WEBVTT

00:00.000 --> 00:12.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:12.220 --> 00:13.910
.درسته، دوما سان

00:16.480 --> 00:20.230
،این فرمول تو امتحان میاد
.پس خوب به بخاطر بسپردیش

00:22.730 --> 00:23.780
!اومارو ســان

00:24.910 --> 00:28.760
.ایندفعه دیگه تو امتحانات نیم سال بهت نمیبازم

00:29.020 --> 00:33.160
شوباپیـــــــن

00:29.640 --> 00:33.170
،کسی که رتبه اول میشه، منم
.تاچیبانا سیلفین‌فورد

00:35.280 --> 00:37.830
...تاچیبانا سان، وسط کلاسیم

00:38.230 --> 00:40.640
.اوا، عذر می خوام

00:47.380 --> 00:50.020
تهدیـــد

00:54.520 --> 00:56.410
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

00:56.410 --> 00:57.940
!یوما نیست! اوماروئــــه

00:57.940 --> 00:59.850
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

00:59.850 --> 01:01.610
!یوما نیست! اوماروئــــه

01:01.110 --> 01:04.500
!همیشه خودمُ غرق در خوشی می کنم

01:04.490 --> 01:08.200
!دختر باید بیشتر و بیشتر خوش بگذرونـــه

01:08.200 --> 01:11.650
،تا وقتی کسی نفهمیــــده

01:11.650 --> 01:15.360
!با تنبلی به پیـــش میـــــرم

01:20.460 --> 01:23.770
کلاه عزیزمُ رو سر میذارم

01:23.770 --> 01:27.140
.و مثل همیشه تنبلیمُ از سر می گیرم

01:27.140 --> 01:30.560
،چیپس محبوبم تو دستامه

01:30.560 --> 01:33.850
!و آماده خیره شدن به صفحه ـم

01:34.350 --> 01:37.620
،ایستاده یک ارکیده ست، نشسته یک پائونیاست

01:37.620 --> 01:41.280
.وقتی گام برمیداره، سوسنی تازه شکفته میشه

01:41.280 --> 01:44.610
.دختری دبیرستانی و بی نقــص ، حسادت ها سرازیر میشه

01:44.610 --> 01:47.990
!ولی از زیر در شیرجه میزنم و دگرگون میشـــم

01:47.990 --> 01:51.200
!دوباره وقت لم دادن و تنیلی میرســــه

01:51.200 --> 01:55.210
!همیشه دارم غذا میخورم، می خوابم و خوش می گذرونم

01:55.210 --> 01:58.790
.تا ابد .. تا ابد، بازی هام دوستام می مونــــن

01:58.790 --> 02:01.920
،با اینکه داداشی می خواد منو گوشمالی بده

02:01.920 --> 02:06.530
.میدونم، می دونم که زود منو می‌بخشــــه

02:06.530 --> 02:08.850
کاری می کنم تا لوســـم کنه

02:08.850 --> 02:12.850
.و اینجوری بهش میگم دوسِـــش دارم

02:11.100 --> 02:12.850
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

02:12.810 --> 02:14.470
!یوما نیست! اوماروئــــه

02:14.560 --> 02:16.480
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

02:16.310 --> 02:17.730
!یوما نیست! اوماروئــــه

02:19.580 --> 02:21.180
!خب، دیگه تموم شـــد

02:23.510 --> 02:29.960
قسمت سوم : اومارو و شاگردش

02:33.470 --> 02:35.600
،شاید بخاطر امتحان هفته بعد باشه

02:35.600 --> 02:37.450
.همه تحت فشارن

02:37.980 --> 02:39.910
...آره .. راست میگی

02:43.210 --> 02:45.780
چـ ــ چی شده، ابینا چان؟

02:47.420 --> 02:50.980
.من زیاد امیدی به امتحان بعدیمون ندارم

02:51.570 --> 02:54.360
.تو امتحان قبلی کلی اشتباه داشتم

02:54.780 --> 02:57.070
.منم خیلی اشتباه می کنم

02:57.070 --> 02:59.540
.مثلاً دیروز کارت شورامُ گم کردم

02:59.540 --> 03:01.610
ها؟ جدی میگی؟

03:01.610 --> 03:04.660
.ابینا چان، شاید تو زیر فشار راحت نیستی

03:04.920 --> 03:06.700
.اگه آروم باشی، خوب امتحان میدی

03:07.440 --> 03:09.660
واقعاً می تونم؟

03:10.070 --> 03:12.670
.آره. پس بیا با هم سعیمونُ بکنیم

03:14.900 --> 03:16.380
...اومارو چان

03:23.450 --> 03:24.870
،وقتی چنین حرفی رو بهش زدی

03:25.310 --> 03:27.110
.خودتم بشین، درس بخون

03:27.650 --> 03:30.920
.ول کن بابا، ضدحالـــه

03:34.030 --> 03:37.980
خیالت راحته؟ نشستی بازیِ جنگی میزنی
.و امتحانُ بیخیال شدی

03:37.980 --> 03:39.780
!ـه، داداشی FPS

03:37.980 --> 03:41.650
بازی اکشن و اول شخص : FPS

03:46.540 --> 03:48.420
.باشه، اشکال نداره

03:48.950 --> 03:50.570
،حتی اگه نخوای درس بخونی

03:50.570 --> 03:53.420
،چون تو کلاس درسُ خوب گوش میدی
.نمره های خوبی می‌گیری

03:53.870 --> 03:57.670
.ولی امتحانات نیم سال گاهی سوالای سختی دارن

03:58.930 --> 04:03.030
.سخت میشه فقط با توجه تو کلاس ازشون نمره خوبی گرفت

04:04.670 --> 04:08.560
ولی خب، اگه می خوای قبلش فقط بشینی
.و بازی کنی، کاریش نمیشه کرد

04:10.050 --> 04:12.280
!که بازی نیست FPS

04:12.280 --> 04:15.560
!بازی نیست. بازی نیست

04:20.880 --> 04:23.070
!همش تقصیر توئه، داداشی

04:39.090 --> 04:41.260
!دشمن‌هاش وحشتناک قوین

04:42.200 --> 04:44.960
!همش سرتُ نشونه می گیرن

04:44.960 --> 04:47.980
.نه بابا. اونقدرا هم که قوی نیستن

04:50.990 --> 04:53.270
.شاید تویی که ضعیفی

04:53.550 --> 04:54.500
!چی؟

04:54.970 --> 04:56.350
...اومارو چــان

04:57.210 --> 05:00.360
...من دیگه امیدی ندارم

05:00.360 --> 05:01.870
...ابینا چان

05:02.450 --> 05:04.380
.شاید این تویی که ضعیفی

05:04.380 --> 05:05.960
...من دیگه امیدی ندارم

05:05.960 --> 05:06.920
.تویی که ضعیفی

05:06.920 --> 05:08.820
.من امیدی ندارم

05:22.080 --> 05:25.790
!داداشی، می خوام درس بخونم، بیا کمکم

05:25.790 --> 05:28.470
...فکر کردم روحی، چیزیه

05:28.490 --> 05:33.460
: روحی به نام اومارو نزومی
روحیست که نیمه شب به بدن شما میچسبد
.و اگر به آن هله هوله دهید، شما را رها می کند

05:28.490 --> 05:33.460
اومارو

05:29.970 --> 05:33.470
!یه چیزی بده بخورم! بده بخورم
!بده بخورم! بده بـــخورم

05:36.240 --> 05:38.570
.میدونستم اینطوری میشه

05:38.570 --> 05:40.810
چه اشکالی داره؟

05:41.070 --> 05:44.070
چند روز بعد

05:46.320 --> 05:52.330
نتایج امتحانات نیم سال
نفر اول : دوما اومارو
نفر دوم : تاچیبانا سیلفین‌فورد

05:47.660 --> 05:51.030
.وای، چه عالی. اومارو چان، بازم اول شدی

05:51.030 --> 05:52.330
.شانسی بوده

05:52.850 --> 05:56.300
!عجب امتحانات سختی هم بود. آفرین

05:56.300 --> 05:57.860
مگه مدرسه جبرانی خوبی میری؟

05:59.980 --> 06:01.490
.نه، معلم خونگی دارم

06:03.710 --> 06:05.210
اومارو نزومی

06:13.170 --> 06:15.220
...اومارو چان چه نازه

06:15.220 --> 06:17.950
...اندام خوبی داره و باهوشم هست

06:15.580 --> 06:18.000
نتایج امتحانات نیم سال
نفر اول : دوما اومارو

06:17.950 --> 06:19.730
.و ورزشکار خوبی هم هست

06:19.730 --> 06:21.320
.از هر نظر بهترینه

06:21.320 --> 06:24.060
.فقط همین نیست. خانواده ی بینظیری هم داره

06:24.060 --> 06:24.650
ها؟

06:25.580 --> 06:29.820
.ظاهراً بابای اومارو چان رئیس شرکت "دوما" ســت

06:29.820 --> 06:32.100
ها؟ همون شرکت معروفه رو میگی؟

06:32.100 --> 06:33.380
!جون من؟

06:35.530 --> 06:36.770
...که اینطور

06:36.770 --> 06:39.190
.پس بخاطر همین اینقدر باوقاره

06:39.650 --> 06:41.290
،اگه اینقدر بی نقصه

06:41.290 --> 06:43.300
.هیچ کس ازش متنفر نمیشه

06:43.300 --> 06:45.170
.یه دختر بهشتیه

06:45.510 --> 06:48.650
.ولی انگار یکی هست که ازش متنفره

06:48.650 --> 06:50.180
ها؟ کی؟

06:50.370 --> 06:51.380
سیلفین؟

06:53.720 --> 06:56.390
.سیلفین فقط دنبال جلب توجهه

06:58.220 --> 07:01.360
.نه بابا. اون دختره که تو کلاسمونه رو میگم

07:01.680 --> 07:05.230
.راست میگیا. اون همیشه به اومارو چان خیره ست

07:06.440 --> 07:07.480
چی شده؟

07:08.570 --> 07:10.320
تهدیـــد

07:08.880 --> 07:10.320
.موتوبا سانه

07:10.320 --> 07:13.070
تهدیـــد

07:10.820 --> 07:12.530
...عجب آتیشی تو نگاهشه

07:13.660 --> 07:14.770
ترسناکه، نه؟

07:14.770 --> 07:15.500
ها؟

07:15.500 --> 07:19.010
.موتوبا سان چشمای تیزی داره و خیلی کم حرف میزنه

07:19.010 --> 07:21.540
.معلوم نیست چی تو سرش میگذره

07:22.110 --> 07:26.140
.شنیدم با یه آدم بزرگتر دعوای جدی داشته

07:26.140 --> 07:27.210
جدی میگی؟

07:34.720 --> 07:37.640
یعنی موتوبا سان می خواد چیزی بهم بگه؟

07:37.980 --> 07:41.570
ها؟ موتوبا سان؟
همون موتوبوا کیریه رو میگی؟

07:41.570 --> 07:42.660
.اوهوم

07:42.660 --> 07:44.990
...راستی، قبل از امتحان هم

07:44.650 --> 07:46.690
تهدیـــــد

07:44.990 --> 07:46.690
.انگار می خواست چیزی بهم بگه

07:47.130 --> 07:51.200
.کیریه چان الان مدتیه که بهت خیره میشه

07:52.600 --> 07:54.200
راست میگی؟

07:54.430 --> 07:57.700
.آره. خصوصاً اخیرا هر روز بهت خیره میشه

08:03.620 --> 08:05.040
نفهمیده بودی؟

08:05.040 --> 08:06.610
...نه، اصلاً

08:07.380 --> 08:11.220
پس تو باهاش دوستی؟

08:11.220 --> 08:12.310
.نه

08:12.960 --> 08:17.140
.ولی یه بار می خواستم دعوتش کنم که باهامون نهار بخوره

08:18.690 --> 08:19.880
.کیریه چان

08:20.940 --> 08:23.440
میای با هم نهار بخوریم؟

08:25.670 --> 08:26.840
اومارو سان هم میاد؟

08:26.840 --> 08:29.520
.آره. اونم میاد

08:39.570 --> 08:40.680
...که اینطور

08:41.060 --> 08:43.470
...پس وقتی گفتی منم میام

08:43.830 --> 08:46.090
.گمون نکنم دلیلش اون باشه

08:46.090 --> 08:46.710
ها؟

08:47.320 --> 08:49.040
...چطور بگم

08:49.810 --> 08:52.450
...همه از کیریه چان میترسن

08:52.910 --> 08:55.130
.ولی فکر نکنم دختر ترسناکی باشه

08:55.750 --> 08:56.550
.خب فعلاً

08:56.550 --> 08:57.700
.فردا می بینمت

09:00.660 --> 09:03.930
...چرا موتوبا سان اینجوری بهم خیره میشه

09:04.990 --> 09:07.980
.شاید بهم مشکوک شده

09:08.670 --> 09:10.110
...اگه آره

09:10.110 --> 09:14.860
.منو اینجوری ببینه که دیگه قاط میزنه

09:15.600 --> 09:17.410
.هه هـــه

09:18.090 --> 09:20.370
!ها؟ تو مدرسه که اینطوری نیستی

09:20.370 --> 09:21.910
!گولم زدی

09:22.340 --> 09:24.870
!تو رو خدا، ببخـــشش

09:24.870 --> 09:27.140
.ای بابا، دعوا نکنید

09:27.800 --> 09:29.390
.بیاین سوار اینا بشیم و بازی کنیم

09:32.650 --> 09:34.310
!آخ جـــــــون

09:35.610 --> 09:36.760
!تو آسمونیـــم

09:38.130 --> 09:41.350
!آخ آخ، یادم نبود! امروز یه کوِست جدید باز میشه

09:45.000 --> 09:48.100
.به خیر گذشت، نزدیک بود یادم بره

09:48.390 --> 09:50.610
.فعلاً بیخیال دنیای واقعی

09:50.610 --> 09:52.530
!نت رو عشقه! نــت

09:55.050 --> 09:56.740
!تیکه گوشت بزرگی را بدست آوردید

09:56.860 --> 09:58.490
غـــــرررررر

09:59.000 --> 10:00.580
.گشنمه

10:01.330 --> 10:04.020
داداشی کی میاد خونه؟

10:05.020 --> 10:09.500
،آهان، امروز چهارشنبه ست
.پس رفته خرید کنه

10:09.740 --> 10:13.120
.که یعنی، گوشت هم با خودش میاره

10:13.510 --> 10:16.510
یعنی واسم استیک درست می کنه؟

10:23.140 --> 10:25.220
اون دیگه کیه؟ پستچیه؟

10:25.890 --> 10:27.390
.آها، فهمیدم

10:27.700 --> 10:31.400
.داداش دستاش پره و نمی تونه در رو باز کنه

10:32.680 --> 10:34.430
!چطوری داداشـــی؟

10:34.430 --> 10:36.190
...میگم، شام امشبُ

11:00.430 --> 11:02.040
!ای واااای

11:02.690 --> 11:03.670
...چــ

11:05.060 --> 11:06.640
!چه نازه

11:06.940 --> 11:07.590
هه؟

11:08.060 --> 11:09.570
!معذرت می خوام

11:12.670 --> 11:14.900
نفهمیده؟

11:16.940 --> 11:19.110
.آوردمش داخل

11:20.440 --> 11:22.910
چرا اومده اینجا؟

11:27.550 --> 11:29.660
این چشه؟

11:29.660 --> 11:30.950
...میگم

11:31.800 --> 11:34.840
.بـ ــ ببخشید که خودمو معرفی نکردم

11:34.840 --> 11:37.650
.من، موتوبا کیریه ام

11:37.650 --> 11:40.260
...ها؟ آها، باشه

11:40.510 --> 11:41.880
...اونو میدونم

11:41.880 --> 11:45.780
...میگم، اگه اشتباه می کنم، ببخشید

11:45.780 --> 11:50.020
و ـ و ــ ولی شما آبجی کوچولوی اومارو سانید؟

11:53.770 --> 11:55.770
آبجی
کوچولو

11:53.910 --> 11:55.770
.آبجی کوچولوش، کومارو ام

11:55.770 --> 11:59.600
.میدونستم! بیخود نیست که مثل اون وقار دارید

11:59.600 --> 12:01.210
...نه بابا

12:01.930 --> 12:04.280
.عجب شخصیت بدردبخوری واسه خودم ساختم

12:04.720 --> 12:09.400
.پـ ــ پس، انگار اومارو سان اینجا نیست

12:09.400 --> 12:11.290
کی برمیگرده؟

12:11.670 --> 12:14.570
...ها؟ آه، چیزه

12:14.570 --> 12:18.830
.فقط من و داداشی اینجا زندگی می کنیم
.آبجیمون اینجا نیست

12:18.830 --> 12:21.300
.کـ ــ که اینطور

12:22.400 --> 12:26.140
راستی، این از کجا خونه ما رو یاد گرفته؟

12:26.640 --> 12:30.380
کیریه چان، چرا فکر می کردی آبجی اینجا زندگی می کنه؟

12:31.330 --> 12:33.140
...خـ ــ خب

12:33.690 --> 12:38.770
.الان یه هفته ست که هر جا میره دنبالش می کنم

12:41.770 --> 12:44.990
، ای وای، اول باید اینو بهتون میدادم

12:44.990 --> 12:47.160
!که یه وقت فکر نکنید تعقیبش می کردم

12:47.280 --> 12:49.410
ها؟ تعقیبم نمی کردی؟

12:50.540 --> 12:51.330
کارت شناسایی اعضای شورای دانش آموزی آرایادا

12:50.540 --> 12:51.330
دوره معمولی
نام : دوما اومارو
تاریخ تولد : 9/26
تاریخ عضویت : سال 27 هیسی ، 1 آوریل

12:51.640 --> 12:54.580
.اوه، کارت شورایی که گمش کرده بودم

12:54.800 --> 12:59.220
.چیزه .. اینو هفته قبلی پیدا کردم

12:59.220 --> 13:03.430
.و وقت نشد پسش بدم

13:03.750 --> 13:05.580
...همه ازش میترسن

13:05.580 --> 13:07.470
.ولی فکر نکنم دختر ترسناکی باشه

13:10.050 --> 13:11.020
.کیریه چان

13:12.000 --> 13:13.350
!ممنــون

13:21.450 --> 13:22.260
...اُسـ

13:23.010 --> 13:23.790
اُسـ"؟"

13:24.680 --> 13:27.110
!میذاری "استاد" صدات کنـــم؟

13:27.390 --> 13:29.740
ا ــ استاد؟

13:30.230 --> 13:36.250
بله! استاد کومارو، من تصمیم گرفتم که
.از شما پیروی کنم

13:36.250 --> 13:37.700
استاد کومارو؟

13:37.700 --> 13:39.780
.اینجوری شبیه راویِ کامیک ها می مونم

13:40.500 --> 13:41.500
.من اومدم

13:41.970 --> 13:43.320
.اوه، داداشی

13:44.710 --> 13:46.260
کسی اومده؟

13:47.840 --> 13:51.510
.عجب. اومارو جلوی دوستش کلاه حیوونی سرشه

13:51.510 --> 13:52.950
اتفاقی افتاده؟

13:52.950 --> 13:56.390
.این کیریه چانه. امروز با هم دوست شدیم

13:56.860 --> 13:58.660
.اوه، خوشوقتم

13:59.930 --> 14:00.610
ها؟

14:05.770 --> 14:08.860
!زهرم ریخت

14:09.650 --> 14:12.240
.اوه، فهمیدم

14:12.240 --> 14:15.550
.چون خیلی خجالتیه، فقط می تونه با بچه ها حرف بزنه

14:16.210 --> 14:17.710
تهدیــــد

14:28.970 --> 14:31.640
.آفرین دوما. رکورد جدید زدی

14:57.090 --> 14:58.040
.کیریه سان

15:00.120 --> 15:01.420
.بیا با هم خونه بریم

15:01.810 --> 15:02.500
.چشم

15:02.830 --> 15:05.650
.اومارو سان، من از شما محافظت می کنم

15:14.250 --> 15:15.020
ها؟

15:15.980 --> 15:17.750
کیریه چان، چی شده؟

15:18.580 --> 15:21.200
.هــ ــ هــه! هیچی، استاد

15:21.200 --> 15:23.990
.می خوام یه شانسی باحال بزنم، بیا نگاه کن

15:23.990 --> 15:25.240
.بـ ــ باشه

15:29.240 --> 15:32.490
!یالا، یه چیز خفن بهم بـــده

15:32.490 --> 15:35.940
!یالا! بقیه کاربرا رو گم نکن

15:35.940 --> 15:39.750
،آره، شاید اگه با استاد حرف بزنم
...بتونم با اومارو سان دوست بشم

15:40.900 --> 15:42.840
!بازم معمولی اومد

15:43.340 --> 15:46.170
...میگم، استاد

15:46.980 --> 15:50.260
...چیزه

15:52.060 --> 15:54.210
...خـ ــ خب

15:54.790 --> 15:57.780
...چـ ــ چطور بگم

15:57.780 --> 15:59.770
...چیزه

16:05.710 --> 16:07.270
...هیچی، بیخیالش

16:07.270 --> 16:09.330
ها؟ مطمئنی؟

16:09.330 --> 16:11.170
.آره

16:21.030 --> 16:22.220
.موتوبا سانه

16:22.220 --> 16:24.540
.مثل همیشه چشماش بدجور تیزه

16:24.540 --> 16:27.170
.اینقدر ترسناکه که نمیشه بهش نزدیک شد

16:28.030 --> 16:29.420
.اوه، اینجایی

16:30.980 --> 16:32.550
!موتوبا ســان

16:34.610 --> 16:37.410
!ممنون که همیشه با آبجیم بازی می کنی

16:38.880 --> 16:41.560
موتوبا سان، میای با هم خونه بریم؟

16:41.750 --> 16:45.530
!بـ ــ بـ ــ باشــــه

17:04.310 --> 17:06.230
چی شده، کیریه چان؟

17:06.230 --> 17:09.670
.اوه، من همیشه با ابینا چان خونه میرم

17:09.670 --> 17:11.060
.با هم دوستیم

17:14.750 --> 17:15.860
.ابینا چان

17:15.860 --> 17:16.990
.همیشه با همیم

17:16.990 --> 17:17.650
.دوستیم

17:17.650 --> 17:18.360
.ابینا چان

17:18.360 --> 17:19.680
.همیشه با همیم

17:22.940 --> 17:26.850
میگم، یادته قبلاً با هم حرف زدیم، نه؟

17:35.230 --> 17:36.180
کیریه چان؟

17:36.420 --> 17:37.970
حالت خوبه؟

17:42.340 --> 17:44.990
.راه من اینوریه

17:45.620 --> 17:46.620
!کیریه چان

17:50.630 --> 17:52.630
روز بعد

17:53.800 --> 17:54.660
.استاد

17:55.680 --> 17:59.950
.من رقیبی پیدا کردم که باید شکستش بدم

18:01.630 --> 18:03.820
یعنی چی شده؟

18:04.770 --> 18:07.350
.بچه ها، شام آماده ست

18:07.960 --> 18:10.130
!نوش جان می کنیم

18:10.130 --> 18:11.140
.خیلی ممنون

18:33.370 --> 18:37.000
،همیشه در کنارتم و لبخند میزنم

18:37.000 --> 18:39.590
.و گرمای تو رو حس می کنـــم

18:39.590 --> 18:46.850
.این لحظات با هم بودنمون پر از محبته

18:47.720 --> 18:51.350
.حتی از دوردست ها، تو رو می فهمم

18:51.350 --> 18:53.890
.اون تلالوی شیطنتی که درون چشمای خودت داری

18:53.890 --> 19:02.690
.این روزهای پر از هوس رو کنار قلبم عزیز می‌شمـــرم

19:01.190 --> 19:04.700
،یهو ، به خودم میام و می بینم

19:04.700 --> 19:06.990
.دارم اسم تو رو صدا میزنـــم

19:06.990 --> 19:08.660
هنوز تو رویا هستم

19:08.240 --> 19:11.700
.هنوز از احساسم مطمئن نیستــم

19:10.740 --> 19:12.200
حالا وقتشه

19:11.700 --> 19:15.250
.ولی شاید حالا بتونم بهت بگـــم

19:15.250 --> 19:16.210
!متشکـــرم

19:16.210 --> 19:19.750
،هیچ وقت عوض نمیشیم، لبخندهامون

19:19.750 --> 19:23.590
.تا ابد براق می مونــــن

19:23.590 --> 19:28.680
.روزهایی که کنار هم می گذرونیـــمُ عزیز می دونیم

19:28.260 --> 19:30.470
هرگز فراموش نمی کنیــــم

19:29.680 --> 19:32.430
،یه روز با بچگیهامونُ خداحافظی می کنیـــم

19:32.430 --> 19:35.190
.ولی اون هنوز یک رویای دوره

19:35.190 --> 19:42.900
.فعلاً می خوام کنار تو بخوابـــــم

19:48.040 --> 19:50.830
صدمین جشنواره

19:48.040 --> 19:50.830
نوع سُس کتلت خوک را حدس بزنید
!و برنده 1 میلیون ین شوید

19:52.420 --> 19:53.080
چی شد؟

19:54.350 --> 19:56.100
ها؟ خراب شد؟

19:58.420 --> 20:00.350
برق رفت؟

20:00.350 --> 20:02.580
.تازه داشت به جاهای خوبش میرسید

20:08.110 --> 20:09.350
طبقه دوم؟

20:16.960 --> 20:18.650
این صدای چیه؟

20:18.900 --> 20:20.770
.از پشت بوم میاد

20:22.250 --> 20:24.660
صبرکن. داری چی کار میکنی؟

20:24.900 --> 20:26.770
.خب بریم ببینیم چیه دیگه

20:31.240 --> 20:32.870
.زهره ترک شدم

20:33.400 --> 20:35.860
اینجوری منو نترسـ ـــــ

20:39.590 --> 20:40.520
چی شده؟

20:42.090 --> 20:43.090
.هیچی

20:52.390 --> 20:55.540
اومارو، مطمئنی نمیخوای چراغُ روشن کنم؟

20:56.340 --> 20:57.980
خودت نمی ترسی، داداشی؟

20:57.980 --> 21:00.960
جو-اون

20:58.380 --> 21:00.550
.نه، چشمام درد می کنه

21:00.960 --> 21:04.740
جو-اون

21:00.990 --> 21:01.920
!هی

21:01.920 --> 21:04.740
!اینجوری که حس فیلم میپره

21:05.020 --> 21:07.930
.باشه، اشکال نداره. اونقدرا هم ترسناک نیست

21:07.930 --> 21:10.950
ها؟ یعنی فیلمای ترسناکُ راحت می بینی؟

21:12.160 --> 21:15.710
!آره، من اصلاً از روح ها نمی ترسم

21:16.280 --> 21:17.740
،حتی اگه روحی هم ظاهر بشه

21:17.740 --> 21:20.910
!با این فرز بودنم حسابشونُ میرسم

21:21.570 --> 21:22.920
!اینجوری میزنمشون

21:22.920 --> 21:24.050
فرزی؟

21:26.840 --> 21:28.470
پایان

21:29.100 --> 21:31.560
دیدی ترسناک نبود؟

21:31.560 --> 21:34.950
.ولی شنیدم شماره بعدیش خیلی باحاله. بیا نگاش کنیم

21:36.380 --> 21:38.690
.نه دیگه، باید برم خرید

21:39.190 --> 21:40.610
.بشین، خودت تنها ببینش

21:40.610 --> 21:41.970
!تنهایی؟

21:45.120 --> 21:48.620
.باشه، منتظرت می مونم

21:49.000 --> 22:05.000
.::   @bollbolljan_com  ::.

22:05.330 --> 22:06.540
داداشی؟

22:09.380 --> 22:12.570
...اون که نیست .. همین الان رفت

22:15.240 --> 22:17.140
این دیگه صدای چیه؟

22:17.420 --> 22:19.890
.خیالاتی شدم. خیالاتی

22:19.890 --> 22:21.080
!آهان

22:21.080 --> 22:23.780
.میرم یه ویدیوی بامزه نگاه می کنم

22:37.770 --> 22:39.530
بـ ــ برق رفت؟

23:08.090 --> 23:08.780
!اومارو

23:09.020 --> 23:11.280
!داداشــــی

23:23.190 --> 23:25.460
!می دونستم! خیس شده

23:25.460 --> 23:26.750
!اومارو

23:26.750 --> 23:29.410
.حداقل برو لباسا رو داخل بیار

23:33.710 --> 23:36.320
...نمیشه .. آخه دیگه کی

23:36.590 --> 23:39.290
...تنها کسی که میتونسته چنین بلایی سر یاشیچی بیاره

23:41.450 --> 23:43.070
مگه نگفتی نمی ترسی؟

23:43.070 --> 23:45.410
!نـ ــ نمیترسم

23:46.020 --> 24:01.040
قسمت بعد

23:46.590 --> 24:01.040
قسمت چهارم : اومارو و رقیبش

23:46.770 --> 23:49.100
.کیریه، آفرین، ازم جلو زدی

23:49.100 --> 23:51.280
!دیگه چیزی واسه یاد دادن بهت ندارم. تلپ

23:51.280 --> 23:54.380
!استاد! چشماتو باز کن! استاد

23:54.800 --> 23:56.440
الان خوب بود؟

23:56.440 --> 24:00.380
!آره! ادای استاد و شاگرد رو در آوردن باحاله