WEBVTT
00:00.000 --> 00:14.350
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:02.530
!!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشید
00:11.490 --> 00:17.120
"نه نمیتونم ." "از پسش بر نمیام"
00:17.120 --> 00:21.290
.چهارچوب رو بشکن
00:21.290 --> 00:29.460
.جوابی ندارم که بدم
00:29.460 --> 00:35.970
کیه که زمین رو دست کاری کرده؟
00:35.970 --> 00:40.890
...هنوز نترسیدم بهت خواهم گفت که فرار کنی
00:40.890 --> 00:48.020
...مسیری به آینده ای نا پیدا
00:48.020 --> 00:52.570
.شاید اونی نباشم که انتخاب میکنه
00:52.570 --> 00:55.660
چشمهات رو ببند ، و قلبت رو بُر بزن
00:55.660 --> 00:59.410
خیلی قاطع ,درست مثل کارتها
00:59.410 --> 01:04.410
طبق قولمون، آره! تو برنده ای
01:04.410 --> 01:07.250
، هیچ وقت نباختی! قلبت رو بُر بزن
01:07.250 --> 01:10.880
خیلی قاطع ، درست مثل کارتها
01:10.880 --> 01:18.050
...تا معجزه ای رخ دهد
01:23.160 --> 01:29.120
"حرکت آغازین ماریک : ترکیب خدایی"
01:34.610 --> 01:35.820
بالاخره موفّق شدی ، جونوچی !
01:36.450 --> 01:39.910
ولی برای چی اون کارت رو ازش نگرفتی ؟
01:40.240 --> 01:43.080
منظورت برگ برندشه ؟
01:43.450 --> 01:45.790
تو واقعاً تو همچین مسائلی چیزی سرت نمی شه .
01:46.120 --> 01:47.000
گوش کن .
01:47.000 --> 01:50.500
.من کرم ابریشم یا کارت پیله رو ندارم
01:51.090 --> 01:54.670
.برای همینم ,حتی اگر حشره بزرگ رو می گرفتم ، نمی تونستم استفاده کنم
01:55.420 --> 01:56.970
ولی اگه نظر منو بخوای
01:57.470 --> 02:02.720
بعد از گرفتن کارت پازل هاگا - کون ،
دلت نیومد اونو هم ازش برداری !
02:03.060 --> 02:04.810
اینجوری نیست ... !
02:06.770 --> 02:08.020
خوبه !
02:08.400 --> 02:11.570
جونوچی داره کم کم مثل یک مبارز واقعی می شه !
02:12.070 --> 02:14.440
یوگی باید بیشتر حواسشو جمع کنه .
02:14.650 --> 02:15.690
اَه ه !
02:15.690 --> 02:17.530
امکان نداره درست باشه !
02:19.610 --> 02:20.280
یوگی ...
02:20.910 --> 02:22.740
نمی دونم الان در چه وضعی هستی ...
02:23.160 --> 02:25.080
خیلی خوب !
جونوچی ، بزن بریم !
02:25.580 --> 02:27.750
بریم بقیّه مبارز ها رو پیدا کنیم !
02:27.960 --> 02:28.580
باشه !
02:30.330 --> 02:31.000
یوگی ...
02:31.420 --> 02:32.170
فقط صبر کن .
02:32.670 --> 02:37.470
به یک مبارز واقعی تبدیل می شم و دوباره باهات مبارزه می کنم .
02:56.280 --> 02:59.990
خیلی متأسفم ، ولی دوستات ، موتو یوگی ...
03:00.200 --> 03:06.370
نه ، فرعون نفرین شده که خاندان ما رو نابود کرد به زودی می میره !
03:06.910 --> 03:07.910
ماریک - ساما ...
03:16.210 --> 03:18.590
و فرعون رو می کشم !
03:23.510 --> 03:24.890
یو ، زودباش ...
03:26.180 --> 03:26.520
یو !
03:27.350 --> 03:27.640
یو !
03:30.100 --> 03:33.560
فکر نمی کنید از سرما یخ زده باشه ؟
03:33.810 --> 03:35.270
خیلی عجیبه .
03:35.270 --> 03:37.150
دو روزیه حتّی یک حرکت هم نکرده .
03:38.740 --> 03:40.200
اصلاً انسانه .. ؟!
03:41.030 --> 03:41.740
حرکت کن !
03:43.660 --> 03:45.080
غ - غلط کردم !
03:48.430 --> 03:49.250
بدو !
03:52.920 --> 03:55.040
اون دیگه چی بود... ؟
03:56.710 --> 03:57.340
برو ...
03:57.550 --> 03:58.130
عجله کن !
03:59.050 --> 04:00.340
برو به جایی که موتو یوگی هست !
04:09.930 --> 04:16.150
حالا می فهمم
تو داری برای پیدا کردن چیزی می جنگی .
04:16.820 --> 04:19.070
برای بدست آوردن خاطرات گمشده ات ...
04:19.440 --> 04:20.400
مگه نه ؟
04:21.150 --> 04:22.150
پس می دونی .
04:22.530 --> 04:24.610
اوّلش نمی دونستم ،
04:23.950 --> 04:29.160
ولی چرا وارد مسابقات شدی اگر دنبال کارت های نادر نبودی ؟
04:31.150 --> 04:35.280
پس حتماً پیدا کردن اون خیلی برات مهمّه .
04:36.490 --> 04:41.110
وقتی کوچیک بودم ، بار ها و بار ها سعی کردم معمّای پاز هزار ساله رو حل کنم .
04:52.920 --> 04:56.840
و بتونم با شخص مهمّی مثل تو ملاقات کنم .
04:58.220 --> 05:01.760
من دنبال دوست می گشتم ، و تو این جرعت رو به من دادی .
05:02.180 --> 05:05.060
و حالا به لطف تو دوستان زیادی دارم .
05:05.600 --> 05:07.680
من همه اینا رو از تو دارم .
05:08.060 --> 05:08.980
اینطور نیست .
05:09.350 --> 05:11.270
این بخاطر قدرتت خودته .
05:11.730 --> 05:14.190
ولی این دفعه ، من قدرتمو بهت قرض می دم .
05:14.440 --> 05:15.480
ما در کنار هم می جنگیم ...
05:16.150 --> 05:18.490
هر چند من خیلی کاری از دستم بر نمیاد .
05:18.860 --> 05:20.110
این درست نیست .
05:20.320 --> 05:21.030
شریک .
05:21.490 --> 05:24.910
چون تو طرف دیگه منی
من از الان تا ابد
05:24.910 --> 05:27.580
تمام تلاشم رو می کنم .
05:42.180 --> 05:43.220
یک چیزی داره میاد ... !
05:52.690 --> 05:53.520
تو ... !
05:53.980 --> 05:55.230
باید یوگی باشی ...
05:55.440 --> 05:56.520
پس دوباره همدیگه رو دیدیم .
05:56.980 --> 05:57.690
ماریک !
05:58.820 --> 06:00.570
اصلاً فکرشو نمی کردم منو یادت بیاد .
06:01.110 --> 06:01.570
درسته .
06:01.860 --> 06:04.700
من دارم این عروسکو کنترل می کنم .
06:04.910 --> 06:05.820
ماریک .
06:06.120 --> 06:09.580
این عروسک بیچاره فقط یک بدن خالیه .
06:09.790 --> 06:10.660
بدن خالی ؟!
06:11.790 --> 06:15.130
درسته . با قدرت عصای هزار ساله ام ،
06:15.130 --> 06:18.420
این عصا منو به تمام احساسات توی قلبش وصل می کنه .
06:19.090 --> 06:22.670
.برای همین هیچ احساسی رو نداره
06:22.880 --> 06:24.180
در واقع اون الان با یک آشغال هیچ فرقی نمی کنه .
06:31.810 --> 06:33.140
نمی بخشمت !
06:33.890 --> 06:38.570
تو داری از قدرتت سوء استفاده می کنی !
06:38.940 --> 06:40.360
عمراً اگه ببخشمت !
06:40.360 --> 06:41.230
ماریک !
06:41.690 --> 06:44.610
این یک جنگ هزار ساله است .
06:45.200 --> 06:48.740
اگه هدفت منم ،
پس منم کاری جز قبول کردنش نمی تونم بکنم .
06:49.200 --> 06:51.540
مبارزه ات رو قبول می کنم !
06:51.830 --> 06:53.620
خوبه .
06:54.000 --> 06:55.790
دشمن واقعی من تویی .
06:56.460 --> 06:58.590
اگر این مبارزه رو من بردم ،
06:58.590 --> 07:00.960
این عروسک تو رو می کشه .
07:01.420 --> 07:06.050
مهم نیست چقدر فرار کنی ،
تا آخر دنیا هم که باشه میاد دنبالت .
07:06.380 --> 07:07.640
هر جا می خوای برو .
07:09.890 --> 07:12.270
اگه بتونی منو شکست بدی !!!!
07:12.850 --> 07:13.730
مراقب باش !!
07:14.230 --> 07:16.100
اون کارت خدا رو داره !
07:16.440 --> 07:17.480
کارت خدا ؟
07:18.940 --> 07:20.980
پس شکستش می دم !
07:28.030 --> 07:29.240
می تونم ببینمش .
07:30.160 --> 07:36.250
تکرار جنگ سه هزار ساله فرعون .
07:36.670 --> 07:38.920
این آینده ای که رقم خورده .
07:39.460 --> 07:43.300
کسی که این سرنوشت براش رقم خورده تو این شهره .
07:48.510 --> 07:50.930
حلقه هزار ساله داره نشون می ده ...
07:51.390 --> 07:54.560
یک از اشیاء هزار ساله تو شهره .
07:54.930 --> 07:57.520
تازه صاحبش همین اطراف قایم شده .
08:01.270 --> 08:01.770
داره میاد .... !
08:16.410 --> 08:17.500
فرار کرد ... ؟
08:24.170 --> 08:26.010
این دیگه چه نقاشیه ایه ؟
08:28.090 --> 08:31.850
سر در نمیارم داره چه اتّفاقاتی داره توی این شهر میوفته .
08:32.430 --> 08:33.220
ولی هرچیه جالیه .
08:33.970 --> 08:36.350
بزارید منم بهتون ملحق شم .
08:38.580 --> 08:43.500
.سرنوشت اون هم با اشیای هزاره گره خوره
08:45.130 --> 08:46.130
و ماریک ...
08:46.790 --> 08:49.000
همینطور که فکر می کردم ، داری میایی ، نه ؟
08:50.590 --> 08:52.010
بزار رد بشم .
08:52.930 --> 08:56.510
واقعاً می تونی از حلقه هزار ساله ات در برابر من استفاده کنی ؟
08:56.850 --> 08:59.510
اگر بخاطر آینده مون باشه ، چرا که نتونم .
08:59.850 --> 09:01.980
حتّی اگه تو باشی ، خواهر عزیز !!
09:08.730 --> 09:09.440
ماریک !
09:11.900 --> 09:15.490
باید بیشتر تلاش می کردم که جلوت رو بگیرم ...
09:17.620 --> 09:20.540
روزی که دوباره همدیگه رو می بینیم ...
09:20.740 --> 09:21.950
با هم مبارزه می کنیم ؟
09:22.410 --> 09:23.160
یا ....
09:24.620 --> 09:26.040
من برنده خواهم شد .
09:26.670 --> 09:28.420
و بعد از شکست تو ،
09:28.630 --> 09:33.300
می رم سراغ کایبا و کارت پایانی رو به چنگ میارم .
09:34.510 --> 09:38.390
با بدست آوردن سه کارت ، فرعون می شم ،
09:38.680 --> 09:41.930
و از نفرین هزار ساله خلاصی پیدا می کنم !
09:43.140 --> 09:46.730
و می تونم همه چیز رو بدست بیارم !
09:52.610 --> 09:54.440
نمی تونم ببازم ...
09:54.990 --> 10:00.620
برای بدست آوردن حافظه گمشده ام باید تو این مبارزه پیروز بشم !
10:02.790 --> 10:03.410
بزن بریم !
10:15.470 --> 10:16.590
بیا جلو ، ماریک !
10:17.090 --> 10:18.050
دوئل !
10:17.090 --> 10:18.050
دوئل !
10:18.050 --> 10:32.050
10:18.050 --> 10:32.050
.:: @bollbolljan_com ::.
10:18.050 --> 10:32.050
10:35.820 --> 10:36.860
اوّل من می کشم !
10:37.150 --> 10:37.780
بگیر که اومد !
10:38.910 --> 10:40.660
یک کارت وارونه می زارم !
10:43.120 --> 10:45.200
و ربات انسان نما لجنی ...
10:46.080 --> 10:47.210
در حالت حمله !
10:50.750 --> 10:52.250
پایان دور !
10:52.670 --> 10:57.510
ربات انسان نما با قدرت حمله 800 در حالت حمله ؟
10:58.010 --> 10:59.130
نوبت منه !
10:59.470 --> 11:00.390
یک کارت بر می دارم !
11:02.220 --> 11:04.640
به نظر می رسه می خواد با کارت تله
11:05.470 --> 11:07.850
منو تو تله بندازه .
11:08.600 --> 11:08.980
خیلی خوب .
11:09.560 --> 11:11.350
پس در مقابل تله از تله استفاده می کنم !
11:11.610 --> 11:13.570
یک کارت وارونه قرار می دم .
11:15.360 --> 11:17.490
و این کارت رو احضار می کنم !
11:18.400 --> 11:20.950
!هیولای توهم گازل تو حالت حمله
11:25.200 --> 11:26.290
نوبت من تمومه !
11:26.830 --> 11:29.870
به نظر خیلی محتاطی .
11:30.170 --> 11:32.790
نه ، در واقع آدم بزدلی هستی .
11:33.500 --> 11:35.750
با این روش عمراً بتونی منو شکست بدی .
11:36.170 --> 11:37.550
حالا می بینیم .
11:37.760 --> 11:42.340
حداقل تا کارت خدا اسیریس رو ندیدی نمی میری .
11:43.430 --> 11:45.600
ساکت شو
و فقط بکش .
11:48.680 --> 11:50.390
کرم دریک رو احضار می کنم !
11:54.770 --> 11:57.480
و یکی دیگه کارت ...
11:58.110 --> 11:59.780
کارت جادوی همجوشی !
12:10.580 --> 12:14.040
ربات انسان نمای دریک رو احضار می کنم !
12:14.960 --> 12:16.840
قدرت حمله 2200 ... !
12:17.090 --> 12:21.220
یعنی هیولا هاش رو برای یک حمله قوی ترکیب کرده ؟
12:22.720 --> 12:27.060
ولی هیولای ترکیب شدت نمی تونه تو این دور حمله کنه .
12:27.390 --> 12:29.350
الان هیچ خطری منو تهدید نمی کنه !
12:29.930 --> 12:31.350
مطمئنی ؟
12:31.980 --> 12:37.230
کارتی که رو زمین گذاشتم ، همونی که فکر می کردی کارت تله است ...
12:37.520 --> 12:39.360
ولی کارت تله نیست .
12:39.940 --> 12:40.490
چی ؟!
12:40.940 --> 12:41.950
الان نشونت می دم !
12:42.400 --> 12:43.990
کارت وارونه باز شو !
12:44.450 --> 12:45.870
کارت جادوی " حمله سریع "
12:47.030 --> 12:48.080
اون کارت ... !
12:48.830 --> 12:51.540
سرعت هیولای ترکیب شده رو زیاد می کنه ،
12:51.790 --> 12:53.920
و می تونه تو این دور حمله کنه .
12:55.580 --> 12:58.000
من از کارت های حریفم نمی ترسم .
12:58.380 --> 13:03.300
من مثل ترسوها نیستم که تا وقتی جلو نیفتادم ، حمله نکنم ...
13:04.180 --> 13:09.350
من با ترسو هایی مثل تو فرق می کنم که از یک کارت رو زمین می ترسید !
13:11.140 --> 13:11.680
بگیر که اومد !
13:11.850 --> 13:13.810
ربات انسان نما دریک ، حمله کن !
13:14.560 --> 13:16.310
!هیولای توهمی گازل رو بزن
13:18.610 --> 13:20.690
کارت وارونه ، بار شو !
13:27.990 --> 13:28.910
چی ؟!
13:28.910 --> 13:30.080
از هم جدا شدن ؟
13:30.330 --> 13:31.080
ماریک ...
13:31.620 --> 13:34.500
همون موقع که ربات انسان نما لجنی رو احضار کردی ،
13:34.790 --> 13:38.250
می دونستم می خوای اونو با هیولای دیگه ترکیب کنی .
13:38.710 --> 13:40.340
می دونستی ؟!
13:40.750 --> 13:43.670
قربانی هیولا احضار شده ، بر خلاف ترکیب اونا ،
13:44.010 --> 13:48.260
می تونی هیولایی با قدرت حمله بیشتر احضار کنی بدون اینکه یک دور هم از دست بدی .
13:49.220 --> 13:50.310
حالا ، ماریک .
13:50.310 --> 13:52.180
مطمئنم برای حرکت بعدیت هم نقشه کشیدی .
13:52.560 --> 13:54.390
منم برای حرکت بعدی نقشه کشیدم !
13:55.770 --> 13:57.440
جالبه ، یوگی .
13:57.850 --> 14:00.110
حرکتت برای کم کردن امتیاز من به اندازه کافی قوی نیست .
14:00.610 --> 14:01.610
خیلی ضعیفی !
14:02.690 --> 14:05.450
دور قبلی فقط می خواستم امتحانت کنم .
14:05.780 --> 14:07.910
می خواستم ببینم چند مرده حلّاجی ؟
14:08.620 --> 14:11.740
و مهارت ات رو به عنوان یک مبارز محک بزنم .
14:12.200 --> 14:14.250
اون حرکت عددی نبود .
14:14.580 --> 14:19.960
یک مبارز مثل کشتیه که استراتژی هم آبی که درون کشتی ریخته می شه .
14:20.710 --> 14:23.630
...آب شکل ظرف رو به خودش میگیره
14:24.460 --> 14:27.510
.و اگر ظرف کم آب بشه ,میتونی عمقش رو ببینی
14:29.260 --> 14:34.180
.طبق شایعه ها , تو دوئلیست عمیقی هستی
14:34.390 --> 14:37.980
، اما اگر سنگی بزرگ بودم که پنهان شده
14:37.980 --> 14:40.690
!به تنهایی هر ظرفی رو داغان می کردم
14:41.400 --> 14:42.820
اسیریس ، اژهای بهشت ... !
14:43.020 --> 14:44.990
!سنگی بزرگ که نام خدا رو یدک میکشه
14:46.900 --> 14:48.570
بیا بازی رو ادامه بدیم !
نوبت منه !
14:49.450 --> 14:49.910
خوبه .
14:50.320 --> 14:52.780
این دور ، هیولا دیگه ای رو تو زمین احضار م کنم ...
14:53.450 --> 14:55.120
الان ، هیولاش رو از بین می برم .
14:55.450 --> 14:58.670
دور بعد ، هیولاهام رو قربانی می کنم و باستر بلیدر رو احضار می کنم !
14:58.960 --> 15:01.630
جنگجو آهن ربایی بتا رو احضار می کنم !
15:03.210 --> 15:04.210
وضعیت نبرد !
15:04.630 --> 15:07.970
جنگجو آهن ربایی بتا ، به کرم دریک حمله کن !
15:12.260 --> 15:14.010
...و همینطور هیولای توهمی گازل
15:14.510 --> 15:16.270
به ربات انسان نمای گلی حمله کن !
15:23.770 --> 15:27.320
کرم دریک و ربات انسان نما گلی شکست خوردن !
15:28.110 --> 15:28.610
خیلی خوب .
15:28.990 --> 15:32.700
حالا تمام هیولاهای توی زمینش از بین رفتن .
15:33.160 --> 15:36.200
الان توی این بازی جلو افتادم .
15:37.330 --> 15:38.830
هنوز نفهمیدی !
15:39.210 --> 15:41.620
دو هزاریت خیلی کجه !
15:41.960 --> 15:43.080
نوبت منه !
15:43.420 --> 15:43.920
می کشم !
15:45.210 --> 15:48.590
قبلاً آب و استراتژی رو برات مقایسه کردن ، نه ؟
15:49.260 --> 15:51.930
الان استراتژی نهایی رو نشونت می دم .
15:52.720 --> 15:57.810
اون موقع ، آب می تونه به سپری تبدیل بشه که می تونه از تو در برابر تمام حملات محافظت کنه .
15:58.100 --> 16:02.100
و در زمان های دیگه ، می تونه به شمشیری تیز تبدیل بشه که قلب دشمنو می شکافه .
16:02.850 --> 16:05.020
این هیولا این توانایی رو داره !
16:08.360 --> 16:10.240
احیاء کننده گلی رو احضار می کنم .
16:08.360 --> 16:10.240
احیاء جم
16:10.240 --> 16:11.860
در حالت دفاع !
16:12.410 --> 16:13.700
احیاء کننده گلی ؟!
16:13.990 --> 16:16.700
و از کارت روی زمین استفاده می کنم !
16:28.000 --> 16:30.420
ماشین اصلاح لجن ، فعّال شو !
16:32.760 --> 16:38.720
این ماشین ویژه توی هر دور یک گل ویژه با قدرت حمله 500 و قابلیّت های آب احضار می کنه .
16:39.640 --> 16:42.480
البته ، نمی تونم هیولا دیگه ای رو احضار کنم ولی گل ویژه ،
16:42.690 --> 16:45.310
تا وقتی این ماشین باشه نابود نمی شه .
16:45.810 --> 16:47.020
که اینطور ، ماریک !
16:47.360 --> 16:50.860
هدفت اینه که گل های توی زمینت رو قربانی کنی ،
16:50.860 --> 16:53.240
و هیولایی با بالاترین قدرت احضار کنی !
16:53.450 --> 16:54.070
درسته .
16:54.410 --> 16:58.200
در واقع برای احضار کردن کارت خدای اُسیریس ، اژدها بهشت ،
16:58.410 --> 17:01.250
باید سه تا هیولا قربانی کنم !
17:01.870 --> 17:03.290
اُسیریس ، اژدها بهشت ... !
17:03.790 --> 17:06.750
اون داره از این قابلیّت استفاده می کنه تا هیولا نهایی رو احضار کنه ... !
17:07.380 --> 17:11.590
نگو که الان اون کارت تو دستشه ؟
17:17.890 --> 17:18.760
نوبت منه !
17:19.010 --> 17:19.560
می کشم !
17:21.770 --> 17:22.930
باستر بلیدر ...
17:23.940 --> 17:29.270
در هر حال ، قبل از اینکه اُسیریسو احضار کنه ، باید امتیازش رو به صفر برسونم !
17:29.940 --> 17:32.940
هر دو هیولا های روی زمینم رو قربانی می کنم !
17:33.650 --> 17:37.530
شمشیر زن قاتل اژدها ، باستر بلیدر رو احضار می کنم !
17:46.250 --> 17:48.080
باستر بلیدر !
17:48.710 --> 17:51.670
شمشیر زن افسان ای معروف به قاتل اژدهاست .
17:52.050 --> 17:54.800
هیولا هات رو برای احضار باستر بلیدر قربانی کردی ، ها ؟
17:55.430 --> 17:58.180
برو ! به احیاء کننده لجنی حمله کن !
17:58.850 --> 17:59.760
شمشیر ویرانگر !!
18:02.560 --> 18:04.600
احیاء کننده لجنی شکست خورد !
18:05.600 --> 18:06.480
با دقّت نگاه کن ...
18:14.990 --> 18:16.200
چ - چی ؟!
18:20.240 --> 18:21.280
تعجّب کردی ؟
18:21.740 --> 18:24.790
احیاء کننده لجنی قابلیّت احیاء خودشو ه داره .
18:25.080 --> 18:29.210
درست مثل آب ، مهم نیست تو چیکار کنی ،
18:29.210 --> 18:31.460
اون بدون هیچ آسیبی برگشت تو زمین .
18:31.880 --> 18:33.000
قابلیّت احیاء ؟
18:33.710 --> 18:34.710
مگه بهت نگفتم ؟
18:35.050 --> 18:37.130
این هیولا شکل خاصّی نداره ، یک سپر شکست ناپذیر .
18:37.470 --> 18:42.060
تا وقتی که این هیولا تو زمینه ، حملات هیولا هات هیچ اثری نداره .
18:43.600 --> 18:45.770
یک هیولا که بعد نابود شدن دوباره خودشو بازسازی می کنه ؟
18:46.060 --> 18:49.690
اینجوری ، نمی تونم امتیازش رو به صفر برسونم !
18:50.060 --> 18:52.360
در واقع تو الان هیچ کاری از دستت بر نمیاد .
18:52.730 --> 18:56.610
این سیستم نهایی برای احضار خدا طرّاحی شده .
18:56.950 --> 18:58.950
تو فقط ...
18:59.950 --> 19:01.240
سه دور دیگه وقت داری !
19:02.120 --> 19:03.200
نوبت منه !
19:03.950 --> 19:05.790
ماشین اصلاح لجنی ، فعّال شو !
19:08.500 --> 19:10.670
یک گل ویژه دیگه به وجود اومد !
19:11.040 --> 19:13.290
همچنین یک کارت وارونه رو زمین می زارم ...
19:14.050 --> 19:15.260
نوبتم تمومه !
19:18.720 --> 19:20.760
حالا می خوای چیکار کنی ، یوگی ؟
19:21.590 --> 19:24.100
هر دور یک گل ویژه تولید می شه ...
19:24.510 --> 19:26.720
و موقعی که تعدادشون به سه تا برسه ، اونا رو قربانی می کنی ...
19:27.100 --> 19:31.350
تو می خوای از اونا استفاده کنی تا کارت خدا اسیریس ، اژدها بهشت رو احضار کنی .
19:31.650 --> 19:34.270
یک استراتژی خوب با یک نقص !
19:34.690 --> 19:39.110
من باستر بلیدر رو با قدرت حمله 2600 تو زمین دارم .
19:39.490 --> 19:43.280
قدرت حمله گل های ویژه تو 2100 تا کمتره !
19:43.870 --> 19:46.540
اگه باستر بلیدر گل ویژه رو شکست بده ،
19:46.830 --> 19:50.250
امتیازت به 2100 می رسه !
19:50.790 --> 19:52.290
تو به دور سوّم نمی رسی !
19:53.170 --> 19:54.960
تو دو دور ، کارت تمومه !
19:55.300 --> 19:56.170
بگیر که اومد !
19:56.460 --> 19:59.470
باستر بلیدر ، به گل ویژه حمله کن !
20:00.170 --> 20:01.760
کارت وارونه ، باز شو !
20:02.430 --> 20:05.470
کارت تله همیشگی ، مدافع گلی !
20:14.810 --> 20:15.610
چیکار کردی ؟!
20:15.940 --> 20:17.940
احیاء کننده گلی خودشو انداخت جلو !
20:18.230 --> 20:22.110
مدافع گلی کارتیه که حریف رو مجبور می کنه
20:22.110 --> 20:24.780
با هیولایی که بلند ترین اسم رو داره و تو اسمش کلمه " گل " وجود داره مبارزه کنه .
20:25.160 --> 20:28.160
من حرکات بعدیت رو خوندم ، یوگی !
20:32.080 --> 20:38.250
البته می دونم اگه هدفت گل های ویژه من باشه
امتیازم به صفر می رسه !
20:43.590 --> 20:46.140
حالا نوبت منه !
20:51.600 --> 20:53.140
الان دو تا گل داره ....
20:53.350 --> 20:56.810
اوه ، الان ، کارت خدا احضار می شه .
20:58.020 --> 21:01.240
و برای آماده کردنش ، یک چیز کوچیک برات آماده کردم !
21:01.490 --> 21:02.820
این کارت !
21:03.570 --> 21:06.120
کارت جادو کابوس قفس پولادین !
21:23.720 --> 21:24.680
این ... !
21:37.900 --> 21:42.110
.با وجود قفس فلزی یوگی دیگه نمیتونه حمله کنه
21:42.400 --> 21:46.820
!ماریک هم سر وقت داره آماده احضار کارت خدایی میشه
21:47.410 --> 21:54.960
!بعد از نبردی طولانی ,خدای بهشت اسریس اژدها ظاهر میشه
21:55.160 --> 21:59.210
یوگی ,راهی برای شکست این هیولای خدایی شیطانی نداری؟
22:01.090 --> 22:02.460
"اسیریس اژدهای بهشتتی"
22:02.800 --> 22:04.010
!دوئل استند بای
22:17.020 --> 22:27.450
حس میکنم که اینجا بودم , قبلا همینجا
22:27.450 --> 22:36.870
بعد از مدرسه زیر آفتاب تابان
22:36.870 --> 22:48.050
زلف هام رو از روی پیشونیم کنار میزنم و با دوستانم می خندم
22:50.970 --> 22:56.270
آروم آروم ,وقت میگذره
22:56.270 --> 23:01.440
موهام ریختن جلوی چشمانم
23:01.440 --> 23:06.650
مطمئنم که تغییری نخواهد کرد
23:06.650 --> 23:11.910
تصویری از آفتاب که ما رو فرا گرفته
23:11.910 --> 23:17.080
برای یافتن خودم
23:17.080 --> 23:22.250
به جستجو در سفر خود ادامه میدم
23:22.250 --> 23:26.420
اگر همچین برهه زمانی مهمی رو درک می کنی
23:26.420 --> 23:29.340
من هم جواب رو پیدا خواهم کرد