WEBVTT
00:07.230 --> 00:12.710
مبارزه بین ویجتا وخیلی قویتر از اون,فریزا
00:14.100 --> 00:18.340
...وضعیت خیلی ناجوره و زمان
00:21.480 --> 00:22.310
!درمان شدم
00:26.660 --> 00:29.070
...میتونم احساس کنم قدرت در من جریان پیدا میکنه
00:29.840 --> 00:33.710
!گوهان,کوریلین,پیکولو من زود میام اونجا
00:34.050 --> 00:35.360
شاید,هنوز یه اتفاقی بخاطر این بیوفته
00:36.310 --> 00:40.590
میتونی دوستاتو نجات بدی,گوکو!؟
00:40.600 --> 02:16.980
.:: www.bolboljan.net ::.
02:16.970 --> 02:26.900
!فریزا رو شکست بده سان گوکو
02:16.970 --> 02:26.900
غرور اشک وجیتا
02:59.160 --> 03:00.220
...پیکولو-سان
03:38.470 --> 03:42.460
!خیلی خوب,اونا خیلی نزدیکن.عذر میخوام,الان میام
03:42.600 --> 03:43.700
!باید یه چیزی اتفاق بیوفته
05:10.790 --> 05:14.330
چه خسته کننده.تو کاملا اراده مبارزه کردنو از دست دادی
05:16.380 --> 05:19.770
یه کم زوده,ولی شاید باید کارتو تموم کنم
06:16.700 --> 06:23.690
پس اون کی بزرگ خود پیکولو بود
06:26.030 --> 06:27.110
!س-سان
06:27.720 --> 06:31.040
خوبه.تو با توپهای اژدها به اینجا برگردونده شدی درسته؟
06:32.500 --> 06:33.540
!پدر
06:33.990 --> 06:36.020
الان خوبی؟
06:36.600 --> 06:39.850
آره.بخاطر شما همه صدمه هام درمان شدن
06:43.640 --> 06:47.600
همه تلاشتو کردی,گوهان!حالا بقیه چیزارو بسپار به من
06:48.170 --> 06:48.710
چی!؟
06:51.980 --> 06:56.730
به تو بسپاریم؟میخوای خودت تنهایی با اون هیولا روبرو بشی؟
06:56.780 --> 06:57.090
آره
07:01.940 --> 07:02.790
...پدر
07:04.550 --> 07:09.650
تو واقعا گوکویی؟یه چیزی درمورد اون کی تو که هیمطنور بالا میره هست
07:10.440 --> 07:11.250
!س-سان
07:13.590 --> 07:16.590
اون واقعا سان هست؟اون میزان باورنکردنی کی داره
07:17.170 --> 07:19.590
!اون کاملا با چیزیکه روز مین بود متفاوته
07:35.880 --> 07:37.280
پس تو فریزایی؟
07:38.020 --> 07:40.320
جوونتر از چیزی هستی که تصور میکردم
07:43.500 --> 07:45.850
پس هنوز یکی از شما حشره ها باقی مونده؟
07:51.030 --> 07:53.780
وجیتا قول داد باهام بجنگه
07:53.940 --> 07:54.950
!دخالت نکن
07:56.870 --> 07:59.350
...تو...انگار قبلا یه جایی دیدمت
08:10.300 --> 08:12.170
...ک-کاکاروت,این تویی
08:12.580 --> 08:16.050
ک-کاکاروت؟ولی اون اسم سایان هست
08:23.510 --> 08:24.390
!خودشه
08:26.100 --> 08:28.650
!فریزا!بیا بیرون
08:29.260 --> 08:31.440
!نمیذارم اینجوری فرار کنی
08:32.190 --> 08:34.010
!فریزا-ساما!این فریزا-ساما هست
08:35.880 --> 08:38.360
...این همه چیزو عوض میکنه
08:38.360 --> 08:40.360
!خودشه.قطعا خودشه
08:40.360 --> 08:47.060
...سرنوشت این سیاره وجیتا...و همینطور سرنوشت من
08:48.280 --> 08:50.290
...سرنوشت کاکاروت
08:52.070 --> 08:56.300
!و...سرنوشت تو هم
09:03.160 --> 09:05.660
!این خودشه
09:05.860 --> 09:11.340
اون درست مثل آخرین سایانی هست کهم.قع نابود کردن سیاره وجیتا در برابرم ایستاد
09:13.460 --> 09:14.090
چی!؟
09:32.770 --> 09:36.990
!ک-کاکاروت...کاکاروت
09:40.500 --> 09:43.840
حتی یدونه از شما سایانها رو هم زنده نمیذارم
09:44.790 --> 09:48.730
نمیبینی,تو فقط در برابرم خواهی لرزید
09:49.520 --> 09:50.490
شاید
09:53.220 --> 09:55.830
...ا-اون همون کاکاروت سابق نیست
09:57.340 --> 10:01.110
...بالاخره از حدش گذشت
10:03.040 --> 10:04.510
...ک-که یعمی
10:05.970 --> 10:07.260
پس آماده ای؟
10:27.390 --> 10:30.340
ا-اون چی بود؟گوکو کاری کرد؟
10:30.340 --> 10:31.240
!واقعی نیست
10:31.800 --> 10:33.830
حتی منم نتونستم ببینم
10:34.220 --> 10:36.520
!اون حتی سرعتش از فریزا هم بیشتره
10:54.230 --> 10:55.850
!از سر راهش برو کنار گوکو
11:00.900 --> 11:05.900
.:: @bollbolljan_com ::.
11:13.260 --> 11:14.950
!اوه نه!برو کنار گوکو
11:16.660 --> 11:18.240
...اسمت منزجرم میکنه
12:42.080 --> 12:46.890
!نمیتونه!همشونو فقط با یه دست رد کرد
12:50.690 --> 12:55.220
!فریزا,بهتره با همه توان بجنگی
12:58.380 --> 13:02.170
...اون چیزیه که بیشتر از همه ازش میترسی
13:05.530 --> 13:08.230
!یه سوپر سایان
13:09.310 --> 13:18.130
!درسته!قویترین مبارز کهکشان,یه سوپر سایان
13:20.740 --> 13:25.650
!فریزا کارت تمومه!بهتره دعاتو بخونی
13:44.860 --> 13:45.510
...وجیتا
13:47.720 --> 13:53.240
میدونی که,وجیتا من از اینجور جوکها بدم میاد,مگه نه؟
13:56.330 --> 13:57.010
!وجیتا
13:57.770 --> 14:01.510
!هی!وجیتا در وضعیتی بود که حتی نمیتونست یه عضلشم تکون بده
14:01.990 --> 14:04.470
!نیازی نبود اونو بکشی
14:06.320 --> 14:10.330
سوپر سایان چیزی بیشتر از یه افسانه ی مسخره نیست
14:10.330 --> 14:12.330
اون این چیزارو ول نمیکنه
14:12.470 --> 14:14.560
وقتی مردم احمق میشن بدم میاد
14:17.700 --> 14:18.760
...کاکاروت
14:19.030 --> 14:20.020
...وجیتا
14:23.650 --> 14:28.380
هنزوم...دلرحمی؟
14:28.790 --> 14:32.280
تو سوپر سایان نیستی!؟
14:35.030 --> 14:36.790
!صبر کن
14:40.940 --> 14:43.210
!احمق عوضی!بی روح و خونسرد شو
14:43.620 --> 14:48.060
...اگه دلرحمیتو دور بندازی,حتما تبدیل به
14:48.490 --> 14:51.170
!سوپر سایان میشی...
14:51.960 --> 14:57.190
فقط نمیدونم چطوری ابید مثل تو سنگ دل باشم
14:57.910 --> 15:01.880
و حتی این سوپر سایان,نمیدونم منظورت چیه
15:02.080 --> 15:05.730
...ی-یه سوپر سایان
15:07.380 --> 15:08.660
!حرف نزن
15:09.200 --> 15:10.780
!فقط مرگتو سریعتر میکنه
15:55.540 --> 16:02.300
!چه جالب!بهش نگاه کنید زاربون-سان,دودوریا-سان!همچین آتیش بازی قشنگی
16:05.710 --> 16:08.340
...خ-خوب گوش بده,کاکاروت
16:11.460 --> 16:14.160
و من قلبشو سوراخ کردم.چه نیرویی
16:14.860 --> 16:16.640
هنوزم میخوای حرف بزنی؟
16:17.430 --> 16:30.590
...سیارت...سیاره مادریمون,سیاره وجیتا...بخاطر ربخورد با یه شهاب سنگ بزرگ...نابود نشد
16:34.580 --> 16:37.800
!...فریزا اینکارو کرد
16:39.290 --> 16:49.230
!...این اتفاق بعد از اینکه ما سایانها...به عنوان دتس و پاهاش...دقیقا طبق دستورش عمل کردیم افتاد
16:50.130 --> 16:55.180
!...همه به جز ما کشته شدن
16:56.670 --> 17:01.450
!...پدر تو...و پدر منم,پادشاه
17:01.610 --> 17:06.590
...فریزا...میترسید سایانها قوی بشن و
17:06.590 --> 17:11.460
...یه سوپر سایان بینمون متولد بشه
17:13.120 --> 17:14.450
...گوش دادن بهت
17:21.730 --> 17:22.500
!وجیتا
17:31.110 --> 17:36.320
!...ب-بهت التماس میکنم...!فریزا...فریزا رو شکست بده
17:36.320 --> 17:44.880
...لطفا...با دستهای سایانت
17:56.200 --> 17:57.440
...وجیتا
18:03.390 --> 18:09.810
بالاخره جون داد؟خب,میتونیم نمایشمونو شروع کنیم؟
18:12.180 --> 18:14.390
...برای گریه تو
18:15.630 --> 18:22.190
برای التماس کردنت بهم,که کاملا عجیبه,اینکارو میکنم
18:31.000 --> 18:32.330
رو سیاره نامک چه خبره!؟
18:33.250 --> 18:35.420
...وجیتا...مرده
18:35.600 --> 18:36.660
چی گفتی!؟
18:38.080 --> 18:39.740
...وجیتا,منظورت اونه
18:40.010 --> 18:43.850
فریزا اونو کشت,اونم به راحتی
18:44.520 --> 18:49.480
...حتی با وجودیکه او به عنوان دتس و پای فریزا خدمت میکرد,دقیقا طبق دستوراتش عمل میکرد
18:49.730 --> 18:52.340
در نهایت بهش خیانت کرد و کشته شد
18:52.610 --> 18:54.240
!چه شرم آور
18:55.300 --> 18:57.690
فکر کنم این غرورش به عنوان یه سایان بود
18:58.860 --> 19:01.990
پس فریزا اینقدر وحشتناکه؟
19:02.190 --> 19:05.170
اونا چیزیو لمس کردن که نباید میکردن
19:05.170 --> 19:07.020
نباید اینکارو میکردن
19:07.310 --> 19:11.010
!لعنت بهش!حتی گوکو هم برای اون موش چیزی نیست
19:11.280 --> 19:12.850
پس,گوکو چی؟
19:13.780 --> 19:18.260
میخواد بجنگه.به نظر میاد,مهم نیست چی بشه,تصمیم گرفته فریزا رو شکست بده
19:18.260 --> 19:19.370
!گوکو
19:21.920 --> 19:22.500
...گوکو
19:23.160 --> 19:24.550
!گوکو
19:58.540 --> 20:05.170
...فهمیدم.اینجوری نبود که سایانها بخاطر شورش و خشونتشون کشته بشن
20:06.900 --> 20:12.020
عمل کردن طبق دتسوراتش,باید از هر چیزی بدتر باشه
20:19.080 --> 20:21.150
...از تو خیلی متنفر بودم
20:24.980 --> 20:27.120
ولی تو غرور سایانتو داری
20:50.200 --> 20:53.950
و حالا,منم همچین غروری رو دارم
20:57.510 --> 20:59.940
!من سایانی هستم که رو زمین بزرگ شد
21:02.800 --> 21:05.510
...بخاطر همه سایانهایی که توسط تو کشته شدن
21:07.020 --> 21:10.400
...هیمنطور بخاطر همه نامکهای اینجا
21:13.190 --> 21:16.240
!شکستت میدم
21:21.020 --> 21:22.480
چقدر چرت و پرت
21:28.590 --> 21:32.760
سان گوکو چشمشو به رور سایانش باز کرد
21:33.520 --> 21:39.610
این خشم وحشتناک چقدر بزرگه؟
21:39.630 --> 21:59.730
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
22:48.540 --> 22:49.690
!هی,من گوکو هستم
22:50.450 --> 22:52.890
!تو کسی هستی که بیشتر از هر چیز میخوام شکستش بدم
22:52.890 --> 22:54.350
واقعا اسم بدی داری
22:54.350 --> 22:55.950
...فقط ناپدید شو
22:55.950 --> 22:58.030
...به هر حال شانسی در برارم نداری
22:58.360 --> 23:01.250
!شاید,ولی تا وقتی نجنگیم نمیفهمیم
23:01.610 --> 23:02.580
!بیان اینکارو بکنیم,فریزا
23:03.280 --> 23:08.690
!دفعه بعد در دراگون بال کای:سان گوکو در برابر فریزا!این نبرد نهاییم هست
23:09.250 --> 23:12.360
!بابا جون!حواست به فریزا باشه
23:12.360 --> 23:14.360