WEBVTT
00:00.100 --> 00:05.800
.:: www.bolboljan.net ::.
00:06.230 --> 00:11.280
.گینیو تونست با قابلیتش بدن گوکو رو بگیره
00:11.320 --> 00:13.860
...من, کم کم دارم به یک
00:14.240 --> 00:16.120
...سوپرسیان تبدیل میشم
00:16.570 --> 00:23.160
.در همان موقع؛ وجیتا, جیز رو به قتل رساند
00:23.160 --> 00:27.600
وعضیت برعکس شده. چه بر سر گوکو میاد؟
02:04.850 --> 02:14.690
نجات عجیب گوکو؟
02:04.850 --> 02:14.690
!حالا ظاهر شو, سوپر شن لانگ
02:17.920 --> 02:21.200
وجیتا, شنیدی چی گفتم؟
02:23.360 --> 02:27.110
.تو همه ی حرفات از روی مهربانیه کاکاروت
02:27.110 --> 02:30.240
.تو هیچ وقت نمی تونی سوپرسیان بشی
02:30.240 --> 02:32.790
!این اسم فقط مال منه
02:33.170 --> 02:36.050
ببخشید!؟ سوپر سیان؟
02:38.020 --> 02:41.060
شما ها هنوز نتونستید گینیو رو بکشید؟
02:41.060 --> 02:44.510
.باشه, من باهاش مبارزه می کنم
02:44.510 --> 02:47.060
!از جلوب راهم برو بیرون
03:06.530 --> 03:08.410
.واو
03:08.860 --> 03:11.080
!زمانشه که تمومش کنیم
03:11.080 --> 03:12.830
...چرا تو
03:12.830 --> 03:16.340
!بسه! نکشش, وجیتا
03:16.340 --> 03:21.130
!بمیر
03:24.770 --> 03:26.610
اون می خواد که...!؟
03:27.310 --> 03:30.600
!تعویض
03:30.600 --> 03:34.210
!خوله! من حالا می تونم بدنمو پس بگیرم
03:34.210 --> 03:36.190
.لطفا به موقع برس
03:38.660 --> 03:41.590
!چی!؟ از سر راهم برو کنار
03:57.350 --> 04:04.130
لعنتی. توی لعنتی چرا اومدی جلوی راهم؟
04:06.450 --> 04:08.240
!ا ا ااا ا
04:08.240 --> 04:11.390
.به نظر میرسه برگشتم
04:11.390 --> 04:15.770
چی شده؟ کاکاروت الان چی گفت؟
04:15.770 --> 04:18.180
...اون نوری که الان این دیدیم
04:18.180 --> 04:22.600
گوکو پرید تا حمله ی وجیتا رو جلوشو بگیره؟
04:34.530 --> 04:36.440
!اون پدره
04:36.440 --> 04:39.920
!پدر برگشته به بدنش
04:39.920 --> 04:40.960
چی!؟
04:40.960 --> 04:42.760
واقعا؛ گوهان؟
04:44.940 --> 04:48.300
.پس یعنی گینیو اونجاست
04:49.850 --> 04:51.580
...لعنتی
04:53.220 --> 04:55.810
.این دفعه؛ من به وجیتا تبدیل میشم
05:00.190 --> 05:02.980
.من بدنتو می گیرم
05:05.240 --> 05:14.040
.این خوب نیست. اگه بدن وجیتا رو بگیره... تمومه
05:16.460 --> 05:19.980
!تعویض
05:39.850 --> 05:44.900
...اون هنوز درد داره
05:45.150 --> 05:46.970
.به همین خاطر می خواد بدنشو با وجیتا عوض کنه...
05:50.390 --> 05:53.350
چی شده؟ همش همینه؟
05:53.870 --> 05:58.350
!می دونی! تو الان باید بگی خداحافظ
05:59.420 --> 06:01.380
!نه, نکن وجیتا
06:03.300 --> 06:05.630
!گرفتمت, وجیتا
06:09.470 --> 06:13.510
!تعویض
06:47.510 --> 06:49.690
این دفعه چی شد؟
07:00.350 --> 07:02.850
.من... تونستم
07:05.130 --> 07:07.570
گوکو, حالت خوبه؟
07:07.570 --> 07:09.400
.پدر, صبر کن
07:12.540 --> 07:18.040
.تو واقعا زدی لهم کردی, وجیتا
07:19.440 --> 07:23.370
.مهمتر از این باید بگی که, چه اتفاقی برای گنیو افتاد
07:24.620 --> 07:27.060
,اون قورباغه ای که الان رفت به احتمال زیاد
07:27.060 --> 07:31.140
.خوده گینییوئه
07:31.140 --> 07:32.270
چی!؟
07:38.020 --> 07:40.850
.من موندم تو چه جوری تونستی فرار کنی, در هر صورت که من تو رو له می کنم
07:46.860 --> 07:49.170
.بزار زنده بمونه, وجیتا
07:49.170 --> 07:52.860
.گینییو در این حالت نمی تونه هیچ کاری بکنه
07:53.430 --> 07:56.120
.باشه. من می ذارم بری
07:56.120 --> 07:59.080
.بهتر ببینم چطوری تو می خوای تا اخر زندگیت اینجا زندگی کنی
08:03.470 --> 08:04.540
.گوکو
08:04.540 --> 08:06.380
.پدر
08:08.090 --> 08:12.390
هی, گوکو, تو دیگه از اون لوبیاهای سحرامیز نداری؟
08:13.270 --> 08:14.430
.نه
08:14.760 --> 08:16.180
.من باختم
08:19.840 --> 08:23.940
.خیلی سادست که الان شما رو شکست بدم
08:23.940 --> 08:25.280
چی!؟
08:25.900 --> 08:29.230
...وجیتا, تو
08:31.750 --> 08:36.820
.نگران نباش. اون نمی تونه الان ما رو بکشه
08:38.400 --> 08:41.750
,درسته. هنوز قضیه ی دراگون بالا باقی مونده
08:41.750 --> 08:47.130
.و من به کمکتون نیاز دارم, مخصوصا کاکاروت, برای شکست فریزا
08:47.730 --> 08:48.760
.بیا
08:48.760 --> 08:50.140
می خوای چیکار کنی؟
08:51.260 --> 08:54.760
.بیان داخل سفینه. کاکاروت رو هم با خودتون بیارین
08:59.570 --> 09:02.040
می خوای با گوکو چیکار کنی؟
09:02.040 --> 09:03.810
.من می خوامش حالش رو خوب کنم
09:04.140 --> 09:06.230
فکر می کنی که ما باور می کنیم؟
09:08.550 --> 09:12.670
.هر کار می خواید بکنید. شما همتون می تونید مثل سگا بمیرید
09:14.510 --> 09:15.820
...لعنتی
09:18.930 --> 09:20.240
...کوریرین سان
09:21.280 --> 09:22.850
.بیا بریم, کوریرین سان
09:23.430 --> 09:24.290
.باشه
09:28.700 --> 09:32.960
.سریع باشین! ما نمی دونیم فریزا کی میاد
09:51.440 --> 09:55.030
.من حال کاکاروت رو خوب می کنم
09:55.310 --> 09:56.860
با این؟
10:01.910 --> 10:07.370
.:: @bollbolljan_com ::.
10:01.910 --> 10:07.370
10:12.500 --> 10:14.960
وجیتا, این چیه؟
10:15.300 --> 10:17.490
.این ماشین درمانه
10:17.490 --> 10:20.740
.در زمان کوتاهی, می تونه درمانت کنه
10:20.740 --> 10:25.900
.این ماده ای که این توئه, قدرت هر کسی رو که توشه به حالت عادی بر می گردونه
10:27.140 --> 10:28.040
واقعا؟
10:28.650 --> 10:32.610
.بعد از این که کمکم کردن فریزا رو شکست بدم, اروم اروم می پزمشون
10:33.510 --> 10:39.220
.و بعدش شکی نیست که من سوپرسیان هستم
10:40.780 --> 10:43.730
,این یکی مدل قدیمیه
10:43.730 --> 10:47.500
.اما می تونه سریع حال کاکاروت رو خوب کنه
10:47.500 --> 10:48.660
قدیمیه؟
10:48.990 --> 10:51.970
.من مدل جدید رو خراب کردک
10:52.530 --> 10:55.460
اون که غرق نمی شه, مگه نه؟
10:56.700 --> 10:59.050
...احساس خوبی داره
10:59.670 --> 11:03.400
.خوب, حالا بیاین بهتون زره بدم
11:03.400 --> 11:06.390
.حداقلش قدرت دفاعتون بیاد بالاتر
11:07.600 --> 11:10.570
زره مبارزه؟ مثل اون؟
11:10.570 --> 11:12.940
.بنظر که خوب نمیاد
11:15.020 --> 11:19.750
.هی, اینا تکنولوژیشون بهتر از زمینه
11:19.750 --> 11:21.320
همینطوریه, مگه نه؟
11:24.370 --> 11:28.110
.لباساتون رو در بیارین و اینا رو بپوشین
11:28.110 --> 11:29.450
.فریزا اینجا میاد
11:30.630 --> 11:37.840
هی, گوهان... اگه وجیتا کمکمون رو می خواد این یارو فریزا باید خیلی قوی باشه, مگه نه؟
11:38.380 --> 11:40.260
.من ترسیده ام
11:40.260 --> 11:45.390
.این لباسا جنس خوبن که برای کوچولوها ساخته شدن
11:49.820 --> 11:52.670
چجوری باید تنمون کنیم
11:52.670 --> 11:55.100
.من می تونم سرمو توش بکنم, اما دستام رو نه
11:55.100 --> 12:00.260
.فشار بیارید. اینا قابل فشار اوردنن
12:00.260 --> 12:04.950
حتی قوی من به یک میمون روی زمین تبدیل شدم هنوز تنم بود, مگه نه؟
12:05.390 --> 12:08.910
.در کنارش, اینا قدرتتون رو افزایش میدن
12:12.130 --> 12:13.660
.واو, تو راست می گی
12:14.200 --> 12:17.620
کفشا و دستکشاش هم همینطوره, مگه نه؟
12:18.460 --> 12:19.340
.فکر کنم
12:20.590 --> 12:22.880
!واقعا سبکه
12:25.130 --> 12:27.830
!اصلا سنگینی نداره
12:27.830 --> 12:33.020
.هی, خیلی نامردیه که شما ها از این چیزای باحال بپوشین
12:33.020 --> 12:34.980
...هی, وجیتا
12:36.450 --> 12:39.500
چیزی که تو می پوشی بهتر نیست؟
12:39.500 --> 12:42.480
.به نظر میاد می تونی شونه هات رو توش بهتر تکون بدی
12:42.480 --> 12:44.380
.مال من مدل قدیمیه
12:44.380 --> 12:47.620
.برای سایز من مدل جدید نبود
12:47.620 --> 12:51.850
.اما حرکت دادن شونه هام ربطی به اینا نداره, کوریرین سان
12:52.300 --> 12:54.040
.خیلی راحت می تونم بدنمو حرکت بدم
12:54.390 --> 12:58.040
راستی, درباره ی گوکو... کی حالش خوب میشه؟
12:58.040 --> 13:03.030
.نمی دونم, اما با اون وعضش, حتما 40 تا 50 دقیقه طول می کشه
13:03.560 --> 13:07.400
.گوهان, من بر می گردم پیش ارشد
13:08.710 --> 13:11.780
,در هر صورت, فریزا ممکنه اونجا باشه
13:11.780 --> 13:16.560
.و ما باید درباره ی پاورد شن لانگ ازش بپرسیم
13:16.900 --> 13:18.000
.منم میام
13:18.400 --> 13:23.130
.نه, من خودم تنهایی می تونم
13:41.130 --> 13:44.520
.فقط بیبین وقتی من فقط از دست چپم استفاده می کنم چه اتفاقی می افته
13:44.520 --> 13:48.220
واقعا شرم اوره, مگه نه؟
13:48.680 --> 13:53.490
تو نیم خوای بهم بکی چجوری میشه با دراگون بالا ارزو کرد, تا وقتم این جا تلف نشه؟
14:03.110 --> 14:06.650
به نظر میاد نمی خوای حرف بزنی, هاه؟
14:07.970 --> 14:11.760
غیر ممکنه که مقابل من وایستی, فهمیدی؟
14:11.760 --> 14:14.430
هنوزم نفهمیدی؟
14:14.430 --> 14:16.800
,من هنوز یک قدمم تکون نخوردم, پس چزا سعی می کنی جلوم وایستی
14:16.800 --> 14:20.000
.در هر صورت تو اخرش می بازی
14:20.310 --> 14:23.230
,می خویا انتقام دوستات رو بگیری
14:23.230 --> 14:26.880
یا می خوای نشون بدی چقدر شجاعی؟
14:32.150 --> 14:34.620
...این اخرین دفعست که میگم
14:34.620 --> 14:37.640
...بهم بگو چطوری می تونم با دراگون بالا ارزو کنم
14:40.070 --> 14:41.900
.وگرنه واقعا میمیری...
14:49.580 --> 14:53.200
.حیت اگه بهت بگم, فایده ای نداره
14:54.490 --> 15:00.460
.دنده تا الان بهشون رسیده
15:02.020 --> 15:06.210
.اون پاسورد رو به اونا می گه
15:06.210 --> 15:08.070
چی!؟
15:08.630 --> 15:12.130
اون!؟
15:13.220 --> 15:17.500
!توی لعنتی! تو داشتی وقتمو می گرفتی
15:23.240 --> 15:26.870
...اگه می دونستم این اتفاقا پیش میاد
15:26.870 --> 15:32.240
.من باید وقتی این جا بودم بهشون رمز رو می گفتم
15:32.240 --> 15:36.280
.تقصیر من بود که نل مجبور شد همچین دردی رو تحمل کنه
15:41.250 --> 15:44.730
.لطفا عجله کن, دنده
15:44.730 --> 15:49.750
....به نظر میاد عمر منم داره تموم میشه
15:53.050 --> 15:57.240
!من باید به کوریرین سان و بقیه سریعا اطلاع بدم
16:00.070 --> 16:01.270
!هی, تو
16:06.180 --> 16:08.870
.حواست به دراگون بالا باشه
16:09.280 --> 16:13.740
.من میرم بخوایم. وقتی رفیقت اومد بهم بگو
16:13.740 --> 16:15.160
خواب!؟
16:15.540 --> 16:18.740
.من یک مدتیه که هیچی استراحت نکردم
16:19.350 --> 16:23.620
فریزا ممکنه بیاد, و این میره بخوابه؟
16:24.680 --> 16:27.400
!هیچ خبری از ارتش مخصوص گینیو نیست
16:28.080 --> 16:31.840
یعنی ممکنه هر پنجتاشون شکست خورده باشه!؟
16:32.170 --> 16:38.850
!یک اتفاقی باید بین وجیتا, اون زمینیا, و ارتش گینیو اتفاق افتاده باشه
16:38.850 --> 16:41.180
پس,دراگون بالا چی!؟
16:42.350 --> 16:47.440
!شما حشره ها! تنها کسی که می تونه ارزو کنه منم, فریزا ساما
16:47.440 --> 16:50.320
!نه شماها
16:56.320 --> 16:57.070
...کای
16:58.240 --> 17:01.020
.یک چیزی داره میره سمت گوکو
17:03.010 --> 17:05.370
...این کای
17:10.610 --> 17:12.250
!می دونم. دنده
17:12.250 --> 17:13.880
!هی
17:17.780 --> 17:20.470
...منم, منم! حتی اگه اینجوری هم لباس پوشیده باشم
17:20.860 --> 17:22.310
!کوریرین سان
17:22.840 --> 17:24.680
!خیلی خوبه
17:26.550 --> 17:33.730
...احتمالا دو ساعت طول می کشه تا کوریرین سان بره پیش ارشد و برگرده
17:34.180 --> 17:38.500
اگه توی این موقع فریزا بیاد چیکار کنم؟
17:40.120 --> 17:43.210
.هی, تو واقعا نجاتمون دادی
17:43.210 --> 17:46.560
,دراگون بالا پیش همن, اما شن لانگ نمیاد بیرون
17:46.560 --> 17:51.210
.من می خواستم از ارشد پاسور رو بپرسم
17:51.500 --> 17:53.170
.این چیزی بود که من بهش فکر می کردم
17:53.170 --> 17:57.780
.ارشد گفت بیام و ارزو ها رو بگم
17:57.780 --> 18:00.720
خوبه. خوب, تو باید چی بگی؟
18:00.720 --> 18:04.850
.تو باید به زبان نیمکی ها حرف بزنی, وگرنه ارزوت بر اورده نمیشه
18:05.220 --> 18:10.190
.نیمکی؟ می دونستم. مرد, این ارشد ما رو هی می گردونه
18:10.190 --> 18:12.540
.اون باید اونجا بهمون می گفت
18:12.540 --> 18:17.110
.ممکنه بخاطر این نگفته باشه چون فکر می کردنه می تونین پیداشون کنین
18:17.110 --> 18:18.570
.اوه, فهمیدم
18:18.570 --> 18:22.680
,مهتمر از این, بیا عجله کنیم. جون ارشد داره تموم میشه
18:22.680 --> 18:25.830
.و فریزا ممکنه بیاد
18:25.830 --> 18:26.870
.راست می گی
18:33.790 --> 18:34.900
.یک چزی داره میاد
18:35.660 --> 18:37.000
کوریرین سان؟
18:37.580 --> 18:39.720
...اما من دوتا کای ضعیف احساس می کنم
18:47.420 --> 18:48.390
!کای ها گم شدند
18:48.800 --> 18:50.460
کوریرین سانه
18:51.020 --> 18:53.220
....اون یکی
18:53.220 --> 18:56.020
!دنده کون! خیلی خوبه
18:56.020 --> 18:58.170
!خوبه! گوهان اونجاست
18:58.170 --> 18:59.320
.درسته
19:02.510 --> 19:05.880
خیلی سریع بود. چجوری تونستی؟
19:05.880 --> 19:10.290
.اوه, خوب, دنده داشت می اومد اینجا, از طرف ارشد
19:10.650 --> 19:13.450
پس اون می تونه تو اروزها بهمون کنم کنه
19:13.450 --> 19:14.310
.درسته
19:14.770 --> 19:16.690
راستی, وجیتا کجاست؟
19:16.690 --> 19:19.570
.من کایم رو کم کردم که اون نفهمه
19:20.790 --> 19:23.030
.فکر نکنم فهمیده باشه
19:23.030 --> 19:27.430
.اون گفت که می خواد استراحت کنه و رفت خوابید
19:27.430 --> 19:29.980
.خوبه, به نظر میاد شانس طرف ماست
19:29.980 --> 19:35.150
.گوش کن, ما باید دراگون بالا رو یک جایی ببریم که وجیتا نتونه پیدامون کنه
19:35.550 --> 19:40.930
.واگه این کارو کنیم, حتی اگه متوجه شن لانگ بشه, ما یکم وقت داریم
19:40.930 --> 19:41.800
.باشه
20:10.470 --> 20:12.980
!یاهو! ما تونستیم
20:13.690 --> 20:16.250
.خوب, روت حساب می کنیم, دنده
20:16.250 --> 20:16.860
!باشه
20:20.230 --> 20:26.160
.کوریرین سان, یک چیزی داره با سرعت میاد این جا
20:35.120 --> 20:36.960
!فریزائه
20:39.480 --> 20:42.800
!عجله کن دنده! ما باید ارزو کنیم
20:42.800 --> 20:43.760
!باشه
20:45.960 --> 20:49.720
!تاکاراپوتو پوپورونگا پوپیریتوپارو
20:51.830 --> 20:54.340
.هیچ اتفاقی نیفتاد
20:55.740 --> 20:59.310
هی دنده مطمئنی اشتباه نگف
20:59.700 --> 21:01.630
.دارن می درخشن
21:04.330 --> 21:06.750
.اسمون سیاه شده
21:06.750 --> 21:09.530
.شبیه دراگون بالای زمین میمونن
21:30.590 --> 21:34.410
!بالاخره, سوپر شنرال اومد
21:35.130 --> 21:43.030
کوریرین و بقیه چه از سه تا ارزوشون چه استفاده ای می کنن؟
21:43.050 --> 22:03.050
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.