WEBVTT
00:00.000 --> 00:14.800
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00.000 --> 00:14.800
00:00.000 --> 00:14.800
00:00.000 --> 00:02.980
!!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشید
00:10.430 --> 00:16.060
"نه نمیتونم ." "از پسش بر نمیام"
00:16.060 --> 00:20.230
.چهارچوب رو بشکن
00:20.230 --> 00:28.400
.جوابی ندارم که بدم
00:28.400 --> 00:34.910
کیه که زمین رو دست کاری کرده؟
00:34.910 --> 00:39.830
...هنوز نترسیدم بهت خواهم گفت که فرار کنی
00:39.830 --> 00:46.960
...مسیری به آینده ای نا پیدا
00:46.960 --> 00:51.510
.شاید اونی نباشم که انتخاب میکنه
00:51.510 --> 00:54.600
چشمهات رو ببند ، و قلبت رو بُر بزن
00:54.600 --> 00:58.350
خیلی قاطع ,درست مثل کارتها
00:58.350 --> 01:03.350
طبق قولمون، آره! تو برنده ای
01:03.350 --> 01:06.190
، هیچ وقت نباختی! قلبت رو بُر بزن
01:06.190 --> 01:09.820
خیلی قاطع ، درست مثل کارتها
01:09.820 --> 01:16.990
...تا معجزه ای رخ دهد
01:22.100 --> 01:28.100
"مبارزه رقص آتشین"
01:41.700 --> 01:44.410
.مطمئنم که بارون قطع میشه
01:46.000 --> 01:49.120
هی جونوچی ,عمل شیزوکا چان چی شد؟
01:49.120 --> 01:56.720
.آره . به لطف یوگی ,تونستم یکی از نخبه ترین دکترهای دنیا رو برای سلامتی خواهرم بگیرم
01:56.720 --> 01:58.550
.عملش نزدیک ـه
01:59.010 --> 02:00.590
بهتر نیست که اون موقع اونجا باشی؟
02:01.850 --> 02:02.640
....نمیدونم
02:04.850 --> 02:11.150
میدونی , به لطف طلاق مادر پدرم ,از همدیگه جدا زندگی میکنیم
02:11.860 --> 02:13.320
داری چه حرفی میزنی؟
02:13.320 --> 02:14.530
!باید بری
02:14.530 --> 02:16.320
.با هم میریم
02:16.320 --> 02:18.240
تو دیگه چرا می خوای بیای؟
02:18.240 --> 02:22.200
!شیزوکا چان کلا با تو فرق میکنه !خیلی ناز ـه
02:22.200 --> 02:23.330
!باید معرفیمون کنی
02:23.330 --> 02:24.490
!عوضی
02:24.490 --> 02:26.410
بس این چیزی ـه که می خوای؟
02:35.000 --> 02:35.630
!آنزو
02:36.590 --> 02:38.420
.اه ,یوگی
02:38.420 --> 02:40.180
...آنزو
02:40.180 --> 02:42.890
...اه ,امم
02:42.890 --> 02:44.680
این ...هفته وقت خالی داری؟
02:44.680 --> 02:46.850
...اه؟ ا-آره
02:47.270 --> 02:52.770
.میدونی ,من ثانی هنوز خودش نشده
02:52.770 --> 02:55.110
.زیاد باهام حرف نمیزنه
02:55.610 --> 02:58.820
!فکر کردم که ... اگر ببینت حالش بهتر بشه
02:59.150 --> 03:01.490
ی-یوگی ثانی...؟
03:01.490 --> 03:05.660
!آره . خب ,باید برم تو فروشگاه کمک پدر بزرگ
03:10.250 --> 03:13.670
...ممکن نیست ... این همه ناگهانی
03:25.220 --> 03:27.140
باید چی بپوشم؟
03:27.140 --> 03:28.140
....بهم نمیاد که
03:28.140 --> 03:31.350
چی شده ؟ یکدفعه ای عصبانی شدی؟
03:32.480 --> 03:35.190
.برای اینکه قول دادم امروز آنزو رو ببینم
03:36.320 --> 03:37.360
قرار گزاشتی؟
03:37.360 --> 03:39.780
!بالاخره او مغزت رو بکار انداختی
03:39.780 --> 03:41.360
!ببینم چه میکنی ، رفیق
03:41.360 --> 03:44.030
.اگر که قرار داشته باشیم ,فکر نکنم بخواد باهام بمونه
03:49.910 --> 03:52.460
قرار ...با یوگی ثانی...؟
03:53.620 --> 03:59.840
.من مطمئنم که یوگی ثانی یه شخصیتی بود که از پازل هزاره اومده بیرون
04:01.670 --> 04:04.840
!من برا چی دارم عصبانی میشم؟ خدایا
04:10.100 --> 04:12.600
.بقیش با خودت ، من دیگیری
04:16.110 --> 04:17.900
ه-هی ! این چه معنی ای داره؟
04:21.610 --> 04:22.320
.یو
04:31.580 --> 04:35.330
.اینجا نشستیم و حرفی نمیزنیم ... چقدر زشت
04:35.870 --> 04:37.250
.اه ,راستی
04:37.250 --> 04:38.840
می خوای این رو ببینیم؟
04:39.630 --> 04:40.840
!نمایشگاه مصر باستان
04:42.170 --> 04:43.840
چرا می خوای بری اونجا؟
04:45.220 --> 04:46.760
...د-دیدی؟ این علامت
04:47.180 --> 04:49.760
با پازل هزاره یکی ـه، درسته؟
04:50.140 --> 04:54.270
یعنی این پازل یه ربطی به مصر داره ، درسته؟
04:57.690 --> 04:59.270
چیز بدی گفتم؟
04:59.270 --> 05:01.780
...نه .فقط اینکه اون
05:02.400 --> 05:05.490
.اونی ، امروز صبح این رو گزاشته بود جلوی آینه..
05:05.990 --> 05:07.950
....فکر نمیکردم به خاطر این باشه
05:07.950 --> 05:13.290
.خودش رو به خاطر دیگران فدا میکنه
05:13.290 --> 05:16.330
....یوگی نگرانت ـه ، میدونی که
05:16.330 --> 05:18.750
.نمی خواد که نگران من باشه
05:18.750 --> 05:22.920
.خودش حتی نمیدونه که چی دلش می خواد
05:22.920 --> 05:24.210
اه؟
05:24.210 --> 05:29.550
مثل الان من , داره دنبال این میگرده که واقعا کیه؟
05:29.550 --> 05:30.890
واقعا کیه؟
05:30.890 --> 05:33.180
من کی هستم؟
05:33.180 --> 05:35.180
از کجا اومدم؟
05:35.180 --> 05:38.060
.نمیدونم که از کجا بفهمم
05:38.060 --> 05:43.570
همونطور که فکر می کردم ,یوگی ای که جلوی من کلا شخصیت دیگه ای از یوگی معمولی ـه
05:43.570 --> 05:46.280
...بس با پازل هزاره زندگی میکنه
05:46.280 --> 05:48.280
.اما همینطوری خوب ـه
05:48.780 --> 05:50.280
.همینطوری که هستم خوبم
05:50.280 --> 05:54.120
...من خودم میدونم که کی هستم
05:54.120 --> 05:55.290
.هرکسی اینطور ـه
05:56.580 --> 05:59.710
، به طور مثال , بهت گفتم که آرزوم اینه تا رقاص بشم
05:59.710 --> 06:03.000
و اینکه برا ادامه تحصیل دلم می خواد برم مدرسه آمریکایی، خب؟
06:03.000 --> 06:03.750
...آره
06:03.750 --> 06:08.550
.حتی الان ,این آرزو داره بهم نزدیک و نزدیک تر میشه
06:08.550 --> 06:10.680
!وقت داره از دست میره
06:11.100 --> 06:12.140
.خیلی خب
06:12.140 --> 06:14.640
.میدونم که به آرزوت میرسی ، آنزو
06:14.640 --> 06:19.400
.خودم میدونم که راحت نیست به آرزوم برسم
06:19.400 --> 06:23.270
، اما اگر کوچکترین شانسی هم داشته باشم
06:23.270 --> 06:24.480
!می خوام که باورش داشته باشم
06:25.730 --> 06:27.030
!بریم ، یوگی
06:27.030 --> 06:28.320
!بیا تو شهر قدم بزنیم
06:28.320 --> 06:31.070
!تو هم بالاخره می فهمی که کی هستی
06:31.950 --> 06:33.620
کجا میریم آنزو؟
06:33.620 --> 06:36.330
.مهم نیست که کجا میریم
06:49.970 --> 06:51.590
"دوئل مانستر"
06:51.590 --> 06:54.560
...نمیدونستم اینجا هم کارت فروشی هست
06:54.560 --> 06:55.930
نمی دونستی؟
06:55.930 --> 06:57.560
.تازگی ها باز شده
06:57.560 --> 06:58.640
اه؟
06:58.640 --> 07:00.230
می خوای بریم تو؟
07:00.230 --> 07:00.890
!آره
07:03.060 --> 07:04.320
"پک های دوئل مانستر"
07:06.820 --> 07:08.360
!نمی دونم چی باید بخرم
07:09.280 --> 07:11.530
...بالاخره یه چیزی خوشحالش کرد
07:11.910 --> 07:13.530
!اه !چه شانسی
07:13.530 --> 07:15.700
شمشیر نورانی؟
07:15.700 --> 07:16.830
!کارت خوبی گیرم اومد
07:16.830 --> 07:18.290
!خوش به حالت
07:18.290 --> 07:19.710
!رفیقم خوشحال میشه
07:20.410 --> 07:21.750
!بعدش بریم اونجا
07:21.750 --> 07:22.540
!اونجا
07:27.380 --> 07:28.550
!تونستی
07:30.590 --> 07:32.470
هی ,می خوای چی بازی کنی؟
07:32.470 --> 07:34.640
!خوب ـه !خیلی عالی ـه
07:49.150 --> 07:50.280
!لعنتی
07:51.490 --> 07:52.530
!جانی
07:53.990 --> 07:56.080
!واو ! انگار هشمون رو حفظ ـه
07:56.080 --> 07:58.740
!آره ! برای اینکه استپ جانی بهترین ـه
07:59.290 --> 08:00.410
بعدی کیه؟
08:00.410 --> 08:02.750
کی می خواد باهام مبارزه کنه؟
08:03.040 --> 08:04.580
بازی مبارزه رقص , ها...؟
08:04.580 --> 08:06.420
!هی ~! جالب ـه
08:06.750 --> 08:08.250
! اه !اون جیگره
08:08.250 --> 08:09.800
می خوای مبارزه کنی؟
08:10.260 --> 08:12.550
!دلیلی برا مبارزه نیست
08:13.630 --> 08:15.890
!من نمیتونم دعوت به مبارزه رقص رو نادیده بگیرم
08:16.220 --> 08:18.970
!تو هم نمیتونی الان جلوم رو بگیری
08:21.390 --> 08:22.690
! هی ! آنزو
08:22.690 --> 08:24.060
!نگران نباش
08:24.060 --> 08:25.060
!خوشبختم
08:25.900 --> 08:27.770
.خیلی جرات داری
08:27.770 --> 08:29.610
!عزیزم ,چقدر نازی
08:29.610 --> 08:31.320
!به جانی نبازی
08:31.320 --> 08:33.650
.خب ,بیاید خوش بگذرونیم
08:33.650 --> 08:35.700
.عقب نمی کشم
08:35.700 --> 08:37.490
!به عقب کشیدن تو نیازی ندارم
08:37.490 --> 08:38.740
واقعا؟
08:38.740 --> 08:41.370
.در این صورت , اگر بردم امشب رو با من باش
08:42.580 --> 08:43.660
...اه صبر کن
08:43.660 --> 08:46.080
این چیزی ـه که واقعا دنبالش بودی ، نه؟
08:46.080 --> 08:47.460
.حالم رو بهم میزنی
08:47.960 --> 08:49.500
! موزیک! آماده
08:49.800 --> 08:50.710
!برو
09:21.080 --> 09:22.450
!عالی ـه
09:22.450 --> 09:25.500
!آره !قدم هاش رو عالی بر میداره
09:25.500 --> 09:27.830
!برای جانی رقیب خوبی ـه
09:46.100 --> 09:48.100
!بیشرفی ,استپ جانی
09:48.100 --> 09:50.020
!خوب بود ,جیگر
09:51.900 --> 09:53.610
.بد نبود آنزو
09:56.240 --> 09:57.490
یک اشتباه؟
09:57.490 --> 09:58.950
یکی به عظمت من؟
09:58.950 --> 10:00.870
وای ,جدی میگی؟
10:00.870 --> 10:02.280
!دختره خیلی عالی ـه
10:02.280 --> 10:03.660
!جانی تو دردسر ـه
10:07.500 --> 10:08.460
!...اه نه
10:14.510 --> 10:16.420
!استپ جانی رو بردش
10:24.220 --> 10:25.600
!جالب بود
10:26.560 --> 10:31.940
.نمی دونستم 100 ین برای بازی خرج کنم انقدر به آرزوم امید وار میشم
10:32.190 --> 10:33.980
آرزوت ، ها...؟
10:36.090 --> 10:38.450
.حتی اگر دنبالش هم نرم بازم هیمن آرزوم ـه
10:38.680 --> 10:41.810
واقعا فکر میکنی ، فکر خوبیه؟
10:42.410 --> 10:48.380
.می خوام از خودم بیشتر بدونم...که از کجا اومدم
10:48.580 --> 10:53.610
.اما اگر اوضاع همینطوری پیش بره ، همیشه پیشش میمونم
10:53.810 --> 10:55.810
.حتما اون هم همین رو می خواد
10:56.010 --> 10:59.540
...اون یکی یوگی الان هم خود دیگرش رو پیدا کرده
10:59.710 --> 11:03.310
...آرزو می کنم اون یوگی همیشه همینجا بمونه
11:03.510 --> 11:04.310
....اما
11:05.140 --> 11:07.240
، حتی اگر دوتا قلب داشته باشی
11:07.440 --> 11:10.810
.باید کنترل قلب خودت رو داشته باشی
11:11.010 --> 11:14.710
.بس با خودت و قلبت صادق باش
11:16.480 --> 11:17.180
!هی
11:18.770 --> 11:20.710
.اینطوری نمیتونی فرار کنی
11:20.870 --> 11:22.710
!بازی تموم شده
11:22.990 --> 11:25.880
.خب ,بیا اینبار دوئل کنیم
11:26.080 --> 11:27.210
به دوئل؟
11:27.450 --> 11:29.880
.اگر دوئل رو باختم ، تسلیم میشم
11:30.080 --> 11:32.710
.و گرنه ,دوست دخترم میشی
11:32.870 --> 11:34.380
...زهی خیال باطل
11:35.270 --> 11:38.540
.باهات بازی می کنم
11:39.140 --> 11:40.710
!به تو ربطی نداره
11:40.840 --> 11:44.140
فقط می خوای جلوش خود نمایی کنی ، اره؟
11:44.340 --> 11:46.240
چطوره بسپاریش به خودم؟
11:48.270 --> 11:52.410
.فراموشش کن !به هر حال برا خودم ـه
11:52.610 --> 11:56.850
اما اگر بردم , دیگه هیچ وقت جلوی
.آنزو پیدات نمیشه
11:58.210 --> 12:02.910
!خودشه ,اگر که تونستی من روتوی استراتژی دوئل خیابانیم شکست بدی
12:05.910 --> 12:19.910
12:05.910 --> 12:19.910
.:: @bollbolljan_com ::.
12:05.910 --> 12:19.910
12:31.910 --> 12:33.710
چرا می رقصی؟
12:34.190 --> 12:36.860
!معلوم نیست ؟ تا مشهور بشم
12:36.860 --> 12:39.640
.و جیگرای خوشگل گیرم بیاد
12:40.370 --> 12:43.750
!اون زندگیش رو گزاشته تو رقصیدن
12:43.940 --> 12:46.480
!نمیزارم به رویاهای انزو بی احترامی کنی
12:46.680 --> 12:49.440
!انقدر شر و ور نگو
12:49.680 --> 12:52.280
.نمیتونی رقاص خوبی بشی
12:52.910 --> 12:53.750
!بگیر که اومد
12:54.040 --> 12:54.830
!دوئل
12:55.210 --> 12:57.140
.اول من
12:57.680 --> 12:59.410
!کنیز صدا ، حالت حمله
13:02.640 --> 13:03.780
.نوبت تموم
13:04.810 --> 13:06.010
.نوبت من
13:06.710 --> 13:07.740
!خوب ـه
13:08.640 --> 13:10.310
می خوام از این برای شکستت استفاده کنم
13:10.370 --> 13:11.680
!شمشیر زن الف
13:13.890 --> 13:17.350
!مبارزه ! از ضربه اِلف استفاده کن تا کنیز صدا رو بزنی
13:23.820 --> 13:27.910
....استفاده از شمشیر روی زن
.چقدر پست
13:28.610 --> 13:30.280
!حالا نوبت من ـه
13:32.840 --> 13:37.170
!کودک رقصان آبی ,حالت حمله
13:41.210 --> 13:43.780
چی شد ؟ این که همش کارتهای طرفداری ـه؟
13:43.980 --> 13:44.940
دست طرفداری؟
13:46.680 --> 13:48.580
.دستی که برا بردن ساخته نشده
13:48.710 --> 13:53.010
.کارتهایی که مورد علاقه بازیکن ها هستن
13:54.440 --> 13:58.410
کارت هاش همه مربوط به رقص ـه
13:59.080 --> 14:01.680
،اگر دست کم بگیریشون
میان سراغت
14:02.190 --> 14:05.010
.بهت دوئلی رو نشون میدم که روحم رو روش گزاشتم
14:05.210 --> 14:06.340
!حتما ببین
14:06.780 --> 14:08.040
...بس نشونم بده
14:08.240 --> 14:09.810
!اون روحی که ازش میگی رو
14:12.480 --> 14:15.500
.نوبتم رو رد می کنم
14:17.770 --> 14:19.910
!روح چنگ زن تو حالت دفاع
14:24.540 --> 14:25.740
، بعد کارت جادو
14:25.940 --> 14:27.800
!مقبره خوانددگان
14:30.180 --> 14:32.050
تاثیر حمله این کارت
14:32.050 --> 14:35.550
.روی دفاع هر هیولا 500 امتیازه
14:37.210 --> 14:39.060
.نوبت تموم
14:39.060 --> 14:42.010
فکر کردم آدم بدرد نخوری ـه
14:42.210 --> 14:47.510
.اما صداقت رو توی روش بازیش می بینم
14:49.660 --> 14:52.780
!اما یک دول بازم دوئل ـه
.بیا برای همیشه تمومش کنیم
14:53.200 --> 14:56.790
!استپ جانی ! نمایشت تموم شد
14:57.450 --> 15:00.120
!نفرین اژدها !حالت حمله
15:02.240 --> 15:04.500
!برو !بجنگ
15:04.800 --> 15:05.920
!آتش جهنمی
15:09.590 --> 15:12.950
!اه نه !یادم رفت دفاع کنم
15:14.040 --> 15:16.600
این یارو چقدر خره؟
15:16.600 --> 15:18.610
چه بلایی سر این روحی که گفتی اومد؟
15:18.610 --> 15:18.930
!هنوز تموم نشده
!تازه دارم گرم می کنم
چه بلایی سر این روحی که گفتی اومد؟
15:18.930 --> 15:22.240
!هنوز تموم نشده
!تازه دارم گرم می کنم
15:24.610 --> 15:25.770
بگیر که اومد
15:28.070 --> 15:30.280
!جادوگر جنگل سیاه تو حالت دفاع
15:30.900 --> 15:33.530
چی؟ دیگه از دست طرفداری استفاده نمی کنه؟
15:33.910 --> 15:35.870
.می خوام این رو استفاده کنم
15:36.110 --> 15:38.440
!از کارت جادوی ترکیب استفاده می کنم
15:39.010 --> 15:42.780
!تا جادوگر جنگل سیاه رو با کشیش اعظم ترکیب کنم
15:49.420 --> 15:51.430
!پادشاه موسیقی رو احضار می کنم
15:52.260 --> 15:55.300
!مبارزه !به شمشیرزن الف حمله می کنم
16:04.900 --> 16:06.190
!....شمشیر زن الف
16:08.400 --> 16:12.450
!پادشاه موسیقی روحش رو گزاشته تو اون گیتار
16:12.450 --> 16:16.200
.مثل اینکه امشب رو با اون جیگری که اونجاس خوش میگذرونم
16:17.910 --> 16:21.870
.یک کارت رو روی زمین می خوابونم و نوبتم تموم
16:26.130 --> 16:27.750
.تو میتونی ، یوگی
16:28.170 --> 16:29.210
!نوبت من
16:29.380 --> 16:32.760
!از نفرین اژدها برای حمله به پادشاه موسیقی استفاده می کنم
16:33.940 --> 16:35.640
!گیر افتادی
16:35.640 --> 16:37.010
!تله فعال
16:37.300 --> 16:38.060
چی؟
16:38.810 --> 16:42.230
!تبدیل متال - انعکاس زره جادویی
16:48.690 --> 16:54.110
!این کارت پادشاه موسیقی رو تبدیل میکنه به متال باز و قویترش میکنه
16:56.070 --> 16:57.990
!می خواد برات یه آهنگ توپ بزنه
17:07.750 --> 17:10.800
!حالا هیولایی نداری
17:11.340 --> 17:13.720
واقعا قوی ـه؟
17:14.130 --> 17:16.180
!سرباز بزرگ سنگی حالت دفاع
17:17.550 --> 17:19.010
.نوبت تموم
17:19.100 --> 17:23.230
خیلی خود بینی ، اما ضعیف نیستی؟
17:23.230 --> 17:24.770
!دوباره نوبت من
17:25.190 --> 17:29.060
!تبدیل متال فقط روی قدرت حملش تاثیر نداره
17:29.480 --> 17:35.820
! برو ! !پادشاه موسیقی متال
!حمله کن و سرباز سنگی رو از بین ببر
17:44.620 --> 17:46.170
!...سرباز بزرگ هم ...سرباز بزرگ هم همینطور
17:46.580 --> 17:53.460
.به اندازه نصف حمله هیولا ، به قدرت حمله هیولا ضربه میزنه
17:53.460 --> 17:54.760
!خودم خوب میدونم
17:55.260 --> 17:56.310
!نوبت من
17:57.300 --> 17:59.540
!جادوگر سیاه در حالت حمله
18:00.790 --> 18:04.230
!جادوگر سیاه , به پادشاه متال حمله کن
18:04.830 --> 18:09.570
احمق ! مگه یادت رفتش؟
!من ترکیب متال رو دارم
18:09.760 --> 18:11.700
!جادوگر سیاه به فنا رفت
18:11.960 --> 18:14.760
نکنه تو ... چیزی رو بد فهمیدی؟
18:14.990 --> 18:15.960
چی؟
18:16.130 --> 18:17.960
!تاثیر ترکیب متال
18:23.600 --> 18:25.760
!پادشاه متال باز '' شکست خورد"
18:26.490 --> 18:30.730
چرا ؟چرا ترکیب متال اثر نکرد؟
18:30.930 --> 18:34.360
، وقتی هیولایی با این کارت حمله ترکیب میشه
18:34.560 --> 18:39.430
نصف قدرت حمله حریف رو
.به قدرت حمله خودش اضافه میکنه
18:39.630 --> 18:40.360
، به عبارت دیگه
18:40.560 --> 18:43.000
...وقتی پادشاه متال باز حمله میکنه
18:43.200 --> 18:48.230
.حمله جادوگر سیاه نصف میشه و به امتیاز هیولای تو اضافه میشه
18:48.430 --> 18:52.330
، وقتی که من حمله دارم میکنم این تاثیرش فعال نمیشه
18:52.530 --> 18:56.330
.و همون حمله 2500 امتیازی سر جاش میمونه
18:57.130 --> 18:59.660
.خیلی بی دقتی ، استپ جانی
19:00.230 --> 19:02.700
..باورم نمیشه
19:02.930 --> 19:05.100
تو کی هستی ؟ اسمت چیه؟
19:05.990 --> 19:06.900
...یوگی
19:06.990 --> 19:08.600
!یوگی موتو
19:09.360 --> 19:12.700
...این اسم رو یک جایی شنیدم
19:13.600 --> 19:17.630
همونی که تو پادشاهی دوئل پگاسوس رو شکست داد؟
19:17.900 --> 19:19.160
همون یوگی؟
19:19.360 --> 19:23.570
.سعی کن تو این بازی شکستم بدی ، هرچند دلم نمی خواد ببازم
19:23.760 --> 19:25.900
.نوبت تو
19:27.260 --> 19:29.460
!باختم ! باختم
19:29.700 --> 19:32.100
چطور میتونم برنده پادشاهی دوئل رو شکست بدم؟
19:34.430 --> 19:37.460
.همیشه فرار میکنی
19:37.660 --> 19:39.960
، اگر وقت جیگر بلند کردن داری
19:40.160 --> 19:44.060
!چرا وقتت رو روی چیزی که استعداد داری نمیزاری؟ مثل رقصیدن
19:44.260 --> 19:45.900
همه چیزم رو باید بزارم روی رقصم؟
19:46.100 --> 19:50.130
.توی رقصیدن بهتر از دوئل کردنی
19:50.860 --> 19:52.560
تو چی میدونی؟
19:52.760 --> 19:55.500
.خودم میدونم تو چه چیزی بهترم
19:55.700 --> 19:59.170
.رقاص حرفه ای شدن آرزوی بیخودی ـه
19:59.360 --> 20:02.200
تا حالا تست دادی؟
20:02.660 --> 20:04.560
.آره
20:04.790 --> 20:05.730
چقدر؟
20:05.960 --> 20:07.030
.یکی
20:07.260 --> 20:08.660
یکی؟
20:08.860 --> 20:12.530
بعدش تسلیم شدی؟
20:12.730 --> 20:15.230
!نمیدونی باخت چه طعمی داره
20:15.430 --> 20:18.430
!من که خیلی بیشتر باختم
20:18.630 --> 20:19.560
تو هم؟
20:19.760 --> 20:21.900
.اما هیچ وقت تسلیم نشدم
20:22.100 --> 20:26.030
.برای اینکه فرار کردم مشکلی رو حل نمیکنه
20:26.230 --> 20:29.900
خودت رو جمع کن تا آینده بهت لبخند بزنه،فهمیدی؟
20:30.060 --> 20:32.290
...بس اینطور ... تو هم
20:37.560 --> 20:38.300
...خب
20:40.060 --> 20:43.230
.دوباره سعی می کنم
20:45.400 --> 20:46.360
!تمام تلاشم
20:49.560 --> 20:52.400
یکمی خود بینانه رفتار کردن ، نه؟
20:52.600 --> 20:53.430
.نه
20:53.630 --> 20:55.730
.بیا بریم نمایشگاه مصر باستان
20:59.830 --> 21:02.900
.اونجا از گذشته من سرنخ هست
21:04.260 --> 21:06.600
.باید برم اینجا
21:06.790 --> 21:11.400
.اما حس می کنم قلبم من رو پس میزنه
21:11.630 --> 21:13.530
.انگار از فهمیدن حقیقت می ترسم
21:13.830 --> 21:14.830
...اما امروز
21:15.030 --> 21:16.960
.تصمیم گرفتم که بعد از قرار با تو این کار رو بکنم ، انزو
21:17.200 --> 21:18.200
.یوگی
21:18.400 --> 21:24.330
من کی هستم ؟ از کجا اومدم ؟
.جواب اینجاست
21:24.860 --> 21:25.530
!بریم
21:25.730 --> 21:27.830
!آره ! سرت رو بالا بگیر
21:35.290 --> 21:38.830
"پیش نمایش"
21:38.830 --> 21:42.360
.رفتیم موزه تا سرنخی از حافظه گم شدش پیدا کنیم
21:42.600 --> 21:46.630
.صفحه ای 3000 هزار ساله اونجا دیدیم
21:46.860 --> 21:49.260
!روش عکس یوگی بود که دقیقا شبیه به یوگی بود
21:49.460 --> 21:54.830
.یوگی ثانی مطمئن ـه که خودش روح فرعون ـه
21:54.960 --> 21:59.030
این مبارزه ای که قراره حافطه من رو برگردونه دقیقا چی هستش؟
21:59.230 --> 22:02.030
"قسمت بعد ! "این شهر میدان مبارزه میشه
22:02.230 --> 22:03.600
!دوئل استند بای
22:16.370 --> 22:26.800
حس میکنم که اینجا بودم , قبلا همینجا
22:26.800 --> 22:36.220
بعد از مدرسه زیر آفتاب تابان
22:36.220 --> 22:47.400
زلف هام رو از روی پیشونیم کنار میزنم و با دوستانم می خندم
22:50.320 --> 22:55.620
آروم آروم ,وقت میگذره
22:55.620 --> 23:00.790
موهام ریختن جلوی چشمانم
23:00.790 --> 23:06.000
مطمئنم که تغییری نخواهد کرد
23:06.000 --> 23:11.260
تصویری از آفتاب که ما رو فرا گرفته
23:11.260 --> 23:16.430
برای یافتن خودم
23:16.430 --> 23:21.600
به جستجو در سفر خود ادامه میدم
23:21.600 --> 23:25.770
اگر همچین برهه زمانی مهمی رو درک می کنی
23:25.770 --> 23:28.690
من هم جواب رو پیدا خواهم کرد
23:29.490 --> 23:35.780
...تا آخر دنیا