﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:14.350
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00.000 --> 00:14.350
<b></b>

00:00.000 --> 00:14.350


00:00.020 --> 00:04.020
<b>!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم</b>

00:10.480 --> 00:16.280
<b><i>نگران این همه انرژی نهفته هستم که : نکنه هدر بره؟</i></b>

00:16.700 --> 00:22.610
<b><i>!هروقت مردی خودش رو تکون بده ، تنهایی هاش از بین میره</i></b>

00:22.820 --> 00:28.670
<b><i>میرم ، از خط سفید گذر می کنم ، اُه اُه اُه</i></b>

00:28.910 --> 00:34.710
<b><i>بشین , جایی که سرنوشت تایین کرده اه،اه،اه</i></b>

00:34.960 --> 00:38.060
<b><i>!برو جایی که وسوسه می کنتت</i></b>

00:38.300 --> 00:44.190
<b><i>اگر کسی چیزی رو بخواد که همیشه داشته باشه ,احساس و آزادی تو دستانش هستن</i></b>

00:44.550 --> 00:50.360
<b><i>برای آینده ای روشن ، سفرت رو ادامه بده</i></b>

00:50.680 --> 00:56.570
<b><i>چیزی که ما رو تو زندگی پایدار نگه میداره
!روح ماست</i></b>

00:56.900 --> 01:02.540
<b><i>بهترین نوع رشد کردن جلوی راهمون ـه ,همینطوری ادامه بده</i></b>

01:02.930 --> 01:08.760
<b><i>باید پاشنه در ها رو از جا بکنیم</i></b>

01:40.910 --> 01:43.910
<b>!نوبت تو ـه ماریک</b>

01:43.910 --> 01:45.620
<b>.میندازم</b>

01:47.870 --> 01:49.670
<b>!زود باش ! عجله کن</b>

01:49.670 --> 01:52.460
<b>!مهم نیست چه کار کنی , برنده این مسابقه مشخص ـه</b>

01:54.420 --> 02:01.930
<b>!نوبت بعدیم ,به وسیله "را" خودت کشته میشی ! اینطوری این مسخره بازی تموم میشه</b>

02:01.930 --> 02:05.930
<b>!تو تنها کسی نیستی که میتونه متن مقدس رو بخونه</b>

02:06.350 --> 02:10.940
<b>!با خدای "را" تو نوبت بعدی چالت می کنم</b>

02:12.310 --> 02:15.190
<b>....گنده تر از خودت حرف نزن ، نصفه گم شده</b>

02:15.190 --> 02:19.450
<b>!نه ,حتی دیگه لازم نیست نیمه گم شده صدات کنم</b>

02:19.820 --> 02:20.450
<b>چی؟</b>

02:20.450 --> 02:25.790
<b>.من عصای هزاره رو از خانواده ایشتر گرفتم ,کسانی که قرنها محافظ بودن</b>

02:25.790 --> 02:28.040
<b>.حالا تو دستان من ـه</b>

02:29.620 --> 02:32.250
<b>.از الان مال خودم ـه</b>

02:35.380 --> 02:37.630
<b>.عصا من رو قبول کرده</b>

02:37.630 --> 02:41.260
<b>.برای اینکه بتونم توی انتقامت کمک کنم</b>

02:42.640 --> 02:45.890
<b>!بس شاید این منم که نیمه قدری هستم</b>

02:45.890 --> 02:47.180
<b>!حرف مفت نزن</b>

02:47.180 --> 02:49.140
<b>!من ماریک ایشتر هستم</b>

02:51.480 --> 02:53.150
<b>....خیلی خب , فراموشش کن</b>

02:53.150 --> 02:57.860
<b>!اگر می خوای "را" رو احضار کنی ، بس زود باش</b>

02:57.860 --> 02:59.860
<b>....زود جواب مشخص میشه</b>

03:00.240 --> 03:02.870
<b>،کارت جادو رو فعال می کنم
روح انتقام جوی باتلاق</b>

03:04.870 --> 03:12.380
<b>به لطف تاثیر این کارت , تمام هیولاهای توی زمین احضار میشن ، توی نوبتی که احضار شدن نمیتونن حمله بکنن</b>

03:12.380 --> 03:13.920
<b>!نوبت تموم</b>

03:15.500 --> 03:19.630
<b>!هرچند چه نوبت اول یا دوم با "را" حمله بکنم , نتیجه تفاوتی نمیکنه</b>

03:20.510 --> 03:21.130
<b>!می کشم</b>

03:21.130 --> 03:22.430
<b>!برو ، باکورا</b>

03:22.430 --> 03:24.430
<b>!برو "را" رو احضار کن</b>

03:24.430 --> 03:25.930
<b>!اذیتم نکن</b>

03:28.020 --> 03:30.180
<b>.خودت رو آماده کن ، ماریک</b>

03:38.530 --> 03:40.780
<b>! به پیش ! اژدهای بالدار "را"</b>

03:42.660 --> 03:44.030
<b>!گیر افتادی</b>

03:44.030 --> 03:47.330
<b>!تله رو فعال می کنم ، سرنوشت خنده دار</b>

03:48.910 --> 03:49.540
<b>چی؟</b>

03:50.080 --> 03:52.710
<b>، به لطف سرنوشت خنده دار</b>

03:52.710 --> 03:58.090
<b>!قدرت حمله هیولایی که انقدر بهشون احترام میزاری به من اضافه میشه</b>

03:58.090 --> 04:01.340
<b>...و قدرت حمله هیولا هایی که قربانی کردی</b>

04:01.340 --> 04:02.550
<b>!به صفر میرسه</b>

04:29.700 --> 04:30.750
<b>ممکن نیست</b>

04:30.750 --> 04:33.290
<b>قدرت حمله "را" به صفر رسید؟</b>

04:34.250 --> 04:39.380
<b>.حمله"را" با اندازه هیولاهای قربانی شده محاسبه میشه</b>

04:39.380 --> 04:43.670
<b>اگر هیولاهای که برای "را" قربانی شدند حمله صفر داسته باشند ، بس حمله "را" هم</b>

04:44.220 --> 04:45.680
<b>!صفر میشه</b>

04:45.970 --> 04:47.180
<b>منظورت چیه؟</b>

04:47.180 --> 04:49.180
<b>!با اون چیزی که قبلا بهم گفتی فرق داره</b>

04:49.180 --> 04:52.850
<b>!هیچ وقت همچین کارتی تو ورقام نداشتم</b>

04:53.230 --> 04:54.350
<b>...لعنتی</b>

04:54.350 --> 04:57.860
<b>....برنامه ریخت تا "را" رو از ما بدزده</b>

04:57.860 --> 04:59.570
<b>!بس جلومون دون پاشید</b>

05:00.530 --> 05:05.570
<b>!مهمتر اینکه , میزان امتیازش تا 8550 رسید</b>

05:05.570 --> 05:07.110
<b>!...لعنتی</b>

05:07.620 --> 05:11.490
<b>!هردو هیولا های "را" و استاد عروسک گردان تو حالت دفاع میبرم</b>

05:24.720 --> 05:26.510
<b>...ها؟ من</b>

05:26.510 --> 05:29.390
<b>.اتاق مای سان ، آخرین چیزی ـه که یادم ـه</b>

05:29.390 --> 05:30.600
<b>کجای...؟</b>

05:37.270 --> 05:38.310
<b>کیه؟</b>

05:38.310 --> 05:40.480
<b>!منم ! آنزو</b>

05:40.480 --> 05:41.610
<b>آنزو...؟</b>

05:44.940 --> 05:46.450
<b>چیه؟</b>

05:46.450 --> 05:48.030
<b>...دیر وقت شده</b>

05:48.030 --> 05:50.990
<b>!باکورا کون ... باکورا کون رفته</b>

05:57.330 --> 05:58.500
<b>.نوبت من</b>

05:58.500 --> 06:00.000
<b>.کارت میکشم</b>

06:02.090 --> 06:04.260
<b>....اومدم ، باکورا</b>

06:04.260 --> 06:06.920
<b>!دریلاگو , به استاد عروسک گردان حمله کن</b>

06:15.770 --> 06:17.730
<b>!استاد عروسک گردان شکست خورد</b>

06:19.480 --> 06:20.810
<b>!نوبتم تموم</b>

06:21.310 --> 06:22.820
<b>!نوبت من</b>

06:23.400 --> 06:24.820
<b>!کارت میکشم</b>

06:24.820 --> 06:28.150
<b>.تنها چیزی که گیرمون اومد حمله صفر برای "را" بود</b>

06:28.150 --> 06:30.320
<b>می خوای چه کار کنی ، باکورا؟</b>

06:30.820 --> 06:32.580
<b>...شوخی نیست که</b>

06:32.580 --> 06:35.620
<b>!به خدایی با حمله صفر نیاز ندارم</b>

06:36.080 --> 06:38.710
<b>!"را" رو قربانی میکنم</b>

06:46.460 --> 06:49.470
<b>!برای احضار ، حاکم قلمرو مرگ</b>

06:54.140 --> 06:57.100
<b>....باورم نمیشه خدا رو به این راحتی کنار زدی</b>

06:59.730 --> 07:05.860
<b>.باید اون مرده ای رو که از دست من دزدیدی احیا کنی</b>

07:05.860 --> 07:06.730
<b>...اما</b>

07:07.610 --> 07:16.540
<b>حمله و دفاع "را" با اندازه هیولاهای که براش قربانی شدن محاسبه میشه</b>

07:17.660 --> 07:24.090
<b>به عبارت دیگه ,اگر خدای احضار  شده برای مرده احیا شده  استفاده بشه ، حملش به صفر میرسه</b>

07:24.090 --> 07:28.300
<b>!بس بهتره "را" بخوابه تو قبر</b>

07:29.470 --> 07:34.430
<b>.درسته که خدای"را" باید زودی مُهر بشه</b>

07:34.430 --> 07:38.220
<b>اما چرا من حس می کنم که یه چیزی رو مخفی میکنه؟</b>

07:38.220 --> 07:40.430
<b>اما چرا انقدر خونسرد اونجا واستاده؟</b>

07:40.770 --> 07:43.060
<b>، نتونستم "را" رو احضار کنم</b>

07:43.060 --> 07:45.940
<b>!اما نوبتم هنوز تموم نشده</b>

07:47.530 --> 07:52.030
<b>!من سه هیولا از قبرستون رو قربانی می کنم</b>

07:52.030 --> 07:54.740
<b>! برای احضار نکروفیل پلید</b>

08:02.870 --> 08:06.040
<b>!و بعد , کارت جادو کفن و دفن سریع</b>

08:06.920 --> 08:09.210
<b>...هشتصد امتیاز از امتیازم رو میدم</b>

08:09.590 --> 08:11.590
<b>!تا روح دوک رو از قبرستون برگردونم</b>

08:15.800 --> 08:19.720
<b>!وقتی هیولا ها رو به قبرستون میفرستی دست من قوی تر میشه</b>

08:19.720 --> 08:23.310
<b>هواست رو جمع کن!اگر امتیاز بیشتری از دست بدیم ، تو دردسر می افتیم</b>

08:23.730 --> 08:26.810
<b>!خفه شو ! فکر کردم بهت گفتم مشکلی ندارم</b>

08:27.440 --> 08:32.450
<b>!اگر می خوایم امتیازش رو کم کنیم ، بهتره که ریسک کنیم</b>

08:32.450 --> 08:33.820
<b>!فقط آروم باش، باکورا</b>

08:33.820 --> 08:36.070
<b>.هنوزم برنامه ای داره</b>

08:36.070 --> 08:37.330
<b>!خودم خوب میدونم</b>

08:37.990 --> 08:40.200
<b>تو چی میدونی؟</b>

08:40.200 --> 08:45.120
<b>!حالا که فکرش رو می کنم , ماریک , تقصیر تو بود استراتژی قبلی کار نکرد</b>

08:45.120 --> 08:46.080
<b>چی میگی؟</b>

08:46.710 --> 08:47.880
<b>!از من برو بیرون</b>

08:47.880 --> 08:49.800
<b>با اون یکی مبارزه میکنی؟</b>

08:50.920 --> 08:52.550
<b>، نه اینکه برام مهم باشه</b>

08:52.550 --> 08:54.590
<b>.اما بازی رو ادامه بدیم</b>

08:54.590 --> 08:58.550
<b>....هر هیولایی این نوبت احضار بشه</b>

08:58.550 --> 09:02.430
<b>به خاطر روح کینه توز نمیتونه حمله کنه</b>

09:02.430 --> 09:05.600
<b>!نمیخواد تو بگی خودم میدونم</b>

09:05.600 --> 09:06.730
<b>!نوبت تموم</b>

09:06.730 --> 09:08.060
<b>!بیا ادامه بدیم</b>

09:08.400 --> 09:09.690
<b>واقعا؟</b>

09:09.690 --> 09:11.820
<b>.بس بزار اوضاع رو تغییر بدیم</b>

09:12.320 --> 09:13.860
<b>!نوبت من</b>

09:13.860 --> 09:14.820
<b>!میکشم</b>

09:18.200 --> 09:21.100
<b>....موندم باکورا کون کجا غیبش زد</b>

09:21.100 --> 09:24.590
<b>...نمیتونه با این بدنش راه بره</b>

09:24.970 --> 09:28.530
<b>!....شاید ماریک کاری با باکورا کون کرده</b>

09:36.010 --> 09:39.890
<b>...یه شبیه سازی از ترکیب ویروسم که موفق بوده درست کردم</b>

09:42.200 --> 09:45.640
<b>تنها 13 درصد شانس موفقیت برای ترکیب ویروس برابر ، دست "را" هستش</b>

09:50.860 --> 09:52.440
<b>به چی داری میخندی؟</b>

09:53.280 --> 09:54.940
<b>...یک نوبت مرگ</b>

09:54.940 --> 09:55.950
<b>چی؟</b>

09:56.400 --> 10:00.200
<b>!توی یک نوبت میمیری ، باکورا</b>

10:00.200 --> 10:01.200
<b>چی میگی؟</b>

10:02.910 --> 10:05.710
<b>...حتی نصفه گم شده من هم راجبش نمیدونه</b>

10:05.710 --> 10:09.460
<b>!بهت قابلیت دوم. "را" رو نشون میدم</b>

10:10.460 --> 10:13.710
<b>قابلیت خاص "را" که من نمیدونم؟</b>

10:15.260 --> 10:16.970
<b>یک نوبت مرگ؟</b>

10:16.970 --> 10:34.940
.:: @bollbolljan_com ::.

10:34.940 --> 10:36.740
<b>....یک نوبت مرگ</b>

10:41.870 --> 10:44.620
<b>وقتی شرایط برای "را" آماده بشه</b>

10:44.620 --> 10:50.250
<b>...تو یک نوبت ، میتونه تمام دشمن ها رو شکست بده و امتیاز دشمن رو به صفر برسونه</b>

10:53.840 --> 10:56.510
<b>...سه کارت خدایی</b>

10:56.510 --> 11:00.220
<b>،اونی که من دارم
خدای بزرگ جنگ آبلیسک</b>

11:00.220 --> 11:02.890
<b>...اژدهای بهشتی یوگی اوسیریس</b>

11:02.890 --> 11:05.260
<b>و اژدهای بالدار خورشیدی "را" مال ماریک</b>

11:05.640 --> 11:10.730
<b>تنها چیز ساده راجبشون این ـه که سه تا هیولا برای احضارشون باید قربانی کنی</b>

11:11.270 --> 11:15.320
<b>...و بیشتر کارتهای تله روشون تاثیر نداره</b>

11:15.320 --> 11:18.490
<b>.کارتهای جادویی هم که تاثیر میزارند فقط برای یک نوبت ـه</b>

11:18.490 --> 11:24.740
<b>.اما "را" قابلیتی داره که کسی نمیدونه</b>

11:24.740 --> 11:28.450
<b>!قدرت سرعت</b>

11:39.630 --> 11:46.810
<b>...کارت های جادو فقط یک نوبت روی کارت خدایی تاثیر میزارن , حالا کارت مال خودت باشه یا دشمنت</b>

11:46.810 --> 11:51.020
<b>، بنابراین , تاثیر احیای مرده بعد از یک نوبت از بین میره</b>

11:51.020 --> 11:53.150
<b>...و دوباره به قبرستون میره</b>

11:53.860 --> 12:00.070
<b>و با توجه به روح کینه توز باتلاق ,توی نوبتی که من حمله احضار کردم نمیتونه حمله کنه</b>

12:00.070 --> 12:05.240
<b>!اما ... را قدرت حمله سریع داره</b>

12:06.370 --> 12:08.410
<b>!یک نوبت کافی ـه</b>

12:08.410 --> 12:11.660
<b>، اگر قابلیت خاص "را" رو فعال کنم</b>

12:11.660 --> 12:13.670
<b>!سریع کارت تموم میشه</b>

12:18.210 --> 12:20.380
<b>اگر کارت "را" به قبرستون بره</b>

12:20.380 --> 12:23.380
<b>....و تو هم کارت احیا مُرده رو تو دستت داشته باشی</b>

12:23.720 --> 12:26.890
<b>!مرگ یک  نفر کامل میشه</b>

12:34.940 --> 12:36.150
<b>!ببین ، یوگی</b>

12:36.150 --> 12:37.520
<b>!...اون</b>

12:37.520 --> 12:39.230
<b>!فقط تاریکی نیست</b>

12:39.610 --> 12:43.070
<b>!پوچ بودن تاریکی جایی که بازی های پلید بازی میشن</b>

12:43.070 --> 12:45.070
<b>...بس این یعنی باکورا کون</b>

12:52.750 --> 12:56.830
<b>.باکورا کون حتما اونجا بازی تاریکی انجام میده</b>

12:56.830 --> 12:58.590
<b>.حتما حریفش هم ماریک ـه</b>

12:58.590 --> 13:00.710
<b>.آنزو ,نزدیک نشو</b>

13:00.710 --> 13:02.590
<b>.بهتره که برگردی به اتاقت</b>

13:02.590 --> 13:03.550
<b>!نه</b>

13:03.550 --> 13:04.800
<b>!آنزو</b>

13:04.300 --> 13:08.640
<b>!هروقت اوضاع بحرانی میشه تحویل نمیگیری</b>

13:09.100 --> 13:15.100
<b>!خودت که میدونی ، اینطور نیست که چیزی راجب اشیای هزاره ندونم</b>

13:15.100 --> 13:19.730
<b>...و همینطور من میدونم حافظت رو از دست دادی ، یوگی ثانی</b>

13:21.070 --> 13:22.150
<b>...آنزو</b>

13:22.490 --> 13:25.450
<b>!می خوام کمک کنمت</b>

13:33.660 --> 13:35.620
<b>.وقت بازی تموم ـه</b>

13:35.620 --> 13:39.170
<b>!می خوام هردوتون رو بفرستم دنیای تاریکی</b>

13:39.670 --> 13:42.050
<b>!کارت جادو از دستم رو فعال می کنم</b>

13:43.760 --> 13:45.180
<b>!احیای مُرده</b>

13:48.180 --> 13:52.060
<b>....و همینطور ,اونی که احضار مخصوص کردم به زمین</b>

13:52.060 --> 13:53.430
<b>اژدهای بالدار "را"</b>

14:04.360 --> 14:09.200
<b>!اما چون احضار با قربانی نبوده ,حمله و دفاعش باید صفر باشه</b>

14:09.200 --> 14:12.290
<b>!در ضمن ,احیای مُرده فقط یک نوبت کار میکنه</b>

14:12.290 --> 14:15.080
<b>!میتونه این نوبت نجات پیدا کنه ، خدا باید ناپدید بشه</b>

14:16.500 --> 14:21.210
<b>...خواهیم  دید
قدرت واقعی را رو نمی دونی</b>

14:24.800 --> 14:26.340
<b>چ-چی شد...؟</b>

14:26.340 --> 14:27.590
<b>چه کار میکنه؟</b>

14:27.590 --> 14:28.680
<b>.مطمئن نیستم</b>

14:28.680 --> 14:32.010
<b>...اولین بارـه که این متن مقدس رو می شنوم</b>

14:41.360 --> 14:45.940
<b>...نیمه دیگر من هیچ وقت الهام کامل عصای هزاره رو بدست نیاورد</b>

14:45.940 --> 14:49.910
<b>!فقط من میتونم قابلیت های خاص خدایی رو بفهمم</b>

14:53.410 --> 14:54.410
<b>چی؟</b>

14:54.410 --> 14:57.210
<b>!بدن ماریک داره نا پدید  میشه</b>

14:58.040 --> 14:59.330
<b>...بهت گفتم</b>

14:59.330 --> 15:01.710
<b>"قابلیت خاص "را</b>

15:01.710 --> 15:04.880
<b>: همونطور که توی متن مقدس نوشته شده</b>

15:04.880 --> 15:07.470
<b>....هرکس که بتواند خط سوم از مضمون را بخواند</b>

15:07.470 --> 15:11.720
<b>...میتواند به ارزش یک امتیاز از زندگی باقی بماند</b>

15:11.720 --> 15:15.220
<b>و باقی امتیازات را به من ببخشد</b>

15:15.220 --> 15:21.940
<b>این ارزش "را" هستش</b>

15:21.940 --> 15:23.690
<b>...درسته</b>

15:23.690 --> 15:25.440
<b>....و هیچ وقتی هم نمیگیره تا</b>

15:26.070 --> 15:28.490
<b>.چه دوئل با حالی شده ، باکورا</b>

15:29.780 --> 15:32.410
<b>.این آخرین باری هستش که من رو می بینی</b>

15:32.410 --> 15:36.950
<b>.اما کسی تو تاریکی غیب نمیشه ، بدنم به حالت عادی بر میگرده</b>

15:36.950 --> 15:38.460
<b>چی....؟</b>

15:48.300 --> 15:51.050
<b>!این قابلیت مخصوص "را" هستش</b>

15:51.050 --> 15:53.930
<b>!من و "را" یکی شدیم</b>

15:58.600 --> 16:01.100
<b>با "را" ترکیب شد؟</b>

16:01.600 --> 16:02.810
<b>!"را" ,حمله</b>

16:03.650 --> 16:05.860
<b>!توپ درخشان خدایی</b>

16:13.910 --> 16:16.030
<b>!همه هیولا ها رو نابود کن</b>

16:21.580 --> 16:23.540
<b>!و بازیکن رو بکُش</b>

16:26.040 --> 16:29.050
<b>!حالا بمیر , افکار پوسیده من</b>

16:38.010 --> 16:40.560
<b>....حافظه من  به عنوان فرعون از دست رفته</b>

16:40.560 --> 16:44.230
<b>...بیشتر از این راجب خودم نمی دونم</b>

16:45.060 --> 16:47.650
<b>!اما به هر قیمتی شده باید بدستش بیارم</b>

16:47.650 --> 16:50.650
<b>مهم نیست چطور
.حافظه ای باشه</b>

16:50.650 --> 16:55.990
<b>.اما نمی خوام به خاطر همچین چیزی بقیه رو به خطر بندازم</b>

17:02.540 --> 17:03.830
<b>...یوگی</b>

17:08.500 --> 17:11.840
<b>...این بار میزارم برنده بشی</b>

17:13.130 --> 17:14.550
<b>...چه حرفهای شجاعانه ای</b>

17:14.550 --> 17:16.590
<b>!اما یادت بمون ـه</b>

17:16.590 --> 17:18.970
<b>!زودی احیا میشم من</b>

17:18.970 --> 17:20.060
<b>!تا بکُشمت</b>

17:20.810 --> 17:23.690
<b>!آغازی بر تاریکی میشم</b>

17:41.330 --> 17:42.660
<b>تاریکی، اه؟</b>

17:44.080 --> 17:47.960
<b>...اونوقت ازش لذت میبرم</b>

17:47.960 --> 17:48.670
<b>!ماریک</b>

17:50.550 --> 17:52.340
<b>بس اومدی ، یوگی؟</b>

17:52.340 --> 17:54.340
<b>باکورا رو کجا فرستادی؟</b>

17:55.680 --> 17:56.970
<b>باکورا ، منظورت....؟</b>

17:56.970 --> 17:57.970
<b>کی میدونه؟</b>

17:57.970 --> 18:02.350
<b>!کسی خبر نداره که اونهایی که به تاریکی فرستاده میشند ، کجا هستن</b>

18:03.020 --> 18:04.350
<b>باکورا گم شده؟</b>

18:04.730 --> 18:07.400
<b>!یوگی !خیلی زود نوبت تو میشه</b>

18:07.400 --> 18:09.860
<b>!بس میتونی تو اون دنیا بری دیدار باکورا</b>

18:25.790 --> 18:26.710
<b>!خواهر</b>

18:29.540 --> 18:30.420
<b>!...ماریک</b>

18:36.970 --> 18:37.930
<b>تو....؟</b>

18:37.930 --> 18:39.800
<b>...خواهرم</b>

18:39.800 --> 18:41.470
<b>!خواهر</b>

18:41.470 --> 18:42.430
<b>!...ریشید</b>

18:42.890 --> 18:43.970
<b>!ماریک</b>

18:44.930 --> 18:46.980
<b>!ریشید رو از دست اون مرد  نجات بده</b>

18:55.820 --> 18:59.490
<b>فکر نمیکردم این پارازیت ذهنی که چند وقت قبل فرستادم روزی به کارم بیاد</b>

19:00.160 --> 19:07.080
<b>قدرت حلقه هزاره این امکان رو میده تا قسمتی از روحت رو درون  شئ مُهر کنی</b>

19:07.080 --> 19:08.920
<b>!که شامل قطعات پازل هم میشه</b>

19:12.590 --> 19:13.960
<b>!پارازیت ذهن</b>

19:13.960 --> 19:15.510
<b>!مُهر کامل</b>

19:16.130 --> 19:18.630
<b>....لحظه ای که حمله ماریک من رو کُشت</b>

19:18.630 --> 19:21.010
<b>یکدفعه اینجا بیدار شدم</b>

19:24.010 --> 19:25.520
<b>.کاریش نمیشه کرد</b>

19:25.520 --> 19:28.520
<b>، همینجا منتظر میشم تا اشیای هزاره جمع بشن</b>

19:28.520 --> 19:33.020
<b>...و تحقیاتم در باره "در حقیقت" رو یجایی همین جاها شروع کنم</b>

19:51.080 --> 19:52.790
<b>کدوم قبرستونی رفت؟</b>

19:59.380 --> 20:03.680
<b>کارت خدایی شکست ناپذیری ـه که مسابقه رو تو یک نوبت تموم میکنه</b>

20:03.680 --> 20:06.350
<b>راهی برای ایستادگی جلوی"را" هست؟</b>

20:15.360 --> 20:16.520
<b>...برادر</b>

20:16.520 --> 20:18.150
<b>هنوز بیداری؟</b>

20:18.150 --> 20:21.860
<b>.باید بری بخوابی
!فردا فینال ـه</b>

20:21.860 --> 20:22.990
<b>...آره</b>

20:22.990 --> 20:23.870
<b>...میدونم</b>

20:23.870 --> 20:25.410
<b>...برادر</b>

20:34.960 --> 20:39.380
<b>.جایی که داریم میریم قلعه آلکاتراز هستش</b>

20:39.380 --> 20:44.340
<b>.ناپدریمون , گوزابورو کایبا , ساختمانی رو تو اون جزیره بنا کرد</b>

20:44.470 --> 20:47.970
<b>.و پُر از ابزار با فناوری های بالا نظامی هستش</b>

20:48.520 --> 20:50.680
<b>، بعد از اینکه مُرد</b>

20:50.680 --> 20:52.850
<b>، برادرم همه تاسیسات رو نابود کرد</b>

20:52.850 --> 20:55.520
<b>.و روی اونها برج دوئل رو ساخت</b>

20:56.060 --> 20:57.110
<b>...موکوبا</b>

20:57.110 --> 21:00.150
<b>!توی جزیره آلکاتراز من برنده فینال میشم</b>

21:00.150 --> 21:03.610
<b>، و وقتی عنوان پادشاه دوئل رو کسب کردم</b>

21:03.610 --> 21:06.030
<b>!بالاخره به پیروزی حقیقی میرسم</b>

21:06.030 --> 21:11.540
<b>!فقط وقتی این اتفاق بی افته من از نفرینش خلاص میشم</b>

21:16.500 --> 21:19.420
<b>...اگر فکری که میکنم درست باشه</b>

21:19.420 --> 21:21.550
<b>!راهی برای پیروزی برابر" را" هست</b>

21:22.170 --> 21:25.550
<b>!منتظرم بمون , سکوی نهایی مسابقات! آلکاتراز</b>

21:26.050 --> 21:28.850
<b>، پادشاه دوئلیست واقعی میشم</b>

21:28.850 --> 21:31.100
<b>!و بر آینده غلبه میکنم</b>

21:35.980 --> 21:38.820
<b>"پیش نمایش"</b>

21:38.820 --> 21:39.480
<b>!اه نه</b>

21:39.480 --> 21:44.400
<b>!مسیر کشتی مسابقات مسیرش رو به محل فینال تغییر داد</b>

21:44.400 --> 21:46.990
<b>، یکسری افراد نا شناس کنترل کشتی رو بدست گرفتن</b>

21:46.990 --> 21:48.990
<b>اما کار کی میتونه باشه؟</b>

21:48.990 --> 21:53.330
<b>بعد در جایی ناشناخته , a giant mobile fortress submerges from the water!</b>

21:53.330 --> 21:54.460
<b>اون دیگه چه کوفتی ـه؟</b>

21:54.460 --> 21:55.920
<b>و اونها کی هستن؟</b>

21:55.920 --> 21:58.040
<b>!تا بحال همچین چیزی نشنیدم</b>

21:58.460 --> 21:59.170
<b>!قسمت بعد</b>

21:59.170 --> 22:02.590
<b>":حریفی ناشناس
! قلعه متحرک زیر آب "</b>

22:02.590 --> 22:04.090
<b>!دوئل استند یای</b>

22:06.060 --> 22:13.940
<b><i>خورشید فروزان , هر وقت که بالا بکشه</i></b>

22:13.940 --> 22:22.910
<b><i>رویا باز هم رویاست ,و متوقف نمیشه</i></b>

22:23.240 --> 22:27.870
<b><i>مسیری مستقیم و راهی پُر پیچ و خم</i></b>

22:27.870 --> 22:32.250
<b><i>رفتن و نرفتن ، به خودت بستگی داره</i></b>

22:32.250 --> 22:39.800
<b><i>از چوب خط کشیدن توی قفس خسته شدم</i></b>

22:39.800 --> 22:43.390
<b><i>احترام ! پسرا ,بهم قدرت ـتون رو نشون بدید</i></b>

22:43.390 --> 22:48.140
<b><i>کمی خشن ـه ,اما نقشه ای بکشید</i></b>

22:48.140 --> 22:58.230
<b><i>حالا بیا تا همیشه قدم بزنیم و اوج بگیریم</i></b>

22:58.230 --> 23:06.120
<b><i>خورشید فروزان , اگر مثل تو صمیمی تر میشد</i></b>

23:06.120 --> 23:14.830
<b><i>خیلی آزادانه جواب دلخوری ها رو میداد</i></b>

23:14.830 --> 23:22.800
<b><i>می خوام بهت ایمان بیارم ,برای اینکه من همش گمراه میشم</i></b>

23:22.800 --> 23:32.640
<b><i>توی قلبم پنهان شو ...تو این بهشت سرّی</i></b>