WEBVTT

00:06.560 --> 00:10.250
<b><i>گوکو در نهایت برنده بود</i></b>

00:11.150 --> 00:11.900
<b><i>...هرچند</i></b>

00:17.530 --> 00:23.790
<b>!لعنتی</b>

00:24.110 --> 00:26.980
<b><i>!اون کشته شد...</i></b>

00:26.990 --> 02:04.960
‏.::  www.bolboljan.net ::.

02:04.970 --> 02:14.900
...گوکو در فضا از بین رفت

02:04.970 --> 02:14.900
!بلند شو مبارز فوق العاده

02:20.910 --> 02:22.350
<b>!کایو-ساما</b>

02:22.900 --> 02:24.370
<b>...گوکو واقعا</b>

02:46.900 --> 02:49.430
<b>هیچی,همونطری که فکر میکردم</b>

02:50.710 --> 02:52.290
<b>!حرومزاده</b>

02:52.290 --> 02:57.030
<b>گوکو...تو واقعا مردی؟</b>

02:58.690 --> 03:00.570
<b>چه غم انگیز</b>

03:01.210 --> 03:08.750
<b>ما باید به پسر گوکو روی زمین خبر بدیم که پدرش مردعع.چه ناراحت کننده</b>

03:09.030 --> 03:11.830
<b>از طریق بولما-سان بهش بگیم؟</b>

03:12.300 --> 03:13.900
<b>فکر کنم آره</b>

03:14.510 --> 03:16.550
<b>لطفا بذارید من باهاش حرف بزنم</b>

03:17.270 --> 03:19.120
<b>باشه,یامچا</b>

03:23.270 --> 03:25.120
<b>س روت خساب میکنم</b>

03:25.120 --> 03:25.850
<b>!باشه</b>

03:31.990 --> 03:33.090
<b><i>بولما</i></b>

03:33.090 --> 03:34.230
<b><i>بولما صدامو میشنوی؟</i></b>

03:36.190 --> 03:37.210
<b><i>!بولما</i></b>

03:39.750 --> 03:41.410
<b><i>بولما صدامو میشنوی؟</i></b>

03:42.320 --> 03:43.990
<b><i>منم یامچا</i></b>

03:44.670 --> 03:45.660
<b>یامچا؟</b>

03:46.450 --> 03:48.550
<b><i>درسته من یاموچا هستم</i></b>

03:48.550 --> 03:52.900
<b><i>من مستقیما از طریق کایو-ساما با ذهنت صحبت میکنم</i></b>

03:52.900 --> 03:54.460
<b>با ذهنم؟</b>

03:54.460 --> 03:55.540
<b>واقعا؟</b>

03:55.840 --> 03:58.600
<b>مشکل چیه بولما-سان؟</b>

03:58.600 --> 04:00.840
<b>از طرف کایو-ساما هست؟</b>

04:01.160 --> 04:07.400
<b>آره,چطور حدس زدی؟گرچه,یاموچا داره حرف میزنه</b>

04:07.400 --> 04:09.310
<b>پس حالت خوبه یاموچا؟</b>

04:09.310 --> 04:13.140
<b><i>ا-البته.من هنوز مرده هستم ولی فکر کنم بشه اینجوری گفت</i></b>

04:13.610 --> 04:16.400
<b><i>مهمتر از اون من میخوام آروم باشی و گوش بدی</i></b>

04:17.530 --> 04:19.030
<b><i>درمورد گوکو هست</i></b>

04:20.070 --> 04:22.900
<b><i>گوکو...فریزا رو شکست داد</i></b>

04:22.900 --> 04:24.990
<b><i>...پ-پس اون</i></b>

04:24.990 --> 04:30.620
<b>!هی بچه ها گوش بدین!سان-کون فریزا رو شکست داد</b>

04:30.990 --> 04:33.210
<b>واقعا بولما-سان!؟</b>

04:33.210 --> 04:36.560
<b>!هورا!هورا</b>

04:37.560 --> 04:40.920
<b><i>درسته؟پس سان بالاخره تونست</i></b>

04:42.090 --> 04:46.510
<b>!آخجون!بابا برنده شد!اون برد</b>

04:46.800 --> 04:49.390
<b><i>فریزا...از کاکاروت شکست خورد!؟</i></b>

04:49.390 --> 04:52.720
<b><i>!لطفا ساکت باشید و گوش کنید
این همه متجرا نیست</i></b>

04:53.680 --> 04:59.030
<b><i>بعد از شکست دادن فریزا گوکو سعی کرد فرار بکنه</i></b>

04:59.030 --> 05:04.040
<b><i>ولی به موقع نتونست
!و همینکه نامکمنفجر شد اونم مرد</i></b>

05:05.110 --> 05:06.660
<b>هی وایسید</b>

05:06.950 --> 05:11.660
<b><i>سان-کون در انفجار نامک مرد.شوک زده شدید مگه نه؟</i></b>

05:12.080 --> 05:14.650
<b><i>احمق!چطور میتونی جوری راجع بهش حرف بزنی انگار هیچی نیست!؟</i></b>

05:14.650 --> 05:17.500
<b><i>!یه لحظه به گوهان فکر کن</i></b>

05:17.500 --> 05:19.710
<b><i>!گوکو هرگز دوباره برنمیگرده</i></b>

05:21.870 --> 05:24.010
<b>تو واقعا نمیدونی مگه نه؟</b>

05:24.010 --> 05:27.230
<b>اینجا توپهای اژدهای ناکیانی هم هستن</b>

05:27.230 --> 05:31.810
<b>اونا با نامکیان ها اومدن به زمین</b>

05:31.810 --> 05:40.270
<b>!حالا سورپرایز:این توپهای اژدهای نامکیانی میتونن هرکسیو هر چند بارم بمیره زنده کنن</b>

05:45.780 --> 05:51.620
<b>خلاصه,سان-کون,کوریلین-کون و
چاوزو-کون میتونن به زندگی برگردن</b>

05:51.620 --> 05:53.370
<b><i>و-واقعا!؟</i></b>

05:53.680 --> 05:54.950
<b>چیه یاموچا!؟</b>

05:55.330 --> 05:59.480
<b>!همه میتونن به زندگی برگردن حتی تو چاوزو</b>

06:00.130 --> 06:01.170
<b>درسته؟</b>

06:01.170 --> 06:05.460
<b>اوناییکه اطلاع درستی ندارن همونایی هستن که رو زمینن</b>

06:05.460 --> 06:11.340
<b>راستش,این ممکنه که چاوزو رو با توپهای نامکیانی احیا کرد</b>

06:11.770 --> 06:14.310
<b>...هرچند برای گوکو و کوریلین</b>

06:14.620 --> 06:17.260
<b>گوکو و کوریلین چی کایو-ساما؟</b>

06:17.260 --> 06:22.690
<b>توپهای اژدها اونارو همونجایی که مردن احیا میکنن</b>

06:22.690 --> 06:24.320
<b>...پس اون یعنی</b>

06:24.320 --> 06:28.320
<b>گوکو و کوریلین در سیاره نامک احیا میشن</b>

06:28.320 --> 06:31.660
<b>که در واقع سیارهنامک دیگه وجود نداره</b>

06:34.450 --> 06:37.360
<b>فقط فضای خالی اون هست</b>

06:37.360 --> 06:41.210
<b>همون لحظه که احیا بشن مرگ در انتظارشونه</b>

06:51.130 --> 06:56.640
<b>کایو-ساما.تو...تو قدرتی نداری که بتونی در این مورد کاری بکنی!؟</b>

06:56.640 --> 07:01.730
<b>هیچی.این در محدوده ی قدرتم نیست</b>

07:05.000 --> 07:09.070
<b>سان-کون...نمیتونه برگرده</b>

07:09.940 --> 07:11.860
<b>!ا-امکان نداره</b>

07:16.870 --> 07:22.330
<b>Not for sale, rent, eBay, or profit of any kind.</b>

07:16.870 --> 07:22.330
<b>If you paid for this you were ripped off!</b>

07:26.260 --> 07:30.690
<b>چ-چرا بابا و کوریلین-سان نمیتونن برگردن؟</b>

07:31.350 --> 07:38.310
<b>برای چاوزو,این ممکنه چون خدا بدنشو در محل کایو-ساما برمیگردونه</b>

07:38.310 --> 07:42.230
<b>ولی بدون اون امکان,تو فقط
به همونجایی که مردی برگردونده میشی</b>

07:42.230 --> 07:46.820
<b>خلاصه,سان-کون و
...کوریلین-کون روی سیاره نامک مردن پس</b>

07:47.130 --> 07:51.360
<b>نمک نابود شد مگه نه؟فقط فضای خالی اونجا هست</b>

07:51.360 --> 07:56.780
<b>فقط اینم نیست,حتی کایو-ساما هم نمیتونه کاری بکنه
اونم وقتی این در محدوده قدرتش نیست</b>

07:56.780 --> 07:58.260
<b>...ا-اون نمیتونه</b>

08:03.080 --> 08:05.540
<b>چطوره یه لحظه از کلتون استفاده کنید؟</b>

08:06.330 --> 08:08.700
<b>نمیدونم مسئله روحشون هست یا نه</b>

08:08.700 --> 08:11.970
<b>ولی اگه روجشونو به زمین منتقل کنید مشکل حل میشه</b>

08:12.410 --> 08:13.750
<b>احتمالا</b>

08:13.750 --> 08:15.960
<b>!آره,خودشه</b>

08:15.960 --> 08:18.430
<b>!تو نابغه ای</b>

08:22.140 --> 08:24.110
<b>خیلی ممنون</b>

08:27.690 --> 08:29.860
<b>خودمونی نشو</b>

08:31.160 --> 08:35.260
<b><i>من فقط میخوام کاکاروت رو به عنوان سوپر سایان ببینم</i></b>

08:35.260 --> 08:39.450
<b><i>!اونوقت,یه روز,حتما بهش نشون میدم میتونم شکستش بدم</i></b>

08:39.770 --> 08:42.850
<b>...ع-عذر میخوام</b>

08:43.420 --> 08:50.340
<b>وقتی توپهای اژدها انرژیشونو دوباره بدست بیارن,ما بوسیله اونا به یه سیاره خوب مهاجرت میکنیم</b>

08:50.340 --> 08:55.820
<b>تا اونموقع,میشه یه جای خوب برای اقامت بهمون نشون بدین؟</b>

08:55.820 --> 08:57.220
<b>...اوه,حق با شماست</b>

08:57.220 --> 08:59.640
<b>!در اینصورت میتونید بیاید به خونه من</b>

09:00.160 --> 09:01.470
<b>اشکالی نداره؟</b>

09:02.060 --> 09:09.550
<b>بزرگه,پس مشکلی نداره.تازه ما هنوز یخورده دیگه با توپهای اژدها کار داریم<i>واقعا</i>اونجا</b>

09:10.670 --> 09:13.970
<b>بیاید.باشه دنده-کون؟</b>

09:13.970 --> 09:15.190
<b>...باشه</b>

09:15.190 --> 09:19.990
<b>به هر حال اگر هم این اطراف دیده بشین باعث سر و صدا و جنجال میشه</b>

09:19.990 --> 09:24.250
<b>منظورتو متوجه شدم.پس
بهمون اجازه بده کمکتون کنیم</b>

09:24.630 --> 09:29.150
<b>تو هم میای؟به هر حال پولی نداری که بخوای جایی رو اجاره کنی,درسته؟</b>

09:29.150 --> 09:34.550
<b>اونجا غذاهای خوب زیادی هستن.شرط میبندم تو هم اشتهایی به بزرگی سان-کون داری,مگه نه؟</b>

09:35.380 --> 09:40.890
<b>یادت باشه,با وجودیکه من یه جیگر به تمام معنا هستم,نمیتونم بذارم
باهام کار بی شرمانه ای بکنی,فهمیدی؟</b>

09:40.890 --> 09:45.270
<b>...چ-چ-چه زن بی شرمی...و اون صدای آزار دهنده</b>

09:45.270 --> 09:48.090
<b>باشه,همگی چند لحظه همینجا صبر کنید</b>

09:48.090 --> 09:51.280
<b>من میرم دنبال تلفن میگردم
تا به بابام خبر بدم بیاد دنبالمون</b>

09:51.280 --> 09:53.820
<b>...ا-اوم,بولما-سان</b>

09:54.120 --> 09:58.140
<b>منم میتونم باهاتون بیام؟</b>

09:58.140 --> 10:00.300
<b>گوهان-کون,تو خونه داری مگه نه؟</b>

10:00.300 --> 10:04.430
<b>بهتره بری خونتون.مطمعنم
مامانت خیلی نگرانت شده</b>

10:04.850 --> 10:07.210
<b>...اوم,خب,میدونی</b>

10:07.210 --> 10:12.460
<b>من تکالیفمو فراموش کردم پس مامانم حسابی ازم عصبانی میشه</b>

10:17.550 --> 10:21.170
<b>یایلا!نمیتونی کاری کنی این چیز سریعتر بره!؟</b>

10:22.300 --> 10:24.110
<b>!اوه,ایناهاش</b>

10:24.110 --> 10:28.750
<b>!اینجا!اینجا!اینجا,اینجا!اینجا</b>

10:37.400 --> 10:39.650
<b>!گوهان-چان</b>

10:39.650 --> 10:42.490
<b>گوهان-چان من کجاست!؟</b>

10:44.070 --> 10:45.200
<b>!گوهان-چان</b>

10:48.820 --> 10:51.080
<b>مامان,من اومدم خونه</b>

10:51.440 --> 10:57.350
<b><i>نامکیانها به
خانه بولما رفتند</i></b>

10:58.010 --> 11:02.220
<b>راجع به خونم چی فکر میکنید؟
عالیه؟<i>فریاد بزنید</i>خب؟نمیخواید</b>

11:03.220 --> 11:03.930
<b>...اون</b>

11:05.180 --> 11:13.560
<b><i>در نهایت تصمیم گرفته شد نامکیانها تا زمانی که توپهای اژدها آماده بشن اونجا بمونن</i></b>

11:14.110 --> 11:18.570
<b><i>...و 130 روز مثل برق گذشت</i></b>

11:28.120 --> 11:33.290
<b>اوه,پس توپهای اژدهای شما فقط
به 130 روز برای بازیابی انرژیشون نیاز دارن؟</b>

11:33.290 --> 11:37.960
<b>آره.سیاره نامک هر سالش برابر با 130 روز هست</b>

11:37.960 --> 11:41.610
<b>یک سوم مال زمین هست.عالی نیست؟</b>

11:41.610 --> 11:44.390
<b>بیاید سریع شن لونگ رو فرا بخونیم</b>

11:44.390 --> 11:47.710
<b>...ی-یه لحظه صبر کنید!گوهان و چیچی هنوز</b>

11:47.710 --> 11:50.340
<b>!هی,برامون صبر کنید</b>

11:50.340 --> 11:52.100
<b>!هی گوهان</b>

11:52.400 --> 11:55.850
<b>متاسفم,دیر تونستم مدرسرو بپیچونم</b>

11:55.850 --> 11:59.110
<b>تو بازم پیچوندن مدرسرو شروع کردی؟باید سخت باشه</b>

11:59.110 --> 12:05.420
<b>من گوهان-چانمو مجبور میکنم حسابی به درسش برسه,چون میخوام یه محقق بزرگ بشه</b>

12:05.420 --> 12:10.200
<b>باشه,بیاید شروع کنیم
خب,دنده-کون,لطفا شروع کن</b>

12:10.200 --> 12:11.150
<b>!باشه</b>

12:13.590 --> 12:17.430
<b>!تاکاراپوتو پوپورونگا پوپیریتوپارو</b>

12:32.810 --> 12:34.210
<b>!ووهو</b>

12:55.290 --> 12:57.230
<b>!این باید شن لانگ اصلی باشه</b>

12:58.000 --> 13:00.800
<b>!شگفت انگیزه</b>

13:02.410 --> 13:06.390
<b>کسی که هفت توپ اژدها رو جمع کردی</b>

13:06.390 --> 13:11.260
<b>من سه تا ازآرزوهاتو برآورده میکنم</b>

13:11.260 --> 13:15.420
<b>اول شما,ما بعدا آرزو میکنیم</b>

13:15.420 --> 13:18.650
<b>لطفا آرزوهاتونو بگید</b>

13:18.950 --> 13:21.250
<b>خیلی ممنونرهبر</b>

13:21.950 --> 13:23.860
<b>پس ازش بخواه</b>

13:23.860 --> 13:28.820
<b>اول,لطفا روح سان گوکو و کوریلین
که در سیاره نامک مردن رو به اینجا بیار</b>

13:29.260 --> 13:33.240
<b>Napahitto Son daba Kuri repikatto soparetto!</b>

13:33.600 --> 13:36.670
<b>فهمیدم.سعیمو میکنم</b>

13:43.590 --> 13:48.010
<b>روح اون شخص به اسم
کوریلین به اینجا اومد</b>

13:49.390 --> 13:54.180
<b>هرچند نتونستم روح
سان گوکو رو بیارم</b>

13:55.270 --> 13:57.730
<b>ا-امکان نداره!چرا؟</b>

13:57.730 --> 14:04.020
<b>چون اون زندست.مکان نداره بتونم فقط روحشو بیارم</b>

14:04.820 --> 14:09.280
<b>ز-ز-ز-زنده؟</b>

14:10.030 --> 14:14.330
<b>ا-اون نمیتونه درسته باشه!و-ولی...چطور؟</b>

14:14.330 --> 14:16.580
<b>!خیلی خوب!خیلی خوب!</b>

14:16.580 --> 14:18.800
<b>!خیلی خوب</b>

14:20.170 --> 14:23.820
<b>اگه زنده هست پس چرا برنمیگرده؟</b>

14:24.540 --> 14:27.550
<b>احتمالا سفینش خراب شده یا همچین چیزی</b>

14:27.960 --> 14:32.340
<b>پس در این صورت از پوروگنا بخواید خودشو بیاره</b>

14:32.700 --> 14:34.750
<b>د-درست میگی</b>

14:34.750 --> 14:35.680
<b>!آره</b>

14:36.230 --> 14:38.430
<b>باشه,پس با آرزوی دوم پیش میریم</b>

14:39.080 --> 14:42.380
<b>!لطفا کوریلین رو به زندگی برگردون</b>

14:43.900 --> 14:48.510
<b>Papitto ratonguge Kuririn baasatto!</b>

15:01.250 --> 15:04.040
<b>...ا-اون</b>

15:04.040 --> 15:06.260
<b>!کوریلین-سان</b>

15:06.260 --> 15:09.590
<b>ف-فهمیدم.الان زنده هستم</b>

15:12.620 --> 15:18.640
<b>من گوشت پاره پاره شدشو به عنوان یه سرویس مخصوص دوباره به هم وصل میکنم</b>

15:18.640 --> 15:22.520
<b>کارت با وجود این صورت ترسناک خیلی خوبه</b>

15:24.130 --> 15:30.190
<b>!و الان,بالاخره...لطفا سان گوکو رو بیار اینجان</b>

15:32.570 --> 15:37.390
<b>Hirokerotto deriiba mirokasuta pippo!</b>

15:50.800 --> 15:52.130
<b>!گوکو-سا</b>

15:52.760 --> 15:55.050
<b>نمیتونم اینکارو بکنم</b>

15:55.340 --> 15:57.070
<b>اون رد کرد</b>

16:00.060 --> 16:06.270
<b>مردی با اسم سان گفت که خودش یه زمانی برمیگرده</b>

16:06.270 --> 16:08.680
<b>ر-رد کرد؟چرا؟</b>

16:08.680 --> 16:10.030
<b>!فهمیدم</b>

16:10.320 --> 16:12.040
<b>!از همسرش ترسیده</b>

16:12.040 --> 16:17.120
<b>!پس قویترین در جاهن همسر سوپر سایان,سان گوکو هست</b>

16:19.460 --> 16:22.190
<b>شوخی.شوخی کردم</b>

16:23.090 --> 16:25.710
<b>بابا نمیاد خونه؟</b>

16:25.710 --> 16:28.710
<b>اون گفت خودش برمیگرده</b>

16:28.710 --> 16:31.260
<b>حتما میاد خونه</b>

16:31.670 --> 16:38.120
<b><i>فهمیدم چیکار میکنه!اون خودش داره روی
یه سیاره دیگه تمرین میکنه تا قویتر بشه</i></b>

16:38.120 --> 16:41.270
<b><i>!پس دیگه نمیتونم همچین جایی وقتمو هدر بدم</i></b>

16:59.800 --> 17:02.680
<b>اونو فراموش کنید.بیاید ادامه بدیم</b>

17:02.680 --> 17:07.080
<b>باید یه نفر رو به جای سان
از پیش کایو برگردونید</b>

17:07.080 --> 17:11.170
<b>درسته,ولی کیو برگردونیم؟</b>

17:12.600 --> 17:16.130
<b>گفتن میخوان یکی از شما رو برگردونن</b>

17:16.460 --> 17:17.260
<b>چیکار کنیم؟</b>

17:17.540 --> 17:20.180
<b>میخوام اینجا بمونم و بیشتر تمرین کنم</b>

17:20.510 --> 17:23.390
<b>منم باتن-سان میمونم</b>

17:23.390 --> 17:26.440
<b>پس,یاموچا,تو باید بری</b>

17:29.630 --> 17:31.650
<b>متاسفم که اول میرم</b>

17:31.650 --> 17:33.480
<b>...باشه,پس</b>

17:33.480 --> 17:35.940
<b><i>!بولما!هی بولما</i></b>

17:36.800 --> 17:40.320
<b><i>میتنی حدس بزنی کی میاد؟</i></b>

17:40.930 --> 17:42.040
<b>!کایو-ساما</b>

17:42.040 --> 17:45.310
<b><i>تنشینهان و چاوزو یه کم دیگه اینجا میمونن</i></b>

17:45.310 --> 17:47.920
<b><i>لطفا یاموچا رو به زندگی برگردون</i></b>

17:47.920 --> 17:50.260
<b>!یاموچا هان؟باشه</b>

17:50.260 --> 17:53.570
<b>!خب پس آرزوی سوم لطفا</b>

17:53.570 --> 17:55.460
<b>!یاموچا رو به زندگی برگردون</b>

17:55.460 --> 17:58.840
<b>Pipatto dominori kerudemine koarutto!</b>

17:59.200 --> 18:02.850
<b>باشه,فهمیدم</b>

18:07.310 --> 18:11.630
<b>اون مرد به اسم یاموچا احیا شد</b>

18:12.440 --> 18:16.190
<b>کجا؟هی,ک-کجاست؟</b>

18:16.190 --> 18:20.660
<b>همه آرزوها برآورده شدن.من میرم</b>

18:20.660 --> 18:22.770
<b>!ی-یه لحظه صبر کن</b>

18:40.550 --> 18:42.040
<b>رفت</b>

18:42.040 --> 18:43.960
<b>یاموچا کجاست؟</b>

18:44.350 --> 18:46.720
<b>!ا-اینجا</b>

18:51.520 --> 18:55.520
<b>!یاموچا-ساما!یاموچا-ساما!یاموچا-ساما</b>

18:55.520 --> 18:56.380
<b>!پور</b>

18:56.980 --> 18:58.120
<b>...یاموچا</b>

19:01.320 --> 19:05.740
<b>میخواستم اگه قراره احیا بشم یه جای بهتر اینجوری میشد</b>

19:12.870 --> 19:17.100
<b><i>...پس بعد از 130 روز دیگه</i></b>

19:19.020 --> 19:22.260
<b><i>چاوزو با آرزوی اول احیا شد</i></b>

19:26.640 --> 19:30.630
<b><i>و تنشینهان دومی بود</i></b>

19:36.180 --> 19:37.190
<b>...تن-سان</b>

19:39.480 --> 19:42.240
<b>!تن-سان</b>

19:40.310 --> 19:41.420
<b>چاوزو</b>

19:42.450 --> 19:44.950
<b>!تن-سان</b>

19:48.720 --> 19:50.450
<b><i>...و بعد</i></b>

19:51.140 --> 19:55.330
<b>خب حالا وقت خداحافظیه دنده</b>

19:55.330 --> 19:56.630
<b>...د-درسته</b>

19:56.630 --> 20:00.340
<b>همگی خیلی ممنونم</b>

20:03.620 --> 20:06.060
<b>مواظب...مواظب باشید</b>

20:06.060 --> 20:11.100
<b>گوهان-سان,به امید دیدار,خیلی بهم خوش گذشت</b>

20:16.190 --> 20:16.900
<b>دنده؟</b>

20:18.690 --> 20:20.100
<b>...دنده</b>

20:21.770 --> 20:24.300
<b>Pikoreto kamureo zekanpiire.</b>

20:24.880 --> 20:28.060
<b>آرزوت برآورده میشه</b>

20:45.130 --> 20:46.550
<b>خدا نگهدار</b>

20:47.320 --> 20:49.100
<b>خدا نگه دار</b>

20:52.350 --> 20:53.390
<b>!خدا نگه دار</b>

20:56.900 --> 21:02.470
<b>!خ-خدا...نگهدار</b>

21:08.150 --> 21:15.370
<b><i>با آرزوی سوم,نامکیانها به سیاره دیگری منتقل شدن</i></b>

21:24.210 --> 21:25.630
<b>...بیا اینجا رو ببین</b>

21:34.450 --> 21:40.810
<b><i> زمین برای مدت کوتاهی در صلح ماند</i></b>

21:41.470 --> 21:42.620
<b><i>!هرچند</i></b>

21:42.640 --> 22:02.640
.:: @bollbolljan_com ::.

22:46.280 --> 22:47.800
<b>قسمت بعد</b>

22:47.800 --> 22:50.470
<b>!سلام!اسم من گوهان هست</b>

22:50.470 --> 22:54.760
<b>از اون موقع یک سال میگذره
گرچه بابا هنوز برنگشته</b>

22:54.760 --> 22:56.890
<b>میترسه<i> مامان </i>موندم واقعا از</b>

22:57.330 --> 23:00.310
<b>هی,گوهان!یه کی شیطانی ظاهر شده</b>

23:00.310 --> 23:01.770
<b>...احساس این کی</b>

23:01.770 --> 23:03.230
<b>میتونه فریزا باشه!؟</b>

23:03.650 --> 23:05.650
<b>:دفعه بعد در دراگون بال کای</b>

23:05.690 --> 23:14.660
...اون زمینه,بابا

23:05.690 --> 23:14.660
فریزا و پدرش برمیگردن

23:09.030 --> 23:12.660
<b>گوکو کارشو تموم نکردی؟</b>

23:12.660 --> 23:14.660
<b></b>