﻿WEBVTT

00:00.020 --> 00:06.320
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:06.440 --> 00:14.030
<b><i>گوکو با قاطعیت جلوی حمله فیرزا از پشت سر به گوهان را گرفت</i></b>

00:14.660 --> 00:22.160
<b><i>مبارزی که تحول شگفت انگیزی بخاطر حشم پیدا کرد
بالاخره خودشو معرفی کرد</i></b>

00:24.670 --> 00:28.540
<b>من سایانی هستم که از سیاره زمین اومده تا نابودت کنه</b>

00:30.460 --> 00:36.180
<b>مبارز افاسنه ای با خشم بیدار شد با وجود قلب مسالمت آمیزش</b>

00:38.680 --> 00:42.520
<b>!من سوپر سایان,سان گوکو هستم</b>

00:43.520 --> 00:46.310
<b>!لعنتی</b>

00:46.840 --> 00:49.020
<b>کارت تمومه فریزا</b>

00:56.030 --> 01:01.970
<b> اینجا کارش تموم میشه<i>تو هستی که</i>احمق واقعا فکر کردی من میمیرم؟</b>

01:02.540 --> 01:09.650
<b>من میتونم در فضای خالی هم زنده بمونم ولی درمورد سایانهای بی ارزش شک دارم</b>

01:13.590 --> 01:16.630
<b>!با این سیاره لعنتی نابود شو</b>

01:16.630 --> 01:18.180
<b>!بمیر</b>

01:18.180 --> 01:19.090
<b>!لعنتی</b>

01:19.090 --> 01:20.870
<b>!منفجر شو</b>

01:20.880 --> 03:00.940
.:: @bollbolljan_com ::.

03:00.950 --> 03:10.960
!انتقام بگیر سان گوکو

03:00.950 --> 03:10.960
شمارش معکوس برای انفجار سیاره

03:13.840 --> 03:17.160
<b>پیکولو-سان یه کمی اینجا صبر کن</b>

03:19.860 --> 03:21.760
<b><i>باید بلوما-سان رو با خودمون ببریم</i></b>

03:55.170 --> 03:58.710
<b>این چیه؟چه خبره؟</b>

04:13.390 --> 04:16.100
<b>!بابا</b>

04:48.800 --> 04:50.930
<b>ک-کایو-ساما</b>

04:58.440 --> 04:59.810
<b>...ب-بهم نگو</b>

05:01.120 --> 05:04.070
<b>سان گوکو خوب کار کرد</b>

05:07.390 --> 05:15.120
<b>قدرتش خیلی برتر از فیرزا بود و مبارزرو برنده شد</b>

05:15.120 --> 05:17.210
<b>...پس اون</b>

05:17.210 --> 05:19.330
<b>اون فریزا رو شکست داد درسته؟</b>

05:19.700 --> 05:23.210
<b>...نه,با بدست آوردن یه فرصت,فریزا</b>

05:30.010 --> 05:33.350
<b>سیاره نامک رو نابود کرد...</b>

05:34.360 --> 05:36.980
<b>...پس این یعنی...گوکو و بقیه</b>

05:38.170 --> 05:43.940
<b>هیچکسی نمیتونه از همچین انفجاری جون سالم به در ببره.هیچکسی جز فریزا</b>

05:45.220 --> 05:47.240
<b>!ا-این نمیتونه</b>

05:50.150 --> 05:53.640
<b>همه چیز تموم شد</b>

05:54.330 --> 05:56.960
<b><i>...کایو-ساما,ام</i></b>

05:57.480 --> 06:00.630
<b><i>کایو-ساما صدامو میشنوی؟</i></b>

06:01.240 --> 06:05.010
<b><i>منم.خدای زمین</i></b>

06:05.630 --> 06:09.180
<b>چیه؟صداتو میشنوم</b>

06:09.550 --> 06:15.100
<b>من به آقای پوپ گفتم توپهای آزدهای زمین رو جمع کنه</b>

06:15.460 --> 06:19.060
<b>مطمعنم در زمان کوتاهی هر هفت تاشونو جمع میکنه</b>

06:19.460 --> 06:20.520
<b>که اینطور</b>

06:20.520 --> 06:23.320
<b>اگه بتونی یه کم دیگه صبر کنی</b>

06:23.320 --> 06:28.900
<b>میتونیم کسایی که تحت مراقبت تو بودن رو احیا کنیم</b>

06:30.660 --> 06:36.160
<b>...هرچند,جازو تنها دو بار مرده,پس</b>

06:36.710 --> 06:39.460
<b>خب...درمورد اون</b>

06:40.670 --> 06:44.670
<b>هی,وایسا,تو هنوز زنده ای؟</b>

06:46.000 --> 06:51.730
<b>ب-بله سرورم.بخاطر 
توپهای اژدهای سیاره نامک</b>

06:51.730 --> 06:55.840
<b>پس این یعنی پیکولو هنوزم زندست درسته؟</b>

06:56.250 --> 07:02.190
<b>بله.همونطور که خبر دارید من و پیکولو در اصل یکی بودیم</b>

07:02.190 --> 07:05.240
<b>...درسته!پس</b>

07:05.240 --> 07:05.900
<b>!کایو-ساما</b>

07:11.060 --> 07:17.660
<b>اوم,کایو-ساما؟کایو-ساما
صدامو میشنوی؟کایو-ساما؟</b>

07:17.660 --> 07:18.950
<b>!ساکت</b>

07:19.840 --> 07:20.540
<b>!اه,ترسوندیم</b>

07:41.970 --> 07:46.540
<b>خیلی بیچارم اگه تو جایی مثل این بمیرم</b>

08:05.720 --> 08:07.340
<b><i>!بابا</i></b>

08:18.800 --> 08:21.980
<b>!سیاره نامک از هم نپاشیده</b>

08:21.980 --> 08:27.670
<b>!گوکو,گوهان,پیکولو و اون دختره بولما هم نجات پیدا کردن</b>

08:28.770 --> 08:32.260
<b>!خیلی خوب</b>

08:29.150 --> 08:33.440
<b>!خیلی خب!آره</b>

09:02.270 --> 09:04.520
<b>پس من قدرت زیادی عقب نگه داشتم</b>

09:04.990 --> 09:09.330
<b>چون میترسیدی خودم تو
انفجار سیاره گیر بیوفتی</b>

09:11.700 --> 09:13.070
<b>تو باختی</b>

09:18.030 --> 09:19.990
<b>با تشکر از اون,گردنم نجات پیدا کرد</b>

09:21.050 --> 09:22.990
<b>گردنت نجات پیدا کرد!؟</b>

09:25.460 --> 09:28.350
<b>انگار تو هیچی نمیفهمی</b>

09:29.960 --> 09:32.690
<b>تو از انفجار لحظه ای سیاره اجتناب کردی</b>

09:32.690 --> 09:36.510
<b>هرچند کاملا هستشو نابود کردم</b>

09:36.510 --> 09:38.400
<b>میدونی معنیش چیه؟</b>

09:41.000 --> 09:42.060
<b>پنج دقیقه</b>

09:44.340 --> 09:50.730
<b>فقط در طی پنج دقیقه سیاره نامک
منهدم میشه و تبدیل به یه مشت خاک میشه</b>

10:08.750 --> 10:11.260
<b>پنج دقیقه برام خیلی زیاده</b>

10:11.260 --> 10:16.550
<b>من تو رو شکست میدم و بوسیله فضا پیما 
با دوستام فرار میکنم</b>

10:19.100 --> 10:23.450
<b>متاسفم,ولی من اینجا تنها کسیم که یه ذره باید امید داشته باشه</b>

10:24.140 --> 10:27.230
<b>یا اقلا بیشتر از تو امید داشته باشه</b>

10:28.360 --> 10:33.900
<b>حالا که به اینجا رسیدیم بذار 100% قدرت کاملم رو نشونت بدم</b>

10:33.900 --> 10:37.800
<b>!امکان نداره بتونی شکستم بدی!دعاتو بخون</b>

10:38.190 --> 10:40.340
<b>اینهمه وقت,چرا الان از همهقدرتت استفاده میکنی؟</b>

10:42.330 --> 10:48.220
<b>من جوابشو میدونم.بخاطر اینکه اگه تو از همه
!استفاده کنی بدنت نمیتونه تحمل کنه</b>

10:49.800 --> 10:54.480
<b>!نمیتونم بذارم بیشتر از این وقت بخری!همین الان تمومش میکنم</b>

11:11.890 --> 11:21.990
<b>.:: @bollbolljan_com ::.</b>

11:42.090 --> 11:47.270
<b>مشکل چیه!؟اینقدر میترسی خودتو نابود کنی که همه قدرتتو بیرون نمیکشی!؟</b>

11:58.480 --> 12:02.010
<b>...خیلی به خودت</b>

12:03.400 --> 12:05.110
<b>مطمعن نیستی!؟...</b>

13:05.920 --> 13:07.650
<b>منو دست کم گرفتی</b>

13:07.650 --> 13:11.260
<b>بدون که فقط یه تیکه
ازقدرتمو تاحالا دیدی</b>

13:11.620 --> 13:14.890
<b>این فقط 70% بود</b>

13:15.490 --> 13:21.240
<b>!و حالا,بالاخره 100%</b>

13:24.550 --> 13:27.730
<b><i>من اینو با قدرت کاملم تموم میکنم</i></b>

13:27.730 --> 13:30.700
<b><i>در یه دقیقه,نه 30 ثانیه</i></b>

13:39.210 --> 13:44.170
<b>از این زنده بیرون میرم <i> من </i>بهشت بیاد یا جهنم,بهشون نشون میدم</b>

13:50.470 --> 13:53.140
<b>!یکی فورا بیاد نجاتم بده</b>

13:53.140 --> 13:55.560
<b>!لطفا</b>

14:06.190 --> 14:10.360
<b>اصلا خوب نیست.نمیتونم کی بولما-سان رو پیدا کنم</b>

14:10.360 --> 14:16.750
<b>و یه اتفاقی داره برای سیاره میوفته
یه چیز اجتناب ناپذیر</b>

14:16.750 --> 14:21.370
<b>بعلاوه,انگار این کی فریزا هست که هی بزرگتر میشه</b>

14:21.370 --> 14:23.050
<b>چه اتفاقی داره میوفته؟</b>

14:45.530 --> 14:48.830
<b>کجایی؟کجایی بولما-سان؟</b>

14:50.910 --> 14:55.120
<b>!نه!نمیخوام جایی مثل این بمیرم</b>

15:22.130 --> 15:26.220
<b>گ-گوهان-کون!شما ها چیکار میکنید؟</b>

15:26.220 --> 15:28.980
<b>!خیلی نگران بودم و نمیتونستم کاری بکنم</b>

15:29.580 --> 15:31.780
<b>و این سیاره چش شده؟</b>

15:31.780 --> 15:34.030
<b>چطور جرئت کردین منو جای خطرناکی مثل این تنها بذارین!؟</b>

15:34.620 --> 15:36.960
<b>چه اتفاقی برای کوریلین و سان-کون افتاده!؟</b>

15:36.960 --> 15:40.580
<b>بعدا تضویح میدم.به هر حال الان باید عجله کنیم</b>

15:41.430 --> 15:43.700
<b>عجله کنیم؟به کجا؟</b>

15:43.700 --> 15:46.400
<b>!فهمیدم.میریم به سفینه فضایی که سان-کون آورد</b>

15:46.400 --> 15:48.020
<b>پس این یعنی میتونیم بریم خونه,درسته!؟</b>

15:48.420 --> 15:49.300
<b>آ-آره</b>

15:49.300 --> 15:51.840
<b>!خیلی خب</b>

16:17.170 --> 16:21.410
<b><i>فوق العادست.کی اون داره متورم میشه و افزایش پیدا میکنه</i></b>

16:43.080 --> 16:47.730
<b><i>پس اون با 100% قدرت اینجوریه؟</i></b>

17:57.100 --> 17:59.930
<b>چیکار میکنی گوکو؟</b>

18:00.330 --> 18:04.320
<b>!گوکو صدامو میشنوی؟هی</b>

18:08.140 --> 18:10.730
<b>حالا!حالا یه فرصت داری</b>

18:10.730 --> 18:15.250
<b>!وقتی داره رو قدرتش تمرکز میکنه حمله کنی<i>به فریزا</i>الان فرصتشو داری تا</b>

18:15.980 --> 18:22.120
<b>گوکو!مگه صدامو نمیشنوی؟
!باید بتونی</b>

18:22.120 --> 18:25.030
<b>...گوکو!الان تنها</b>

18:25.030 --> 18:26.830
<b>میتونم صداتو بشنوم کایو-ساما</b>

18:29.590 --> 18:34.340
<b>راستش,دیگه هرگز شانسی مثل این گیرم نمیاد</b>

18:35.890 --> 18:41.050
<b>شانس اینکه قدرت کامل قویترین حرومزاده ی جهان رو ببینم</b>

18:41.050 --> 18:43.560
<b>ش-شوخی میکنی؟</b>

18:44.390 --> 18:49.850
<b><i>گوکو هیچ میفهمی داری چی میگی؟</i></b>

18:50.210 --> 18:54.790
<b>!78%!79%</b>

18:56.020 --> 18:58.530
<b>!80%</b>

18:59.570 --> 19:03.450
<b>81%!</b>

19:05.100 --> 19:08.330
<b>هی!مشکلت چیه؟</b>

19:08.330 --> 19:09.640
<b>...من</b>

19:10.760 --> 19:13.250
<b>!من میخوام با فریزا مبارزه کنم</b>

19:13.250 --> 19:18.130
<b>84%!85%!</b>

19:19.090 --> 19:21.910
<b>!و اونموقع...شکستش بدم</b>

19:24.680 --> 19:28.850
<b><i>چی؟احمق نباش!این بازی نیست</i></b>

19:28.850 --> 19:32.080
<b><i>!گوکو؟گوکو</i></b>

19:35.110 --> 19:39.420
<b>!من میخوام انتقام کوریلین رو بگیرم!اون دو بار کشته شده</b>

19:39.420 --> 19:41.970
<b>!اون دیگه نمیتونه حتی با توپهای اژدها به زندگی برگرده</b>

19:42.680 --> 19:48.010
<b>!کوریلین آدم بزرگی بود!واقعا خوب بود</b>

19:48.880 --> 19:51.730
<b>!اون بهترین دوستم بود</b>

20:05.510 --> 20:08.140
<b>!و بعدش اون منفجر شد و بتیدل به یه مشت گرد و خاک شد</b>

20:08.990 --> 20:13.810
<b>در اینصورت,لازم نیست صبر کنی به قدرت کاملش برسه</b>

20:13.810 --> 20:16.980
<b>تازه,گوهان و بقیه چی؟</b>

20:16.980 --> 20:20.090
<b>نگران بناش.گوهان و بقیه خوبن</b>

20:45.950 --> 20:51.980
<b>!93%!94%!هر ثانیه الان</b>

20:51.980 --> 20:57.080
<b>فریزا,من کنار وایمیسم
و میذارم قدرت کاملتو نشون بدی</b>

20:57.080 --> 20:59.730
<b>چون میخوام وقتی در بهترین حالتت هستی نابودت کنم</b>

21:00.090 --> 21:02.600
<b>اونموقع به عنوان یه مبارز اصلا تاسف نمیخورم</b>

21:03.330 --> 21:07.080
<b>تو هم میخوای قدرت کاملتو امتحان کنی,درسته؟</b>

21:07.080 --> 21:11.620
<b>!اگه اینکارو نکردی,تو اینو فقط با منفجر کردن این سیاره یه بار دیگه تموم کردی</b>

21:21.090 --> 21:23.630
<b>!ک-کایو-ساما</b>

21:23.630 --> 21:26.540
<b>اون سان گوکوی سابق نیست</b>

21:26.540 --> 21:29.640
<b>!اون مبارز خشمگینه,یه سوپر سایان</b>

21:34.640 --> 21:39.150
<b><i>نبرد نهایی بر روی سیاره مصیبت زده در حال آغاز هست</i></b>

21:39.170 --> 21:59.270
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

22:46.280 --> 22:47.880
<b>قسمت بعد</b>

22:48.340 --> 22:49.720
<b>!هی!این منم گوکو</b>

22:50.380 --> 22:55.980
<b>!میخوام با فریزا بجنگم و با دتسای خودم اونو در قویترین حالتش شکست بدم</b>

22:55.980 --> 23:00.140
<b>!گوکو دیگه قوتی نمونده</b>

23:00.140 --> 23:03.730
<b>من یه نقشه برای نجات همه دارم</b>

23:03.730 --> 23:05.810
<b>:دفعه بعد در دراگون بال کای</b>

23:05.400 --> 23:14.700
!قدرت کامل انجام بده یا بمیر فریزا

23:05.400 --> 23:14.700
این آرزومونو برآورده کن شنلونگ

23:10.030 --> 23:13.110
<b>خب؟نابغه ام مگه نه؟</b>

23:13.110 --> 23:15.110
<b></b>