WEBVTT 00:00.200 --> 00:07.002 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:07.890 --> 00:10.660 اوخ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:10.660 --> 00:16.000 تو باید خیلی چیزا رو خودت تجربه کنی تا بفهمی‏!‏ 00:35.090 --> 00:42.130 گوکو تمریناتش برای مسابقات تنکایچی‏ سه سال دیگه رو از الان شروع کرده‏.‏ 00:42.130 --> 00:47.660 اما تمرینات خیلی سخت تر از انتظار از آب دراومدن‏!‏ 00:57.480 --> 01:01.210 ‏"‏راز جنگل‏"‏ 01:06.450 --> 01:07.990 من تسلیم نمی شم‏!‏ 01:07.990 --> 01:11.790 من از رعد و برق سریع تر می شم‏!‏ 01:11.790 --> 01:15.020 می شم‏!‏ 01:23.800 --> 01:27.670 انگار بالاخره به هوش اومدی‏.‏ 01:27.670 --> 01:28.970 چه اتفاقی افتاد‏.‏‏.‏‏.‏؟ 01:28.970 --> 01:31.840 تو سه روز پشت سرهم خوابیده بودی‏.‏ 01:31.840 --> 01:33.900 اینهمه مدت؟ 01:37.150 --> 01:39.550 ها؟ من هیچیم نشده‏.‏‏.‏‏.‏ 01:39.550 --> 01:41.850 قسم می خورم که رعد و برق بهم خورد‏.‏‏.‏‏.‏ 01:41.850 --> 01:44.020 بدنت خیلی قرص و محکمه‏.‏ 01:44.020 --> 01:45.820 و توانایی بهبود پیدا کردن بالا هم داری‏.‏ 01:45.820 --> 01:48.390 اوه‏،‏ اوکی‏!‏ 01:48.390 --> 01:52.030 اوکی‏،‏ بریم‏!‏ ایندفعه حتما رعد و برق رو جاخالی می دم‏!‏ 01:52.030 --> 01:54.370 اون تمرین برات خیلی زود بود‏.‏ 01:54.370 --> 01:55.930 به جاش یه کار دیگه می کنی‏.‏ 01:55.930 --> 01:57.200 یه تمرین دیگه؟ 01:57.200 --> 01:59.260 بیا برات توضیح بدم‏.‏ 02:27.730 --> 02:31.370 این جای تمرین بعدیه؟ 02:31.370 --> 02:33.640 مستر پوپو قبلا توضیح داد‏.‏ 02:33.640 --> 02:39.540 برای جاخالی دادن رعد و برق باید آشفتگی نیروت رو خاموش کنی‏.‏ 02:42.820 --> 02:44.950 مثل آسمون احساس کن‏.‏ 02:44.950 --> 02:47.220 این یه نکته مهم برای این کاره‏.‏ 02:47.220 --> 02:50.290 اگه به اعماق این جنگل بری این رو یاد می گیری‏.‏ 02:50.290 --> 02:51.720 متوجه شدم‏!‏ 02:51.720 --> 02:55.430 پس اونجا یه آدم قوی هست‏!‏ درسته پوپو؟ 02:55.430 --> 02:57.960 مستر پوپو بیشتر از این نمی تونه توضیح بده‏.‏ 02:57.960 --> 02:59.930 بقیه ماجرا رو باید خودت بفهمی‏.‏ 02:59.930 --> 03:03.770 وای‏!‏ پس اونجا یه آدم فوق العاده قوی هست؟‏!‏ 03:03.770 --> 03:08.140 بسیارخب‏!‏ من انجامش می دم‏!‏ 03:08.140 --> 03:09.940 آماده ای؟ 03:09.940 --> 03:11.430 بله‏!‏ 03:37.340 --> 03:38.940 این یه مرداب عمیقه‏!‏ 03:38.940 --> 03:41.430 چرا اون باید منو این تو بندازه؟‏!‏ 03:50.020 --> 03:51.820 کا‏.‏‏.‏‏.‏ 03:51.820 --> 03:53.950 ‏.‏‏.‏‏.‏مه‏.‏‏.‏‏.‏ 03:53.950 --> 03:55.850 ‏.‏‏.‏‏.‏ها‏.‏‏.‏‏.‏ 03:55.850 --> 03:57.390 ‏.‏‏.‏‏.‏مه‏.‏‏.‏‏.‏ 03:57.390 --> 04:00.020 ‏.‏‏.‏‏.‏ها‏!‏ 04:14.070 --> 04:17.970 اون انرژی که مصرف کردم منو گشنه کرد‏.‏‏.‏‏.‏ 04:25.580 --> 04:27.690 غذا خوردن از تمرین مهم تره‏.‏‏.‏‏.‏ 04:27.690 --> 04:31.680 غذا غذا‏.‏‏.‏‏.‏ غذا‏.‏‏.‏‏.‏ 04:33.060 --> 04:34.690 غذا‏!‏ 04:42.870 --> 04:44.670 پیداش کردم‏!‏ 05:03.190 --> 05:04.880 داری چیکار می کنی؟‏!‏ 05:25.710 --> 05:27.880 اوکی‏!‏ لباسام خشک شدن‏!‏ 05:27.880 --> 05:29.110 بابت اون اتفاق شرمنده‏!‏ 05:29.110 --> 05:31.780 من سالهاست که خرگوش و گراز برای غذا شکار می کنم 05:31.780 --> 05:35.790 ولی این اولین باریه که یه آدم رو گیر انداختم‏!‏ 05:35.790 --> 05:38.990 من خیلی گرسنه بودم‏،‏ به خاطر همین بود دیگه‏.‏‏.‏‏.‏ 05:38.990 --> 05:40.830 اسم من موس ـه‏.‏ 05:40.830 --> 05:43.290 این زنم کلیر هستش‏.‏ 05:44.830 --> 05:46.230 سلام‏!‏ 05:46.230 --> 05:48.970 من سان گوکوئم‏!‏ از ملاقاتتون خوشوقتم‏!‏ 05:48.970 --> 05:51.440 بذار بچه ها رو هم بهت معرفی کنم‏!‏ 05:51.440 --> 05:53.930 هی بچه ها بیاین اینجا‏!‏ 05:57.810 --> 05:59.300 یا خدا چقدر زیادن‏!‏ 06:05.780 --> 06:08.590 از چپ به ترتیب‏،‏ پورین (‏‏‏پودینگ‏-‏نوعی دسر)‏ 06:08.590 --> 06:10.260 کرپ‏!‏ 06:10.260 --> 06:11.920 سلام‏!‏ 06:11.920 --> 06:13.690 ‏-‏‏-‏دونت‏!‏ ‏-‏‏-‏سلام‏!‏ 06:13.690 --> 06:14.860 جلی‏!‏ 06:14.860 --> 06:15.960 از دیدنتون خوشوقتم‏!‏ 06:15.960 --> 06:17.930 بیسوکه‏!‏ ‏(بیسکوییت)‏ 06:17.930 --> 06:19.800 از دیدنت خوشحالم‏!‏ 06:19.800 --> 06:20.830 باوارویس‏!‏ 06:20.830 --> 06:22.830 به نظرخوب میای‏!‏ 06:22.830 --> 06:25.140 ‏-‏‏-‏چوکو‏!‏ ‏-‏‏-‏سلام‏!‏ 06:25.140 --> 06:26.840 کوکی‏!‏ (‏‏‏شیرینی)‏ 06:26.840 --> 06:29.810 ‏-‏‏-‏شوکو‏!‏ ‏(خامه پف دار)‏ ‏-‏‏-‏ ‏-‏‏-‏چطوری‏!‏ 06:30.940 --> 06:33.810 من گوکوئم‏!‏ از دیدنتون خوشحالم‏!‏ 06:43.060 --> 06:45.290 غذا رو با ما بخور‏!‏ 06:45.290 --> 06:49.660 من نتونستم هیچی گوشت شکار کنم‏، ولی بابابزرگ دیگه الاناست که باید با کلی ماهی برگرده‏!‏ 06:49.660 --> 06:51.900 بمون و شام رو مهمون ما باش‏!‏ 06:51.900 --> 06:54.990 اوه‏!‏ چه به موقع‏!‏ 07:00.240 --> 07:01.670 اینم از این‏.‏ 07:01.670 --> 07:03.840 بابابزرگ‏!‏ 07:03.840 --> 07:07.400 خوش اومدی بابابزرگ‏!‏ 07:12.850 --> 07:14.920 خوش اومدی‏!‏ 07:14.920 --> 07:19.650 بابابزرگ‏!‏ چقدر ماهی گرفتی‏!‏ 07:20.990 --> 07:23.500 بیا کارت بازی کنیم بابابزرگ‏!‏ 07:23.500 --> 07:27.570 نه‏!‏ اون باید واسه ما کتاب داستان بخونه‏!‏ 07:27.570 --> 07:29.830 باشه صبر کنین‏.‏‏.‏‏.‏ 07:32.240 --> 07:34.830 تو مهمونی پسرک؟ 07:46.390 --> 07:47.880 خوش مزس‏!‏ 07:52.860 --> 07:54.950 واقعا خوشمزس‏!‏ 07:58.400 --> 08:00.870 فوق العادس‏!‏ 08:08.070 --> 08:11.240 هنوز کلی غذا داریم‏.‏ اگه بیشتر می خوای تعارف نکن‏.‏ 08:11.240 --> 08:13.710 باشه‏!‏ ممنون‏!‏ 08:13.710 --> 08:17.750 هنوز ازت نپرسیدم که داشتی تو جنگل چیکار می کردی‏.‏‏.‏‏.‏ 08:17.750 --> 08:20.820 خب من به کامی ساما قول دادم دیگه‏.‏‏.‏‏.‏ 08:20.820 --> 08:22.490 کامی‏-‏ساما؟ 08:22.490 --> 08:25.890 کامی‏-‏ساما چیه؟ 08:25.890 --> 08:29.900 کامی‏-‏ساما کامی‏-‏ساماست دیگه‏.‏ 08:29.900 --> 08:31.260 خب کامی‏-‏ساما چیه؟‏!‏ 08:31.260 --> 08:33.930 اون یه آدم قویه‏!‏ 08:33.930 --> 08:35.900 آره‏!‏ 08:37.170 --> 08:38.500 از بابا قوی تره؟ 08:38.500 --> 08:40.640 آره می تونی اینطور فکر کنی‏.‏ 08:40.640 --> 08:43.240 از مامانم قوی تره؟ 08:43.240 --> 08:46.010 نه از مامان ضعیفتره‏!‏ 08:46.010 --> 08:49.780 وای‏!‏ مامان واقعا قویه‏!‏ 08:49.780 --> 08:51.250 معلومه‏!‏ مردم همیشه همینو می گن‏!‏ 08:51.250 --> 08:52.250 اِه؟ 08:52.250 --> 08:55.920 بعضی وقتا مردم مامان رو ‏"‏اوکامی‏-‏سان‏"‏ صدا می کنن‏!‏ 08:55.920 --> 08:58.010 اون چه شکلیه؟ 08:59.830 --> 09:01.990 شرط می بندم این شکلیه‏.‏ 09:01.990 --> 09:04.460 نه اون این شکلیه‏.‏ 09:04.460 --> 09:06.520 اون این شکلیه‏!‏ 09:09.470 --> 09:13.310 خب به هرحال‏،‏ من شنیدم که یه آدم واقعا قوی این دور و براست‏.‏‏.‏‏.‏ 09:13.310 --> 09:14.610 حتما منظورت یائوچونه‏!‏ 09:14.610 --> 09:19.140 آره‏!‏ یائوچون‏!‏ 09:19.140 --> 09:21.310 شایعه شده اون خیلی قویه‏!‏ 09:21.310 --> 09:23.780 می گن قلب خرس ها رو درمیاره و از اینجور چیزا‏!‏ 09:23.780 --> 09:26.720 درسته‏!‏ به علاوه می گن اون ابرسرعته تو حرکت کردن‏!‏ 09:26.720 --> 09:29.290 مردم می گن اون اونقدر سریعه که حتی می تونه رعد و برقم جاخالی بده‏!‏ 09:29.290 --> 09:30.620 خودشه‏!‏ 09:30.620 --> 09:33.960 بهم بگید کجا می تونم پیداش کنم؟‏!‏ 09:33.960 --> 09:39.870 اون تنهایی تو یه کلبه توی جنگل زندگی می کنه خونه ش یه کم دورتر تو شمال اینجاست‏.‏ 09:39.870 --> 09:44.370 اون خیلی خیلی کم اینورا میاد به خاطر همین تا الان فقط یکی دوبار دیدمش‏.‏ 09:44.370 --> 09:48.970 امیدوارم نخوای با یائوچان مبارزه کنی‏!‏ 09:48.970 --> 09:52.010 اگه باهاش مبارزه کنی می میری‏!‏ 09:52.010 --> 09:55.050 این کار جزو تمرینمه‏!‏ 09:55.050 --> 09:57.520 جوونا واقعا شجاعن‏.‏‏.‏‏.‏ 09:57.520 --> 10:01.250 تو سرشار از انرژی هستی‏!‏ 10:01.250 --> 10:05.260 ولی من نمی دونستم آدمی به این قوی ای اونجا وجود داره‏!‏ 10:05.260 --> 10:06.930 دنیا جای خیلی بزرگیه‏!‏ 10:06.930 --> 10:11.700 من فردا دارم می رم ماهیگیری می تونم تو هم تو راهم تا اونجا ببرم‏.‏ 10:11.700 --> 10:13.190 باشه‏.‏ 11:10.680 --> 11:23.200 Zack Fair 11:28.010 --> 11:30.280 دفعه بعد حتما شکستت می دم‏!‏ 11:30.280 --> 11:32.940 عالی می شه اگه تو فینال به هم بخوریم‏!‏ 11:32.940 --> 11:34.450 آره‏!‏ 11:34.450 --> 11:37.020 منو یادتون نره‏!‏ 11:37.020 --> 11:41.110 به هر حال من قبلا یه بار مردم‏!‏ به خاطر همین به این راحتیا شکست نمی خورم‏!‏ 12:03.270 --> 12:05.980 آخه چرا روشی‏-‏ساما؟ 12:05.980 --> 12:10.120 شما کل این مدت داشتید ما رو تمرین می دادین‏!‏ 12:10.120 --> 12:13.050 چرا الان دیگه تمرینمون نمی دین؟ 12:13.050 --> 12:15.450 دیگه چیزی ندارم که بهتون یاد بدم‏!‏ 12:15.450 --> 12:19.950 تنها چیزی که احتمالا می تونم یادتون بدم دختر بلند کردنه‏.‏ 12:21.960 --> 12:23.230 روشی‏-‏ساما‏!‏ 12:23.230 --> 12:27.370 لاقل یه نصیحت به دردبخور برامون ندارید؟ 12:27.370 --> 12:31.900 چرا‏.‏ اگه یه چیز بدرد بخور داشته باشم بهتون بگم اینه‏:‏ 12:31.900 --> 12:37.180 با این وضع شماها هیچ وقت به پای گوکو نمی رسین‏.‏ 12:37.180 --> 12:41.050 گوکو به تنهایی به سفرش ادامه داد و مدام قوی تر شد‏!‏ 12:41.050 --> 12:44.080 بدون ترس‏،‏ اون مدام پیش رفت 12:44.080 --> 12:46.990 و الانم موفق شده بره دنیای بالا‏!‏ 12:46.990 --> 12:49.420 ولی شماها چی می تونید در مورد خودتون بگین؟ 12:49.420 --> 12:51.920 شما همه ش همونجایی که بودید درجا زدید‏،‏ 12:51.920 --> 12:59.060 و همه تون هر روزتون رو مثل روز قبل تون سپری کردین‏.‏ 12:59.060 --> 13:01.270 فهمیدم روشی‏-‏ساما‏.‏ 13:01.270 --> 13:03.900 من از اینجا می رم و همه چیز رو از اول شروع می کنم‏.‏ 13:03.900 --> 13:05.840 منم همینطور‏.‏‏.‏‏.‏ 13:05.840 --> 13:08.070 منم همینطور‏!‏ 13:08.070 --> 13:10.060 آفرین همینه‏.‏ 13:11.080 --> 13:13.510 دیدی؟ بعضی وقتا حرفای خیلی خوبی می زنی‏!‏ 13:13.510 --> 13:15.610 جدی می گی؟ 13:15.610 --> 13:18.240 راستی بولما‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 13:20.750 --> 13:23.220 اوم‏،‏ روشی‏-‏ساما‏.‏ 13:23.220 --> 13:27.230 قبل اینکه برم می شه روش دختر بلند کردن تون رو بهم یاد بدید؟ 13:27.230 --> 13:31.720 اوه‏!‏ خب همونطور که می دونی مهمترین نکته ای که باید یادت باشه اینه که‏.‏‏.‏‏.‏ 13:32.930 --> 13:34.760 اونا چشون شده؟ 13:41.270 --> 13:43.140 شرمنده‏.‏ 13:47.210 --> 13:49.410 خداحافظ‏!‏ 13:52.220 --> 13:54.780 جانا‏!‏ 13:58.660 --> 14:01.820 جانا‏!‏ 14:08.930 --> 14:11.500 شما هر روز می رید ماهی گیری آقا؟ 14:11.500 --> 14:14.270 بله‏.‏ هر روز همین موقع راهی می شم‏.‏ 14:14.270 --> 14:16.510 و همون ساعتی که دیشب برگشتمم برمی گردم خونه‏.‏ 14:16.510 --> 14:18.510 این کار رو حدود 60 ساله که دارم انجام می دم‏.‏ 14:18.510 --> 14:22.010 شصت سال؟‏!‏ فوق العادس‏!‏ 14:22.010 --> 14:24.780 نه واقعا چیزی نیست‏.‏ 14:24.780 --> 14:26.820 همیشه چیزی گیرتون میاد؟ 14:26.820 --> 14:28.120 اغلب اوقات آره‏.‏ 14:28.120 --> 14:33.460 سگهای ولگرد این حوالی فقط روم حساب نکردن بلکه همسایه هامونم چشم انتظارمن‏!‏ 14:33.460 --> 14:36.530 به خاطر همین من باید با غذا برگردم‏.‏ 14:36.530 --> 14:38.660 پس که اینطور؟ 14:42.670 --> 14:46.270 بسیارخب اینجا باید از هم جدا شیم‏.‏ 14:46.270 --> 14:48.610 ‏-‏‏-‏متشکرم‏!‏ ‏-‏‏-‏سعی نکن که مثل دیروز باشی‏،‏ اوکی؟ 14:48.610 --> 14:51.780 باشه‏!‏ امیدوارم زیاد ماهی بگیرید آقا‏!‏ 14:51.780 --> 14:55.270 نه مهم نیست من به اندازه دیروز صید کنم راضیم‏.‏ 14:58.050 --> 14:59.540 خداحافظ‏!‏ 15:14.230 --> 15:16.060 یعنی خودشه؟‏!‏ 15:28.510 --> 15:30.920 تو کی هستی؟ 15:30.920 --> 15:33.050 من سان گوکوئم‏!‏ 15:33.050 --> 15:36.020 شما یائوچان هستین؟ 15:36.020 --> 15:37.920 بله‏.‏ 15:37.920 --> 15:40.530 پس باهام مبارزه کن‏!‏ 15:40.530 --> 15:42.150 چی؟ 15:56.940 --> 16:00.170 هر اتفاقی بیوفته نظرت رو تغییر نمی دی؟ 16:01.950 --> 16:03.410 من بهت آسون نمی گیرم‏.‏ 16:03.410 --> 16:06.050 هنوز مطمئنی که می خوای این کار رو انجام بدی؟ 16:06.050 --> 16:07.780 البته که مطمئنم‏!‏ 16:10.960 --> 16:13.690 شروع می کنیم‏!‏ 16:20.030 --> 16:23.430 این عجیبه‏!‏ اون خودش رو ‏(برای حمله)‏ کاملا باز گذاشته‏!‏ 16:23.430 --> 16:24.920 ولی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 16:42.820 --> 16:44.310 ها؟ 16:51.960 --> 16:53.600 من تسلیمم‏!‏ 16:53.600 --> 16:56.330 این واقعا حقیقت داره که شما می تونید رعد و برق رو جاخالی بدید آقا؟ 16:56.330 --> 16:58.970 مسلما دروغه‏!‏ من که کامی‏-‏ساما نیستم‏!‏ 16:58.970 --> 17:01.070 فکر کنم این نبوده‏.‏‏.‏‏.‏ 17:01.070 --> 17:02.560 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 17:07.680 --> 17:10.910 اگه اینطوریه پس قراره کی رو ببینم؟ 17:17.620 --> 17:20.610 نمی دونم اینجا آدم خیلی قوی ای هست یا نه‏.‏‏.‏‏.‏ 17:34.110 --> 17:37.170 اوه‏،‏ ما دوباره همدیگه رو دیدیم‏.‏ 17:39.440 --> 17:42.010 شما کی اینجا اومدین آقا؟ 17:42.010 --> 17:46.020 چی داری می گی؟ من از صبح همینجا بودم‏.‏ 17:46.020 --> 17:49.450 هان؟ ولی تا همین الان‏.‏‏.‏‏.‏ 17:49.450 --> 17:50.960 داشتی چرت می زدی؟ 17:50.960 --> 17:54.190 خب چطوره تو هم یه کم ماهیگیری کنی با من؟ 17:55.960 --> 17:57.450 باشه‏!‏ 18:03.470 --> 18:07.210 من همیشه با دستام ماهی می گرفتم‏.‏‏.‏‏.‏ 18:07.210 --> 18:08.840 این اولین باریه که دارم این کارو می کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 18:08.840 --> 18:11.040 نیازی نیست که اینهمه استرس داشته باشی‏.‏‏.‏‏.‏ 18:11.040 --> 18:12.840 ریلکس باش‏.‏ 18:12.840 --> 18:14.350 اینجوری؟ 18:14.350 --> 18:17.150 درسته‏.‏ و نکته بعدی عمیق نفس کشیدنه‏.‏ 18:17.150 --> 18:21.020 یه نفس عمیق بکش‏.‏‏.‏‏.‏ 18:21.020 --> 18:22.920 بده بیرون‏.‏‏.‏‏.‏ 18:22.920 --> 18:26.260 به آسمون نگاه کن‏.‏‏.‏‏.‏ 18:26.260 --> 18:29.430 قشنگه‏،‏ نه؟ 18:29.430 --> 18:33.100 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 18:33.100 --> 18:36.900 وقتی این کار رو می کنی احساس آرومتر شدن درونت ایجاد می شه‏.‏‏.‏‏.‏ 18:36.900 --> 18:39.170 تقریبا مثل آسمون‏.‏‏.‏‏.‏ 18:39.170 --> 18:42.240 آروم مثل آسمون‏.‏‏.‏‏.‏ 18:42.240 --> 18:45.110 پوپو هم در این مورد گفت‏.‏‏.‏‏.‏ 18:54.250 --> 18:56.190 چت شد؟ 18:56.190 --> 19:00.090 نباید پریشون خاطر شی‏.‏ 19:00.090 --> 19:01.930 چشمات رو ببند‏.‏ 19:01.930 --> 19:07.870 با دقت به آوای آب گوش کن‏.‏ 19:07.870 --> 19:14.130 خیلی زود می تونی حرکت ماهی که تو آبه رو حس کنی‏.‏ 19:19.810 --> 19:23.870 یه ماهی نزدیک قلابت شده‏.‏ 19:26.050 --> 19:30.250 ماهی الان داره فکر می کنه که طعمه رو بخوره یا نه‏.‏ 19:33.890 --> 19:36.620 هنوز نه‏.‏ صبر کن‏.‏ 19:37.960 --> 19:42.670 به محض اینکه طعمه رو گرفت فورا قلاب رو بکش‏!‏ 19:42.670 --> 19:44.260 حالا‏!‏ 19:45.340 --> 19:48.970 ‏-‏‏-‏موفق شدم‏!‏‏!‏ ‏-‏‏-‏کارت عالی بود‏!‏ 19:48.970 --> 19:51.100 موفق شدم‏!‏ 19:52.610 --> 19:56.010 راستی تونستی اون کسی که دنبالش بودی رو ببینی؟ 19:56.010 --> 19:58.680 آره‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 19:58.680 --> 20:02.120 اوه خوشحالم که اینو می شنوم‏.‏ 20:05.690 --> 20:09.260 اون هنوز هیچی نفهمیده‏.‏ 20:09.260 --> 20:12.630 نه لازم نیست بفهمه‏.‏ 20:17.500 --> 20:19.140 من موفق شدم‏!‏ یوهو‏!‏ 20:19.140 --> 20:21.840 یکی دیگه گرفتم‏!‏ 20:21.840 --> 20:24.500 امشبم دوباره شام خوبی می خوریم‏!‏ 20:28.110 --> 20:30.480 من موفق شدم‏!‏ 20:30.480 --> 20:38.550 در طول سه سال تمرین کردنش‏،‏ این روزی بود که گوکو بیشترین خنده رو بر لب داشت‏.‏ 20:38.560 --> 20:44.550 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.