WEBVTT
00:00.000 --> 00:14.350
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.560 --> 00:03.480
!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم
00:11.400 --> 00:19.740
,نوری درخشان که نیست پنهانشدنی
میشکافد سکوت را، میرویاند جهان را
00:21.410 --> 00:30.510
زمین تشنه و خشمناک، لرزه میاندازد بر اندام زندگی، برمیافروزد اخگر
00:32.170 --> 00:38.260
مجالی دیگر تا آفرینش معجزه
00:38.390 --> 00:45.390
نیرویی که بپیوندد صفحات از هم گسیختهی خاطرات از دسترفته را
00:46.310 --> 00:53.530
قلبی امیدوار که بشکافد تاریکی را، در جستوجوی آرامگه روح
00:53.610 --> 00:59.660
و چشمانی سوزان که یارای دیدارش نیست
00:59.990 --> 01:07.120
دو قلب نور و تاریکی، به سوی بازتابی الماسگون از آینده
01:07.330 --> 01:13.760
حال زمان حرکت است، این چشمان سرخ و سوزان
01:27.440 --> 01:34.570
در دنیای خطارات من, مصر باستان از سه هزار سال پیش وجود داره
01:34.570 --> 01:39.370
در اونجا مبارزه ی وحشتناکی
بین راهبان اعظم و باکورای دزد گرفت
01:39.370 --> 01:45.330
این که اونا برای مبارزه هیولاهایی رو
احضار کردن, درست مثل کاری هست که دوئل کننده ها می کنن
01:45.330 --> 01:48.170
در این صورت
من سه هیولای افسانه ای رو احضار می کنم
01:48.170 --> 01:48.470
و من شکستت می دم, باکورا
در این صورت
من سه هیولای افسانه ای رو احضار می کنم
01:48.470 --> 01:50.580
و من شکستت می دم, باکورا
01:51.500 --> 01:57.510
"تصمیم ماهادو"
02:19.320 --> 02:22.240
اون...خدا رو مجبور به اطاعت کرد؟
02:23.410 --> 02:25.200
قدرتمون برابر بود؟
02:25.200 --> 02:29.540
فکرشُ نمی کردم
به این زودی خدایان رو احضار کنه
02:29.540 --> 02:31.920
...اگه اون هدیه رو از کایبا نگرفته بودم
02:32.750 --> 02:36.380
!فرعون, ما این مبارزه رو دفعه ی بعد تموم می کنیم
02:38.800 --> 02:42.180
تو ماهادویی, درسته؟
02:42.180 --> 02:45.560
...حلقه ی هزاره که پیشته
02:45.560 --> 02:48.350
در اصل مال منه
02:48.350 --> 02:51.440
نه...به زودی اونُ پس می گیرم
02:51.440 --> 02:54.940
من نمی ذارم دزد پستی مثل تو
به حلقه ی هزاره من دست بزنه
02:54.940 --> 02:57.360
!اینقدر هیجان زده نشو
02:57.360 --> 03:02.200
!دیر یا زود تمام اشیاء هزاره رو جمع می کنم
03:02.200 --> 03:03.370
!تا بعد
03:04.410 --> 03:05.410
!باکورا
03:09.620 --> 03:11.000
!نذارید فرار کنه
03:11.000 --> 03:12.960
!سربازها, دنبالش برید
03:12.960 --> 03:13.960
!بله قربان -
!بله قربان -
03:30.060 --> 03:31.730
!خداحافظ
03:37.980 --> 03:39.190
...باکورا
03:44.370 --> 03:45.570
اون...؟
03:46.330 --> 03:47.280
فرعون
03:47.280 --> 03:48.290
چیزی شده؟
03:48.290 --> 03:51.160
اون...چیه؟
03:53.870 --> 03:56.750
من چیزی نمی بینم
03:56.750 --> 04:00.340
شما اونُ نمی بینین؟
04:00.340 --> 04:01.550
من چیزی نمی بینم
04:06.050 --> 04:07.810
اون چیه؟
04:07.810 --> 04:10.390
اون به بازی تاریک ربطی داره؟
04:16.110 --> 04:18.320
...قدرت خدای فرعون
04:25.910 --> 04:28.120
یه کا تونست برابر باهاش بجنگه؟
04:28.950 --> 04:30.950
پس خدایان به طور قطع قویترین ها نیستن...؟
04:32.370 --> 04:33.710
...ستو
04:35.120 --> 04:38.250
فرعون, خوشحالم که سالمید
04:39.040 --> 04:42.170
...اشعه ی نابودگر
04:42.170 --> 04:45.260
چرا باکورا
قدرت چشم آبی رو داشت؟
04:48.180 --> 04:50.930
...ارتباط بین چشم آبی و من
04:53.770 --> 04:57.350
...من به حرف های کسی مثل باکورا
04:57.350 --> 04:59.230
اهمیتی نمی دم...
05:00.320 --> 05:04.320
...ولی...اون زجه های چشم آبی
05:06.780 --> 05:09.160
!این نمی شه...بسه
05:17.960 --> 05:20.460
اون...چی بود؟
05:27.800 --> 05:29.550
...من به خوبی از چیزایی مثل
05:29.550 --> 05:31.810
...سرنوشت
ارتباطات و امثالهم آگاهم
05:31.810 --> 05:37.650
من با چیزای بی معنی که مبنای علمی ندارن گول نمی خورم
05:37.650 --> 05:40.610
...ولی اگه بخوام با این تصویرها کنار بیام
05:50.820 --> 05:53.790
هنوز نتونستین جای باکورا رو پیدا کنید!؟
05:53.790 --> 05:54.700
نه, قربان
05:55.620 --> 05:58.670
ولی به سربازها دستور دادم منطقه ی جستجو رو گسترش بدن
05:58.670 --> 06:01.340
...شهر, صحرا, روستاهای اطراف
06:01.340 --> 06:04.630
غیر ممکنه که بتونه از این منطقه فرار کنه
06:04.630 --> 06:10.550
آره, ولی دیاباند باکورا قدرت وحشتناکی داره
06:10.550 --> 06:13.930
...اگه فرعون خدا رو نیاورده بود
06:13.930 --> 06:18.020
قدرت ما راهب ها برای پیروزی کافی نبود...
06:18.020 --> 06:19.400
...خدا
06:19.900 --> 06:22.980
من یه ایده دارم...آخنادن-ساما
06:23.650 --> 06:28.530
در شهر باید افرادی باشن که کا درشون باشه
06:28.530 --> 06:30.660
...ما باید اون افراد رو بگیریم
06:30.660 --> 06:36.870
!و کا اونا رو ارتقا بدیم تا تبدیل به اسلحه ی قدرتمندی بشن...
06:36.870 --> 06:38.870
!تو دیوونه ای
06:38.870 --> 06:43.790
!امکان نداره افراد عادی کایی قویتر از ما داشته باشن
06:43.790 --> 06:48.470
...ولی اون قدرت وحشتناک دیاباند باکورا
06:48.470 --> 06:51.840
اون قدرت واقعا از تنفرش نشات گرفت...؟
06:53.430 --> 06:55.350
...ممکنه شما ندونید
06:55.350 --> 07:00.270
ولی اگه هفت شی هزاره رو
در لوح سنگی در روستای کول النا بذارید
07:00.270 --> 07:03.190
هر کی این کارُ بکنه
!قدرت دنیای مردگان رو به دست میاره
07:03.190 --> 07:07.190
اون در مورد اتفاقی که برای روستای کول النا افتاد می دونه
07:07.190 --> 07:13.240
اگه اون واقعا از بازماندگان اون روستا باشه
پس میزان نفرت اون غیر قابل اندازه گیریه
07:14.240 --> 07:15.450
آخنادن-ساما
07:15.450 --> 07:21.290
درست مثل باکورا, باید در قلب بقیه ی
دزدها و مجرمین هم نفرت زیادی باشه
07:21.290 --> 07:24.460
ممکنه یه دیاباند بین اونا باشه
07:24.460 --> 07:28.210
یا حتی شاید بتونیم
کایی پیدا کنیم که از خدایان هم برتر باشه
07:28.210 --> 07:29.470
ما نباید این کارُ بکنیم
07:29.470 --> 07:34.140
استفاده از نفرت برای ساخت همچین کایی فکر وحشتناکیه
07:34.140 --> 07:36.890
ما همه ی این کارا رو برای فرعون می کنیم
07:36.890 --> 07:39.350
اینجوری می تونیم
تعداد مجرمین رو هم کم کنیم
07:39.350 --> 07:41.100
اینجوری با یه تیر دو نشون نمی زنیم؟
07:41.100 --> 07:42.230
...ستو
07:42.230 --> 07:47.150
به منظور حفاظت از کشور
من ترسی از آغشته کردن دستم به خون ندارم
07:48.030 --> 07:54.070
من شنیدم پدرم هم که در میدان نبرد مرد
همچین آدمی بود
08:14.550 --> 08:16.100
کار نکرد...؟
08:16.100 --> 08:21.270
از وقتی باکورا اومده
آینده در هاله ای از ابهام قرار گرفته
08:22.480 --> 08:29.230
ولی من باید از بین این تاریکی نگاه کنم
و از فاجعه ای که بر فراز این کاخ هست جلوگیری کنم
08:29.230 --> 08:31.190
لطفا خیلی به خودت فشار نیار
08:31.190 --> 08:35.410
در مبارزه با باکورا هم خیلی صدمه دیدی
08:36.570 --> 08:39.870
باید یکمی "با" ذخیره کنی و خودت رو احیا کنی
08:39.870 --> 08:42.080
تو به استراحت نیاز داری, آیسیس
08:42.620 --> 08:44.710
ممنون, کریم
08:44.710 --> 08:51.050
هرچند شادا, گردنبند هزاره من
تنها چیزیه که می تونه حرکت بعدی باکورا رو پیشبینی کنه
08:51.050 --> 08:57.010
به خاطر فرعون و مردم, من نباید استراحت کنم
09:11.480 --> 09:12.780
...بچه ها
09:15.360 --> 09:16.860
...رفیق
09:26.580 --> 09:29.540
کدوم یکی درب وافعیه؟
09:30.590 --> 09:33.210
هر دری که باز می کنیم در بیشتری پیدا می شه
09:34.010 --> 09:35.420
تمومی نداره
09:35.420 --> 09:40.680
از وقتی اومدیم اینجا
عقربه های ساعتم متوقف شدن
09:41.850 --> 09:43.100
!درست می گی
09:43.100 --> 09:43.560
دیدی؟
09:44.220 --> 09:48.560
واقعا می تونیم از اینجا بریم بیرون؟
09:49.440 --> 09:51.190
!صبر کنید, اون خودشه
09:51.190 --> 09:54.650
من نسبت به اون در حس قوی دارم
09:54.650 --> 09:55.400
!ایول
09:55.400 --> 09:58.240
ما تو همچین مواقعی
فقط می تونیم رو خر شانسی جونوچی حساب کنیم
09:58.240 --> 09:59.200
!آره
09:59.620 --> 10:01.280
!اه, وایسید
10:04.750 --> 10:05.660
!...داری شوخی می کنی
10:08.670 --> 10:09.920
!کمک
10:09.920 --> 10:11.340
اوی
10:11.960 --> 10:12.590
هان؟
10:16.630 --> 10:17.470
!نجات پیدا کردیم
10:17.470 --> 10:20.760
پشت درها تله هم هست
10:20.760 --> 10:22.050
باید مراقب باشید
10:22.640 --> 10:24.140
باید زودتر می گفتی
10:24.140 --> 10:30.520
ولی چطور باید اون در رو
بین این همه در پیدا کنیم؟
10:31.940 --> 10:36.490
شاید یوگی تنها کسیه که
می تونه اون در رو پیدا کنه
10:36.490 --> 10:41.200
هر چی نباشه, اون نزدیک ترین فرد
به روح اون یکی یوگی هست
10:42.370 --> 10:44.240
هی, چیزی حس می کنی؟
10:45.080 --> 10:46.540
...نمی دونم
10:46.540 --> 10:49.670
ولی اینجا بهم حس تنهایی می ده
10:50.420 --> 10:52.880
...از اونجایی که قلبش مهر شده
10:53.790 --> 10:59.050
شاید این تنهایی هست که من ثانی حس می کنه
11:07.050 --> 11:20.030
11:07.050 --> 11:20.030
.:: @bollbolljan_com ::.
11:20.030 --> 11:22.870
همه اینجا می دونن من کی هستم
11:23.660 --> 11:27.750
ولی من هیچ کدومشون رو نمیشناسم
11:27.750 --> 11:32.540
من واقعا به عنوان فرعون اونا رو درک می کنم؟
11:33.920 --> 11:36.710
و اونا من واقعی رو درک می کنن؟
11:37.880 --> 11:38.460
فرعون
11:40.300 --> 11:41.590
...تو
11:41.590 --> 11:43.010
...مطمعنم که اون
11:43.010 --> 11:44.760
ماهادو هست
11:44.760 --> 11:48.470
فرعون, چرا همچین جایی تنها هستید؟
11:48.470 --> 11:52.190
با در نظر گرفتن اتفاق دیشب
لطفا بیشتر مراقب باشید
11:52.190 --> 11:54.860
درست می گی, اشتباه کردم
11:54.860 --> 11:56.070
بیشتر مراقب می شم
11:56.070 --> 11:59.990
...اه نه, منظورم این نبود
12:07.410 --> 12:08.330
کی اونجاست!؟
12:13.580 --> 12:15.710
!مانا
12:15.710 --> 12:16.710
!از فرعون دور شو
12:17.880 --> 12:21.170
استاد, من همه چیزُ شنیدم
چی شده؟
12:21.170 --> 12:23.220
چرا اینقدر عجیب رفتار می کنی؟
12:23.220 --> 12:25.260
تو و شاهزاده تنهایید
12:25.260 --> 12:27.810
!تو باید مثل گذشته باهاش حرف بزنی
12:27.810 --> 12:29.680
!اون شاهزاده نیست
!اون فرعونه
12:30.100 --> 12:32.430
در گذشته؟
12:32.430 --> 12:34.140
شما در گذشته منُ میشناختین؟
12:34.140 --> 12:35.690
داری چی می گی؟
12:35.690 --> 12:38.400
ما سه تا همیشه با هم بودیم
12:38.400 --> 12:42.610
و با هم جادو و دیگر چیزها رو یاد می گرفتیم
12:42.610 --> 12:44.740
!ما مثل خواهر و برادر بودیم
!ما خیلی با هم خوش میگذروندیم
12:44.740 --> 12:47.410
آ-آره...درست می گی
12:47.410 --> 12:50.450
هان؟ تو واقعا شاهزاده ای, مگه نه؟
12:50.450 --> 12:53.460
یه چیزی...فرق داره
12:53.830 --> 12:54.710
!دختر احمق
12:55.080 --> 12:57.250
!اون الان فرعونه
12:57.250 --> 13:01.590
شاهزاده مسئولیت بزرگی داره که
هیچ کدوم از ما نمی تونیم درک کنیم
13:01.590 --> 13:03.970
!اه, تو بهش گفتی شاهزاده, استاد
13:04.930 --> 13:06.970
من واقعا متاسفم, فرعون
13:08.970 --> 13:11.850
این به کنار, چطور اومدی اینجا!؟
13:15.390 --> 13:18.860
توانایی های جادویی من پیشرفت کردن, درسته؟
13:18.860 --> 13:20.150
طلسم خشک کردن؟
13:20.150 --> 13:23.070
!ا-ای احمق! از بین ببرش
13:23.070 --> 13:25.700
می خوای کاخ رو بی دفاع کنی!؟
13:25.700 --> 13:27.410
!اوه...اوپس
13:29.620 --> 13:30.450
هان؟
13:30.450 --> 13:32.910
!چی شده؟ عجله کن
13:32.910 --> 13:34.710
...طلسم خنثی کردن
13:35.580 --> 13:36.580
...امم
13:37.920 --> 13:39.290
!لطفا یه لحظه صبر کنید
13:39.290 --> 13:41.750
بسه خودم ترتیبشُ می دم
13:41.750 --> 13:44.050
...ماهادو...مانا
13:44.050 --> 13:47.970
حداقل من در قلب اونا وجود دارم
13:47.970 --> 13:49.850
من یه سری دوست دارم
13:54.560 --> 13:56.980
...هفت شی هزاره
13:56.980 --> 13:59.480
شاید به دست آوردن همه شون
با هم سخت باشه, هان؟
14:00.190 --> 14:04.650
تا وقتی در نهایت بتونم
همه ی اونا رو به دست بیارم خوبه
14:04.650 --> 14:09.620
اینجوری می فهمم کلید دنیای مردگان چیه
14:10.570 --> 14:15.040
پس فکر کنم باید با حلقه ی هزاره شروع کنم
14:22.670 --> 14:25.050
چطور می تونی تمام این کارها رو بکنی, باکورا...؟
14:25.050 --> 14:27.010
!جناب جادوگر مقدس
14:27.010 --> 14:28.300
چیه؟
14:28.300 --> 14:30.970
شهر بازم قراره بسوزه؟
14:32.760 --> 14:34.310
نگران نباش
14:34.310 --> 14:36.730
من نمی ذارم این اتفاق دوباره بیوفته
14:51.410 --> 14:53.160
باکورا
14:53.160 --> 14:55.370
من دیگه نمی ذارم مردم زجر بکشن
15:03.040 --> 15:04.380
!چه کسل کننده
15:04.380 --> 15:08.550
!من می خوام استاد باهام تمرین جادو بکنه
15:08.550 --> 15:11.140
ماهادو به عنوان یه راهب سرش خیلی شلوغه
15:11.140 --> 15:12.970
تو باید صبورتر باشی
15:14.010 --> 15:16.100
!باشه, شاهزاده
15:16.100 --> 15:16.890
شاهزاده, هان؟
15:16.890 --> 15:19.350
اوه! منظورم فرعون بود
15:19.350 --> 15:20.640
...نه
15:21.850 --> 15:26.780
مانا, می تونی...اسممُ بگی؟
15:26.780 --> 15:29.070
داری چی می گی؟
15:29.070 --> 15:31.360
شاهزاده شاهزاده هست, درسته!؟
15:32.110 --> 15:33.450
نه, منظورم فرعونه
15:33.450 --> 15:34.450
تو اسممُ نمی دونی؟
15:35.700 --> 15:37.120
...خوب, فرعون فرعونه
15:37.120 --> 15:39.410
...و شاهزاده فرعونه
15:39.410 --> 15:42.500
ولی شاهزاده شاهزاده هست...ها؟
15:51.300 --> 15:52.470
ماهادو
15:53.090 --> 15:54.140
...آیسیس
15:57.260 --> 16:00.890
گردنبند هزاره تونست باکورا رو پیدا کنه؟
16:00.890 --> 16:02.310
...هنوز نه
16:02.310 --> 16:04.360
حلقه هزاره تو چی؟
16:05.360 --> 16:07.780
نه, نمی تونم چیزی حس کنم
16:07.780 --> 16:09.940
اینجوریه...؟
16:09.940 --> 16:11.610
نیازی به نگرانی نیست
16:11.610 --> 16:14.780
آینده به روی فرعون لبخند می زنه
16:14.780 --> 16:15.490
...آره
16:26.090 --> 16:27.540
...تاریکی
16:27.540 --> 16:29.630
این هنوزم نیت بد باکورا رو به تصویر می کشه
16:32.220 --> 16:36.800
!نه...یه روزنه ی نور دیده می شه
16:47.360 --> 16:49.070
...ماهادو
16:49.070 --> 16:50.440
فرعون
16:50.440 --> 16:56.490
من, سرپرست نیروی امنیتی
...به سمت مقبره ی آخن آمون می رم
16:56.990 --> 17:01.910
تا سدهای امنیتی مقبره رو تقویت کنم
17:02.910 --> 17:03.830
میسپارمش به تو
17:03.830 --> 17:09.460
اگه بازم شکست بخوری
موقعیتت به عنوان راهب مقدس به خطر میوفته
17:09.460 --> 17:14.760
و اگه سر و کله ی باکورا پیدا شد
بهتره تنهایی باهاش رو به رو نشی
17:14.760 --> 17:17.090
تو نمی تونی باهاش مقابله کنی
17:17.090 --> 17:20.510
راهب ستو, خیلی بی باکانه صحبت می کنی
17:20.510 --> 17:23.680
ماهادو, لطفا از مقبره ی پدرم محافظت کن
17:23.680 --> 17:25.100
!چشم, سرورم
17:29.060 --> 17:32.400
!منم می خوام برم
17:32.400 --> 17:35.280
!من می خوام از استاد محافظت کنم
17:35.280 --> 17:36.610
!بی خیال, مانا
17:38.120 --> 17:39.580
!...آی, آی
17:39.580 --> 17:43.160
تو شاگرد ماهادویی ولی بهش اعتماد نداری؟
17:43.160 --> 17:44.960
مسئله این نیست
17:44.960 --> 17:49.340
ولی وقتی اون سد رو برپا کنه
آسیب پذیر می شه
17:49.340 --> 17:51.460
!به خاطر همینم می خوام برم
17:51.460 --> 17:55.090
مانا, تو واقعا استادتُ درک نمی کنی
17:55.720 --> 17:58.140
...ماهادو بهترین جادوگر مصر
17:58.140 --> 18:03.430
نه, حتی کل دنیاست. اگه کل دنیا رو
بگردی, نمی تونی جادوگر بهتری پیدا کنی
18:03.430 --> 18:04.480
نیازی به نگرانی نیست
18:04.480 --> 18:06.390
...شیمون-ساما
18:06.390 --> 18:13.320
درسته...اون مقدار زیادی از
قدرتشُ مهر کرده چون خیلی قویه
18:13.320 --> 18:16.650
...ولی اگه تمام قدرتشُ آزاد کنه
18:16.650 --> 18:20.370
از بقیه ی راهب ها خیلی قویتر می شه
18:27.620 --> 18:28.920
ماهادو
18:28.920 --> 18:29.920
...آیسیس
18:30.920 --> 18:33.380
تصمیمت عوض نمی شه؟
18:35.550 --> 18:38.300
تو آینده ی منُ دیدی, درسته؟
18:40.890 --> 18:42.640
دیگه چیزی نگو
18:43.850 --> 18:46.980
لطفا از فرعون محافظت کن
18:49.900 --> 18:54.610
با این وجود...کسی که پیروز می شه...تویی
19:04.790 --> 19:05.580
...فرعون
19:12.130 --> 19:12.960
!بگیر
19:12.960 --> 19:14.250
!ممنون
19:14.920 --> 19:16.210
!شاهزاده
19:24.680 --> 19:25.260
!شاهزاده
19:28.930 --> 19:30.230
!ماهادو
19:31.350 --> 19:33.480
ت-تو خوبی, شاهزاده؟
19:35.190 --> 19:36.400
!ماهادو
19:36.400 --> 19:37.780
نیازی به نگرانی نیست
19:37.780 --> 19:38.490
همینجوری بمون
19:39.860 --> 19:42.200
!شاهزاده, لطفا بس کن
19:42.200 --> 19:45.120
...کسی که قراره فرعون بشه نباید همچین کاری
19:45.120 --> 19:47.490
مگه فرق بین من و تو چیه؟
19:47.490 --> 19:50.250
...درست همونطور که خون قرمز در رگ هات جریان داره
19:50.250 --> 19:52.710
منم همون خون قرمز رو در رگ هام دارم
19:52.710 --> 19:54.540
ما مثل همیم, مگه نه؟
19:54.540 --> 19:55.460
...شاهزاده
19:56.420 --> 20:01.430
در آینده, دنیایی به وجود میاد که
همه در اون برابرن و آزادانه زندگی می کنن
20:01.430 --> 20:03.430
!من اونُ بهت نشون می دم
20:06.100 --> 20:08.770
...دنیای جدیدی که شاهزاده می گفت
20:08.770 --> 20:12.980
ممکنه خیلی ایده آل باشه
ولی اونُ به واقعیت تبدیل می کنی
20:14.400 --> 20:18.360
به خاطر همینم می خوام ازت محافظت کنم
20:18.360 --> 20:21.450
دره ی شاهان
...باید در راه سمت چپ باشه
20:21.450 --> 20:22.780
!ساکت باش و راه برو
20:22.780 --> 20:25.530
!ما فقط باید ماهادو-ساما رو دنبال کنیم
20:41.880 --> 20:44.340
برای شکست دادن دیاباند اون
20:44.340 --> 20:50.100
من باید تمام
!قدرت جادوییم رو رها کنم...هکای من
20:50.770 --> 20:55.060
من احتمالا از آیین ممنوعه
در این مبارزه استفاده می کنم
20:56.190 --> 21:00.730
!یالا باکور! می دونم تعقیبم می کنی
21:04.610 --> 21:07.570
دعوتت رو قبول می کنم, ماهادو
21:19.460 --> 21:20.920
...همچین کلک هایی
21:40.650 --> 21:43.400
!منتظرتم, باکورا
21:54.340 --> 22:00.020
....برای نشان دادن خودمان
22:00.640 --> 22:08.980
نیازی به نقشه نیست ....
22:09.110 --> 22:14.700
....تنها چیزی که تاریکی را بُرش می دهد
22:15.240 --> 22:24.710
.امیدیست که در دستان من است
22:25.370 --> 22:30.550
....بدون هیچ هدفی
22:31.800 --> 22:39.100
.فقط به سوی رویاهایم قدم می گذارم
22:39.430 --> 22:44.730
...چشمان , وقتی احساسشان می کنم
22:44.890 --> 22:53.190
..چشمان تو را می یابم
22:53.530 --> 22:59.030
...آه ! چشمان , اگر آرزویش را بکنم
22:59.740 --> 23:07.120
...روحم را به لرزه در می آورد....
23:19.460 --> 23:23.710
، وقتی ما توی هزارپیچ پازل هزاره سردرگم بودیم
23:23.710 --> 23:29.510
.جنگی طاقط فرسا بین کشیش ماهادو و باکورای دزد در دنیای حافظه یوگی شکل گرفته
23:29.930 --> 23:33.680
..ماهادو به خاطر وفاداریش به فرعون رفت با باکورا مبارزه کنه
23:33.680 --> 23:38.140
!اما دیاباند باکورا از قبل هم قویتر شده
23:38.140 --> 23:40.230
ماهادو میتونه پیروز بشه؟
23:41.060 --> 23:41.730
!قسمت بعدی
23:41.730 --> 23:44.270
!مبارزه تا پای جان"
"ماهادو در برابر باکورا
23:44.270 --> 23:45.360
!دوئل استند بای