﻿WEBVTT

00:03.150 --> 00:20.025
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:24.224 --> 00:25.524
<i>متاسفم که اونجا نیستم،بچه ها</i>

00:25.526 --> 00:27.492
<i>شاید باید بدون من شروع کنید</i>

00:27.494 --> 00:29.561
توی پاریس چیکار میکنی؟

00:29.563 --> 00:32.898
<i>باورکن.شهر عشق،این نیست</i>

00:32.900 --> 00:34.166
<i>من توی یه وضع بدم</i>

00:34.168 --> 00:35.701
<i>خداحافظ</i>

00:36.135 --> 00:38.203
بیزارو

00:38.205 --> 00:39.871
چرا جلوی من بازی نمیکنی؟

00:39.873 --> 00:41.273
ببین.اهرام

00:45.179 --> 00:46.912
اون کیه؟

00:46.914 --> 00:48.780
درسته.تو اینجا نبودی
داستان طولانی رو خلاصه میکنم

00:48.782 --> 00:50.415
<i>یکی تلاش کرد که از سوپرمن کپی کنه</i>

00:50.417 --> 00:52.918
<i>اما نتیجه اون یه سوپرمن برعکس بود</i>

00:52.920 --> 00:54.319
بیزارو شیطانیه؟

00:54.321 --> 00:56.255
نه،بی آزاره

00:58.525 --> 01:00.559
پیش اون چیکار میکنی؟

01:00.561 --> 01:02.394
<i>من اتفاقی باهاش برخورد کردم</i>

01:02.396 --> 01:04.930
<i>"و به طور اتفاقی،ما توی"قراریم</i>

01:04.932 --> 01:06.665
آسونه،ها؟

01:06.667 --> 01:09.935
<i>اون داره درباره عضو شدن توی لیگ عدالت حرف میزنه</i>

01:09.937 --> 01:12.271
اون ایده خیلی خوبی نیست

01:12.273 --> 01:14.206
<i>من حواسم بهش هست،من قانعش کردم</i>

01:14.208 --> 01:16.842
<i>اگه اونو توی گولف مینیاتوری شکست بدم،اون عقب بکشه</i>

01:17.310 --> 01:18.744
!بای

01:23.082 --> 01:25.350
یه سوراخ توی صدها

01:25.352 --> 01:28.553
من من بازم

01:28.555 --> 01:30.355
<i>من اونو توی کوه راشمور شکست میدم</i>

01:30.357 --> 01:31.857
هرگز یه لحظه خسته کننده نیست

01:33.227 --> 01:34.493
ورودی

01:36.896 --> 01:39.031
بنگرید،لیگ عدالت

01:39.033 --> 01:44.036
من آمازو هستم،سیستمی که شمارو نابود میکنه

01:45.505 --> 01:47.105
فقط چهارتایید

01:47.107 --> 01:49.074
چه ناامید کننده

01:49.076 --> 01:52.444
مطمئنم که میفهمی که ما چهارتا بیشتر از کافی هستیم.بیاید شروع کنیم

01:52.444 --> 01:59.444
.:: @bollbolljan_com ::.

02:02.388 --> 02:03.622
شکارچی مریخی

02:03.624 --> 02:06.525
قدرت های تو برای من نامرئی نیست

02:06.527 --> 02:09.328
و کنترل ذهن
بذار امتحانش کنم

02:18.137 --> 02:19.604
فانوس،مراقب باش

02:32.385 --> 02:33.885
فهمیدم

02:33.887 --> 02:36.221
اگه خیلی نزدیک بشیم
تو میتونی قدرت هامون رو تقلید کنی

02:36.223 --> 02:37.989
،پروفسور نابغه ایوو

02:37.991 --> 02:39.324
،امیدوارم که در آرامش باشه

02:39.326 --> 02:41.893
من رو ساخت که توانایی فراانسان هارو کپی کنم

02:41.895 --> 02:44.429
که روی سه تا از توانا ترین قهرمان های شما انجامش دادم

02:44.431 --> 02:46.898
اگه میخوای کاری کنی،سریع باش

02:49.370 --> 02:50.969
درخواست رد میشه

02:50.971 --> 02:53.839
من با تو صحبت نمیکردم
من با اون حرف میزدم

03:00.279 --> 03:02.581
به نظرمیرسه ملاقات ماهانه ما یکم خرابی داره

03:02.583 --> 03:05.784
آمازو،یه ابرسیستم که قدرت هارو کپی میکنه

03:05.786 --> 03:07.452
نذار خیلی  نزدیک شه

03:08.454 --> 03:09.955
خیلی دیره

03:09.957 --> 03:12.858
ممنون،سوپرمن
برای اون یادگیری

03:12.860 --> 03:15.827
من اونو به صورت عالی توی مغز کامپیوتریم دارم

03:21.802 --> 03:24.035
بیاید به بقیه زنگ بزنیم،باشه؟

03:34.046 --> 03:37.349
تو نباید اینکارو میکردی،بیزارو

03:37.351 --> 03:38.884
واقعا،تو نباید اینکارو کنی

03:46.860 --> 03:49.961
بیزارو،من باید برم.توی مرج مراقبت مشکل داریم

03:49.963 --> 03:53.331
بیزارو به واندروومن کمک میکنه که کارشو انجام نده

03:53.333 --> 03:55.767
تبدیل میشم به بیزارو لیگ عدالت

03:57.637 --> 03:59.171
اینبار نه،دوست من

03:59.173 --> 04:02.107
ما یه قهرمان میخوایم که بتونه روی پاهاش فکرکنه

04:02.109 --> 04:03.175
فهمیدی؟

04:09.816 --> 04:11.416
نه

04:11.418 --> 04:13.385
واندروومن در خطره

04:13.387 --> 04:15.220
باید چیکارکنم؟

04:17.824 --> 04:20.425
من دونم.من کمکم

04:20.427 --> 04:24.729
منم باهوش ترین قهرمان توی کهکشان برای کمک هستم

04:25.498 --> 04:27.966
!پایین،پایین و حرکت

04:30.937 --> 04:33.238
راحت باشید

04:36.844 --> 04:39.678
،من شبکه های مجهز به قدرت رو توی سلول ها فعال کردم

04:39.680 --> 04:41.613
اگه فهمیده باشید
یعنی راه فراری نیست

04:41.615 --> 04:43.915
من کنترل کامل دارم

04:43.917 --> 04:46.084
تو با نیروی حیوانی برنده نمیشی

04:46.086 --> 04:49.321
اما من فقط قدرت هارو نمیدزدم،بتمن

04:49.323 --> 04:51.089
من روش فکرکردن شما هم میدزدم

04:51.091 --> 04:52.624
میتونم ببینم که هوش تو

04:52.626 --> 04:55.760
ممکنه تورو از همه توانمندی اونا قویتر کنه

04:57.630 --> 05:02.200
درحقیقت،فکرمیکنم که تو داری چیزی رو الان از من مخفی میکنی

05:02.202 --> 05:06.505
دارم تورو به عنوان مهمان ناخونده هفتگی لیگ عدالت در نظر میگیرم

05:06.507 --> 05:09.674
یکم شوخی،که من درک میکنم

05:09.676 --> 05:11.243
حالا میدونم یه خبری هست

05:11.245 --> 05:13.812
شاید قدرت خوندن مغز مریخی کمک کنه

05:13.814 --> 05:15.881
اینم یکم کمک مغزی

05:16.917 --> 05:18.250
!کارت تمومه

05:20.753 --> 05:22.320
بهش نزدیک نشو

05:22.322 --> 05:24.623
اون میتونه قدرت هاتو کپی کنه

05:24.625 --> 05:26.191
نقشه تو چیه،سیستم؟

05:26.193 --> 05:27.446
اون کاملا ساده است

05:27.447 --> 05:31.396
من یه برنامه اضطراری ملاقات لیگ عدالت ترتیب دادم

05:31.398 --> 05:32.664
اون همه رو داره میاره اینجا

05:32.666 --> 05:34.466
اون میخواد قدرت همه رو بگیره

05:34.468 --> 05:36.167
و بعد دنیای شما

05:42.875 --> 05:44.576
حالا من میرم بالا و تلم رو آماده میکنم

05:44.578 --> 05:49.080
پس من با هر ورودی زودتری شگفت زده نمیشم

05:50.217 --> 05:51.750
خداحافظ،همگی

05:51.752 --> 05:53.585
و بدتر شد

05:53.587 --> 05:55.754
اینم بیزاروئه

05:55.756 --> 05:58.356
تو کی هستی؟

05:58.358 --> 05:59.958
من بیزارو هستم

05:59.960 --> 06:04.462
من عالی ترین مغز توی کهکشان رو برای کمک به تو آوردم

06:04.464 --> 06:05.830
...من

06:06.732 --> 06:08.266
!تاکسی فضایی رو آوردم

06:08.268 --> 06:10.835
کفش هاتون یادتون نره
فکرمیکنم من یکی دارم

06:10.837 --> 06:12.170
اینجا چه خبره؟

06:12.172 --> 06:14.606
من توی بخش آلفا بودم

06:14.608 --> 06:16.041
خب،صبرکن

06:16.043 --> 06:18.176
این لیگ عدالته که زندانی کردی؟

06:18.178 --> 06:20.879
این یارو با مغز کیه؟

06:20.881 --> 06:22.914
من هیچ مدرکی ازش ندارم

06:22.916 --> 06:25.650
آروم برو،رفیق
من فقط راننده تاکسی هستم،راستشو میگم

06:25.652 --> 06:28.219
...بیزاری عجیبه

06:28.221 --> 06:30.989
من بیزارو بودم

06:30.991 --> 06:33.692
اره،همون.اون اول چندتا آدرس خواست

06:33.694 --> 06:35.527
و حالا اون فکرمیکنه که من یه نابغم

06:35.529 --> 06:38.396
منظورم اینه،اون حتی دنبالشون نمیکنه
اون برعکس پیش میره

06:38.398 --> 06:39.931
پس تو هیچی نیستی

06:44.304 --> 06:46.171
بیزارو راننده رو نجات داد

06:47.707 --> 06:49.374
من نمیفهم هستم

06:50.643 --> 06:53.678
،اگه تو باهوش ترین رو بزنی

06:53.680 --> 06:57.549
پس تو باید باهوش تر باشی

06:57.551 --> 06:59.451
تمومش کن،موجود

06:59.453 --> 07:02.153
درحالی که دارم قدرت های تورو اسکن و کپی میکنم

07:03.889 --> 07:07.525
من نیستم موجود.من بیزارو هستم

07:07.527 --> 07:10.362
و من فکرمیکنم که نیست باهوشانه

07:15.335 --> 07:16.968
خب کلید ها کجان؟

07:16.970 --> 07:19.838
یه کد هست اما تو وقت نداری
نگران ما نباش

07:19.840 --> 07:22.841
پایین پله توی آزمایشگاه
تو یه مدار انرژی پیدا میکنی

07:22.843 --> 07:24.976
کلید رو فشار بده که پیام انتقال

07:24.978 --> 07:26.745
به بقیه لیگ عدالتی ها نره

07:26.747 --> 07:28.713
بعدش تله آمازو شکست میخوره.زودباش

07:30.751 --> 07:33.418
من خوبم حس

07:33.420 --> 07:35.720
من هنوز نمیتونم ببازم

07:35.722 --> 07:37.055
حساب کن روش

07:38.124 --> 07:40.792
بینایی یخی
اون قدرت بیزاروئه

07:45.264 --> 07:46.865
اون یارو کجاست؟

08:04.950 --> 08:07.285
متوقف شو یا از این استفاده میکنم

08:07.887 --> 08:09.721
من ترسیدم

08:09.723 --> 08:12.057
واقعا نه!این فقط طعنه است

08:18.264 --> 08:19.431
اون یه تیر اندازه

08:22.401 --> 08:24.335
دیگه سوپرایزی درکار نیست

08:26.772 --> 08:29.874
خداحافظ.بیزارو هست اینجا

08:55.034 --> 08:57.368
تسلیم شو،هیولا افتضاح

08:57.370 --> 09:00.805
بیزارو همیشه تلاش کردن رو متوقف میکنه

09:01.507 --> 09:03.641
!مسخره حرف زدن رو تموم کن

09:03.643 --> 09:05.577
من تورو نابود میکنم

09:05.579 --> 09:07.445
...به جز تو

09:07.447 --> 09:08.646
...من

09:08.648 --> 09:09.914
...پس

09:10.616 --> 09:11.816
خوشتیب

09:11.818 --> 09:13.284
صبرکن،چی داشتم میگفتم؟

09:13.286 --> 09:16.788
من هستم خوشتیب
خوشحالم که فهمیدی

09:16.790 --> 09:19.057
باید همه شما رو نابود کنم

09:19.059 --> 09:21.259
به جز واندروومن
واندروومن دوست دارم

09:21.261 --> 09:22.427
نه،اونم اره

09:23.429 --> 09:24.996
میخوام دنیا رو بگیرم

09:24.998 --> 09:27.132
...من...من باید

09:27.134 --> 09:29.768
!روش برعکس فکرکردم تو

09:29.770 --> 09:31.703
!نمیتونم حسابش کنم

09:31.705 --> 09:33.705
!اون منو دیوانه میکنه

09:33.707 --> 09:35.006
!تو اینکارو کردی

09:35.008 --> 09:37.542
تو منو فریب دادی که مغز اونو بگیرم

09:37.544 --> 09:38.943
تو هستی باهوش

09:38.945 --> 09:41.246
اون باهوش ترین فرد توی کهکشانه

09:41.248 --> 09:44.182
...من دونم.من امضا

09:44.650 --> 09:45.717
!نه

09:49.789 --> 09:51.422
!عجیب زیبا

09:51.424 --> 09:53.224
اون قدرت کیه؟

09:56.595 --> 09:59.364
نه!منو...متوقف کن

09:59.366 --> 10:01.866
متوقفش کن

10:06.540 --> 10:07.705
حساب نمیشه

10:09.842 --> 10:11.676
سلام،امازو

10:11.678 --> 10:14.112
اون هست بامزه

10:21.520 --> 10:22.954
اون همه مارو نجات داد

10:22.956 --> 10:24.389
من انتخابی به جز

10:24.391 --> 10:26.958
دعوت اون به لیگ نمیبینم

10:26.960 --> 10:28.993
قلب بیزارو پاکه

10:28.995 --> 10:31.429
حتی اگه یکم عقب مونده است

10:31.431 --> 10:33.898
عقب

10:33.900 --> 10:36.501
بیزارو،تو نجاتمون دادی

10:36.503 --> 10:40.305
من بهت افتخار معرفی شدن به لیگ عدالت رو میدم

10:42.308 --> 10:46.444
تمام کاری که باید بکنی اینه که وقتی بهت میگیم اینجا بمونی

10:46.446 --> 10:47.912
میتونی انجامش بدی؟

10:49.682 --> 10:51.115
!امکان نداره

10:52.484 --> 10:55.587
!من نمیرم جایی

10:56.422 --> 10:57.922
.مشکل حل شد

10:57.930 --> 11:07.922
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.