WEBVTT 00:02.609 --> 00:03.943 پنی" میدونم که مدت زیادی نیس که باهم آشنا شدیم" 00:04.011 --> 00:06.112 و میدونم این کارم دیوونگی به نظر میرسه 00:06.180 --> 00:08.881 ... اما 00:00:08,949 --> 00:00:11,517 وای خدای من، یا امامزاده بیژن 00:00:11,585 --> 00:00:12,952 حاضری با من بپری؟ 00:00:13,020 --> 00:00:14,854 معلومه که آره 00:08.881 --> 00:13.881 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:14.921 --> 00:16.889 یه زندگی عالی 00:16.957 --> 00:19.758 پرهیجان و دیوانه وار 00:19.826 --> 00:22.027 حالا بیا بپریم 00:22.095 --> 00:23.496 باشه 00:23.563 --> 00:24.997 چه منظره قشنگی 00:25.064 --> 00:26.999 باشه - خیله خُب - 00:28.234 --> 00:29.234 آماده ای؟ 00:29.302 --> 00:30.769 آره - مطمئنی؟ - 00:30.837 --> 00:32.336 ... یک 00:32.404 --> 00:33.311 ... دو 00:33.451 --> 00:34.311 سه 00:34.475 --> 00:36.272 من از پله ها میام 00:36.308 --> 00:39.711 وای خدا "پنی"، مشکلت چیه؟ 00:00:39,778 --> 00:00:43,147 خاک بر سرت کنن از چی میترسی آخه؟ 00:43.215 --> 00:45.850 واسه یه بارم که شده یه کم ریسک کن...وای 00:48.019 --> 00:50.453 ! او ! او ! او 00:50.522 --> 00:52.288 او ! او - اوه - 00:52.356 --> 00:53.423 وای خدا 00:53.491 --> 00:55.692 اوه، نه - عجب صحنه ای بود - 00:55.760 --> 00:58.028 من هیچوقت از دیدن این صحنه خسته نمیشم 00:58.095 --> 01:00.397 من موندم توی پاگرد ها متوقف نمیشه 01:00.464 --> 01:02.332 بچه ها بچه ها میدونین که من عاشق این کلیپم 01:02.400 --> 01:04.266 ...مخصوصاً این قسمتش اما آره راس میگی - 01:04.334 --> 01:05.768 این یه سقوط خیلی خطرناک بود 01:05.836 --> 01:07.003 و باید خدا رو شکر کنیم 01:07.070 --> 01:09.204 که "پنی" صحیح و سالم از این اتفاق بیرون اومد 01:09.272 --> 01:10.239 آره - آمین - 01:10.306 --> 01:11.674 خدا رو شکر 00:01:11,742 --> 00:01:13,943 بچه ها ؟ من اصلاً هم صحیح و سالم نیستم 01:14.011 --> 01:15.978 من داغون شدم 01:16.046 --> 01:17.479 میدونیم 01:17.548 --> 01:18.915 پنیِ" خودمونی دیگه -" خودشه، خودشه - 01:18.982 --> 01:20.582 ببخشید، ولی بامزه بود 01:20.650 --> 01:22.250 بچه ها یه لحظه جدی باشین، من و "دیو" باید یه 01:22.317 --> 01:24.352 خبر خیلی خفن بهتون بگیم 01:24.420 --> 01:27.055 نمیخوایم زیاد هیجان بدیم - نه - 00:01:27,122 --> 00:01:30,525 ..."اما ... "الکس" و "دیو 01:30.593 --> 01:33.361 دوباره دارن با هم قرار میزارن و این تریپا - اوه، ما که میدونستیم - 01:33.429 --> 01:34.663 اَه چه زوح حال بهم زنی 01:34.730 --> 01:37.330 مثه خربزه و لواشک 01:37.398 --> 01:38.999 چی؟ - ببخشید - 00:01:39,067 --> 00:01:40,668 زیادی "فریزِر" نگاه کردم (سریالی کمدی) 01:40.735 --> 01:42.369 میدونم که همتون یکم ترسیدین 01:42.437 --> 01:44.605 و واضحه واسه همونه که همچین واکنشی داشتین 01:44.673 --> 01:45.773 اما نگران نباشین ما نمیذاریم 01:45.840 --> 01:48.676 چون "الکس" و "دیو" مثه 01:48.743 --> 01:50.477 "مدل مو جدید "دیو 01:50.545 --> 01:52.178 رابطشون رو خیلی معمولی نگه میدارن 00:01:52,245 --> 00:01:53,846 اویی 01:53.914 --> 01:55.582 باور کینین آخرین چیزی که ما میخوایم 01:55.649 --> 01:57.450 اینه که اوضاع مثه اون وضعیت های توی فیسبوک"پیچیده" بشه - اوه - 01:57.517 --> 01:58.985 واسه همین میخوایم همینجوری "just go with it " بریم ببینیم چی میشه مثه فیلم 00:01:59,053 --> 00:02:01,72 و فقط با هم دوست معمولی "No Strings Attached" باشیم ولی با هم سکس کنیم مثه 02:01.789 --> 02:04.057 بچه ها یکم هم به من توجه کنین 02:04.124 --> 02:05.792 و میشه یکی لطفاً این چیپس رو بذاره توی "چیپس دون" من 02:05.859 --> 02:08.259 خیلی گشنمه نه، "مکس" تو رو خدا نخورش 02:08.327 --> 02:11.797 وایستا ببینم تو هنوز داری میوفتی؟ 02:12.966 --> 02:14.099 خیله خُب بخندین 02:14.166 --> 02:17.268 مثه یه توپ قِل میخوری 02:17.336 --> 02:20.606 خیلی نامردین من 2 دقیقه توی آمبولانس مرده بودم 00:02:21,940 --> 00:02:23,084 چی؟ 02:29.551 --> 02:36.988 .:: @bollbolljan_com ::. 02:37.055 --> 02:38.222 وای 02:38.289 --> 02:40.690 وای، عاشق دیدنت توی این لباسم 02:40.758 --> 02:42.592 خیلی خوشحال به نظر میرسی 02:42.660 --> 02:44.894 و خیلی... آروم 02:44.962 --> 02:46.195 مرسی جیجلم حق با تو بود 02:46.263 --> 02:48.397 استراحت کردن خیلی حال میده 02:48.465 --> 02:49.733 میدونی اولش یکم سخت بود 02:49.800 --> 02:51.367 چون از نظر فنی من 02:51.435 --> 02:52.702 از هفت سالگی همیشه سرِ کار بودم 02:52.770 --> 02:54.838 خُب، بالاخره میتونی یه استراحتی بکنی 02:54.905 --> 02:56.204 و میتونی به سرگرمی هایی 02:56.272 --> 02:58.173 برسی که یه عمرِ داری به تعویق میندازیشون - آره - 02:58.241 --> 02:59.842 مثلاً اون جریان رقص و آشپزی با هم - مم - 02:59.909 --> 03:01.209 یا شمع سازی - ممم هممم - 03:01.277 --> 03:05.514 و میدونم که اینو بیخیال نشدی 03:07.216 --> 03:09.051 "سین برد" چه خبرا رفیق؟ 03:09.119 --> 03:10.686 اوه دمت گرم 03:10.754 --> 03:12.687 برو بغلش کن، بدو برو 03:14.523 --> 03:17.692 مامانت انقدر چاق بود، ترکید، مرد 03:19.361 --> 03:20.762 ... ببخشید 03:20.829 --> 03:22.697 این حرفم اصلاً جنبه شوخی نداشت - باشه - 03:22.765 --> 03:24.565 آره باید برم تمرین کنم - حرفت ناراخت کننده بود - 03:24.633 --> 03:27.701 هنوز باید روش کار کنم - اما میدونی بهترین قسمت همه اینا چیه؟ - 03:27.769 --> 03:30.103 چی؟ - این که وقتمون خیلی واسه با هم بودن آزاد تره - 03:33.041 --> 03:35.108 چون میدونم قرار با تو شام بخورم 03:35.176 --> 03:36.376 اما وقتی میری سر کار 03:36.443 --> 03:37.644 ما خیلی کم همدیگه رو میبینیم 03:37.712 --> 03:39.880 میدونم این حرفم مسخره س 03:39.947 --> 03:41.447 اما میترسیدم در نهایت 03:41.515 --> 03:43.216 ما هم بشیم مثه اون زن و شوهرهایی که 03:43.284 --> 03:45.184 در طول زمان از هم دور میشن 00:03:45,251 --> 00:03:47,053 این اتفاق هیچوقت واسه ما نمیوفته عزیزم 03:47.120 --> 03:48.921 حالا برو سر کار واسه بابایی پول در بیار 00:03:48,989 --> 00:03:50,089 باشه 03:50.157 --> 03:51.490 خیله خب؟ ممم - هممم - 03:51.558 --> 03:52.892 منم میمونم خونه و خوش میگذرونم 03:52.959 --> 03:53.926 ممم - به تو فکر میکنم - 03:53.994 --> 03:55.094 ممم - و به خودم - 03:55.162 --> 03:56.162 مم؟ - بعد به تو فکر میکنم وقتی لختی - 03:56.229 --> 03:58.263 ! اوه 03:58.331 --> 03:59.531 بذار به منم برسه 03:59.599 --> 04:00.598 نه - ! اوه - 04:00.666 --> 04:02.734 زدم در کونش 04:02.802 --> 04:03.868 خوش بگذره 04:03.936 --> 04:05.103 خدافظ عزیزم 04:05.171 --> 04:07.605 خیله خُب 04:09.108 --> 04:10.508 ! هاه 04:12.178 --> 04:13.178 آره 04:14.513 --> 04:17.547 بده من ببینم 04:17.615 --> 04:20.818 آه، من عاشق محل کارم 04:20.885 --> 04:22.285 لامپ های فلورسنت، قهوه های آشغال 04:22.353 --> 04:24.254 و صدای شیرین مردا که جوک های باحال تعریف میکنن 04:24.322 --> 04:25.388 هی ویلیامز 04:25.456 --> 04:26.790 رفیق خودمی - آره - 04:26.858 --> 04:28.959 راستی اون دختر رو زدم زمین حسابی حال داد 00:04:29,027 --> 00:04:29,960 باشه 04:30.028 --> 04:31.328 "وینس وان" 00:04:31,395 --> 00:04:32,695 اِاِ جالب نبود 04:34.664 --> 04:38.234 آه، بابایی اومده خونه 04:38.301 --> 04:39.202 هاه 04:39.269 --> 04:40.803 راستی من داشتم دربارش فکر میکردم 04:40.871 --> 04:42.772 و به نظرم اینکه تو و "دیو" همینجوری و بی احساس باهمین 04:42.840 --> 04:44.306 خیلی ایده خوبیه 04:44.374 --> 04:45.708 هی ! هی 04:45.776 --> 04:48.844 بیا اینم نوشیدنیت ...داش 04:48.911 --> 04:51.379 رفیق فابریک جونم 00:04:51,447 --> 00:04:52,914 خُب چقدر پیاده شدیم دادا؟ 04:52.982 --> 04:55.217 بعضی وقتا هلندی حرف میزنیم، باحال تره 04:55.284 --> 04:57.452 راستش مشروبا مجانیه 04:57.519 --> 04:58.854 اون یارو متصدی بار باهام لاس زد 04:58.921 --> 05:01.823 اما من باهاش لاس نزدم به جون تو رفیق 05:01.891 --> 05:05.459 ...اوه.خُب 00:05:05,526 --> 00:05:06,727 میدونی چیه؟ اصن اشکالی نداره 05:06.795 --> 05:08.996 چون لاس زدن توی حد و مرزهامونه 00:05:09,064 --> 00:05:12,066 باشه حالا برولین 00:05:12,134 --> 00:05:13,700 "شوهرِ "باربارا ستریسند (خواننده مشور آمریکایی) 00:05:13,769 --> 00:05:18,773 خیله خب دیگه شورش رو در نیار 00:05:18,840 --> 00:05:19,906 05:19.974 --> 05:20.940 ... خُب 05:21.008 --> 05:22.341 من دیگه رفتم 05:22.409 --> 05:23.709 خوش بگذره 05:23.778 --> 05:26.312 با این طرز حرف زدن مسخرتون 05:26.380 --> 05:27.881 آره 05:27.948 --> 05:30.884 خُب حالا میخوای چه کار کنی؟ 05:30.951 --> 05:32.919 مم، نمیدونم 05:32.987 --> 05:35.255 دوتا رفیق سه شنبه عصر چه کار میکنن 05:35.322 --> 05:36.688 ! اووه 05:36.756 --> 05:38.723 سکس بدون رابطه عجب حالی میده 05:38.792 --> 05:40.125 واقعاً 05:44.363 --> 05:46.765 خیله خب اومدم 05:46.833 --> 05:48.200 امم 05:48.268 --> 05:49.334 خب 05:51.370 --> 05:53.204 خب چاییِ گرم اما نه زیاد داغ 00:05:55,774 --> 00:05:57,608 و بالشت نه چندان سردت حاضره 05:57.676 --> 05:58.676 ! اوه 05:58.743 --> 06:01.545 و یه سانویچ اساسی واسه شما 06:01.613 --> 06:03.714 وای "مکس" تو چقدر خوبی 06:03.782 --> 06:07.084 اووه خیلی بدم میاد بهت گیر بدم 06:07.152 --> 06:10.653 اما هنوز یکم از حاشیه نون ساندویچ مونده 06:10.721 --> 06:12.989 و فکر کنم به اندازه کافی تاکید کردم که 06:13.057 --> 06:14.524 من نمیتونم اونا رو بخورم 06:14.591 --> 06:16.726 دندون هام درد میگیره 06:16.794 --> 06:18.394 به نظرت منظورم رو درست نرسوندم؟ 06:18.462 --> 06:20.596 چرا خیلیم تاکید کردی - باشه - 06:20.664 --> 06:22.565 الان برش میدارم 06:22.633 --> 06:23.633 مرسی 06:23.701 --> 06:24.733 و...بفرمایین 06:24.801 --> 06:26.735 خیله خب 06:26.803 --> 06:28.938 دیگه چه مشکلی داره؟ 06:29.005 --> 06:31.340 اما این همه وقت که هدر دادی باعث شد چای سرد بشه 06:31.407 --> 06:34.276 باشه، میدونی چیه؟ 06:34.344 --> 06:37.512 من کون خودمو پاره کردم تا خوب ازت مراقبت کنم 06:37.580 --> 06:40.748 چون من عاشق این هدیه ها هستم 00:06:40,816 --> 00:06:43,084 و واسه همینه که ازت مراقبت میکنم 06:43.152 --> 06:44.285 واسه این که دوستمی 06:44.353 --> 06:45.419 و دوستت دارم و این چرت و پرتا 06:45.487 --> 06:47.088 اما تو بدترین مریض دنیایی 06:47.156 --> 06:48.622 خُب حالا اگه منو ببخشین 06:48.690 --> 06:50.725 من این سبد هدیه رو برمیدارم 06:50.792 --> 06:53.427 و این یکی 06:53.495 --> 06:55.863 اینم میوام دیگه شورش رو در آوردی - 06:55.930 --> 06:57.664 و شما خانومِ پر افاده 06:57.732 --> 07:00.167 خداحافظ آقا - خداحافظ خانوم - 07:00.235 --> 07:01.902 برو بیرن 07:01.970 --> 07:02.936 میبینمت شازده خانوم 07:03.004 --> 07:05.172 سلیِم 07:05.240 --> 07:06.706 سلام به روی ماهت 07:06.774 --> 07:10.310 "سلام من "کِنت" هستم، فیزیوتراپ جدید "پنی 07:10.378 --> 07:11.678 آها، آره 07:11.746 --> 07:13.045 عجب دوست خوبی 07:13.113 --> 07:14.480 چندتا از این سبد ها واسش خریدی 07:14.547 --> 07:17.283 خُب، "کِنت" دوتا چیزی که باید درباره من بدونی 07:17.351 --> 07:20.619 اینه که من خیلی از خود گذشتم و میتونم مثه "میک جگر" برقصم (خواننده بسیار معروف و پرطرفدار آمریکایی) 00:07:20,687 --> 00:07:21,954 مخصوصاً اونایی که توی دهه 70 07:22.022 --> 07:23.856 با "دیوید بویی" انجام میداد 07:27.327 --> 07:29.827 وای، "ال" این چیه پوشیدی؟ 07:29.896 --> 07:30.962 مثه یکی از دوقلو های" اولسن" شدی 07:31.030 --> 07:32.864 "لَری کیت اولسن" 07:32.932 --> 07:34.866 اِاِ اسم وسط اونم "کیت" ـئه؟ 07:34.934 --> 07:36.001 معلومه چون با "دیو" سکس داشتی 07:36.068 --> 07:37.468 اینطوری لباس پوشیدی 07:37.536 --> 07:38.970 و دوس داری لباسای اونو بپوشی 07:39.038 --> 07:40.638 که کاملاً متضاد یه رابطه معمولی و بی احساسه 07:40.706 --> 07:44.108 بدجوری درگیر یه رابطه جدی شدی خانومی 00:07:44,175 --> 00:07:46,643 چی؟نه خیر، لباسای اون فقط راحتتره 07:46.711 --> 07:48.478 ما خیلیم معمولی و باحالیم 07:48.546 --> 07:49.980 این حساب نمیشه 07:50.048 --> 07:51.548 خیلی هم حساب میشه 07:51.616 --> 07:53.083 بهت میگم چی حساب نمیشه 07:53.151 --> 07:55.252 "قهرمانی این فصل "میامی هیت 07:55.320 --> 07:57.254 این فصصل همه مصدوم شدن 07:57.322 --> 07:59.023 لیبران جیمز" هم هنوز خیلی" 07:59.090 --> 08:01.757 مونده تا به "مایکل جوردن" برسه - خیله خب، تموم شد؟ - 08:01.825 --> 08:03.426 کریس بوش" هم خیلی شبیه" 08:03.493 --> 08:04.727 دوست پسر "عُمر" توی سریال "وایر" ـه 08:04.795 --> 08:06.129 حالا هر چی 08:06.196 --> 08:09.532 بببن رابطه ما اصلاً هم جدی نیس - همم - 08:09.599 --> 08:12.601 اصن...اگه کسی یه رابطه جدی داشته باشه 08:12.669 --> 08:15.038 از یه دختر خوشگل شمارشو میگیره 08:15.105 --> 08:16.939 که با "دیو" ردیفش کنه؟ 08:17.006 --> 08:19.408 چی داری میگی؟ اصن نمیفهمم 08:19.475 --> 08:20.976 خُب، نگاه کن 08:21.044 --> 08:23.278 "هی، هی "کریسا 08:23.346 --> 08:24.712 چه خبرا؟ 08:24.780 --> 08:26.915 اون دوستمون "دیو" رو یادته؟ همون که همش نگاش میکنی 08:26.983 --> 08:29.117 از تو خوشش اومده و اگه شمارتو بدی 00:08:29,185 --> 00:08:30,319 خیلی خوشحال میشه باهات قرار بذاره 08:30.386 --> 08:32.086 باشه 08:32.154 --> 08:33.354 آره 08:35.723 --> 08:37.091 مراقب همسترینگم باش 08:38.726 --> 08:41.195 من اینو جواب بدم 08:41.263 --> 08:42.529 اگه دکتر بود ازش بپرس 08:42.597 --> 08:43.330 فردا دیگه بالاخره میتونم از شر این گچ ها خلاص شم؟ 08:43.397 --> 08:44.865 الو 08:44.933 --> 08:46.166 سلام دکتر 08:48.603 --> 08:50.437 ... فردا 08:50.505 --> 08:52.272 اووه، مواظب باش 08:54.208 --> 08:55.676 راستش رو بخواین 08:55.743 --> 08:59.011 پنی" الان بلیوی ـه" 08:59.079 --> 09:01.981 مثه اینکه اون پچ ها خیلی واسه کاسبیش خوب بوده 09:02.048 --> 09:03.248 وقتی اومد بهتون زنگ میزنیم 09:03.316 --> 09:06.018 خدافظ 09:06.086 --> 09:07.787 پنی" خبرای بدی واست دارم" 00:09:07,855 --> 00:09:09,254 دکتر میگه حداقل باید یه هفته دیگه 09:09.322 --> 09:10.790 توی گچ باشی 09:10.858 --> 09:13.158 یه هفته؟ اما این خیلی عاشگال ـه 09:13.226 --> 09:14.659 آره متاسفانه بدتر هم میشه 09:14.727 --> 09:17.161 دکتر گفت این جلسات فیزیوتراپی دو برابر بشه 09:17.229 --> 09:19.798 نه، نه، نه - و "کنت"؟ تجویز کرده 09:19.866 --> 09:20.966 از این به بعد از اون شرتهای دوچرخه سواری 00:09:21,033 --> 00:09:22,233 و تی شرت های جذب بدن بپوشی 00:09:22,301 --> 00:09:24,135 دستور دکتره دیگه 09:24.203 --> 09:27.138 یکم عجیب غریبه اما...باشه 09:27.206 --> 09:29.007 آه 09:29.074 --> 09:30.407 مواظب باشین 09:30.475 --> 09:31.375 بیا، بیا 09:31.442 --> 09:32.943 ! "مکس" 09:33.011 --> 09:36.079 آره، تموم روز داشتم شمع درست میکردم 00:09:36,147 --> 00:09:37,581 یکم هم با "سین برد" بازی کردم 09:37.649 --> 09:39.016 حسابی دارم کار درست میشیم 09:39.083 --> 09:40.350 که به زبون "سین برد" یعنی خوب 09:40.418 --> 09:41.886 میدونی که، سبک حرف خاص خودش رو داره 09:41.953 --> 09:43.086 خیلی سکسی وقتی کار نمیکنی 09:43.154 --> 09:44.688 فقط میخوام بخورمت 00:09:44,756 --> 00:09:47,423 نظرت چیه به جاش شام خوشمزه ای که 09:47.491 --> 09:48.925 که از صبح دارم درست میکنم رو بخوری 09:48.993 --> 09:50.860 شام میبینمت عجیجم 09:58.869 --> 10:01.037 شام حاضره 10:02.338 --> 10:05.306 خوشمزه به نظر میرسه - میدونم - 10:05.374 --> 10:07.442 و این شمع ها... خیلی قشنگ ان 00:10:07,510 --> 00:10:09,511 امروز چقدر کار کردی شوهر عزیزم 10:10.613 --> 10:12.180 آقایِ خانومِ من 10:13.583 --> 10:15.450 زنِ من 10:15.518 --> 10:16.618 دختر ناز و کوچولوی من 10:16.686 --> 10:18.452 جندهِ من، جنده من 10:18.520 --> 10:20.387 جنده کوچولوی من کیه؟ 10:20.455 --> 10:21.989 همونجا یه لحظه فهمیدم زیاده روی کردم 10:23.458 --> 10:24.625 اَه رابطه شما چقئر جدی ـه 10:24.693 --> 10:25.793 آره ما ازدواج کردیم 10:25.861 --> 10:27.028 بیچاره ها 10:27.095 --> 10:28.596 جداً؟ ما بیچاره ایم؟ 10:28.664 --> 10:30.364 تعریف کن ببینم رابطه معمولیـتون در چه حاله؟ 10:30.432 --> 10:33.167 تو بدون دعوت امدی اینجا چتر شدی دیو" کجاست؟" 10:33.234 --> 10:34.668 خُب اگه انقدر میخوای لازمه که بدونی 10:34.735 --> 10:36.436 دیو" داره خودش رو واسه 10:36.503 --> 10:37.938 قرار فرداش با اون دختره 10:38.005 --> 10:40.239 متصدیِ بار "کریسا" آماده میشه 10:40.307 --> 10:42.108 !چــی؟ 10:42.176 --> 10:43.577 چیه؟ - 10:43.644 --> 10:44.911 هان؟ - خب یعنی میخوای بگی 10:44.979 --> 10:47.047 با این جریان اینکه با بقیه قرار بذارین مشکلی ندارین؟ 10:47.114 --> 10:49.015 آره، "دیو" میره با یه دختر خوشگل و جیگر 10:49.083 --> 10:52.651 اونا با هم سکس میکنن، بعدش هم عاشق هم میشن 10:55.221 --> 10:58.156 آخه چرا این دختر انقدر شاسکوله 10:58.224 --> 11:02.160 اووه 11:11.727 --> 11:13.261 سلام، بفرمایین، "پنی" هستم 11:13.329 --> 11:15.163 سلام دکتر 11:15.231 --> 11:16.498 چی؟ 11:16.565 --> 11:18.332 نه، کی گفته من بولیوی ام؟ 11:18.399 --> 11:19.600 "پنیس" 11:19.667 --> 11:22.569 بهترین دوستت داره میاد و واست چایی آورده 11:22.637 --> 11:23.870 باشه من بهتون زنگ میزنم 11:23.938 --> 11:25.606 مزاحمتون میشم، خداحافظ 11:26.874 --> 11:28.342 "هی "مکس 11:28.409 --> 11:31.044 داشتم با این آژانس های مسافرتی صحبت میکردم 11:31.112 --> 11:33.913 داشتم به یه مسافرت فکر میکردم 11:33.981 --> 11:35.948 واسه وقتی که خوب شدم 11:36.016 --> 11:37.583 اما راستش نمیدونم کجا برم 00:11:37,651 --> 00:11:40,486 جای خوبی مد نظر نداری؟ 00:11:40,554 --> 00:11:43,956 مثلاً چمیدونم طرفهای آمریکای جنوبی 11:44.024 --> 11:46.759 نه. واسه چی زنگ بزنی آژانس مسافرتی؟ 11:46.826 --> 11:49.128 تنها آژانسی که تو لازم داری، آژانس سفر در زمانه 11:49.196 --> 11:50.828 که ببرتت به زمانی که 11:50.896 --> 11:52.096 مردم هنوز از آژانس های مسافرتی استفاده میکردن 11:52.165 --> 11:54.566 آفرین "مکس" تا میتونی بپیچون، اما دستت لو رفته 11:54.634 --> 11:57.702 بولیوی. درباره بولیوی چی میدونی؟ 11:57.770 --> 11:58.803 مم، شنیدم جای قشنگیه 11:58.871 --> 12:00.205 "بهش میگن "سرزمین تنهایی 12:00.273 --> 12:02.174 خونه ای که رائول جولیا ساخت". خیله خب مچم رو گرفتی" 12:02.241 --> 12:03.375 باورم نمیشه اینجوری گروگانم گرفته باشی 12:03.442 --> 12:05.210 اونم توی گچ 00:12:05,278 --> 00:12:07,110 تو داری منو شکنجه میکنی 12:07.179 --> 12:08.412 واقعاً متاسفام 12:08.480 --> 12:10.581 "آخه من بد جوری رفتم توی کف "کنت 12:10.649 --> 12:12.683 خب، حالا که اینجوریه "کنت" عزیز تو قرار حقایقی رو دربارت بدونه 12:12.750 --> 12:15.286 من بهش میگم عجب نامردی هستی 12:15.353 --> 12:17.954 راست میگی من نامردی کردم 12:18.022 --> 12:20.957 دیگه آدم میشم، متاسفام 00:12:21,025 --> 00:12:23,893 نظرت چیه یکم بخوابی؟ 12:23.960 --> 12:26.162 یکم دیگه چای بخوری 12:26.230 --> 12:27.763 به دکتر زنگ میزنیم 12:27.831 --> 12:30.066 و اگه شد فردا صبح اینو برمیداریم 12:30.133 --> 12:34.870 باشه، اما ... من چقدر خستم 12:37.274 --> 12:41.543 وای خدا چقدر خستم 12:42.712 --> 12:45.214 تو بهم چای خواب آور دادی 12:47.283 --> 12:50.519 قرص خواب آور طبیعی 12:50.587 --> 12:52.887 فکر کنم حالا "کنت" مجبور بشه همه 12:52.988 --> 12:54.822 اون نرمش هایی که روی تو انجام میداد 00:12:54,856 --> 00:12:56,591 رو روی من انجام بده 12:56.658 --> 13:00.628 اما حتی 4 کیسه هم نباید انقدر خستم کنه 00:13:00,696 --> 00:13:02,196 "لونستا" 13:02.231 --> 13:04.164 گفتم اگه طبیعت کافی نباشه 13:04.233 --> 13:05.733 تو یه هیولایی 13:05.800 --> 13:07.602 اووه !"کنت" اومد 00:13:07,669 --> 00:13:10,104 دکمه هامو باز کنم واسش 13:10.171 --> 13:11.705 چی؟ 00:13:11,772 --> 00:13:14,974 آره منو "الکس" مثه "تنگو" و "کش" هستیم 13:15.008 --> 13:19.579 "یا "فرانکلین" و "کش "یا "روزالی" و "اسلی (tango & cash و Rizzoli & Isles شخصیت های سریالهای) 13:19.647 --> 13:21.281 میدونم این آخری زیاد باحال نیس 13:21.349 --> 13:22.649 اما اون یه بار گفتش و به نظرمون بامزه بود 13:22.717 --> 13:24.984 واسه همین همش میگیمش 13:25.052 --> 13:28.987 خیلی بامزه این - آره - 13:29.021 --> 13:30.589 و اصن مشکلی ندارین که 13:30.690 --> 13:32.224 با افراد دیگه دوست بشین؟ 13:32.292 --> 13:34.226 آره - ! "دیو" 13:34.327 --> 13:36.295 "دیو" 13:36.363 --> 13:37.730 شما ها هم اینجا میاین؟ 13:37.797 --> 13:39.097 "ال" 00:13:39,165 --> 00:13:42,234 این آقای... بسیار بزرگ کی هستن؟ 13:42.301 --> 13:44.535 جولیان" هستم" 13:44.603 --> 13:46.704 و؟ 13:46.772 --> 13:48.005 من توی مجله "پلی گرل" بودم 13:50.242 --> 13:52.543 سلام عشلم 13:52.611 --> 13:55.713 داشتم بع سرگرمی هام میرسیدم 13:55.781 --> 13:57.582 ای جونم 13:57.650 --> 13:58.915 میخوای یه خستگی در کنی و 13:59.016 --> 14:00.384 بیای یه جا منو ببینی؟ 14:00.451 --> 14:02.286 عزیزم میدونی که خیلی دلم میخواد 14:02.353 --> 14:07.391 اما همین الان رفتم حموم 14:09.427 --> 14:11.662 ایول این فکر رو خیلی بیشتر دوس دارم 14:11.729 --> 14:13.630 الان میام خونه 00:14:13,698 --> 00:14:15,097 و میام پیشت حموم 00:14:15,165 --> 00:14:17,266 حسابی قایم موشک بازی میکنیم توی کف های وان 14:17.334 --> 14:18.734 باعشه 00:14:20,504 --> 00:14:23,138 سرش رو گرم کن 14:28.878 --> 14:30.779 عجله کن 14:30.846 --> 14:34.882 کی آماده س که یه حال اساسی بکنه 14:34.950 --> 14:37.985 ! هی 14:38.053 --> 14:39.220 دیگه وقتشه عجقم 14:39.288 --> 14:40.522 خیلی وقته توی این وان منتظرتم 14:40.589 --> 14:43.090 کم کم دارم شبیه کشمش های کالیفرنیا میشم 14:43.158 --> 14:46.727 خب فقط اجازه بده من برم لخت شم 14:46.795 --> 14:49.663 ممم 14:57.972 --> 15:00.040 وای خدای من - 15:00.107 --> 15:01.308 تو چرا کت شلوار تنته؟ 15:01.376 --> 15:04.744 خب... راستش داستان جالبی داره 15:04.812 --> 15:06.779 خُب، یادته گفتم ...که سه هفته س که 00:15:06,847 --> 00:15:09,081 من سر کار نمیرم 00:15:09,149 --> 00:15:10,350 خُب...من سه هفته س که 15:10.417 --> 15:12.752 میرم سر کار 00:15:12,820 --> 00:15:15,020 ! سورپرایز 15:15.088 --> 15:16.255 نه، نه، نه، نه 15:16.323 --> 15:18.390 نه، نه، نه بذار یه چیزی رو روشن کنم 15:18.458 --> 15:19.858 همم؟ 15:19.925 --> 15:22.494 تو سه هفته س که داری به من دروغ میگی؟ 15:22.562 --> 15:24.763 ...خُب... حالا که اینجوری میگی 15:24.831 --> 15:27.766 ببین عزیزم، من واقعاً متاسفام 15:27.834 --> 15:30.769 دوستت دارم 15:30.837 --> 15:31.803 نه 15:33.840 --> 15:35.939 اَه من سکس میخوام 15:43.496 --> 15:45.396 توی عضلات ران قشنگ احساسش میکنی، نه؟ 15:45.463 --> 15:46.530 آره - خیلی خوبه - 15:46.598 --> 15:48.299 آره 15:48.366 --> 15:51.334 موسیقیِ قشنگیه، نه؟ آره - 15:51.402 --> 15:54.671 یه گروهِ یه نفره س که به صورت " آزمایشی کار میکنه به اسم "یوگو اونو 15:54.738 --> 15:56.239 ایول 15:58.642 --> 16:01.644 ! "کنت؟" "کنت" 16:01.712 --> 16:04.681 کمکم کن 16:04.748 --> 16:06.648 ! "کنت" 16:06.716 --> 16:09.351 مکس" داره منو عذاب میده" 16:09.419 --> 16:12.154 مثه "کتی بیتس ـه" ولی چاقتر 16:14.157 --> 16:16.091 شنیدی؟ 16:16.159 --> 16:17.927 میتونه هر چیزی باشه 16:17.994 --> 16:20.129 البته به جر "پنی" چون اون الان داره هفتا پادشاه رو خواب میبینه 16:20.197 --> 16:21.662 بذار یکم صدای موزیک رو زیاد کنم 16:27.803 --> 16:28.937 خواهش میکنم 16:37.846 --> 16:43.050 بهله ... چقدر خوبه 16:44.518 --> 16:47.020 خب "کریسا" "دیو" میگه اهل فلوریدا ای 16:47.088 --> 16:49.923 آره، دم همه بچه های "میامی" گرم 16:49.991 --> 16:51.725 آه 16:58.732 --> 17:01.133 صبر کن، صب کن 17:01.201 --> 17:02.902 معلومه که دیگه نمیشه اینطوری ادامه داد 17:02.970 --> 17:04.536 واسه من که خوبه 00:17:04,604 --> 00:17:07,173 تو ام زیاد بهش فکر نکن - نه، نه - 17:07.241 --> 17:11.343 منظورم این نبود، منظورم این جریان رابطه ساده و معمولیه 17:11.410 --> 17:14.579 راستش من اصن دوست ندارم تو با کسی دیگه ای هم باشی 17:14.646 --> 17:16.714 منم همینطور، منظورم اینه که وقتی تو رو با اون دیدم 17:16.782 --> 17:18.250 خیلی خوذمو کنترل کردم 17:18.317 --> 17:19.751 که یه جوری نزنم 17:19.818 --> 17:21.419 دهنش رو سرویس کنم 00:17:21,487 --> 00:17:22,820 و بفرستم بره همون آَغال دونی ای که ازش اومده 17:22.889 --> 17:25.155 واسه چی حالا فکر میکنی از آشغال اومده؟ 17:25.223 --> 17:26.357 مگه ندیدی گفت اهل فلوریدا س 17:29.261 --> 17:31.228 میدونی "وندی ویلیامز" توی برنامه امروزش 17:31.296 --> 17:32.596 یه چیزی گفت که خیلی تحت تاثیر قرارم داد 17:32.663 --> 17:34.798 گفتش که "دخترم 00:17:34,866 --> 00:17:37,801 "نمیتونی توی یه رابطه به عقب برگردی 17:37.869 --> 17:40.470 خب حالا چه کار کنیم دختر جون 17:40.538 --> 17:43.172 فکر کنم باید بریم جلو دیگه 17:43.240 --> 17:45.341 بیا اینجا 17:48.979 --> 17:50.880 یادت باشه این نرمش ها رو به "پنی" یاد بدی 17:50.948 --> 17:52.548 باشه، حتماً 17:52.616 --> 17:54.417 بیبن ممکنه یکم عجیب باشه 17:54.484 --> 17:56.719 اما میای هر از چند گاهی بریم بیرون 17:56.787 --> 17:59.154 آره، چرا که نه 17:59.222 --> 18:00.755 سلام منو به "پنی" برسون 18:00.823 --> 18:02.557 باشه - خودت بهم بگو - 18:02.625 --> 18:03.959 "پنی؟" 18:04.027 --> 18:05.460 مکس" یه دورغ گوئه" 18:05.528 --> 18:07.529 اون منو زندانی کرده بود 18:07.596 --> 18:09.164 درباره قرار دکتر دروغ گقت 18:09.232 --> 18:11.266 بعدش به من قرص خواب داد تا با تو تنها باشه 18:11.334 --> 18:12.734 بعدش من فرار کردم 18:12.802 --> 18:15.002 بهد اینجا گیر کردم، مجبور شدم توی خودم جیش کنم 00:18:15,070 --> 00:18:16,570 و چندتا از این بچه های مردم آزار اومدن روم نقاشی کشیدن 18:16.638 --> 18:17.972 گرچه از یه طرف 18:18.040 --> 18:21.042 فکر میکنم این یکی از طرح های "بنکسی" ـه (گرافیتی کارِ مشهور انگلیسی) 18:21.109 --> 18:23.044 مکس" اینا حقیقت داره؟ 18:23.111 --> 18:24.778 آره، ولی... من این کارارو واسه ما کردم 18:24.846 --> 18:26.247 وقتی که باهمیم 18:26.315 --> 18:27.781 به چهره هم نگاه میکنیم 18:27.849 --> 18:28.982 میدونی چیه؟ اصن بیخیال من اصن به درد تو نمیخورم 18:29.050 --> 18:30.116 برو گمشو 18:33.754 --> 18:35.488 میای بیرم یه پیراشکی یخوریم؟ 18:35.556 --> 18:37.290 اوه 1 نه، نه، نه 18:37.358 --> 18:41.027 ببخشید "پنی" آحه جدیداً خیلی توی کف یه پسر خوبم 18:41.095 --> 18:42.495 خودت که میدونی چجوریه 18:42.563 --> 18:43.563 اگه تو ام بودی همین کارو میکردی 18:43.630 --> 18:45.764 ...چی؟! من عمراً 18:45.832 --> 18:48.934 راستش...من دقیقاً همین کارو باهات کردم 00:18:51,004 --> 00:18:53,439 خودت بهم بگو 18:53.506 --> 18:57.042 وای ما چقدر به هم میایم 18:57.110 --> 18:58.710 مطمئنی که همجنساز ای؟ 18:58.778 --> 19:00.379 تو بگو، من دارم یه فیلم نامه 19:00.447 --> 19:01.946 مینویسم که توی اون 19:02.014 --> 19:04.182 من و "کنت" توی اتاق تو سکس داشتیم 19:04.249 --> 19:06.351 اَه چرا همه آدم خوبا همجنسبازن 19:06.418 --> 19:07.986 یا دوست پسر دوستت ان 19:08.053 --> 19:09.020 خفه شو، فکر میکردم دیگه درباره اون 19:09.088 --> 19:10.821 جریان من و "دیو" چیزی نمیگیم 19:10.889 --> 19:13.091 دیگه دربارش اون احساس رو ندارم 19:13.158 --> 19:15.360 البته اگه "الکس" بره یا مثلاً بمیره 19:15.427 --> 19:17.227 و ازم بخواد در نبودش با "دیو" ازدواج کنم 19:17.295 --> 19:18.628 "به خاطر دوست عزیزم "الکس 19:18.696 --> 19:20.130 "و همینطور به خاطر "دیو 19:20.198 --> 19:22.399 من داشتم درباره یه پسر خوشگل به اسم "گرگ" حرف میزدم 19:22.467 --> 19:24.101 که با دوستم "تیم" دوست شده 19:24.168 --> 19:26.703 اوه، منم همینطور 19:26.770 --> 19:28.805 آؤه میدونم، بیا اینجا ببینم 19:28.873 --> 19:30.573 بیا بغلم 19:30.641 --> 19:33.309 من که همش دستام بازه 19:35.112 --> 19:38.481 برد" چرا آماده نمیشی که بری سرِ کار؟" 19:38.548 --> 19:41.150 یا نکنه بازم این زیر کت شلوارت تنته؟ 19:41.218 --> 19:43.685 جین" من واقعاً متاسفام که بهت دروغ گفتم" 19:43.753 --> 19:46.055 حالا هرچی، دیگه نمیخوام باهات حرف بزنم 19:46.123 --> 19:48.090 از من چی، خوشگلم؟ 19:50.893 --> 19:54.195 بیخیال دیگه جوجه طلا، "برد" حسابی ناراحته 19:54.263 --> 19:55.830 ببخشش 19:55.898 --> 19:58.199 واقعاً کارِت با این حرفه ای شده - میدونم - 19:58.267 --> 19:59.834 عزیزم تو راست میگفتی 00:19:59,902 --> 00:20:02,703 من به یه مدت استراحت نیاز داشتم و واسه همین از کارم استعفا دادم 20:02.771 --> 20:04.072 جداً؟ - آره - 20:04.140 --> 20:06.407 ببین شغل داشته باشی یا نه 20:06.474 --> 20:08.975 من فقط میخوام کاری رو بکنی که خوشحالت میکنه 20:09.044 --> 20:11.878 میدونم، این همه تمرین کردن 20:11.946 --> 20:15.015 با "سین برد" باعث شد یه مسئله مهم رو بفهمم 20:15.083 --> 20:16.450 اوی یه چیزی فراتر از یه عروسک ساده س 20:16.518 --> 20:17.751 اوه 20:17.818 --> 20:20.087 اون یه تشبیه کامل از زندگی منه 20:20.155 --> 20:24.190 ببین "سین برد"مثه منه و دستم مثه کارم 20:24.258 --> 20:26.325 مم، راستش اصن باحال نبود 20:26.393 --> 20:30.129 به هر حال دیگه نمیزارم کارم منو کنترل کنه 20:30.197 --> 20:32.098 و ما هرگز از هم دور نمیشیم 20:32.166 --> 20:33.299 عجقم 20:33.367 --> 20:34.934 عشلم 20:39.905 --> 20:42.274 بدون رفقا که خوش نمیگذره 20:43.709 --> 20:45.477 برد" تو دیگه برو" 20:45.477 --> 20:55.477 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 20:56.497 --> 20:58.598 ♪ هممون دیدیم که ♪ 20:58.665 --> 21:02.635 ♪ شغلِ پنهانی اصن واسه من ثمره خوبی نداشت♪ 21:03.905 --> 21:05.338 ♪ جین" از دستم ناراحت شد" ♪ 21:05.406 --> 21:08.240 ♪ و "برد" از وان افتاد بیرون ♪ 21:08.308 --> 21:09.474 آره 21:09.542 --> 21:11.777 ♪ "در همین حین "مکس ♪ 21:11.844 --> 21:13.913 ♪ دوست خوبش "پنی" رو توی ♪ 21:13.980 --> 21:16.481 ♪ گچ بدنش حبس کرد♪ 21:16.549 --> 21:19.618 ♪ و رفت با "کنت" دنبال عشق و حال ♪ 21:24.189 --> 21:29.227 ♪ دیو" و "الکس" دوباره با هم دوست شدن"♪ 21:29.295 --> 21:31.229 وایسا ببینم اون دوتا کجان؟ 21:31.297 --> 21:32.230 سلام بچه ها 21:32.298 --> 21:34.665 ما میخوایم هم خونه ای بشیم 21:34.733 --> 21:36.100 خیلی فکر بدیه - افتضاح - 21:37.702 --> 21:39.036 وااای، یا ابرفرض - چی؟ - 21:39.800 --> 21:45.549 .:: @bollbolljan_com ::.