-کون رو شکست بده!؟
22:13.850 --> 22:14.390
!قسمت بعد
22:14.390 --> 22:16.230
"راه یک دوئلیست واقعی"
22:16.230 --> 22:17.480
!دوئل استند بای
22:23.340 --> 22:32.260
خانه های اطراف خیابان به رنگ قرمز در آمده اند
22:32.680 --> 22:40.610
اگر درد رو بفهمم ، به خوشبختی میرسم
22:42.270 --> 22:51.780
هر وقت اشک مردم می خشکه ,رابطه ها رو درک میکنند
22:52.370 --> 23:01.790
قدرتی گرم که تو به من دادی به مهربانی تغییر خواهد کرد
23:01.790 --> 23:10.300
سرریزی احساسات متوقف نخواهد شد
23:11.050 --> 23:20.900
تا وقتی احساسش میکنم زندگی میکنم ,برای خودم تا من باشم
23:20.900 --> 23:29.490
که با سرریز احساسات درمان شدم
23:30.160 --> 23:35.080
رویارویی ازپیش تایین شده ما حقیقت داره
23:35.560 --> 23:44.750
و روزی میرسه که میتونیم همدیگر رو درک کنیم