WEBVTT

00:24.030 --> 00:54.230
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

01:03.697 --> 01:05.991
بیدار شدی؟

01:08.119 --> 01:09.995
چند دقیقه ست بیدارم

01:14.375 --> 01:16.502
چیکار می‌کنی ؟ سرت شلوغه؟

01:16.585 --> 01:18.921
نه بیکارم

01:19.505 --> 01:20.714
...هی

01:21.507 --> 01:22.967
.. میدونی

01:23.759 --> 01:25.094
چه قدر اینجا قشنگه؟

01:25.177 --> 01:26.345
چی؟

01:30.057 --> 01:32.476
الان سئولم

01:59.170 --> 02:01.130
چی شده؟

02:01.213 --> 02:04.008
دلم برات تنگ شده بود

02:26.906 --> 02:28.407
چیزی شده؟

02:28.490 --> 02:29.867
تو دلت برام تنگ نشده؟

02:30.451 --> 02:33.746
اره معلومه

03:09.156 --> 03:10.824
دیگه تحمل ندارم

03:11.533 --> 03:15.287
دلم برات لک زده

03:57.037 --> 03:59.581
استاد وایسا

04:01.375 --> 04:03.043
نمیخوای بگی؟

04:05.296 --> 04:06.922
گفتم

04:07.006 --> 04:10.801
ادمی که میشناسمش فرستاده ولی نمیتونم بگم کی

04:10.884 --> 04:14.013
برای کسی هم جز اون نفرستادمش

04:14.096 --> 04:16.056
پس کیه؟

04:17.016 --> 04:18.600
نمیتونم بگم

04:18.684 --> 04:20.019
چرا؟

04:20.102 --> 04:21.645
از یه مجرم دفاع میکنی؟

04:21.729 --> 04:24.231
مجرم؟ اینجوری نیس استاد

04:27.359 --> 04:28.819
پاکش کن

04:28.902 --> 04:30.195
توهم پاک کن

04:42.833 --> 04:43.876
برای کی فرستادین؟

04:43.959 --> 04:46.295
جز اون برای هیچ کس

04:46.378 --> 04:50.591
اگه فرستادین بگین پاکش کنن

04:50.674 --> 04:53.510
این عکسا رو ببینم اروم نمیشینم

04:53.594 --> 04:54.720
فهمیدین؟

05:52.945 --> 05:56.156
قسمت سیزدهم
(حقیقت دو روی سکه)

06:11.964 --> 06:13.507
بچه ها بابا اومده

06:13.590 --> 06:14.758
بابا

06:14.842 --> 06:17.094
عزیزم خوش گذشت امروز بهت؟

06:17.177 --> 06:18.929
دونگ سوک خونه خوب بود؟

06:19.596 --> 06:21.098
سخنرانیت خوب بود ؟

06:22.766 --> 06:23.809
بوی چیه ؟

06:24.935 --> 06:25.936
وای نه

06:28.605 --> 06:30.232
عزیزم

06:30.774 --> 06:32.067
بو رو نشنیدی؟

06:32.860 --> 06:34.403
نه

06:51.837 --> 06:53.088
جه اونگ

06:53.172 --> 06:54.173
جانم؟

06:55.757 --> 07:00.471
میدونی این روزا چه راحت عکس مردم پخش میشه

07:00.554 --> 07:01.638
اره

07:03.223 --> 07:04.349
...اگه

07:05.309 --> 07:08.020
یکی ببینه و گزارشش کنه

07:08.103 --> 07:09.897
تحقیق میکنی؟

07:10.689 --> 07:12.024
بستگی داره

07:12.900 --> 07:16.236
اگه خود قربانی بیاد پیگیری میشه

07:17.654 --> 07:20.157
اگه مرده باشه؟

07:20.657 --> 07:22.326
پس خانواده اش باید شکایت کنن

07:27.498 --> 07:28.916
چطور؟

07:28.999 --> 07:31.251
برای یکی از اشناهات اتفاق افتاده؟
سلبریتیه؟

07:32.544 --> 07:33.754
نه

08:00.072 --> 08:01.198
سلام

08:12.918 --> 08:14.294
پیام دادی درسته؟

08:14.920 --> 08:17.381
شرمنده اونقدر سرم شلوغ بود که پاک یادم رفت

08:26.098 --> 08:27.307
چیه؟

08:28.225 --> 08:29.935
چیزی شده؟

08:42.447 --> 08:44.700
چیه؟

08:46.368 --> 08:50.038
دیروز یه سری عکس مسخره دیدم

08:53.000 --> 08:56.712
دستام میلرزه ولی کاری ازم برنمیاد

08:58.005 --> 09:01.800
سوالی نپرسیدم و فقط گفتم پاک شون کنن

09:01.883 --> 09:04.803
کاش بیشتر سوال میپرسیدم ولی نشد

09:05.304 --> 09:08.098
رفتم‌خونه چشم رو‌هم نذاشتم

09:08.181 --> 09:10.934
نمیتونم به لویس بگم خیلی بده

09:11.018 --> 09:13.645
ولی هیچی هم نگم دیونه میشم

09:22.821 --> 09:23.655
ایون پیو

09:25.991 --> 09:27.075
ولش کن

09:29.995 --> 09:33.874
بهتره خودتو درگیر ماجرا نکنی

09:34.499 --> 09:37.002
هرچی باشه زندگی شخصی مادر هنریه

09:37.085 --> 09:38.712
ما نمیدونیم

09:40.005 --> 09:41.298
اون عکسا چطور گرفته شدن

09:42.924 --> 09:45.594
به نظرت نباید لویس

09:45.677 --> 09:47.929
ازش خاطره خوب داشته باشه؟

09:48.805 --> 09:50.265
جین ها چی؟

09:50.807 --> 09:54.061
درسته مرده ولی بازم باید احترام خودش رو داشته باشه

09:54.144 --> 09:56.021
زندگی ادم هایی که میخوان

09:56.104 --> 09:57.898
از حیثیت یه مرده دفاع کنن رو جهنم میکنی

10:03.445 --> 10:05.572
میدونم حس بدی داری

10:05.656 --> 10:08.825
ولی مردم یه مدت حرف میزنن بعد یادشون میره

10:09.910 --> 10:12.788
زمان همه چی‌رو توی خودش حل میکنه

10:12.871 --> 10:16.917
اگه شلوغش نکنی خیلی بهتره

10:27.803 --> 10:30.889
نذار اذیتت کنه خیلی زود حل میشه

10:32.099 --> 10:33.475
دیگه بریم چون هوی

10:34.059 --> 10:35.310
باشه -
بای -

10:35.394 --> 10:36.520
بریم یو‌بین

10:37.229 --> 10:38.438
بای دونگ سوک

10:38.522 --> 10:39.648
بای

11:04.548 --> 11:05.799
ببخشید

11:05.882 --> 11:08.260
امروز حواسم سرجاش نبود

11:08.844 --> 11:10.429
بازی چطور بود ؟

11:11.763 --> 11:13.390
انگار بد نبوده

11:13.473 --> 11:14.558
افرین پسرم

11:17.060 --> 11:18.103
بریم

11:27.195 --> 11:28.697
مامان نمیریم؟

11:29.531 --> 11:30.907
میریم

11:41.626 --> 11:42.627
ممنون

11:52.179 --> 11:53.722
قایمکی عکسا رو گرفته -
جدی؟ -

11:53.805 --> 11:56.141
فقط من میدونم -
بفرستش برام -

11:56.224 --> 11:57.767
بعدا میفرستمش

11:57.851 --> 11:59.478
...نه فقط این -
هنوزم داری ؟ -

11:59.561 --> 12:01.438
...این و -
این -

12:02.105 --> 12:03.315
... این خیلی

12:03.398 --> 12:04.441
این چیه؟

12:04.524 --> 12:05.901
بعدا برات میفرستمش -
بفرست -

12:05.984 --> 12:08.195
به بقیه هم درموردش گفتم -
افرین -

12:08.278 --> 12:10.197
واقعیه؟ -
الله اعلم -

12:10.280 --> 12:13.074
خیلی بده

12:13.158 --> 12:15.327
به چی میخندین؟

12:15.410 --> 12:16.661
ببخشید ؟

12:18.455 --> 12:20.499
مهم نیس

12:23.752 --> 12:26.671
واقعا جالبه -
بفرستش -

12:44.856 --> 12:47.275
بگو این عکسا رو از کجا گیر اوردی؟

12:47.359 --> 12:49.361
گفتم نمیشه

12:49.444 --> 12:51.571
دوست پسر بودش یا چی ؟

12:55.158 --> 12:56.201
پروفسور

12:56.284 --> 12:58.745
زندگی شخصیشه

13:03.708 --> 13:06.836
واقعا برای کسی نفرستادی ؟

13:06.920 --> 13:08.213
نه

13:08.296 --> 13:09.548
جدی؟

13:10.590 --> 13:11.591
اره

13:15.595 --> 13:16.680
باشه

13:17.764 --> 13:19.015
باور میکنم

13:25.146 --> 13:25.981
راستی

13:26.648 --> 13:29.526
میدونی چه جرم بزرگیه ؟

13:29.609 --> 13:33.154
یه جرم جدی در حق مرحومه

13:41.204 --> 13:42.330
ایون پیو

13:43.540 --> 13:45.000
برای سخنرانی اومدی ؟

13:45.876 --> 13:47.043
سلام

13:47.127 --> 13:48.753
تعطیلاته چی شده اومدی ؟

13:48.837 --> 13:53.174
باید توی جلسات شرکت کنم

13:55.135 --> 13:58.138
پس فردا بیکاری؟

13:58.847 --> 14:02.601
باید برای استادهای قدیمی چرب زبونی کنم

14:03.435 --> 14:05.729
هر تعطیلات نهار رو باهم میخوریم

14:05.812 --> 14:09.399
اون روز همه روسای دانشگاه هنر میان

14:13.653 --> 14:18.408
من پاره وقت اینجام اشکالی نداره باشم ؟

14:18.491 --> 14:20.493
نگرانش نباش

14:20.577 --> 14:23.121
ارزیابیت خوب‌بوده

14:23.204 --> 14:25.707
وقتشه خودی نشون بدی که پیشرفت کنی

14:29.836 --> 14:31.880
اب توت فرنگی گرفتم بده بهشون

14:31.963 --> 14:34.215
توی یخچال گذاشتمش یه وقت سودا و نوشابه ندی بهشون

14:35.592 --> 14:36.801
باشه

14:36.885 --> 14:40.972
کل روز نخوابی ها
یکم با دونگ سوک بازی کن باشه؟

14:41.056 --> 14:41.973
اوکی

14:42.057 --> 14:43.141
بده دونگ سوک گوشی رو

14:43.224 --> 14:44.225
یه لحظه

14:45.226 --> 14:46.811
دونگ سوک مامانه

14:48.438 --> 14:51.274
دونگ سوک، سعی میکنم کارمو زود تموم کنم بیام خونه

14:51.358 --> 14:53.818
بعدشم کتاب داستان میخونم برات

14:54.319 --> 14:55.612
دوست دارم پسرم

14:58.531 --> 14:59.699
تا بعد

14:59.783 --> 15:00.784
بای

15:49.457 --> 15:50.542
بیا تو

15:51.543 --> 15:54.004
امیدوارم دیر نکرده باشم

15:54.087 --> 15:55.171
نه

15:55.255 --> 15:57.966
اونایی که زود اومدن دارن حرف میزنن

15:58.717 --> 16:00.719
لازم نبود

16:00.802 --> 16:01.886
چیزی نیس

16:02.595 --> 16:05.098
تعطیلاته کاری ندارن

16:05.181 --> 16:06.933
زود اومدن اینجا

16:08.184 --> 16:09.102
بگیرش

16:09.185 --> 16:10.729
پروفسورها

16:10.812 --> 16:12.022
بله

16:12.105 --> 16:15.692
ایشون خانم لی ایون پیو هستن

16:15.775 --> 16:18.486
به جای پروفسور جانگ اومده که حالش خوب نبود

16:19.154 --> 16:20.739
از دیدن تون خوشحالم

16:20.822 --> 16:23.742
بیا بشین

16:23.825 --> 16:25.410
بیا

16:25.493 --> 16:27.162
بشین

16:27.829 --> 16:30.248
یه لیوان شراب رو خوردیم

16:30.331 --> 16:33.043
شروع کردین پس -
اره -

16:34.002 --> 16:36.421
یکم نون بخور

16:36.504 --> 16:38.965
سالاد هم هست پروفسور پارک

16:39.049 --> 16:40.383
خوشمزه ست

16:40.467 --> 16:42.093
خوشتون اومده ؟ -
اره -

16:42.177 --> 16:43.845
خوبه نوش جون

16:43.928 --> 16:45.388
ممنون برای غذا

16:45.472 --> 16:47.098
استیکش محشره

16:47.182 --> 16:48.558
اره

16:51.019 --> 16:55.648
خانم لی کارشناسیت رو کجا گرفتی؟

16:55.732 --> 16:58.902
گفتم نقاشی رو توی گوسونگ درس خونده

16:58.985 --> 17:01.029
بخش نقاشی خیلی معروفه

17:01.112 --> 17:02.238
اره

17:02.322 --> 17:05.575
ادم های زیادی توی هنر و نقاشی استعداد دارن

17:06.951 --> 17:10.163
من فقط مدیون کساییم که

17:10.246 --> 17:13.083
قبل کن هنر رو پرورش دادن

17:13.166 --> 17:14.667
ازشون ممنونم

17:15.251 --> 17:16.711
چه خاکی

17:17.754 --> 17:20.298
نمیخوای دوباره نقاشی بکشی؟

17:20.381 --> 17:22.884
شاید استعداد کافی نداشته باشم

17:22.967 --> 17:24.010
اوه

17:24.094 --> 17:27.055
ولی از تجربه اش راضیم

17:27.138 --> 17:30.850
زخمت هنرمندا رو برای نقاشی درک میکنم

17:33.686 --> 17:35.563
زبون خوبی داری

17:37.148 --> 17:39.150
اون هنرمندی که جدیدا فوت شده

17:39.234 --> 17:42.153
سو جین ها هم اونجا درس خونده؟

17:42.237 --> 17:43.488
اره

17:43.571 --> 17:46.199
مایه افتخار مملکت بود

17:46.282 --> 17:47.534
چه حیف

17:48.326 --> 17:51.996
پدرش سو این سو بوده ؟ -
اره -

17:52.664 --> 17:54.249
اون عاشق شاگردش شد که

17:54.332 --> 17:57.043
بیست سال ازش کوچیک تر بوده

17:57.127 --> 17:59.379
زنش هم خودکشی کرده

17:59.462 --> 18:00.588
جدا؟

18:00.672 --> 18:05.260
یه رسوایی بزرگ توی دنیای هنری بود

18:05.969 --> 18:08.638
شوهر زنش وزیری چیزیه؟

18:08.721 --> 18:12.684
بعد این که دخترشم همین جوری مرد بلبشویی شد

18:13.268 --> 18:15.770
اقای سو‌واقعا جذابه

18:15.854 --> 18:18.773
ولی رسوایی بزرگی براش پیش اومده

18:18.857 --> 18:22.443
موندم خانوادگی پاشون کج میره؟

18:23.444 --> 18:25.905
شما هم دیدین؟

18:25.989 --> 18:27.198
چی رو؟

18:27.282 --> 18:30.827
شنیدم خانم سو خیانت کرده

18:31.578 --> 18:33.705
چی؟ -
چی‌میگی؟ -

18:35.957 --> 18:37.500
مهم نیس

18:37.584 --> 18:39.419
مودبانه نیس

18:39.502 --> 18:42.172
بگو چیه؟

18:42.672 --> 18:47.260
زشته حرفت رو نصفه بذاری

18:47.343 --> 18:48.511
درسته

18:49.095 --> 18:50.346
واقعا؟

18:58.855 --> 19:01.566
پروفسور هان رو که میشناسین؟

19:02.150 --> 19:06.029
اون برام فرستادش -
چیه ؟ -

19:06.112 --> 19:08.781
انگار از عشق دیونه شدن که این عکسا رو گرفتن

19:08.865 --> 19:09.866
وای خدا

19:09.949 --> 19:13.286
نمیفهمم جوونای الان چرا این عکسارو میگیرن

19:13.369 --> 19:15.914
شاید الان عاشق هم باشین ولی بعدش چی ؟

19:16.539 --> 19:18.583
بدش من

19:19.667 --> 19:22.128
انگار بهش خوش گذشته

19:22.212 --> 19:25.173
زیادی هیزی نمیکنی؟

19:27.592 --> 19:31.137
به خاطر همین این کارو کرد؟

19:31.221 --> 19:32.764
شاید

19:32.847 --> 19:35.850
نباید از اول این عکسارو میگرفت

19:35.934 --> 19:37.060
بی احتیاطی کرد

19:37.143 --> 19:39.479
همینو میگم

19:39.562 --> 19:43.149
نباید برای لذت لحظه دودمانت رو به باد بدی

19:43.233 --> 19:44.442
بی احتیاطیه

19:45.318 --> 19:46.527
ایگو

19:46.611 --> 19:47.987
راستی

19:48.071 --> 19:51.908
خانم لی هم سن خانم سو بوده

19:51.991 --> 19:53.660
هم ترمی بودین؟

19:53.743 --> 19:56.329
جلوی دوستش بد حرف زدم؟

20:00.875 --> 20:02.210
بله

20:02.877 --> 20:04.003
چی؟

20:05.046 --> 20:06.756
دوستمه

20:07.465 --> 20:11.094
از راهنمایی باهم بودیم

20:12.220 --> 20:13.346
واقعا؟

20:13.930 --> 20:17.850
پس خوب میدونی خیانت کرده یا نه؟

20:18.810 --> 20:20.687
مرده کی بود ؟

20:22.313 --> 20:25.566
کسی نبوده

20:28.278 --> 20:31.072
...ببخشید ولی

20:31.948 --> 20:33.908
میشه اون عکسارو حذف کنی؟

20:38.246 --> 20:39.247
...اوه

20:40.123 --> 20:41.958
ناراحت شدی؟

20:42.625 --> 20:46.045
پروفسور هان فرستاد فکر کردم راسته

20:50.758 --> 20:52.719
واقعا مارموزی ها

20:52.802 --> 20:55.263
زودتر میگفتی باهاش دوستی

20:55.346 --> 20:57.974
چرا گذاشتی بگم؟ خجالت کشیدم

20:58.516 --> 20:59.642
ببخشید

21:06.524 --> 21:10.361
این روزا فهمیدن حقیقت سخته

21:12.655 --> 21:13.781
پروفسور لی

21:14.699 --> 21:16.909
بیین حذفش میکنم

21:17.744 --> 21:20.663
حذف شد خوبه؟

21:23.958 --> 21:25.710
خیلی خوب

21:25.793 --> 21:29.339
مرحوم هم احترام خودش رو داره

21:31.007 --> 21:32.258
درسته

21:33.092 --> 21:35.553
باورم نمیشه پروفسور هان این کارو کرده

21:35.636 --> 21:37.638
چطور این عکسارو فرستاده؟

21:42.643 --> 21:45.271
بخوریم -
اره -

21:51.819 --> 21:53.863
میرم دست شویی

22:04.707 --> 22:06.459
فکر میکردم اوکیه

22:07.335 --> 22:09.087
ولی متوجه جو نمیشه

22:09.796 --> 22:12.590
جوون ها همینن دیگه

22:50.711 --> 22:51.796
منم

22:52.630 --> 22:54.966
باید باهم حرف بزنیم

23:01.013 --> 23:03.766
دیونه ای؟ چرا الان بهم میگ

23:04.517 --> 23:06.310
لعنتی

23:06.894 --> 23:08.437
چرا نشونشون دادی؟

23:08.521 --> 23:11.274
گفتم دهنتو ببند و به کسی نشونش نده

23:13.109 --> 23:15.862
صبر کن

23:16.529 --> 23:17.738
صبر کن

23:19.949 --> 23:20.950
هی

23:21.742 --> 23:22.660
مهم نیس

23:23.578 --> 23:24.745
گفتی اسمش چیه؟

23:25.413 --> 23:28.249
(لی ایون پیو)

23:29.292 --> 23:31.711
...لی ایون پیو

23:47.226 --> 23:48.853
چی گفتی؟

24:17.715 --> 24:19.258
چیزی نیس برین داخل

24:27.808 --> 24:28.684
یونگ می

24:31.854 --> 24:32.939
یونگ می

24:37.526 --> 24:39.612
لی ایون پیو رو میشناسی؟

24:41.447 --> 24:44.450
دیونه ای؟ چرا فرستادی شون گروه چت؟

24:45.201 --> 24:49.205
یونگ می فقط مشکلم رو باهات درمیون گذاشتم

24:49.997 --> 24:52.208
نمیخواستم بهت بگم

24:52.291 --> 24:54.210
ولی هرچی فکر کردم نشد مجبور شدم بگم

24:54.293 --> 24:55.962
گفتی باهاش خوابیدی

24:56.796 --> 24:59.882
پس شاید خودت گرفتی و پخشش کردی -
..یونگ می چطور میتونی -

25:00.800 --> 25:03.052
من ازش نخواستم. خودش فرستاد

25:05.096 --> 25:06.973
یونگ می

25:08.099 --> 25:10.935
میدونم ناراحتی ازم

25:11.018 --> 25:13.396
واقعا متاسفم ولی

25:14.272 --> 25:15.815
یونگ می منم قربانیم

25:16.565 --> 25:19.068
هرشب بهم زنگ میزد و میگفت برم استودیو

25:19.151 --> 25:21.612
خودش میومد سراغم

25:22.947 --> 25:26.033
منم نمیدونم چرا اون کارو کردم

25:26.617 --> 25:27.785
واقعا نمیفهمم

25:27.868 --> 25:31.205
وای یونگ می انسان جایزالخطا ست

25:38.004 --> 25:39.964
شرکت سازنده زنگ زده

25:44.218 --> 25:46.137
سونگ هه سون قبول کرده

25:52.977 --> 25:54.186
چیکار کنم ؟

26:20.963 --> 26:22.214
سلام

26:23.841 --> 26:25.676
سلام

26:31.182 --> 26:33.893
از مغازه اسپیسی؟

26:33.976 --> 26:35.978
اره

26:37.313 --> 26:39.231
میخوای امتحان شون کنی؟

26:39.315 --> 26:40.691
نه

26:43.235 --> 26:45.071
خیلی تمیزن

26:45.154 --> 26:46.947
پول نقد میدی؟ -
اره -

26:49.283 --> 26:51.619
حتما درست شمردی

26:52.244 --> 26:53.579
به خوشی بپوشی

26:53.662 --> 26:55.581
خداحافظ

27:07.218 --> 27:08.302
ایگو

27:11.764 --> 27:15.059
واقعا برام خوب بود

27:16.352 --> 27:20.189
چه میشه کرد؟ زندگی ادامه داره

27:55.474 --> 27:57.852
با این چیکار کنم؟

28:00.354 --> 28:02.231
فکر نکنم به عنوان جنس دسته دوم بشه فروختش

28:04.358 --> 28:06.736
خرابش کنم؟

28:52.072 --> 28:54.825
میدونم سرت شلوغه ممنون اومدی

28:56.452 --> 28:58.829
باید بهت میگفتم تا اروم شم

28:59.830 --> 29:02.333
نمیدونم باید سکوت کنم

29:03.793 --> 29:06.837
یا بگم

29:13.302 --> 29:14.637
عکسای جین ها

29:15.930 --> 29:18.057
توی اینترنت پخش شده

29:19.600 --> 29:23.729
نمیدونم چجوری

29:23.813 --> 29:27.441
ولی باید یه کاری کنیم

29:27.525 --> 29:28.901
چه عکسایی؟

29:32.029 --> 29:33.155
بگو

29:34.448 --> 29:35.950
چه عکسایی؟

29:40.830 --> 29:42.373
نود

29:42.873 --> 29:43.707
چی؟

29:50.840 --> 29:53.133
تو کجا دیدی؟

29:54.426 --> 29:56.011
اون عکسا رو داری؟

29:56.095 --> 29:57.346
نه

29:58.389 --> 30:00.891
پیش دانشجوها دیدمش

30:01.475 --> 30:03.894
از رئیس دانشگاه هم شنیدم

30:05.020 --> 30:07.356
توی دنیای هنر سریع تر پخش شده

30:08.482 --> 30:10.693
چون جین ها هنرمند بوده

30:32.214 --> 30:34.300
عکسا چطور بودن ؟

30:34.800 --> 30:39.054
خودش گرفته یا کسی ازش گرفته؟

30:40.180 --> 30:43.058
نمیدونم

30:46.979 --> 30:49.940
چرا درموردش میگی؟

30:55.571 --> 30:56.572
میدونم

30:57.740 --> 31:01.243
یکم برات عجیبه

31:02.703 --> 31:06.832
ولی به نظرم بهتر بود از زبون من بشنوی تا بقیه

31:07.499 --> 31:11.670
برای همین ساکت نموندم

31:11.754 --> 31:14.340
من خانواده اش بودو نه تو

31:14.423 --> 31:16.050
فقط داری همه چی‌رو پیچیده میکنی

31:23.599 --> 31:25.267
میدونم شوکه شدی

31:26.268 --> 31:28.187
ولی مادر هنریه

31:28.270 --> 31:30.439
نباید دهن مردم رو ببندی؟

31:30.522 --> 31:34.818
نه به من ربطی نداره و نمی‌خوام درموردش بدونم

31:35.486 --> 31:36.904
اشتباهی کرده

31:38.155 --> 31:39.573
مسئولش من نیستم

31:40.407 --> 31:41.784
...لویس چطور میتونی -
خودت چی ؟ -

31:44.870 --> 31:46.163
بسه

31:48.332 --> 31:52.461
نمیبینی داری نمک میپاشی رو زخمم؟

32:03.639 --> 32:04.723
...فقط

32:07.518 --> 32:09.019
کاری نکن

32:10.562 --> 32:12.272
دنبال چیزی نباش

32:15.484 --> 32:16.652
باشه

32:19.071 --> 32:20.781
حرفام تند بود

32:22.241 --> 32:24.284
ولی کار درست همین بود

32:24.827 --> 32:26.412
جین ها فقط زن تو نبود

32:27.997 --> 32:30.791
ادمی بود که نیاز به محافظت داشت

32:34.837 --> 32:36.171
فکر کن

32:38.132 --> 32:39.967
ببین چه کاری درسته

33:08.078 --> 33:09.830
روبات

33:28.182 --> 33:30.976
اینم باز شد

33:48.160 --> 33:50.621
چی شده؟

33:50.704 --> 33:53.791
باید حرف میزدیم

34:00.380 --> 34:05.844
مودیلیاتی وقتی جین نه ماهش بود مرد

34:06.595 --> 34:10.265
چون میخواست بعد از مرگش هم مدل اون باشه ؟

34:10.849 --> 34:14.186
بعد از مرگ مودیلیاتی ، جین خودشو از ساختمون شش طبقه پرت کرد پایین

34:15.145 --> 34:17.606
و اون دنیا هم شوهرشو همراهی کرد

34:20.192 --> 34:23.654
داستان جالبیه

34:24.404 --> 34:27.950
میدونستم از داستان خوشت میاد

34:28.033 --> 34:31.161
امیدوارم داستانی بنویسی

34:32.121 --> 34:35.624
که همچین عشق پرشوری داشته باشه

34:41.296 --> 34:44.133
این چیه؟

34:45.342 --> 34:48.595
معلوم نیس داشته لاس میزده؟

34:48.679 --> 34:53.725
مدرکیه که مادر هنری دنبال شوهرم بوده

34:54.393 --> 34:58.564
میدونی که شوهرم مدیر تیم کارگردانیه

34:59.106 --> 35:01.066
...این یعنی

35:02.067 --> 35:04.361
زن های زیادی بودن که خواستن

35:04.444 --> 35:07.364
اینجوری به هدف شون برسن

35:07.447 --> 35:10.409
مادر هنریم مثل اونا بوده

35:11.326 --> 35:14.955
خودش عکسارو برای شوهرم فرستاده

35:15.038 --> 35:16.707
بابای جول پین؟

35:18.250 --> 35:21.503
جین ها برای اون فرستاده؟

35:23.005 --> 35:24.047
اره

35:24.882 --> 35:28.343
شوهرم اون عکسا رو فرستاده برای دوستش

35:28.427 --> 35:29.887
که اینجوری شد

35:31.889 --> 35:34.766
پس بابای جول پین مقصر اصلیه

35:34.850 --> 35:37.352
مقصر؟ بفهم چی‌میگی

35:37.436 --> 35:41.732
حقیقته اون اول برای دوستش فرستاده

35:42.316 --> 35:45.110
فکر نمیکنی کارش اشتباه بوده؟

35:45.194 --> 35:48.030
چطور باور کنم جین ها دنبالش بوده؟

35:48.113 --> 35:51.742
چون بابای جول پین میگه باور کنم؟

35:51.825 --> 35:54.077
برای همین فایل صوتی رو گذاشتم

35:54.161 --> 35:57.456
تو که نمیدونی چی توی فکر مادر هنری بوده

35:58.498 --> 36:03.378
راستش اونقدرا باهم خوب نبودین

36:06.673 --> 36:10.010
مادر هنری بیشتر از تصورت

36:10.761 --> 36:14.348
جذاب بوده

36:15.098 --> 36:18.477
واقعا هیچی نمیدونی؟

36:20.145 --> 36:21.355
برام مهم نیس

36:22.022 --> 36:24.900
دیگه نمیخوام بشنوم

36:24.983 --> 36:29.154
فقط زودتر اون عکسارو پاک کنین

36:29.238 --> 36:33.450
به هر علتی که باشه باید مسئولیتش رو قبول کنه

36:33.533 --> 36:34.868
باشه

36:35.452 --> 36:39.414
ولی گفته باشم

36:39.498 --> 36:41.750
شوهرمم قربانیه

36:41.833 --> 36:44.878
دوستی تون قابل احترامه

36:45.796 --> 36:50.676
ولی یادت باشه به ادم بی‌گناهی صدمه نزنی

36:51.635 --> 36:52.636
فهمیدی؟

37:10.362 --> 37:13.365
حتما مراقب بچه ها بودن سخته

37:13.448 --> 37:14.992
منم مادرم

37:16.326 --> 37:17.995
زندگی برای یه مادر

37:18.954 --> 37:20.831
اصلا اسون نیس

37:22.457 --> 37:23.834
تا میتونی

37:25.836 --> 37:28.714
بهشون محبت کن

37:29.214 --> 37:32.843
این کار مادر و پدرا نیس؟

37:48.233 --> 37:51.653
مطالبی رو که فرستادی چک کردم

37:52.821 --> 37:54.781
این پرونده

37:55.657 --> 37:56.616
اسون نیس

37:57.534 --> 38:00.078
معتادهای قمار

38:00.162 --> 38:02.998
زن هاشون رو کیف پول میبینن

38:03.081 --> 38:05.584
برای همین راحت به طلاق راضی نمیشن

38:05.667 --> 38:07.878
«اگه بیست میلیون بدی طلاقت میدم»

38:07.961 --> 38:09.671
«این کارو میکنم باید پولشو بدی»

38:09.755 --> 38:11.381
اینجوری هستن

38:12.924 --> 38:16.178
پس طلاق توافقی شدنی نیس

38:16.261 --> 38:18.305
باید بری دادگاه

38:20.474 --> 38:23.101
میخوای روندش رو طی کنی؟

38:32.444 --> 38:34.613
فقط دو میلیون میشه

38:34.696 --> 38:36.990
توی این وضع بد اقتصادی هرکسی

38:37.074 --> 38:39.034
جنس لوکس نمیخره

38:42.120 --> 38:43.955
پول نقد میگیری؟

38:48.377 --> 38:50.670
بشمارش حتما درسته

38:56.676 --> 38:58.512
چون هوی -
سلام -

38:58.595 --> 39:00.055
تموم ؟

39:03.558 --> 39:06.436
بدون این که بفهمه دروغ میگه

39:07.020 --> 39:09.898
گاهیم میگه مامان خودت هم دروغ میگی؟

39:10.440 --> 39:12.109
منو ببین

39:12.943 --> 39:14.569
دارم دیونه میشم

39:15.070 --> 39:17.739
میگم باشه اره

39:18.240 --> 39:21.243
میدونی که چی میگم؟

39:21.326 --> 39:22.411
اره

39:25.455 --> 39:29.334
روان شناس میگه نشونه خوبیه

39:29.418 --> 39:31.253
داره بهتر میشه

39:31.336 --> 39:34.256
اره داره بهت اعتماد میکنه

39:37.092 --> 39:39.845
موندم دونگ سوک کی بهتر میشه

39:40.429 --> 39:42.222
فکر نمیکردم اینقدر طول بکشه

39:42.722 --> 39:44.266
صبر داشته باش

39:44.933 --> 39:48.061
بچه ها زود همه چی رو میفهمن

39:56.236 --> 39:59.030
عکسا چی‌شد؟

40:03.410 --> 40:05.871
...خوب -
وایسا -

40:10.000 --> 40:11.793
باید جوابش رو بدم

40:23.013 --> 40:24.681
بله چیه؟

40:26.016 --> 40:27.726
شوهرت بهم زنگ زده

40:29.019 --> 40:31.855
این بار خواسته فنتانیل و نالبوفین بگیرم

40:34.691 --> 40:38.528
من گفتم نه ولی بقیه جاها بهش نه نمیگن

40:39.237 --> 40:41.281
باید یکی جلوشو بگیره

40:42.240 --> 40:43.533
چون هوی

40:44.701 --> 40:46.036
منظورم رو میفهمی؟

40:47.579 --> 40:49.122
اره قطع میکنم

41:11.102 --> 41:12.270
چیه؟

41:12.354 --> 41:14.397
دارو خواستی ؟

41:15.023 --> 41:17.317
تو از کجا فهمیدی؟ -
دیونه شدی؟ -

41:18.235 --> 41:20.570
میخوای مدرکت رو معلق کنن؟

41:20.654 --> 41:22.656
پس چرا پول نمیاری برام؟

41:22.739 --> 41:25.617
دارم میمیرم کاری نمیکنی. چیکار کنم پس؟

41:25.700 --> 41:26.535
کیم جوسوک

41:26.618 --> 41:28.537
چون هوی -
بله -

41:29.162 --> 41:31.248
یو بین کارش تموم شده گفتن بری داخل

41:31.331 --> 41:32.541
جدی؟

41:42.175 --> 41:44.427
چون هوی خوبی ؟

41:44.511 --> 41:45.595
اره چرا؟

41:46.930 --> 41:48.557
رنگت پریده

41:49.558 --> 41:50.600
واقعا؟

41:51.351 --> 41:53.353
شاید صبحونه بد خوردم

41:55.564 --> 41:57.482
پیام اومده برات

41:57.566 --> 41:58.650
ا؟

42:10.120 --> 42:14.291
ایون پیو این عکسا رو دیدی؟
چیزی میدونی؟

42:15.750 --> 42:17.711
یکی از همسایه ها فرستاده

42:18.378 --> 42:20.380
گفت نمیشناسش و فرستادش

42:20.463 --> 42:22.215
دقیقا چه خبره؟

42:26.636 --> 42:28.930
دوربین مخفی یا خیانت بوده

42:29.014 --> 42:33.476
شایدم با شوهرش بوده یکی گوشیش رو هک کرده

42:33.560 --> 42:34.811
فکرنکنم

42:34.894 --> 42:37.814
شوهرش مرد خوبیه این چیزا رو نمیخواد

42:37.897 --> 42:40.025
خیانته حتما

42:42.277 --> 42:45.905
پس بعد خیانت خودشو کشته

42:45.989 --> 42:48.325
یا فقط حدسه؟

42:49.242 --> 42:53.788
موندم کیه که عکسا رو پخش کرده

42:53.872 --> 42:56.666
حتما انتقامه؟

42:56.750 --> 42:59.836
باهم خوش بودن بعد کاری که مامان هنری کرد

42:59.919 --> 43:01.254
اونم این کارو کرده

43:01.338 --> 43:02.339
ایگو

43:03.423 --> 43:05.800
اره شاید

43:07.719 --> 43:09.929
مجرم نزدیکه

43:10.639 --> 43:11.681
نزدیک

43:21.232 --> 43:24.611
چی شده؟ گفتی حواست هست

43:24.694 --> 43:28.198
میخوای نفت بریزی رو اتیش؟

43:28.281 --> 43:30.742
خودمون هم توی خطریم

43:31.284 --> 43:33.912
همش تقصیر اون زن دیونه ست به ما‌چه

43:33.995 --> 43:34.871
چی؟

43:34.954 --> 43:38.625
باید این راز رو نگه داری

43:38.708 --> 43:43.546
چیزی بگی خودم حسابتو میرسم

43:48.426 --> 43:50.261
باورم نمیشه

44:05.652 --> 44:09.364
بروکلی مقاله بازیگرای فیلم شوهرتو دیدم

44:25.964 --> 44:27.549
معلوم نیس کی پخشش کرده

44:28.216 --> 44:31.970
فقط عکس ها داره دست به دست میچرخه

44:32.595 --> 44:34.013
ایون پیو

44:34.973 --> 44:37.267
غریبه که نیس. نباید یه کاری کنیم؟

44:40.895 --> 44:42.439
به پلیس گزارشش بدیم؟

44:43.565 --> 44:44.732
ندیم؟

44:46.234 --> 44:48.695
...به خانواده اش بگیم

44:50.029 --> 44:51.281
نمیشه

44:52.157 --> 44:53.491
واقعا

44:53.575 --> 44:58.121
اگه خیانت کرده شوهرش ازش متنفر میشه

44:58.621 --> 45:00.415
چیکار کنیم؟

45:01.916 --> 45:03.543
چیکار کنیم؟

45:11.801 --> 45:12.802
جواب بده

45:17.348 --> 45:18.475
الو؟

45:19.809 --> 45:21.519
مشتاق دیدار مامان دونگ سوک

45:22.562 --> 45:23.605
بله

45:23.688 --> 45:25.273
خوبی ؟

45:25.899 --> 45:27.484
زنگ زدم

45:28.067 --> 45:31.321
بگم هنری همش بهونه دونگ سوک رو می‌کنه

45:31.404 --> 45:34.574
دونگ سوک دلش برای هنری تنگ نشده؟

45:36.117 --> 45:38.495
معلومه شده

45:39.579 --> 45:42.081
پس بیارش اینجا

45:43.166 --> 45:44.209
باشه

45:46.336 --> 45:48.546
راستی خانم

45:50.465 --> 45:52.050
بهش میگی؟

45:58.556 --> 46:01.643
ممنون زنگ زدی

46:02.769 --> 46:04.270
من ممنونم

46:04.354 --> 46:06.606
بعدا بهم بگو کی میای

46:08.316 --> 46:09.359
باشه

46:09.442 --> 46:10.652
فعلا

46:13.404 --> 46:14.531
ایگو

46:15.156 --> 46:16.991
نمیدونه ؟

46:17.742 --> 46:19.160
نه

46:19.244 --> 46:20.578
اوف

46:22.997 --> 46:24.499
چیکار کنیم؟

46:41.808 --> 46:44.644
اسم آهنگ زمستونه

46:44.727 --> 46:48.856
ولی سرمایی حس نمیکنم. سردتر بزنین

46:48.940 --> 46:51.651
مرده ولی تمومی نداره بی حیا بودنش

46:51.734 --> 46:54.862
واقعا ابرو محله رو برده

46:55.947 --> 46:58.533
بچه ات با بچه اش هم کلاسه؟

46:59.158 --> 47:01.077
چیز عجیبی نفهمیدی؟

47:02.787 --> 47:05.039
نه صمیمی نبودیم

47:05.957 --> 47:07.083
درسته

47:07.166 --> 47:08.918
خوشم نمیاد درمورد بقیه حرف بزنم

47:09.002 --> 47:10.587
ولی این یه جوریه

47:10.670 --> 47:12.797
روی بچه اثر نمی‌ذاره

47:13.590 --> 47:17.719
واقعا نمیفهمم چرا همچین کاری کرده

47:17.802 --> 47:20.138
از شوهرم دارو خواستی؟

47:20.221 --> 47:22.432
خودت بی توجهی کردی

47:22.515 --> 47:25.768
چه اثری روی بچه بذاره

47:25.852 --> 47:27.812
واقعا دل ادم میشکنه

47:28.313 --> 47:29.939
چیکار میشه کرد؟

47:30.023 --> 47:31.816
به سلامتی

47:34.986 --> 47:37.113
سونگ هه سون قبول کرده

47:37.196 --> 47:39.449
توجه خارج کشورم داریم

47:40.158 --> 47:44.287
همش به خاطر مدیر اوه ئه

47:44.370 --> 47:45.997
بسه

47:46.664 --> 47:48.207
هدف بعدی مون جشنواره کن ئه

47:48.291 --> 47:50.168
فعلا مدیر -
بای -

47:50.251 --> 47:51.252
بای

47:51.336 --> 47:53.671
یه فیلم خوب دربیاریم

47:57.300 --> 47:58.635
بای

48:21.824 --> 48:23.117
..پس

48:24.369 --> 48:27.330
رفتی گفتی با زنم خوابیدی

48:28.122 --> 48:29.916
ولی این کارو نکردی ؟

48:30.625 --> 48:31.793
بله

48:32.794 --> 48:34.253
حتما میدونی ولی

48:36.673 --> 48:40.551
گاهی مردا بلوف الکی میزنن

48:42.970 --> 48:45.181
خانم سو اون عکسارو فرستاد

48:45.848 --> 48:47.934
... منم فکر کردم شوخیه

48:50.812 --> 48:55.024
نباید بهش فکر میکردم ببخشید

48:56.025 --> 48:56.859
...و

48:58.861 --> 49:01.364
زنم دنبالت بوده ؟

49:04.033 --> 49:06.160
اره درسته

49:09.163 --> 49:13.960
پس چرا عکسا رو ندادی پلیس برای پیگیری؟

49:16.796 --> 49:19.799
...خوب

49:22.009 --> 49:25.888
...پیام های رمزگذاری شده بودن

49:44.031 --> 49:45.158
باشه

49:45.992 --> 49:47.827
حرفتو باور میکنم

49:51.164 --> 49:55.042
نمیخوام پای پلیس رو وسط بکشم

49:56.252 --> 50:00.047
نمیخوام زندگی شخصی زنم پخش شه

50:03.885 --> 50:05.845
پس زودتر حلش کن

50:07.346 --> 50:09.140
اگه نکنی

50:09.849 --> 50:13.561
عواقبش رو باید بپذیری

50:14.937 --> 50:15.938
بله

50:42.924 --> 50:44.884
گون یو -
حرف نزن -

50:47.470 --> 50:48.763
لعنتی

51:38.187 --> 51:40.898
شوهرمو تنها بذار

51:42.400 --> 51:45.736
ولش کن نیا سراغمون

51:46.571 --> 51:50.241
گفتم بسه دیگه این کارو نمیکنم

51:53.619 --> 51:55.288
چرا اینجوری می‌کنی ؟

51:55.371 --> 51:58.499
میخوای خانواده ام نابود شه؟

52:47.173 --> 52:48.299
بریم داخل

52:48.382 --> 52:49.592
سلام

52:49.675 --> 52:51.135
چه زود اومدی

52:51.218 --> 52:52.303
اینارو اوردم

52:52.845 --> 52:54.597
جو‌هیوک تمرین خوب بود؟

52:54.680 --> 52:55.765
حتما گشنته

53:05.858 --> 53:09.236
بچه ها گشنتونه -
بخورین -

53:10.571 --> 53:11.906
استرس داری ؟

53:11.989 --> 53:13.074
نه

53:13.616 --> 53:14.784
وایسا

53:16.744 --> 53:17.787
گشنته

53:18.955 --> 53:20.665
عجبا

53:20.748 --> 53:24.126
چرا خواستن بچه های کوچیک تر برن ؟

53:25.086 --> 53:27.254
من از اجرای بزرگاش هم خوشم نمیاد

53:27.338 --> 53:29.757
چرا باید مال بچه هارو گوش بدم؟

53:30.925 --> 53:32.593
اوف

53:33.719 --> 53:36.472
واقعا ازتون ممنونم به حرفم گوش دادین

53:36.555 --> 53:38.349
دل گرم شدم

53:38.432 --> 53:39.684
بچه ها

53:39.767 --> 53:41.769
تمبر بگیرین

53:41.852 --> 53:43.354
سلام

53:43.437 --> 53:44.355
بای

53:46.774 --> 53:48.150
ممنون

53:48.859 --> 53:49.902
درسته؟

53:49.986 --> 53:52.613
نگرانم استرس داشته باشن

53:58.995 --> 53:59.912
بیون چون هوی ئه

54:01.247 --> 54:02.373
اره

54:02.456 --> 54:04.166
بچه اش امروز اجرا داره نه؟

54:08.129 --> 54:10.715
اجرا برای کی مهمه؟

54:11.799 --> 54:13.342
تکی میزنه؟

54:13.843 --> 54:15.302
حتما کارش خوبه

54:17.388 --> 54:20.182
کارشو تلافی کردی حال داد؟

54:20.266 --> 54:22.184
هنوزم افاده داره؟

54:23.227 --> 54:24.478
نمیدونم

54:24.562 --> 54:26.647
زیاد همو نمیبینیم

54:27.565 --> 54:29.233
مامان تمبر گرفتم

54:30.443 --> 54:31.277
افرین

54:31.360 --> 54:32.737
بریم

54:32.820 --> 54:34.113
بریم تو

54:51.839 --> 54:53.257
صندلی هست

54:53.340 --> 54:54.592
بیاین

54:54.675 --> 54:56.510
سلام

54:57.094 --> 54:58.345
سلام

54:58.429 --> 55:00.473
اومدی

55:00.556 --> 55:03.392
سلام

55:04.393 --> 55:07.229
مامان دونگ سوک مشتاق دیدار

55:07.313 --> 55:09.398
خوبی؟ -
اره خودت؟ -

55:09.940 --> 55:14.403
پوستت روشن تر شده

55:14.487 --> 55:16.655
نه بابا

55:16.739 --> 55:18.532
حتما یه برندی استفاده میکنه

55:22.495 --> 55:25.414
تو هم شنیدی نه؟

55:26.540 --> 55:27.374
درمورد؟

55:29.668 --> 55:33.964
بابای جول پین تیم کارگردانیش مشهوره

55:34.673 --> 55:35.758
هوم؟

55:36.467 --> 55:37.384
...عکسا

55:39.303 --> 55:40.137
اون عکسارو

55:40.805 --> 55:43.808
مامان هنری براش فرستاده

55:43.891 --> 55:45.476
دنبالش بوده

55:45.559 --> 55:46.769
ایگو

55:46.852 --> 55:48.395
از کجا شنیدی؟

55:48.479 --> 55:50.523
سکته کردم -
توهم هستی -

55:52.233 --> 55:56.570
مامان جول پین گریه میکرد که اون

55:56.654 --> 55:59.615
زنه دیونه براشون شده دردسر

55:59.698 --> 56:00.950
اشکالی نداره

56:01.450 --> 56:03.536
جدی میگم

56:03.619 --> 56:04.954
...فقط

56:05.037 --> 56:09.500
این همه برای تبعیض علیه زنا تلاش کردم

56:09.583 --> 56:12.294
...حالا این‌جوری شده

56:12.962 --> 56:14.421
باورم نمیشه

56:16.507 --> 56:19.677
واقعا ناراحت کننده ست

56:19.760 --> 56:22.388
اونم توی این شرایط

56:22.471 --> 56:26.142
باورم نمیشه اینجوری شده

56:26.809 --> 56:28.727
باورم نمیشه

56:28.811 --> 56:31.605
حتما خیلی ناراحتی

56:32.314 --> 56:34.650
همیشه فکر میکردم برای بقیه اتفاق میوفته

56:34.733 --> 56:37.319
حالا خودم قربانی شدم

56:37.403 --> 56:41.824
پس گفته مادر هنری اون عکسارو گرفته و فرستاده؟

56:43.159 --> 56:44.702
اره انگار

56:45.411 --> 56:47.413
ولی چرا اینکارو کنه؟

56:49.623 --> 56:51.208
تا از راه به درش کنه

56:52.960 --> 56:56.630
اصلا منطقی نیس خودش بگیره و بفرسته

56:56.714 --> 56:58.841
یون جو مراقب دونگ سوک باش

56:59.592 --> 57:00.926
ایون پیو میری کجا؟

57:01.469 --> 57:03.345
هنوز نه

57:03.429 --> 57:05.055
...نماینده مادرای

57:05.139 --> 57:07.183
بله لذت ببرین

57:07.266 --> 57:08.350
فعلا

57:08.434 --> 57:09.435
بای

57:10.895 --> 57:12.188
باید حرف بزنیم

57:14.023 --> 57:16.108
درمورد چی؟

57:16.192 --> 57:17.568
شوخیت گرفته؟

57:17.651 --> 57:20.446
گفتی به کسی نگم و تهدیدم کردی

57:20.529 --> 57:22.740
چرا خودت حرف میذاری دهن مردم ؟

57:25.618 --> 57:28.996
نمی‌فهمم چی میگی

57:29.079 --> 57:31.373
با یه ادم مرده داری چیکار میکنی؟

57:49.141 --> 57:52.019
اجرا داره شروع میشه

57:52.102 --> 57:56.106
لطفا همه سرجاشون بشینن

57:58.943 --> 58:00.027
بیرون حرف بزنیم

58:26.470 --> 58:28.180
چی شده؟

58:28.264 --> 58:29.723
دعوا میکنن؟

58:29.807 --> 58:32.434
سر چی؟ کلاس چندمن بچه هاشون؟

58:32.518 --> 58:35.646
یکی شون بچه اش کلاس اوله

58:35.729 --> 58:36.772
چی شده؟

58:36.855 --> 58:39.149
حتما شایعه ست

58:39.233 --> 58:40.943
رسیدن به گیس و گیس کشی؟

58:41.026 --> 58:43.112
ترجیح میدم اجرا رو ببینیم

58:52.454 --> 58:53.664
واقعا بزدلانه ست

58:54.331 --> 58:58.085
که با حرف زدن پشت مرده کارتو راه بندازی

59:00.170 --> 59:03.132
اون فایل صوتی رو باور نکردم

59:03.716 --> 59:07.052
ساکت موندم چون فکر نمی‌کردم این کارو کنی

59:07.803 --> 59:09.805
ولی از حد گذشتی

59:09.888 --> 59:11.390
خیلی زشته

59:22.943 --> 59:24.445
برادرته

01:01:10.759 --> 01:01:11.677
کیه؟

01:01:19.518 --> 01:01:20.644
اره

01:01:21.437 --> 01:01:22.646
چه خوبی

01:01:23.397 --> 01:01:27.568
هنوزم به فکر دوست مرده اتی

01:01:27.651 --> 01:01:29.194
چه زیبا

01:01:30.863 --> 01:01:34.158
منم چند وقتیه حس کردم

01:01:34.742 --> 01:01:38.328
خیلی دو‌رویی

01:01:39.872 --> 01:01:40.914
راستش

01:01:41.582 --> 01:01:44.626
یه چیزی رو بهت نگفتم

01:01:45.294 --> 01:01:47.004
با خودم گفتم

01:01:47.087 --> 01:01:51.759
اگه دو رو باشی ساکت نمیشینی

01:01:52.384 --> 01:01:53.594
صادق باش

01:01:54.470 --> 01:01:55.971
عصبی نشدی

01:01:56.054 --> 01:01:57.806
که دوست پسرت رو دزدید؟

01:02:00.225 --> 01:02:03.312
مامان هنری گفته

01:02:03.395 --> 01:02:06.982
از عمد اونو ازت گرفته

01:02:09.610 --> 01:02:12.863
اونو از عمد ازش گرفتم

01:02:14.031 --> 01:02:15.991
میدونستم قرار میذارن

01:02:16.825 --> 01:02:19.953
مخفیانه زیر نظرشون داشتم

01:02:20.037 --> 01:02:23.999
بوس

01:02:24.082 --> 01:02:26.710
و اون روز تصمیمم روگرفتم

01:02:27.711 --> 01:02:29.963
میخواستم ایون پیو رو توی اوج

01:02:30.672 --> 01:02:32.674
له کنم

01:02:35.260 --> 01:02:36.428
ایون پیو

01:02:40.557 --> 01:02:41.517
ایون پیو

01:02:41.600 --> 01:02:45.312
مهم‌نبود اون ادم کیه

01:02:45.979 --> 01:02:47.272
چیزی که مهم بود

01:02:48.065 --> 01:02:51.819
این بود که فکر کنه چیزی که مال خودشه

01:02:51.902 --> 01:02:55.823
در واقع نیست

01:02:55.906 --> 01:02:56.740
دروغ میگی

01:02:58.575 --> 01:03:00.160
دروغه

01:03:00.244 --> 01:03:01.745
امکان نداره

01:03:02.412 --> 01:03:04.748
جین ها اینکارو باهام نکرده

01:03:05.499 --> 01:03:06.834
نکرده

01:03:09.009 --> 01:03:21.009
.::   @bollbolljan_com  ::.

01:03:21.234 --> 01:03:33.234
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

01:04:41.720 --> 01:04:43.889
دیگه باهات زندگی نمیکنم امضاش کن

01:04:43.972 --> 01:04:45.766
هرکاری میخوای کن تا منم پته ات رو بریزم روی اب

01:04:45.849 --> 01:04:48.810
برو پته ام‌رو‌بریز روی اب

01:04:48.894 --> 01:04:51.188
همه جور جنسی میفروشن

01:04:51.271 --> 01:04:54.107
چرا باید این کارو کنه؟ -
میخوام طلاق بگیرم -

01:04:54.191 --> 01:04:55.734
میخوای باهام فرار کنی؟

01:04:55.817 --> 01:04:56.777
خانم لی ایون پیو؟

01:04:57.444 --> 01:05:00.197
راستش خانم سو و من عاشق هم‌بودیم

01:05:00.280 --> 01:05:02.240
برای غرورم خیلی تلاش کردم

01:05:02.324 --> 01:05:04.993
چطور همه چیز‌رو خراب کردی؟

01:05:05.077 --> 01:05:07.287
مامان هنری؟

01:05:07.371 --> 01:05:09.373
چرا کاری رو کردی که نمیخواستم ؟

01:05:09.456 --> 01:05:12.084
چرا همه چی رو بدتر میکنی؟

01:05:12.167 --> 01:05:13.961
من کاری نکنم تو میکنی؟

01:05:14.044 --> 01:05:15.504
شوهرش میخواد بپوشونش

01:05:15.587 --> 01:05:19.758
گفت نمیخواد زندگی شخصی زنش پخش شه