WEBVTT 00:00.200 --> 00:04.002 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04.060 --> 00:05.890 با وجود شکست خوردن در دور قبلی 00:05.890 --> 00:13.400 گوکو به مبارزه شدیدش علیه تائو پایپای ترسناک ادامه داد 00:13.400 --> 00:20.940 بعد ش تائوپایپای برای نوشیدن اب فوق روحانی شروع به بالا رفتن از برج کارین کرد 00:20.940 --> 00:24.140 که قوی تر هم بشه 00:40.490 --> 00:44.330 ‏"‏فینال تائوپایپای‏"‏ 01:04.450 --> 01:08.510 لعنت ‏!‏ چقدر دیگه باید برم بالا تا به نوکش برسم؟ 01:19.130 --> 01:23.170 گوکو سان ‏!‏ مطمئنی اشکالی نداره که اون قاتل اب فوق روحانی رو بنوشه ؟ 01:23.170 --> 01:26.070 اگه تائوپایپای می خواد بره از اب فوق روحانی بنوشه ‏،‏ خوب منم‏.‏‏.‏‏.‏ 01:26.070 --> 01:28.510 چیز بهتری در برابرش سراغ داری؟ 01:28.510 --> 01:30.240 من غذا می خورم ‏!‏ 01:44.090 --> 01:46.930 خوشمزه اس ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 01:46.930 --> 01:50.430 اوپا ‏،‏ دلت درد میکنه ؟ 01:50.430 --> 01:55.200 شرط می بندم که تائوپایپای الان نوک برجه ‏.‏‏.‏‏.‏ 01:55.200 --> 01:59.070 نگرانش نباش ‏!‏ یه چیزی بخور ‏!‏ 01:59.070 --> 02:02.910 براش یه چیز خاص به عنوان سوپرایرز نگه داشتی ‏،‏ نه ؟ 02:02.910 --> 02:05.880 خیلی اروم به نظر میای ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 02:05.880 --> 02:07.050 اووپا ‏!‏ 02:07.050 --> 02:09.880 چیزی هست که حتی از اب فوق روحانی بهتر باشه ؟ 02:11.080 --> 02:14.350 فقط می خوام برم یکم بخوابم ‏.‏‏.‏‏.‏ 02:30.100 --> 02:34.630 گوکو سان می تونه بدون هیچ نگرانی ایی اروم بخوابه ؟ 02:58.130 --> 03:00.100 نگرانش نباش‏!‏ 03:00.100 --> 03:05.440 هنوز می تونی بدون توپا و پی پیت زندگی کنی ‏!‏ 03:05.440 --> 03:09.500 پی پی ؟اون چه جور خوابی داره می بینه ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 03:12.280 --> 03:15.610 اون برای چی بود ‏،‏ بولما؟ 03:15.610 --> 03:17.170 بولما ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 03:26.130 --> 03:27.430 می دونم ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:27.430 --> 03:29.260 ‏"‏فلسفه عرفانی شرقی ‏"‏ می بینم ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:29.260 --> 03:32.430 ‏"‏فلسفه عرفانی شرقی ‏"‏ بله ‏،‏خیلی عمیقه ‏!‏ تقریبا مثل یه رازه 03:32.430 --> 03:33.930 بله ‏،‏ خیلی عمیقه ‏!‏تقریبا مثل یه رازه 03:33.930 --> 03:35.420 تموم شد‏!‏ 03:36.940 --> 03:39.000 رادار اژدهای جدید‏!‏ 03:39.000 --> 03:41.710 اوه ‏،‏ کارت تموم شد ؟ بزار ببینم ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:41.710 --> 03:42.700 بفرما‏!‏ 03:45.380 --> 03:46.500 ادامه بده ‏!‏ 03:51.620 --> 03:53.280 اوه ‏!‏ تو خوبی ؟ 04:03.060 --> 04:04.400 ای منحرف ‏!‏ 04:04.400 --> 04:05.660 از چی داری حرف میزنی؟ 04:05.660 --> 04:08.570 این یه مطالعه جدی در مورد اناتومی انسانه ‏!‏ 04:08.570 --> 04:12.070 باورم نمیشه ‏!‏ چطور می تونی همچین کتابی رو بخونی 04:12.070 --> 04:15.810 وقتی چار تا دانش اموز خوب داری ؟ 04:15.810 --> 04:19.680 برات سخته که کاری رو بکنی که فایده ایی نداره‏.‏‏.‏‏.‏ 04:19.680 --> 04:26.380 کار میکنه ‏!‏ یکی داره از سیگنال پارازیت برای گیج کردن رادار استفاده می کنه‏!‏ 04:48.570 --> 04:52.110 نشون دادن سیگنال های پارازیت دراگون بالا خوبه ‏،‏ ولی ما چطوری باید 04:52.110 --> 04:56.720 دراگون بالا رو پیدا کنیم اگه نتونیم مکان گوکو رو مشخص کنیم ؟ 04:56.720 --> 05:01.190 اگه اونو بسپاریمش به تائوپایپای نیازی به نگرانی نیست 05:01.190 --> 05:04.420 ولی فکر نمی کنی که دیگه زیادی داره طول میکشه ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 05:04.420 --> 05:08.880 تائوپایپای دراگون بالو می گیره و بدون شکست بر می گرده اینجا 05:15.600 --> 05:17.300 یه چیزی می بینم‏!‏ 05:17.300 --> 05:18.770 این نوکشه ‏!‏ 05:22.110 --> 05:25.300 برای چی یه همچین برج بلندی ساخته شده اصلا ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 05:30.080 --> 05:32.050 این اب فوق روحانیه ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 05:41.460 --> 05:43.430 این چی هستش ؟ 05:43.430 --> 05:48.130 خوب ؟اومدی تا بفهمی عمق گناهت تا چه حده ؟ 05:50.270 --> 05:51.740 تو کی هستی ؟ 05:51.740 --> 05:53.840 صاحب این برج 05:53.840 --> 05:56.680 چی ؟ تو هستی ؟ 05:56.680 --> 06:01.110 ولی توانایی بالا اومدن تا اینجا رو داشتن واقعا کار تاثیر گذاریه ‏!‏ 06:01.110 --> 06:03.280 به عنوان یه گربه خیلی به خودت می بالی ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 06:03.280 --> 06:06.950 به عنوان یه قاتل خیلی به خودت مغروری‏.‏‏.‏‏.‏ 06:06.950 --> 06:09.250 ای پیرمرد منزوی ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 06:09.250 --> 06:12.350 منو بکش و دیگه نمی تونی از اب فوق روحانی بنوشی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 06:14.960 --> 06:16.660 بجنب و بزار از اون اب بنوشم 06:17.960 --> 06:22.700 برو انطرف ‏،‏درست بشین اونجا و اینطرف رو نگاه نکن 06:22.700 --> 06:25.140 حالا داری بهم میگی چیکار کنم ؟ 06:25.140 --> 06:28.770 قانونی گذاشتم که مردم نتونن همین طوری اب فوق روحانی رو ببینن 06:28.770 --> 06:30.710 گربه چشم سفید ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 06:32.940 --> 06:36.110 بهت گفتم صاف و درست بنشین‏!‏ 06:36.110 --> 06:40.480 اگه سعی کنی بهم چیزی بدی که به درد نخوره تو دردسر میفتی‏!‏ 06:52.900 --> 06:54.460 خوبه ‏!‏ 06:56.740 --> 06:58.900 این اب فوق روحانیه ؟ 06:58.900 --> 07:02.340 دقیقا ‏.‏ گوکو از این نوشید و قوی تر شد 07:09.920 --> 07:12.320 داری چیکار می کنی؟ 07:12.320 --> 07:15.590 فکر کنم قبل از نوشیدنش باید یه امتحانش بکنم‏.‏‏-‏ارزو داری با من بجنگی ؟ 07:15.590 --> 07:18.520 بیشتر دقت کن ‏!‏حریف من اون ستونه ‏!‏ 07:18.520 --> 07:21.050 دودونپا ‏!‏ 07:28.100 --> 07:29.600 برج خیلی محکمیه‏!‏ 07:29.600 --> 07:34.270 این یه ستون جاودانیه که از سنگ بهشتی ساخته شده ‏.‏ و به راحتی تخریب نمیشه 07:34.270 --> 07:36.580 اگه این اب فوق روحانی واقعیه ‏،‏ 07:36.580 --> 07:39.850 پس باید بتونم با یه بار نوشیدنش بتونم این برجو خراب کنم‏!‏ 07:39.850 --> 07:43.910 فکر می کردم فقط قوی هستی ‏،‏ ولی انگاری همون قدر تیز هم هستی 07:54.530 --> 07:56.190 این اون بچه اس ‏،‏ ها ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 07:56.190 --> 07:58.930 همه چیز خوب میشه ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 07:58.930 --> 08:03.770 اگه تائوپایپای از اب فوق روحانی بنوشه و حتی قوی تر هم بشه و بر گرده ‏.‏‏.‏‏.‏ 08:06.100 --> 08:10.910 گوکو سان هم درست مثل پدرم کشته میشه ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 08:13.410 --> 08:16.310 اون فسقلی تو جای خوبیه 08:16.310 --> 08:19.920 اگه معلوم شه این اب فوق روحانی یه حقه کثیفه 08:19.920 --> 08:22.750 بعدش من این بشکه رو می ندازم سر اون بچه ‏!‏ 08:22.750 --> 08:25.890 چرا می خوای یه بچه بیگناه رو بکشی ؟ 08:25.890 --> 08:29.330 اگه این اب واقعی باشه نیازی بهش نیست 08:36.270 --> 08:38.100 وقتشه که امتحانش کنم ‏!‏ 08:38.100 --> 08:40.640 فکر نمی کنی این ستون زیادی محکمه ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 08:40.640 --> 08:42.630 کشفش می کنیم ‏!‏ 08:46.780 --> 08:49.340 دودونپا‏!‏ 08:53.080 --> 08:56.420 چطور جرات می کنی منو فریب بدی ؟ 08:57.160 --> 08:58.280 اروم باش ‏!‏ 08:59.860 --> 09:02.660 پس تو بهم اب فوق روحانی واقعی رو میدی ؟ 09:02.660 --> 09:06.200 گوش کن‏!‏ اب فوق روحانی در واقع یه اب عادیه 09:06.200 --> 09:09.270 این درست مثل همونیه که گوکو ازش نوشیده 09:09.270 --> 09:13.360 اون بچه احتمالا اگه بره پیش باباش خوشحال تر میشه‏!‏ 09:22.450 --> 09:26.610 می بینی ؟اب فوق روحانی کار می کنه ‏،‏ اهسته اما پیوسته 09:29.890 --> 09:32.520 خوب بالاخره اون ستون سنگی بهشتی رو واژگون کردم‏!‏ 09:32.520 --> 09:35.060 حالا دیگه می تونم گوکو رو شکست بدم‏!‏ 09:35.060 --> 09:41.230 اوپا الان جاش امنه ‏،‏ ولی نگران اینم که یه وقت به تائوپایپای دلگرمی نداده باشم‏.‏‏.‏‏.‏ 09:44.400 --> 09:45.660 وایستا ‏!‏ 09:52.410 --> 09:54.710 با این برو پایین 09:54.710 --> 09:56.550 با این ؟ 09:56.550 --> 09:58.750 فقط بالا رفتن از اینجا به اندازه کافی سخت بوده 09:58.750 --> 10:02.410 تو که نمی خوای قبل یه مبارزه بزرگ خودتو خسته کنی ‏،‏ می خوای ؟ 10:06.020 --> 10:09.480 به نظر می یاد که به زودی گوکو رو حذف شده می بینم ‏!‏ 10:15.590 --> 10:27.590 .:: @bollbolljan_com ::. 10:36.590 --> 10:39.290 برای ساختن یه ر ادار اژدهای جدید یه کاری می کنم 10:39.290 --> 10:41.930 که با اون سیگنال های پارازیتی احمقانه به درد نخور نشه ‏!‏ 10:41.930 --> 10:44.530 دارم بهت میگم ‏،‏ نیازی به نگرانی درباره گوکو نیست‏!‏ 10:44.530 --> 10:48.630 ولی امروز صبح یه حس بدی تو سینه ام داشتم ‏.‏‏.‏‏.‏ 10:48.630 --> 10:52.690 تو سینه ات ؟ بزار ببینم ‏!‏ 11:01.080 --> 11:06.720 یک ‏،‏ دو ‏.‏‏.‏‏.‏یک ‏،‏ دو ‏.‏‏.‏‏.‏ 11:06.720 --> 11:10.260 حالا که یه عالمه خوردم و خوابیدم چه حس خوبی دارم 11:10.260 --> 11:13.090 ولی احتمالا تائوپایپای از اب فوق روحانی نوشیده 11:13.090 --> 11:14.490 و قوی ترم شده ‏.‏‏.‏‏.‏ 11:14.490 --> 11:16.060 اون فقط یه اب عادیه ‏!‏ 11:16.060 --> 11:18.960 اه ؟‏!‏ اب عادی ؟ واقعا ؟ 11:18.960 --> 11:22.130 باید بدونم ‏،‏ خودم می نوشمش‏!‏ 11:22.130 --> 11:23.830 ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 11:46.690 --> 11:50.760 چه پیرمرد عجیبی ‏.‏بهم همچین ابری برای روندن داده‏.‏‏.‏‏.‏ 11:50.760 --> 11:54.430 با تشکر از اون می تونم در زمان و انرژیم برای برگشتن پایین صرفه جویی کنم 12:06.010 --> 12:09.450 اینکه اون قاتل با قدرت خودش از برج پایین نره 12:09.450 --> 12:13.380 فقط اونو قوی تر می کنه ‏،‏ و ما نمی تونیم کنترلش کنیم ‏.‏‏.‏‏.‏ 12:32.040 --> 12:33.700 تائوپایپای‏.‏‏.‏‏.‏ 12:35.810 --> 12:38.410 اون پیرمرد منزوی ‏!‏ تاوان اینکارشو میده ‏!‏ 12:38.410 --> 12:41.810 تائوپایپای ‏!‏اون قطعا سریع بوده 12:41.810 --> 12:43.850 من ادم صبوری نیستم‏!‏ 12:43.850 --> 12:47.990 اینقدر عجله نکن ‏!‏ چرا یه استراحت کوتاه نمی کنی ؟ 12:47.990 --> 12:49.490 منو بازیچه خودت نکن ‏!‏ 12:49.490 --> 12:53.160 حالا بیا ‏!‏ قدرت واقعیمو نشونت میدم 12:53.160 --> 12:54.250 می خوای بجنگی ؟ 13:00.930 --> 13:02.900 مراقب باش ‏،‏ گوکو سان ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 13:02.900 --> 13:06.770 اره ‏!‏ این دفه انتقام پدرتو از قاتلش می گیرم 13:06.770 --> 13:08.570 باشه ‏!‏ نمیریا ‏!‏ 13:10.780 --> 13:12.910 اخرین حرفاتو بزن 13:12.910 --> 13:16.750 من هر وقت هر چیزی که دلم بخواد رو میگم ‏!‏ 13:19.780 --> 13:22.380 بهت قدرت اب فوق روحانی رو نشون میدم ‏!‏ 13:56.090 --> 13:57.820 چی شده ‏،‏ گوکو سان ؟ 13:57.820 --> 14:00.920 چطور می تونی ضربه بخوری و هیچ کار دیگه ایی نکنی ؟ 14:16.940 --> 14:18.310 اخر خطه ‏!‏ 14:21.510 --> 14:23.640 گوکو سان ‏!‏ 15:04.620 --> 15:07.820 این خوب نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ 15:12.000 --> 15:15.230 انگاری که اب فوق روحانی یه اثراتی داشته 15:17.070 --> 15:19.040 اون اخرش مرد ‏!‏ 15:19.040 --> 15:21.570 وقتش بود که بفهمه چقدر یه قاتل حرفه ایی چقدر می تونه خشن باشه 15:21.570 --> 15:23.730 ولی دیگه خیلی براش دیر بود ‏!‏ 15:33.590 --> 15:37.420 اصلا بد نیس‏!‏ واقعا احساسش کردم 15:38.360 --> 15:40.190 گوکو سان ‏!‏ 15:40.190 --> 15:42.920 تو یه جور هیولایی ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 15:43.830 --> 15:47.890 پیدات کردم ‏!‏ حالا وقت ضد حمله منه ‏!‏ 15:49.770 --> 15:51.170 ای بچه کوچولوی گستاخ 16:20.100 --> 16:22.800 گیج کننده اس ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 16:22.800 --> 16:24.270 گوکو سان ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 16:36.050 --> 16:39.080 چه سرعتی ‏.‏‏.‏‏.‏ 16:39.080 --> 16:40.290 باور نکردنیه ‏!‏ 16:40.290 --> 16:42.650 این اتفاق نمی تونه بیفته ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 16:45.790 --> 16:47.660 بازم میام اینجا ‏!‏ 16:54.430 --> 16:56.600 می خوام تو این مرحله ببازم ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 16:56.600 --> 16:58.090 متاسفم‏!‏ 17:00.070 --> 17:03.270 متاسفم ‏!‏ منو ببخش 17:03.270 --> 17:06.440 لطفا ‏!‏ التماست می کنم ‏!‏ 17:06.440 --> 17:08.810 دیگه هیچ وقت کار بدی نمی کنم 17:17.260 --> 17:21.490 التماست می کنم ‏!‏ منو ببخش ‏!‏ لطفا ؟ 17:21.490 --> 17:25.930 نمی دونم چه فکری می کنی ‏.‏‏.‏‏.‏ باید چیکار کنیم ؟ 17:31.770 --> 17:33.530 بگیرش که اومد ‏!‏ 17:36.270 --> 17:37.640 یه بمب‏!‏ 17:37.640 --> 17:39.440 بدرود ‏!‏ 17:40.650 --> 17:42.310 بمیر ‏!‏ 18:14.980 --> 18:16.750 موفق شدیم اوپا ‏!‏ 18:16.750 --> 18:18.980 بجنب ‏!‏ بجنب‏!‏ 18:27.760 --> 18:29.190 فرمانده ‏!‏ 18:29.190 --> 18:30.390 چیه ؟ 18:31.760 --> 18:34.770 سیگنالی که از فرستنده ایی که به کمربند تائوپایپای وصل کرده بودیم میومد 18:34.770 --> 18:37.570 ناپدید شده ‏!‏ 18:37.570 --> 18:38.870 معنیش اینکه ‏.‏‏.‏‏.‏ 18:38.870 --> 18:41.270 اون باید کارشو تموم کرده باشه 18:44.040 --> 18:46.170 موفق شدم ‏!‏ 18:51.250 --> 18:54.920 کار ساخت یه رادار اژدهایی که تحت تاثیر سیگنال های پارازیتی قرار نمی گیره رو تموم کردم 18:54.920 --> 19:00.220 عالیه ‏!‏گفتی که برای جشن گرفتنش با هم بریم حموم ؟ 19:00.220 --> 19:02.090 به نظر عالی میاد ‏!‏ 19:06.930 --> 19:08.900 این طوری فکر می کردم ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:14.740 --> 19:18.370 ها ؟ دو تا توپ اونجاس 19:19.240 --> 19:23.580 معنیش اینکه که دیگران دارن دراگون بال ها رو جمع می کنن‏.‏‏.‏‏.‏ 19:23.580 --> 19:24.950 خودشه ‏!‏ 19:27.990 --> 19:31.110 این باید خونه ارتش رد ریبون باشه ‏!‏ 19:33.090 --> 19:37.100 اوکی ‏!‏ عالیه ‏!‏تا وقتی که اینجام کار همشون رو می سازم 19:37.100 --> 19:38.600 جدی که نمی گی ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:38.600 --> 19:43.900 شکست دادن رد ریبون حتی برای تو هم گوکو سان خیلی سخته 19:43.900 --> 19:48.430 به هر حال ‏،‏ نمی تونم بدون رفتن به اونجا دراگون بالا رو به دست بیارم ‏،‏ درسته ؟ 19:49.940 --> 19:52.410 اگه شرایط خطرناک شد ‏،‏ فرار کن ‏،‏ باشه ؟ 19:52.410 --> 19:55.410 نگران نباش ‏!‏ یه کاریش می کنم ‏!‏ 19:55.410 --> 19:56.940 کینتون ‏!‏ 20:05.760 --> 20:08.330 خوب ‏!‏ اوپا همینجا منتظر بمون ‏!‏ 20:08.330 --> 20:13.800 قول می دم که دراگون بالا رو جمع کنم و پدرتو به زندگی برگردونم ‏!‏ 20:13.800 --> 20:14.600 باشه‏!‏ 20:14.600 --> 20:16.930 گوکو سان ‏!‏ مراقب باش ‏!‏ 20:16.930 --> 20:17.960 باشه ‏!‏ 20:25.180 --> 20:27.310 سرنوشت گوکو چیه ‏،‏ 20:27.310 --> 20:33.280 که می خواد به تنهایی جلوی ارتش رد ریبون برای به دست اوردن 20:33.280 --> 20:36.320 دراگون بالا بایسته ؟ 20:36.320 --> 20:39.880 در قسمت بعد متوجه میشین‏!‏ 20:39.880 --> 20:44.880 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.