WEBVTT 00:00.095 --> 00:39.622 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:40.585 --> 00:41.816 میخوای 00:43.215 --> 00:44.956 بریم پاریس ؟ 00:49.426 --> 00:51.055 جایی که کسی مارو نشناسه 00:52.896 --> 00:54.465 نه دوستی 00:55.495 --> 00:57.135 نه خانواده ای 00:58.266 --> 01:00.105 جایی که کسی 01:02.305 --> 01:04.206 تو کارمون فضولی نکنه 01:04.805 --> 01:06.605 بریم یه جایی 01:12.275 --> 01:13.585 که فقط خودمون دوتامون باشین ؟ 01:23.296 --> 01:24.656 اگه نتونم 01:26.195 --> 01:27.396 یه بار دیگه امتحان میکنم 01:44.376 --> 01:45.645 اگه نتونم جلو برم 01:47.915 --> 01:49.186 یه قدم دیگه بردارم 02:07.705 --> 02:09.165 اتفاقی با هم آشنا شدیم 02:10.735 --> 02:12.205 و عاشق شدیم 02:13.376 --> 02:15.445 اما اگه بخاطر شرایطمون نتونیم عاشق باشیم 02:18.346 --> 02:19.385 پس بیا بریم 02:24.316 --> 02:25.716 خوب باید بریم 02:41.436 --> 02:44.975 = من دسته گل هایی از پلیسه، گل، رفل و پر درست کردم = = گیامباتیستا والی = 02:49.545 --> 02:52.945 = حالا ، داریم از هم جدا میشیم = 02:53.716 --> 02:55.346 = گروه جانگسئو به یک شرکت سهامی خاص فروخته شد = 02:55.746 --> 02:56.954 = وان هم فروخته شد ؟ = 02:56.955 --> 02:58.056 = تجدید ساختار مورد انتظار است = 02:58.086 --> 02:59.115 = یک برند مد ممکن است فروخته شد = 02:59.116 --> 03:00.393 = گروه جانگسئو برند های اصلیش را میفروشد = 03:00.418 --> 03:02.185 = گروه جانگسئو فروخته شده = 03:02.186 --> 03:03.755 = شنیدم وان یه شرکت دیگه ست = 03:03.756 --> 03:05.255 = این یعنی کار مدشون رو کنار گذاشتن = 03:05.256 --> 03:06.597 = واقعا وان هم فروخته میشه ؟ = 03:09.866 --> 03:11.435 = به احتمال زیاد وان = 03:11.436 --> 03:13.165 = بخش تجارت مد خود را میفروشد = 03:13.406 --> 03:14.965 چی ؟ یه مصاحبه ؟ 03:14.966 --> 03:16.175 = قسمت 12 = 03:18.975 --> 03:20.845 واقعا دنبال یه کار دیگه میگردی ؟ 03:20.846 --> 03:23.075 اما تا آخر ماه نیاد نمیرم 03:23.675 --> 03:26.915 اگه جفتمون بریم پیشنهاد بهتری میدن 03:26.985 --> 03:30.615 هی ، اگه خانوم ها در موردش بشنوه چی ؟ 03:30.616 --> 03:32.556 فکر میکنی طرف کیو میگیره ؟ 03:32.686 --> 03:35.656 ما ؟ یا کارگردان هوانگ و خانواده ش ؟ 03:36.526 --> 03:38.495 بازم ، این اشتباهه ، سون جو 03:38.496 --> 03:39.894 داری از پشت بهش خنجر میزنی 03:39.895 --> 03:41.625 به ما از پشت خنجر زدن 03:41.626 --> 03:44.634 ما روی خانوم ها حساب میکنیم ، اما داریم کارمونو از دست میدیم 03:44.635 --> 03:47.166 بعد از بیکار شدنمون سرزنش کردن اون بیخوده 03:48.035 --> 03:49.904 فقط میخوان پروفایل مارو ببینن . همین 03:49.905 --> 03:52.335 بیا طرحای لافایه ره رو انجام بدیم 03:52.845 --> 03:54.905 به هر حال این طراحی ماست 04:06.585 --> 04:08.256 خبری از لافایه ره نشد ؟ 04:08.585 --> 04:09.756 نه . هنوز چیزی نیست 04:13.126 --> 04:14.695 شماها چیکار میکردین ؟ 04:16.635 --> 04:18.066 خوب موضوع اینه 04:18.566 --> 04:20.805 نمیتونیم رو کار تمرکز کنیم 04:20.806 --> 04:23.034 چون نمیدونیم چه بلایی سر شرکت میاد 04:23.035 --> 04:25.805 صبح یه مقاله خوندم که گروه جانگسئو فروخته شده 04:25.806 --> 04:27.445 شایعه هایی هست 04:27.845 --> 04:30.074 که وان هم فروخته میشه 04:30.075 --> 04:31.075 خوب ؟ 04:31.076 --> 04:33.915 خانوه اوه این آ میخواد برای فیبروم رحم مرخصی استعلاجی بگیره 04:33.916 --> 04:36.186 بخاطر اینه هر چقدر میخواد مصاحبه ی شغلی انجام بده 04:37.155 --> 04:39.214 شرکت چیزی نگفته 04:39.215 --> 04:41.084 اما همه جور شایعه ای پخش شده 04:41.085 --> 04:43.296 واسه همین فقط نگرانیم 04:43.626 --> 04:46.866 خوب ؟ خبر از لافایه ره نشد ؟ 04:47.025 --> 04:48.964 حتی اگه خبری ازشون بشه 04:48.965 --> 04:51.134 با یه ماه فرصتی که داره نمیتونیم تموم کنیم 04:51.135 --> 04:53.265 چون تا الانم خیلی وقت هدر دادیم 04:53.736 --> 04:55.404 واقعا ممکن نیست 04:55.405 --> 04:57.675 شرکت فروخته بشه یا نه شما چیزیتون نمیشه 04:57.676 --> 05:00.645 چون کارگردان هوانگ و رئیس هوانگ مراقب شما هستن 05:00.775 --> 05:02.345 اما ما فرق میکنیم 05:03.145 --> 05:04.676 بریم پاریس ؟ 05:04.916 --> 05:06.916 باید راهی برای نجات پیدا کنیم 05:07.285 --> 05:09.246 شما که مواظب ما نیستین 05:10.356 --> 05:11.616 با هم بریم ؟ 05:16.856 --> 05:18.824 امروز جوابشونو میخوایم 05:18.848 --> 05:20.801 سعی کن جوابشونو بگیری 05:20.825 --> 05:22.394 خانوم ها - فکر کنم - 05:22.395 --> 05:24.765 تسلیم شدن برای شما راحته 05:24.965 --> 05:26.205 اما من نمیتونم تسلیم بشم 05:26.335 --> 05:28.735 چه بخواین مصاحبه کنین یا پروفایلتونو آماده کنین 05:28.736 --> 05:30.535 میفهمم که راهی برای نجات میخواین 05:30.705 --> 05:33.506 پس مشکلی نیست در این مورد چیزی نمیگم 05:33.905 --> 05:36.715 اما کارتونو درست انجام بدین 05:36.876 --> 05:38.515 تا روز آخرتون اینجا تمام تلاشتونو بکنین 05:56.025 --> 05:59.265 بله ، یه ذره درد اذیتت نمیکنه درد باعث رشدت میشه 06:00.066 --> 06:03.375 ممنون بابت قهوه حالا دیگه بزرگ شدی کوکی 06:03.376 --> 06:04.774 چرا امروز اینقدر دیر داری میری ؟ 06:04.775 --> 06:07.475 تو وان یه قرار دارم مستقیم میرم اونجا 06:07.476 --> 06:10.616 انگار اونجا همه مضطربن 06:12.176 --> 06:14.486 هی کوکی پیام داری 06:15.885 --> 06:17.454 سلام آقای یون جه گوک 06:17.455 --> 06:20.185 من فردریک از املاک لاویلس هستم 06:20.186 --> 06:23.895 یه لیست از آپارتمانهای مارایس براتون میفرستم 06:26.796 --> 06:28.265 داری برمیگردی پاریس ؟ 06:29.765 --> 06:32.166 برای همیشه ؟ - هنوز تصمیم نگرفتم - 06:32.496 --> 06:34.306 خانوم ها باهات میاد ؟ 06:34.835 --> 06:36.476 هنوز در موردش تصمیم نگرفتیم 06:40.145 --> 06:41.205 یه لحظه ببخشید 06:41.645 --> 06:42.676 بله 06:46.486 --> 06:48.645 انگار واقعا داره برمیگرده پاریس 06:57.695 --> 07:01.066 خانوم ها نمونه رسید دستمون باید اندازه هاشو درست کنم ، آره ؟ 07:01.296 --> 07:03.765 لافایه ره چی ؟ - فعلا هیچی - 07:04.566 --> 07:05.635 فهمیدم 07:06.335 --> 07:07.765 من میرم آماده بشم 07:17.515 --> 07:19.376 نباید توام دنبال یه کار دیگه بگردی ؟ 07:19.845 --> 07:21.785 بگردم ؟ این کارمه 07:22.186 --> 07:23.884 انگار بقیه 07:23.885 --> 07:26.855 حتی خانوم نام و خانوم آن دنبال راه نجات میگردن 07:26.856 --> 07:28.256 هوانگ چی هیوک 07:28.785 --> 07:30.255 همش یه جوری حرف میزنی انگار دوستیم 07:30.256 --> 07:31.894 اینقدر کار نکن 07:31.895 --> 07:34.126 میدونی که همیشه جایزه نمیدن 07:34.166 --> 07:37.195 اینکارو برای شرکت نمیکنم دارم کارمو انجام میدم 07:38.695 --> 07:40.435 برام مهم نیست شرکت فروخته میشه یا نه 07:40.436 --> 07:42.806 برام مهم نیست پستیا و بلندیا چین 07:43.905 --> 07:47.806 برای من فقط کالکشن اس اس 2022 سونو مهمه 07:48.075 --> 07:50.014 اینکه بریم لافایه ره یا نه 07:50.015 --> 07:51.676 کره یا پاریس ، برای من مهم نیست 07:52.275 --> 07:55.986 همین که میبینم کسی لباسیو میپوشه که من طراحی کردم کافیه 07:59.756 --> 08:01.586 امشب چیکاره ای ؟ 08:01.685 --> 08:03.225 معلومه ، سرم شلوغه 08:03.226 --> 08:04.996 فردا چی ؟ - فردام سرم شلوغه - 08:05.726 --> 08:07.164 داری ادای آدمای سرسختو درمیاری 08:07.165 --> 08:08.925 الان با من خودمونی حرف زدی ؟ 08:09.425 --> 08:10.866 شما ؟ 08:12.665 --> 08:14.106 ارشد 08:14.366 --> 08:16.535 اون یکی رو بخار بده - باشه - 08:18.175 --> 08:19.175 بله 08:27.216 --> 08:29.086 شروع کنیم ؟ - بله - 08:30.185 --> 08:31.256 یه لحظه 08:33.086 --> 08:34.486 بله خودمم 08:35.086 --> 08:37.995 دخترم ، من و مامانت داریم میریم دادگاه 08:37.996 --> 08:39.126 یادت بمونه 08:47.905 --> 08:50.506 مامان این چیه ؟ 08:50.805 --> 08:52.275 وکیلم گفت اینکارو بکنم 08:53.805 --> 08:55.175 بهم گفتن همه چی رو روی کاغذ بیارم 08:56.246 --> 08:57.446 وکیل ؟ 09:02.515 --> 09:03.956 = دفتر حقوقی شادی = 09:15.196 --> 09:17.695 خوب ، شروع کنیم ؟ 09:17.696 --> 09:18.764 بله 09:18.765 --> 09:21.565 شوهرتون رابطه ی نامشروع دارن ؟ 09:22.435 --> 09:24.835 وقتی مشروب میخورن آزار جسمیتون میدن ؟ 09:24.836 --> 09:28.304 در طول زندگیتون بهتون نفقه ندادن ؟ 09:28.305 --> 09:32.515 ....نه . اینا نیست . فقط نمیخوام 09:33.086 --> 09:34.246 دیگه باهاش زندگی کنم 09:34.716 --> 09:37.856 باید ثابت کنین که ایشون مسئول شکست ازدواجتونن 09:38.256 --> 09:41.626 تا بتونین ازشون نفقه بگیرین 09:44.256 --> 09:46.894 نفقه ؟ شوخیت گرفته 09:46.895 --> 09:49.625 باشه پس تو دادگاه حرف بزنیم 09:49.626 --> 09:52.865 ببنیم قاضی طرف تورو میگیره یا نه 09:52.866 --> 09:55.405 خوب آخه من چیکار کردم ؟ چرا داری تقصیرو میندازی گردن من ؟ 09:57.976 --> 10:00.946 "توی ازدواجم ، من فقط برنج سفت خوردم" 10:01.976 --> 10:05.175 "اما من برنج نرم دوست دارم ؟ " 10:05.616 --> 10:07.115 تو ازم پرسیدی 10:07.116 --> 10:09.486 چرا همیشه تو برنجم آب میریزم 10:09.756 --> 10:11.486 واسه اینکه نمیتونستم برنجو قورت بدم 10:12.055 --> 10:14.885 خوب ؟ اینکه چیزی نیست واسه همین میخوای طلاق بگیری ؟ 10:16.285 --> 10:17.525 اینکه چیزی نیست ؟ 10:17.826 --> 10:21.064 اینایی که نوشتم واسه تو چیزی نیست ؟ 10:21.065 --> 10:22.825 این همه سال چیزی نگفتی 10:22.826 --> 10:24.495 حالا که پیر شدم و بازنشسته شدم 10:24.496 --> 10:26.935 میخوای زودی منو طلاق بدی 10:27.236 --> 10:29.435 ...این خونه و حقوق بازنشستگیم 10:29.606 --> 10:31.305 ! یه قرونم بهت نمیدم 10:33.045 --> 10:35.476 چرا ؟ چرا هیچی بهم نمیدی ؟ 10:36.346 --> 10:38.290 ! هیچی نمیدم . مال خودمه 10:38.915 --> 10:42.616 من چهل ساله برات جون میکنم 10:43.356 --> 10:44.986 چرا میگی یه قرونم بهم نمیدی ؟ 10:45.616 --> 10:47.731 !خودم پول درآوردم . مال خودمه 10:47.756 --> 10:51.055 !حتما ، خودت درآوردی ، اما من پس انداز کردم 10:51.456 --> 10:52.794 برات غذا درست کردم ، لباساتو شستم 10:52.795 --> 10:54.695 ... بچمونو بزرگ کردم . نصفش حق منه 10:54.696 --> 10:56.366 ! منم بیکار نبودم ها 10:56.895 --> 10:59.664 چند بار سرت کلاه گذاشتن و همه ی پولو از دست دادی 10:59.665 --> 11:02.106 کافیه - اصلا رفتی پولو دور ریختی - 11:23.456 --> 11:25.525 وقتی رفتیم مهمونی زوجا 11:25.996 --> 11:28.265 ...و شنیدم شوهرم منو بعنوان 11:29.726 --> 11:32.236 همسرش و مادر یونگ اون معرفی کرد 11:33.635 --> 11:36.635 هیچوقت نشنیدم با اسم خودم معرفیم کنه 11:37.435 --> 11:41.305 چهل سال گذشته ، بعنوان یه مادر و همسر زندگی کردم 11:41.645 --> 11:43.915 فقط همین ، نه چیز دیگه ای 11:44.716 --> 11:47.785 تو مرکز فرهنگی ، ازم خواستن تخصصمو بنویسم 11:49.145 --> 11:53.524 اما فقط میتونستم به آشپزی ، لباس شستن و تمیز کاری فکر کنم 11:53.525 --> 11:55.086 فقط همینارو بلدم 11:55.925 --> 11:58.226 واسه همین خالی گذاشتمش 11:59.425 --> 12:00.966 ...بقیه ی خانوما چیزایی مثل 12:01.265 --> 12:03.336 گل آرایی و گلدوزی نوشتن 12:03.996 --> 12:05.866 متوجه شدم همشون سرگرمی های زیادی دارن 12:08.606 --> 12:12.035 اعضای گروه مهمانی میخواستن همه با هم برن مسافرت 12:13.976 --> 12:15.476 اما شوهر من گفت 12:16.206 --> 12:18.446 "نمیتونی بری . باید برام آشپزی کنی " 12:19.246 --> 12:21.086 "قبل از اینکه برم سرکار چی بخورم ؟" 12:22.716 --> 12:26.216 واسه همین بهشون گفتم سرم شلوغه و نرفتم 12:39.096 --> 12:42.206 از پس خریدن یه ماشین شیش رقمی برنمیایی 12:43.706 --> 12:46.375 وای . وقتی شرکت فروخته شد یه چیزی میخرم 12:46.376 --> 12:48.174 تو واسه شرکت چیکار کردی ؟ 12:48.175 --> 12:49.405 یه تازه کاری 12:49.915 --> 12:52.576 تو چیکار کردی ؟ - من کارگردان اصلیم - 12:53.216 --> 12:54.684 اره خوب عنوانش مال توئه 12:54.685 --> 12:56.616 اما نونا یونگ اون همه ی کارارو میکنه 12:57.155 --> 13:01.225 به هر حال چیزی گیرت نمیاد چون من قراره بوتیک باز کنم 13:01.226 --> 13:03.595 پس فقط مراقب ماشینی که الان داری باش 13:03.596 --> 13:04.654 بوتیک ؟ 13:04.655 --> 13:06.495 خودت میدونی خرید سرگرمی و تخصص منه 13:06.496 --> 13:09.496 یه بوتیک باز میکنم که تمام طراحی های بینظیر برندا توش باشه 13:09.596 --> 13:10.596 یه خریدار بزرگ میشم 13:10.597 --> 13:12.596 خوب کی به سلیقه ی تو اعتماد میکنه ؟ 13:13.736 --> 13:17.106 شاید تو درست کردن لباسا کارن خوب نباشه اما چشمای تیزی دارم 13:17.976 --> 13:22.005 اما بدون نونا یونگ اون نمیتونی هیچ کاری بکنی 13:22.006 --> 13:23.716 ! عوضی بی شعور 13:23.876 --> 13:25.315 کافیه دیگه 13:25.616 --> 13:26.645 وای 13:27.486 --> 13:29.086 واسه چی اومدی ؟ 13:29.385 --> 13:30.486 اون کیه ؟ 13:32.856 --> 13:35.424 من سئوک دو هون رئیس ویژن پی آرم 13:35.425 --> 13:38.295 و دوست پسر هوانگ چی سوکم 13:39.826 --> 13:40.894 دیوونه شدی ؟ 13:40.895 --> 13:43.095 بابا میخواست باهامون نهار بخوره چرا دوست پسرتو دعوت کردی ؟ 13:43.096 --> 13:45.336 من دعوتش نکردم 13:45.635 --> 13:47.366 رئیس هوانگ دعوتم کردن 13:47.535 --> 13:48.605 بابام ؟ - بابا دعوتتون کرده ؟ - 13:48.606 --> 13:52.034 بیرون که منتظر رئیس هوانگ بودم اتفاقی حرفاتونو شنیدیم 13:52.035 --> 13:54.376 و باید بگم واقعا مسخره بود 13:54.746 --> 13:56.446 واسه همین دخالت کردم 13:56.976 --> 13:57.976 یعنی چی ؟ 13:57.977 --> 14:00.615 شایعه ها همه جا هست که وان فروخته میشه 14:00.616 --> 14:03.044 ...اونوقت بچه های صاحب شرکت دارن 14:03.045 --> 14:05.486 درباره ی باز کردن بوتیک و خرید ماشین بحث میکنن ؟ 14:08.655 --> 14:10.595 به این فکر کنین کارمندا الان چقدر مضطربن 14:10.596 --> 14:13.664 بعضیا نگرانن چجوری هزینه ی تحصیلات ماه بعد بچه شونو بدن 14:13.665 --> 14:14.865 "پس اندازم چقدر دووم میاره ؟" 14:14.866 --> 14:15.924 "میتونم یه کار دیگه پیدا کنم ؟ " 14:15.925 --> 14:17.764 این نگرانی ها همکاراتونو بیخواب کردن 14:17.765 --> 14:21.065 نسبت به این آدما احساس مسئولیت نمیکنین ؟ 14:21.805 --> 14:24.976 دارم برنامه ریزی میکنم که بتونم مسئول زندگی خودم باشم 14:26.876 --> 14:29.644 اونوقت با پول فروش شرکت میخوای بوتیک باز کنی ؟ 14:29.645 --> 14:30.814 هوانگ چی سوک 14:30.815 --> 14:33.884 با این طرز فکر کارتو نگه داشتی ؟ 14:33.885 --> 14:35.086 احتمالا آره 14:37.315 --> 14:39.914 صاحبای شرکت نباید نگران نجات خودشون باشن 14:39.915 --> 14:41.355 ...باید تمام تلاششونو بکنن 14:41.356 --> 14:43.424 ...که ارزش شرکتو ببرن بالا و اعتماد کارکنارو به دست بیارن 14:43.425 --> 14:45.242 که خودشون بخوان با جون و دل بمونن 14:45.425 --> 14:47.695 واسه همین یه دفتر بزرگ و صندلی قشنگ گیرشون میاد 14:47.696 --> 14:50.634 چون باید سنگینی مسئولیت هاشونو تحمل کنن 14:50.635 --> 14:52.264 نمیخواد صداتونو بلند کنین 14:52.265 --> 14:54.535 به هر حال که خواهرم اینو نمیفهمه 14:55.265 --> 14:56.535 اصلا نمیدونی چی داره میگه درسته 14:56.976 --> 14:59.935 خواهر ؟ خواهرت کیه ؟ 15:00.175 --> 15:02.075 بله ؟ 15:02.076 --> 15:04.375 ...اصلا آداب و معاشرت بلد نیستین 15:04.376 --> 15:06.145 و به بزرگترا احترام نمیذارین 15:06.545 --> 15:09.116 باید مودبانه در مورد خواهرت حرف بزنی 15:09.285 --> 15:11.285 ! اگه کارمند من بودین ، درس خوبی بهتون میدادم 15:11.756 --> 15:13.430 ... و اگه برادر کوچیکتر من بودی ، من 15:14.486 --> 15:17.294 ببخشیدا - اونجوری با من حرف نزن - 15:17.295 --> 15:19.424 من سئوک دو هون ، رئیس ویژن پی آر 15:19.425 --> 15:20.826 درسته آقای سئوک 15:20.851 --> 15:22.429 ! دستاتو از جیبت دربیار 15:24.466 --> 15:26.865 ! یادت نره . باید مسئولیت پذیر باشی 15:26.866 --> 15:27.866 بله 15:31.076 --> 15:32.435 سلام قربان 15:41.486 --> 15:42.545 سلام ، پدر 15:44.086 --> 15:45.116 سلام 15:46.185 --> 15:47.256 بشینین 16:12.815 --> 16:14.915 آفرین بهت 16:17.856 --> 16:21.225 این همه زحمت کشیدم بزرگت کنم که اینو ببینم ؟ 16:21.226 --> 16:23.795 چجور مردی تو آشپزخونه آشپزی میکنه ؟ 16:24.295 --> 16:26.394 پیشبندو دربیار - آروم باش ، مامان . لطفا - 16:26.395 --> 16:28.465 این چیه ؟ وای خدا 16:28.466 --> 16:29.525 مامان 16:33.196 --> 16:34.236 عزیزم 16:36.006 --> 16:37.506 خواب بودی ؟ 16:39.976 --> 16:41.345 سلام مادر 16:41.976 --> 16:43.774 چرا بهمون زنگ نزدین ؟ 16:43.775 --> 16:45.642 نمیتونستم چون با تعجب اومدم اینجا 16:45.875 --> 16:48.416 امروز دو بار نزدیک بود غش کنم 16:49.015 --> 16:51.285 زنگ زدم سرکار سو هو چون نزدیک اونجا بودم 16:51.486 --> 16:53.585 چی ؟ استعفا داده ؟ 16:53.986 --> 16:56.385 با عجله اومدم ببینم مریض شده یا اتفاقی براش افتاده 16:56.386 --> 16:58.226 پسر عزیز من داره تو آشپزخونه آشپزی میکنه 16:58.456 --> 17:01.426 اونوقت خانوم خواب تشریف دارن ؟ 17:01.625 --> 17:02.794 مامان اینجوری نیست 17:02.795 --> 17:04.935 ... می سوک حالش خوب نیست . واسه همین من داشتم 17:04.936 --> 17:07.966 همیشه ی خدا داری غر میزنی حالت خوب نیست 17:08.335 --> 17:10.905 چرا دنبال یه راهی برای دلسرد کردن و هدر دادن تمام 17:10.906 --> 17:12.805 تلاشای شوهرتی - مامان - 17:16.246 --> 17:18.946 پسر من از این ازدواج هیچی گیرش نیومده 17:19.146 --> 17:21.014 کار که نمیکنی 17:21.015 --> 17:24.355 خانواده تم که پولی بهتون نمیدن که بتونین یه جای بزرگتر بگیرین 17:24.486 --> 17:25.985 مامان لطفا برو 17:25.986 --> 17:29.425 ! اون واقعا مریضه ، اینجوری نکن خواهشا 17:29.426 --> 17:30.496 ولم کن 17:30.926 --> 17:32.496 من قبولش نکردم 17:32.896 --> 17:35.166 ... مامانم تمام پول بازنشستگیشو بهم داد 17:35.525 --> 17:37.264 چون میخواست کمک کنه خونه ی بزرگتری بخریم 17:37.265 --> 17:38.696 چطور میتونستم قبول کنم ؟ 17:39.196 --> 17:41.267 من و سو هو بزرگسالیم و ازدواج کردیم 17:42.535 --> 17:44.705 پس باید روی پاهاش خودمون وایسیم 17:44.706 --> 17:46.206 واسه همین مجبورش کردی استعفا بده 17:46.506 --> 17:48.405 حتی بهش گفتی آشپزی کنه و خودت 17:48.406 --> 17:50.844 تمام روزو لم میدی ؟ - ! مامان - 17:50.845 --> 17:52.945 چه استعفا دادن چه غذا درست کردن 17:52.946 --> 17:54.886 به خودمون مربوطه ، و تصمیمش به عهده ی ماست 17:55.545 --> 17:58.114 چطور میتونی اینجوری حرف بزنی ؟ 17:58.115 --> 17:59.255 ...داری میگی 17:59.256 --> 18:02.824 دهنمو ببندم ؟ آره ؟ 18:02.825 --> 18:04.395 ! لطفا بس کن دیگه 18:04.396 --> 18:08.095 چرا یهو نمیگی دیگه هیچوقت پامو تو خونتون نذارم ؟ 18:08.396 --> 18:10.095 میشه این کارو بکنین ؟ 18:11.136 --> 18:12.795 اینجوری ممنونتون میشم 18:12.996 --> 18:15.365 چی ...چی گفتی ؟ 18:19.706 --> 18:20.976 میرم بیرون هوا بخورم 18:27.416 --> 18:28.745 می سوک 18:28.746 --> 18:30.555 چرا داره اینجوری میکنه ؟ 18:31.186 --> 18:32.584 ! مامان ، لطفا 18:32.585 --> 18:36.156 ...وای باورم نمیشه . چجوری میتونه 18:39.756 --> 18:41.396 واسه همین شامو ول کردی اومدی اینجا ؟ 18:41.926 --> 18:43.966 بیخبر اومدم اما ببین چقدر غذا آماده کردی 18:44.595 --> 18:46.065 رفتم دیدن مامانم 18:46.666 --> 18:48.764 از اینا کم میخورم اما همیشه برام کنار میذاره 18:48.765 --> 18:49.906 خودت که میدونی 18:52.136 --> 18:54.545 مامانای ما حداقل غذاهای حانبی برامون درست میکنن 18:54.775 --> 18:57.274 آخه اون واسه ما چیکار کرده ؟ 18:57.275 --> 19:00.416 ملت فکر میکنن خونه ای چیزی واسمون خریده 19:00.686 --> 19:03.815 ما خونمونو با پس انداز من و وام سو هو خریدیم 19:04.156 --> 19:05.514 دارین وامو با هم پس میدین 19:05.515 --> 19:07.255 اما پس اندازت مال خود خودت بود 19:07.256 --> 19:08.555 چرا اینو بهش نگفتی ؟ 19:09.456 --> 19:11.125 اصلا به فکرم نرسید 19:12.426 --> 19:15.196 آخه بچه هم هست 19:15.365 --> 19:17.735 ما که فقط یه بچه نمیخواستیم 19:17.736 --> 19:19.965 بزرگ کردن بچه خیلی خرج داره 19:19.966 --> 19:22.064 وقتی قرار میذاری میپرسن کی ازدواج میکنی 19:22.065 --> 19:24.175 وقتی ازدواج میکنی میگن کی بچه دار میشین 19:24.176 --> 19:26.235 وقتی بچه دار شدی میگن بچه ی بعدی کی میاد 19:26.236 --> 19:27.604 اونا که جای ما زندگی نمیکنن 19:27.605 --> 19:30.344 اما باید تو همه چی دخالت کنن 19:30.345 --> 19:32.475 اگه حتی یه بار پوشک جی مینو عوض میکرد 19:32.476 --> 19:33.545 این حرفارو نمیزدم 19:36.686 --> 19:40.156 راستی ، سو هو مطمئنه نمیخواد برگرده سر کار ؟ 19:40.585 --> 19:41.656 آره 19:43.156 --> 19:44.496 به حرف من گوش نمیده 19:45.926 --> 19:47.466 چون نگران توئه 19:49.595 --> 19:51.795 اگه میخواد کمک کنه ، باید زندگیشو بکنه 19:52.095 --> 19:53.805 ...وقتی میبینم دلسرد و غمگینه 19:54.805 --> 19:57.805 بیشتر از این حقیقت که مریضم اذیتم میکنه 20:00.476 --> 20:03.916 خداروشکر تورو دارم بدون تو چیکار میکردم ؟ 20:05.216 --> 20:06.275 واقعا ؟ 20:11.686 --> 20:12.716 چطور ؟ 20:13.585 --> 20:14.886 چیزی شده ؟ 20:16.886 --> 20:19.125 ازم خواست باهاش برم پاریس 20:25.236 --> 20:26.295 و ؟ 20:29.136 --> 20:30.375 گفتی بله ؟ 20:32.835 --> 20:35.775 باید همینجوری باهاش برم ؟ 20:47.656 --> 20:54.295 = استودیوی عکاسی ووری = 21:21.956 --> 21:23.186 به خودت آسیب زدی ؟ 21:23.926 --> 21:26.226 آره . تو کوه نوردی 21:41.045 --> 21:42.775 یه کم فکر کردم 21:44.075 --> 21:48.386 من ، واقعا عاشق سو وان بودم ؟ 21:50.986 --> 21:53.315 فقط یه عقده نبود ؟ 21:54.256 --> 21:55.486 ...یا 21:56.156 --> 21:58.525 از رد شدن میترسیدم ؟ 21:59.256 --> 22:01.265 اگه بخاطر یونگ اون نبود 22:01.765 --> 22:03.496 ...من و سو وان 22:05.365 --> 22:07.736 واقعا هیچی مشکلی نداشتیم ؟ 22:07.936 --> 22:09.365 ما 22:10.265 --> 22:12.676 هنوزم خوشحال با هم بودیم ؟ 22:14.305 --> 22:16.575 این راهیه که هیچوقت نتونستیم بریم 22:16.775 --> 22:18.416 ...پس طبیعتا 22:19.315 --> 22:21.615 فقط میتونم بهش فکر کنم و حسرت بخورم 22:22.716 --> 22:26.855 و خوب فقط میتونم از یونگ اون متنفر بشم 22:28.186 --> 22:29.285 میدونم 22:32.956 --> 22:35.825 و خوب هنوزم 22:37.666 --> 22:41.206 خیلی دلم برای سو وان تنگ میشه جه گوک 22:42.365 --> 22:43.466 میدونم 22:44.805 --> 22:46.136 درک میکنم 22:50.615 --> 22:51.916 یونگ اون 22:53.845 --> 22:55.315 نزار بره 22:56.045 --> 22:58.285 ...چیزی که بیشتر از همه چی درد داره 22:58.686 --> 23:00.886 ...اینکه همیشه کنجکاو راهی باشی 23:02.085 --> 23:03.926 که هیچوقت نتونستی بری 23:04.956 --> 23:07.125 نمیتونم ببخشمش 23:07.966 --> 23:09.226 اما خوب 23:10.166 --> 23:14.206 بنظرم توی عشقت بهش اشتباهی نیست 23:15.065 --> 23:18.875 هیچکس حق نداره راه کسه دیگه ای رو ببنده 23:21.275 --> 23:24.845 دیگه هیچوقت در مورد یونگ اون باهات حرف نمیزنم 23:25.115 --> 23:26.815 میدونی این یعنی چی ؟ 23:27.946 --> 23:28.946 آره 23:29.515 --> 23:30.716 مراقب خودت باش 24:05.785 --> 24:08.125 زندگیم به چین و چروک رسیده 24:09.986 --> 24:13.525 گاهی تبدیل به آه میشن 24:18.696 --> 24:22.406 گاهی ، تبدیل به اشک میشن 24:44.256 --> 24:46.196 نمیتونه بیدار شه ؟ 24:46.595 --> 24:48.965 نه . حتما داروش خیلی قویه 24:48.966 --> 24:51.065 شام هر چی خورده بود بالا آورد 24:51.196 --> 24:53.736 بعدش دیگه خوابش برد و بیدار نشده هنوز 24:55.835 --> 24:56.865 باشه 24:57.436 --> 25:02.206 فکر کنم در مورد بیماریش به مادرت نگفتی 25:02.805 --> 25:04.916 امروز بهش گفتم 25:05.345 --> 25:07.075 پرسید چرا زودتر بهش نگفتم 25:07.946 --> 25:10.345 الان خیلی ناراحته که می سوک اینجوری شده 25:11.585 --> 25:12.785 متاسف هم هست 25:16.585 --> 25:20.156 باید برگردی سرکارت 25:22.065 --> 25:24.696 خوبه که میخوای کنارش باشی 25:25.166 --> 25:27.305 اما چیزی که اون واقعا میخواد 25:28.636 --> 25:30.736 اینه که جوری رفتار کنیم که انگار هیچی نشده 25:32.305 --> 25:34.176 ...بزار ببینه 25:34.575 --> 25:37.045 زندگیت بدون تغییر ادامه داره 25:38.015 --> 25:39.916 این خیالشو راحت میکنه 25:40.615 --> 25:41.686 ..اما 25:43.785 --> 25:45.216 میدونی یونگ اون 25:46.015 --> 25:49.486 اصلا نمیدونستم اینقدر بهش متکی شدم 25:51.496 --> 25:54.926 نمیدونستم اینقدر عاشقشم 25:55.966 --> 25:57.966 چرا الان دارم اینارو میبینم ؟ 25:58.335 --> 26:00.466 ما این همه سال با هم بودیم 26:03.835 --> 26:05.176 ...ما همه 26:06.206 --> 26:07.775 عین همیم 26:08.105 --> 26:09.476 خیلی متاسفم 26:10.305 --> 26:12.416 صبح زود میام دنبالش 26:13.015 --> 26:14.045 شب بخیر 26:17.486 --> 26:20.686 همینجوری ، یکی یکی 26:21.186 --> 26:23.456 زندگی داره چین و چیروک برمیداره 26:24.355 --> 26:28.065 گاهی تبدیل به آه میشن 26:29.466 --> 26:32.936 گاهی ، تبدیل به اشک میشن 26:33.496 --> 26:37.605 گاهی ، تبدیل به راه میشن 26:49.216 --> 26:52.085 چند جارو تو پاریس دیدم که میتونیم توش بمونیم 26:53.555 --> 26:55.256 یه جایی هست که به گالری نزدیکه 26:55.656 --> 26:57.226 یا با زیرساخت عالی 26:57.426 --> 26:59.996 اینجا به خیلی از پارکا نزدیکه 27:00.256 --> 27:01.966 اون یکی به کافه های خوشگل زیادی نزدیکه 27:04.696 --> 27:06.235 اینجارو میشناسم 27:06.236 --> 27:07.665 وقتی اونجا درس میخوندم 27:07.666 --> 27:11.136 به خودم گفتم پول زیادی در میارم و یه روز اینجا زندگی میکنم 27:11.406 --> 27:12.605 الان میتونی اونجا زندگی کنی 27:13.035 --> 27:14.176 با من 27:15.146 --> 27:16.406 خوبه 27:16.845 --> 27:18.746 زنگ بزنم قرارداد رو امضا کنم ؟ 27:25.285 --> 27:27.085 مامان میخواد طلاق بگیره 27:31.625 --> 27:33.496 اگه مسائل اینجوری ادامه پیدا کنه 27:34.426 --> 27:36.466 ممکنه کارشون به دادگاه بکشه 27:38.136 --> 27:40.035 سعسی کردم جلوشونو بگیرم 27:40.265 --> 27:43.136 اما بعدش یادداشتی که مادرم نوشته بود رو خوندم 27:44.105 --> 27:46.706 الان فکر میکنم چیزی نیست که بتونم جلوشو بگیرم 27:48.575 --> 27:51.175 ...دوستی که خیلی عاشقشم 27:51.176 --> 27:55.115 هر بار که همدیگه رو میبینیم لاغرتر میشه 27:56.716 --> 27:58.615 و حرفایی هست که شرکتمون فروخته شده 27:59.656 --> 28:02.125 هم تیمی هام دارن شرکتای دیگه رو چک میکنن 28:02.956 --> 28:05.125 دنبال فرصت شغلین 28:06.555 --> 28:07.696 ..اما 28:09.166 --> 28:10.365 اما ؟ 28:13.295 --> 28:15.105 نمیتونم همه چیو پشت سرم جا بزارم 28:16.835 --> 28:19.976 آدمایی که دوسشون دارم تو شرایط بدین 28:21.275 --> 28:22.946 چطور میتونم بهشون پشت کنم ؟ 28:24.246 --> 28:26.545 وقتی همه چیو از دست دادم 28:26.875 --> 28:29.746 سونو بود که منو سرپا نگه داشت 28:31.115 --> 28:33.315 حتی اگه همه بخوان برن 28:33.615 --> 28:35.525 من باید بمونم 28:35.926 --> 28:37.055 یونگ اون 28:37.056 --> 28:42.700 .:: @bollbolljan_com ::. 28:42.726 --> 28:45.095 توی قلبم ، من با تو 28:45.496 --> 28:49.065 توی این خیابون پاریس 28:49.966 --> 28:52.775 با یه لبخند بزرگ 28:53.275 --> 28:54.676 به آسمون نگاه میکنم 28:55.845 --> 28:57.176 اما واقعا نمیتونم اینکارو بکنم 28:57.575 --> 29:00.476 زندگیم سر راهه 29:05.956 --> 29:09.285 نمیشه یه زندگی با استرس کمتری داشته باشی ؟ 29:09.585 --> 29:13.125 نمیشه همه چیو ول کنی و فقط به من فکر کنی ؟ 29:15.265 --> 29:17.125 حتی اینم نمیتونم بخوام ؟ 29:52.065 --> 29:53.736 عاشقتم 29:54.436 --> 29:57.575 اما عاشق زندگیمم هستم 29:59.535 --> 30:03.374 من پدر و مادری دارم که ممکنه طلاق بگیرن 30:03.375 --> 30:04.815 و یه دوست در حال مرگ 30:05.646 --> 30:08.746 و شرکتی که ممکنه هر لحظه فروخته بشه 30:10.085 --> 30:11.986 همه چیز اطرافم تو شرایط بدیه 30:14.625 --> 30:15.855 ..واسه همین 30:17.756 --> 30:19.525 رفتن برام خیلی سخت تر شده 30:37.075 --> 30:38.246 خانوم ها 30:39.575 --> 30:42.486 بله ؟ خبری از لافایه ره شد ؟ 30:42.815 --> 30:44.256 نه هنوز نه 30:47.625 --> 30:49.055 الان چیکار کنم ؟ 31:00.335 --> 31:01.666 دیگه منتظر نمونیم 31:02.166 --> 31:03.735 هنوز جواب ندادن 31:03.736 --> 31:06.575 یعنی مطمئن نیستن لباسای ما چجوری در میاد 31:06.936 --> 31:09.374 باید بزاریم خودشون ببینن 31:09.375 --> 31:10.905 نمونه های جدید براشون میفرستیم ؟ 31:10.906 --> 31:13.815 نه بره برای شو 31:15.186 --> 31:16.186 چی ؟ 31:16.916 --> 31:20.585 بزاریمش تو شو آنلاین کالکشن اس اس 2022 سونو واسه فصل جدید 31:30.426 --> 31:34.166 سونو یه شو برای خریدارای جهانی میذاره ؟ 31:34.335 --> 31:35.864 چه طرح عظیمی 31:35.865 --> 31:37.874 تو همیشه از انتظارات من فراتر میری 31:37.875 --> 31:40.575 نمیتونیم که تمام مدت منتظر جواب باشیم 31:40.736 --> 31:43.475 اگه همینجوری به تغییراتی که میخوان ادامه بدیم 31:43.476 --> 31:44.845 تهش هیچ کاری نمیتونیم بکنیم 31:45.115 --> 31:46.975 امکان نداره محصول نهایی چیز خوبی از آب در بیاد 31:46.976 --> 31:49.986 ترجیح میدم بهشون نشون بدم که ما لباسامونو با اعتقاد 31:50.115 --> 31:51.955 و ارزشی که میگیریم درست میکنیم 31:51.956 --> 31:53.885 خودشون میتونن اینو ببینن 31:53.886 --> 31:56.785 شرکت تو کشمکشه و حرف فروخته شدنه 31:56.986 --> 31:58.795 مدیر ارشد کوه اینو تایید میکنن ؟ 32:01.365 --> 32:03.824 باشه . هر چقدر که میخوای پول خرج کن 32:03.825 --> 32:06.736 جایی که میدونیم باید خرج کنیم 32:07.065 --> 32:08.065 ! ادامه بده 32:09.265 --> 32:10.534 نمیتونین حرفتونو پس بگیرین 32:10.535 --> 32:12.275 مگه تو مال خودتو پس میگیری ؟ 32:13.136 --> 32:14.375 مسئولیت کاملشو قبول میکنم 32:15.446 --> 32:17.075 همش به عهده ی من 32:18.216 --> 32:20.344 هر کاری که دوست داری بکن 32:20.345 --> 32:21.486 هر کاری که دلت میخواد 32:24.785 --> 32:26.785 بله ، البته . چی ؟ 32:29.886 --> 32:30.956 و حقوقش 32:31.555 --> 32:32.595 یه شو برای خریدارا ؟ 32:33.055 --> 32:36.765 پاپ آپ لافایه ره برای توسعه ی لباسامون طراحی شده بود 32:37.226 --> 32:40.465 نشون دادنشون مستقیم به خریدارا تاثیرگذارتره 32:40.466 --> 32:42.534 .. تقریبا از ده هزار تا صد هزار دلار خرج برمیداره 32:42.535 --> 32:44.034 که یه اینفلونسر خریدار بیاریم 32:44.035 --> 32:46.105 دیگه حرف مخارج مدلا ، خدمه ، و گارگاه رو نزنم 32:46.506 --> 32:47.975 برای ریسک کردن خیلی هزینه برداره 32:47.976 --> 32:50.574 ...چیزی که خریدارا دنبالش میگردن 32:50.575 --> 32:52.976 طراح های با مهارتن ، درسته ؟ 32:54.115 --> 32:55.446 من یه کارگردانم 32:55.886 --> 32:57.486 به فکر منافع شرکتم 32:58.315 --> 33:00.755 اگه فکر میکنین نمیان چون اسم سونو رو هرگز نشنیدن 33:00.756 --> 33:03.125 تگارو بردارین و فقط لباسارو نشون بدین 33:03.256 --> 33:04.256 چی ؟ 33:04.257 --> 33:07.156 تگا و اسم برند و آیتمای لاکچری رو بردارین 33:07.396 --> 33:08.895 ...و مردم تو فکر میرن 33:08.896 --> 33:11.436 چرا هزاران دلار پول بابتش میدن 33:12.666 --> 33:14.466 نظرتون چیه آقای سئوک ؟ 33:16.535 --> 33:17.834 بنظرم فکر خوبیه 33:17.835 --> 33:21.006 بزرگترین مانع ورود برندهای کره ای قدرت برند هستش 33:21.275 --> 33:24.044 اگه برند رو بردارین و فقط با کیفیت رقابت کنین 33:24.045 --> 33:27.475 میتونین یه قضاوت منصفانه بدون تعصب و کلیشه داشته باشین 33:27.476 --> 33:30.215 اگه بخواین اینکارو بکنین ، ممکنه خیلی خوب پیش بره 33:30.216 --> 33:32.386 و علاقه ی همه ی رو جذب کنین 33:32.615 --> 33:35.785 ...برای دعوت 50 خریدار از اروپا ، آمریکا و چین 33:36.156 --> 33:37.684 چهارصد هزار دلار هزینه برمیداره 33:37.685 --> 33:39.794 یه شو آنلاین بدون نیاز به حضوره 33:39.795 --> 33:41.125 هزینه ی میزبانی صفره 33:41.525 --> 33:44.894 همونجوری که ویوینه وست وود ، وتمینس و بالنسیاگا اینکارو کردن 33:44.895 --> 33:47.695 دوربینا میتونن کیفیت بافت و پارچه رو نشون بدن 33:47.696 --> 33:49.065 و خریدارا ترجیحش میدن 33:49.366 --> 33:51.204 فقط بخاطر درخواست ما میان ؟ 33:51.205 --> 33:54.745 میتونین اینو بزارین به عهده ی شرکت من 33:56.975 --> 33:59.446 پس یه امتحانی بکنین 34:02.116 --> 34:05.056 قربان ، شو خودش هزینه ی زیادی برمیداره 34:05.486 --> 34:06.855 ما سرمایه گذار داریم 34:08.826 --> 34:11.895 خیلی از فروشگاه هاتون تو منطقه ی قرمزن 34:12.225 --> 34:15.196 میشه یه لیست از جزئیات فروشگاه ها و خرده فروشای تون بهمون بدین 34:15.596 --> 34:17.326 تیم بررسی جزئیات که شمارو نگران کرده 34:17.665 --> 34:19.636 از طرف سرمایه گذار بودن 34:20.065 --> 34:21.096 چی ؟ 34:25.975 --> 34:26.975 بله 34:28.446 --> 34:31.275 چی ؟ داریم سرمایه گذار میگیریم ؟ 34:32.375 --> 34:35.446 باشه ، الان برمیگردم 34:36.028 --> 34:38.415 = شرکت خصوصی جونگ هان 15 میلیون دلار در وان سرمایه گذاری میکند = 34:38.716 --> 34:40.155 = سرمایه گذار بودن نه تیم تحقیق و بررسی = 34:40.156 --> 34:41.556 = شنیدم قیمت سهام داره میره بالا = 34:41.826 --> 34:43.426 ! تاکسی 34:47.156 --> 34:49.295 منو ببر وان 34:49.565 --> 34:50.596 بله 34:51.266 --> 34:54.506 عملکرد سابق سونو ، چشم انداز آینده 34:55.466 --> 34:58.506 و زحمت و تلاشی که یونگ اون برای سونو انجام داد 34:59.076 --> 35:01.305 سرمایه گذارا اینو خوب دیدن 35:01.306 --> 35:02.775 و بازخورد مثبتی داشتن 35:03.076 --> 35:04.516 فکر کردن نمیتونیم شکایتی بکنیم 35:05.176 --> 35:08.145 واسه همین فرانسه ای ها مارو کوچیک میبینن و دعوتمون نمیکنن 35:10.616 --> 35:11.656 یونگ اون 35:12.156 --> 35:14.155 ...اگه اون رفتارو درست بدونی 35:14.156 --> 35:17.085 سر خم کنی و تسلیم بشی این خیلی بدتر نشونت میده 35:18.696 --> 35:20.894 آقای سئوک با ایده ی چی سوک موافقه 35:20.895 --> 35:22.196 منم همینطور 35:22.966 --> 35:25.695 ... شما سه تا یه شو برگزار کنین که باعث بشه 35:25.696 --> 35:29.065 همه ی اونایی که با تحقیر بهمون نگاه میکردن با پشیمونی و حسرت قلبشونو چنگ بزنن 35:30.466 --> 35:32.006 خیلی هیجان انگیزه 35:32.176 --> 35:33.906 واقعا با هم اینکارو میکنیم 35:37.576 --> 35:40.375 ممنونم - باید شامپاین میبود - 35:43.616 --> 35:47.016 خیلی ممنون که جلوی بابام طرف منو گرفتی 35:47.516 --> 35:49.185 طرف تورو نگرفتم 35:49.656 --> 35:52.725 گفتم فکر خوبیه چون واقعا هست 35:56.426 --> 35:58.795 میدونی چرا نمیتونستم دست از قرار گذاشتن بردارم ؟ 36:00.395 --> 36:04.105 بابا و چی هیوک فکر میکنن من رقت انگیزم 36:05.136 --> 36:07.975 میخواستم بتونم بهشون بگم یه نفر ارزش منو میدونه 36:08.245 --> 36:11.975 و یه نفر منو بخاطر چیزی که هستم میخواد 36:12.815 --> 36:14.315 البته همیشه رد شدم 36:17.915 --> 36:19.016 هوانگ چی سوک 36:20.786 --> 36:22.354 تو رقت انگیز نیستی 36:22.355 --> 36:24.455 سعی نکن خودتو به اندازه ی استانداردای بابات پایین بیاری 36:25.495 --> 36:28.965 تو یه مقاله ی آماده ی معمولی نیستی 36:28.966 --> 36:32.536 تو یه نسخه ی محدود منحصر بفردی 36:33.466 --> 36:36.165 برای من تو این معنی رو میدی 36:44.145 --> 36:47.576 خیلی خوشحالم که مال منی 36:49.085 --> 36:53.815 منم عاشق اینم که مال توام 37:00.225 --> 37:01.225 بله 37:01.895 --> 37:04.164 میفهمم . یه ساعت دیگه ؟ 37:04.165 --> 37:06.695 حالا که برای فصل اس اسه 37:06.696 --> 37:08.235 چطوره بجاش این رنگو بزاریم ؟ 37:08.236 --> 37:10.035 یه ایس امریکانو - ممنونم - 37:10.036 --> 37:11.105 ....اون واسه 37:12.775 --> 37:13.935 اینو بخور 37:16.475 --> 37:18.875 حتما عاشق فشن شویی 37:19.915 --> 37:21.415 شو رو دوست ندارم 37:21.745 --> 37:23.745 اینکه میتونم کاری که دلم میخوادو انجام بدم دوست دارم 37:25.516 --> 37:26.854 اول نمونه لازم داریم 37:26.855 --> 37:28.684 نا ری ، تو به تیم توسعه برس 37:28.685 --> 37:30.385 سون جو ، لیست مهمونارو بیار 37:30.386 --> 37:31.394 باشه 37:31.395 --> 37:33.494 سو یونگ ، تمام عکس ها و نمونه ها ی سونو رو بیار 37:33.495 --> 37:34.866 برای چی ؟ 37:35.165 --> 37:39.395 اگه به اسم برندمون اشاره کنیم در موردش پیش داوری میشه 37:39.665 --> 37:42.505 در عوض عکسای لباسامونو توی دعوتنامه میفرستیم 37:42.506 --> 37:45.036 بزار اونارو ببینن و تصمیم بگیرن بیان یا نه 37:46.176 --> 37:47.235 باشه 37:47.236 --> 37:49.145 موفق باشین . من میرم مدل استخدام کنم 37:49.346 --> 37:50.446 باشه - میبینمت - 37:50.605 --> 37:52.345 سون جو ، دعوت نامه هارو دوباره بررسی کن 37:52.346 --> 37:53.814 بعدا منم میام پیشت 37:53.815 --> 37:54.886 باشه 37:55.386 --> 37:57.645 چه دعوت نامه ای ؟ - برای شو خریدارا - 37:57.915 --> 37:59.685 آقای کوه هواشونو داره 38:00.256 --> 38:01.386 واقعا ؟ 38:05.696 --> 38:06.696 ضربه ی خوبی بود 38:06.955 --> 38:09.165 دیدم برگه رو امضا کردی بله 38:10.295 --> 38:11.536 حتما بار سنگینیه 38:12.065 --> 38:13.565 همه ی جوانب خوب و بد رو سنجیدی درسته ؟ 38:14.096 --> 38:16.006 من خطرشو مدیریت میکنم 38:18.605 --> 38:19.675 رفت تو سوراخ 38:19.676 --> 38:23.145 ! وایسا ! همه چی متوقفه 38:24.306 --> 38:25.945 تو که بودجه رو امضا نکردی ، کردی ؟ 38:25.946 --> 38:27.145 تازه امضاش کردم 38:28.486 --> 38:29.745 ...دعوت نامه ها 38:32.915 --> 38:35.155 یه مدت طول میکشه که دعوت نامه ها فرستاده بشن 38:35.156 --> 38:36.255 بیاین بیشتر احتیاط کنیم 38:36.256 --> 38:37.585 با ایمیل فرستادم رفت 38:38.295 --> 38:39.394 الان عصر تکنولوژیه 38:39.395 --> 38:41.125 پارچه ها نه 38:42.795 --> 38:45.735 فعلا که چیزی سفارش ندادی ، دادی ؟ 38:45.736 --> 38:48.334 ! نکن ، هیچکاری نکن . نکن 38:48.335 --> 38:50.164 ما کارو شروع کردیم 38:50.165 --> 38:52.205 همه چی خوب پیش میره ، مگه نه ؟ 38:53.875 --> 38:55.846 ! نخند ، نخنــــد 39:01.986 --> 39:04.216 سو هو 39:05.585 --> 39:07.286 الان درست شنیدم ؟ 39:07.516 --> 39:08.786 شک دارم 39:09.756 --> 39:11.995 جمله ی سختی نیست که برعکس بشنویش 39:13.556 --> 39:14.624 جون می سوک 39:14.625 --> 39:16.866 میخوام برای شوی سونو مدلمون باشی 39:17.266 --> 39:19.196 لباسایی که اومدن خیلی خوبن 39:19.835 --> 39:22.335 میخوام بپوشیشون و کاری کنی بدرخشن 39:24.466 --> 39:25.806 عقلتو از دست دادی 39:36.415 --> 39:39.985 من فقط اتفاقی همون سایز دوران مدل بودنمم 39:39.986 --> 39:41.585 چه زمانبندی بینظیری 39:41.826 --> 39:43.886 چاره ی دیگه ای ندارم 39:44.455 --> 39:47.596 باشه ؟ - ...وای خدا - 39:48.096 --> 39:50.564 بهتره خودتو آماده کنی میتونم از زمین توپ بزنمش 39:50.565 --> 39:52.794 اینو میپوشی و راه میری 39:52.795 --> 39:55.334 یه همچین چیزی میپوشی 39:55.335 --> 39:56.865 باید روی راه رفتنت تمرین کنی 39:56.866 --> 39:59.675 باید تمرین کنم ، مگه نه ؟ - مدل راه رفتنت قدیمی شده - 39:59.676 --> 40:01.335 آره . مدلا این روزا یه جور دیگه راه میرن 40:04.605 --> 40:05.846 ممنونم یونگ اون 40:06.815 --> 40:08.786 فکر نمیکردم اینقدر خوشحال بشه 40:09.415 --> 40:12.256 سو هو تو مسئول شویی ، درسته ؟ 40:13.986 --> 40:15.286 جرئت رد کردنشو نداری 40:15.826 --> 40:18.195 خشم من و غم دوستم 40:18.196 --> 40:20.724 بیخیال نمیشم - بله ؟ - 40:20.725 --> 40:24.165 از کارت زدی بیرون که پیشش باشی چون حس بدی داشتی ، درسته ؟ 40:24.565 --> 40:27.596 حس بدی دارم ، خیلی سپاسگذارم و شرمنده هم هستم 40:28.435 --> 40:31.466 از آدمایی که فقط حرف میزنن بدم میاد 40:31.605 --> 40:33.805 نشونش بده . با عملت نشون بده 40:33.806 --> 40:35.175 ما نمیتونیم قلب آدمارو حس کنیم 40:35.176 --> 40:36.275 ما نامرئی نیستیم 40:38.375 --> 40:41.475 به هر حال خیلی چیزا هست میخوام بگم 40:41.645 --> 40:43.785 اما بخاطر می سوک نمیگم چون من شخص سومم 40:43.786 --> 40:45.354 فقط همینو میگم 40:45.355 --> 40:48.285 بهتره که این شو رو برگزار کنی آقای کواک 40:48.286 --> 40:49.685 وگرنه من 40:50.225 --> 40:52.696 پس اینو بله در نظر میگیرم. فعلا 41:06.536 --> 41:08.545 مامانم بیرونت کرده ؟ 41:09.045 --> 41:10.346 نه بابا 41:10.946 --> 41:12.145 خونه به اسم منه 41:12.475 --> 41:13.845 پس چرا اومدی ؟ 41:13.846 --> 41:15.685 پاهام درد میکنه . درو باز کن 41:19.256 --> 41:20.716 پدرت اونجاست ؟ 41:22.355 --> 41:24.786 دو روزه نیومده خونه 41:24.955 --> 41:26.895 نگران نباش . پیش منه 41:30.495 --> 41:31.696 نگران نباش 41:32.136 --> 41:33.994 میخوام یه کم میوه بهش بدم 41:33.995 --> 41:35.165 شب بخیر 41:49.315 --> 41:51.854 دیشب کجا خوابیدی ؟ 41:51.855 --> 41:54.616 بعضیا طلاق گرفتن . بعضیا بیوه ن 41:55.525 --> 41:57.585 خیلی از دوستام تنها زندگی میکنن 41:57.955 --> 41:59.596 گفتی بهش هیچی نمیدی 42:00.196 --> 42:02.065 انگار قراره خونه رو بدی بهش 42:02.565 --> 42:03.826 امکان نداره 42:04.065 --> 42:05.564 پس چرا رفتی ؟ 42:05.565 --> 42:07.236 گفتش هر کاری که ناخواسته میکنم 42:07.795 --> 42:10.205 بهش آسیب میزنه 42:11.366 --> 42:15.205 من که نمیتونم مادرتو بندازم بیرون 42:17.446 --> 42:19.645 بابا ، چرا راهتو از مامان جدا نمیکنی ؟ 42:22.745 --> 42:25.286 چی ؟ - ...ممکنه ما فکر کنیم 42:25.656 --> 42:27.815 به دلایل بی اهمیت اینجوری میکنه 42:28.685 --> 42:30.426 اما همین حس بدتری بهم میده 42:31.125 --> 42:33.926 اینکه با همچین چیزایی اذیت میشده 42:34.525 --> 42:36.664 من از کجا میدونستم ؟ 42:36.665 --> 42:38.225 من هیچوقت عمدی اذیتش نکردم 42:38.536 --> 42:40.536 مامان عاشقته 42:40.966 --> 42:42.865 پس نمیخواد ازت متنفر بشه و به همین خاطر طلاق میخواد 42:42.866 --> 42:44.806 تو طرف کی هستی ؟ 42:46.306 --> 42:48.135 به هر حال تو باید به هم بزنی 42:48.136 --> 42:51.576 دیگه تو زندگیم شکستی نیست .این واسه کار و عشق مهمه 42:51.676 --> 42:53.375 میدونم عاشق مامانی 42:53.775 --> 42:55.986 واسه همین نمیری خونه 42:56.145 --> 42:59.486 مسخره بازی در نیار 43:00.016 --> 43:02.955 چرا صورتت قرمز شد ؟ 43:03.125 --> 43:05.794 چی میگی بابا ؟ باید اخبار ببینم 43:18.676 --> 43:19.775 چیه ؟ 43:20.036 --> 43:22.644 چطور سونو میتونه برای خریدارا شو بزاره وقتی حتی یه برند مشهور هم نیست ؟ " 43:22.645 --> 43:23.905 اینجوری فکر میکنی ؟ 43:23.906 --> 43:25.415 هیچوقت اینو نگفتم 43:26.745 --> 43:28.945 ما میخوایم رویداد و فیلم های مد رو ترکیب کنیم 43:28.946 --> 43:30.516 یه شو جدیده 43:31.045 --> 43:33.756 عالی میشه که این پروژه رو با ما انجام بدی 43:34.955 --> 43:36.885 پاریسیا هیچ جوابی به ما ندادن 43:36.886 --> 43:38.855 و وقت داره میگذره 43:39.256 --> 43:42.195 "اگه نتونیم هیچ کاری بکنیم چی ؟ " 43:42.196 --> 43:45.935 "اگه فقط یه روز به من وقت داده بشه ؟ " 43:46.136 --> 43:48.935 اونوقت باید چیکار کنم ؟ از تو بپرسیدن 43:49.306 --> 43:50.466 و ؟ 43:50.705 --> 43:52.676 ...میخوام از اون جور لباسایی که میخوام طراحی کنم 43:53.205 --> 43:56.145 و با آدمی که دوست دارم کارم کنم 43:57.846 --> 44:00.145 فعلا فقط همینو میخوام 44:02.745 --> 44:05.815 کی کارمو شروع کنم ؟ 44:06.185 --> 44:07.314 همین الان 44:07.315 --> 44:10.486 وای واقعا باور نکردنی هستی 44:10.725 --> 44:13.756 تو تنها مردی هستی که میتونم باهاش بد اخلاقی کنم 44:15.096 --> 44:19.266 اجازه دارم اینکارو باهات کنم ، درسته ؟ 44:32.076 --> 44:33.315 در خدمتم 44:36.415 --> 44:37.616 هر چند بار که دلت میخواد 44:48.495 --> 44:51.294 تنظیمات صحنه و دستگاه‌های این شو بسیار آزمایشیه 44:51.295 --> 44:54.294 پس کاملا مراقب باشین 44:54.295 --> 44:56.406 بله - بله حتما - 44:59.576 --> 45:02.406 آقای کواک برگشتین ؟ 45:02.576 --> 45:05.244 آقای کواک - قربان میدونستم برمیگردین - 45:05.245 --> 45:08.274 چرا اینقدر طول کشید ؟ - خیلی خوشحالم برگشتین - 45:08.275 --> 45:10.685 خیلی خوب بیاین با تشویق بهشون خوشامد بگیم 45:19.525 --> 45:22.564 میدونم اجازه دادم همه چی تا اینجا پیش بره اما درست فکر نکردم 45:22.565 --> 45:24.395 اما باید ریسک رو بیاریم پایین 45:24.966 --> 45:26.265 برنامه ای داری ؟ 45:26.266 --> 45:27.535 چه برنامه ای ؟ 45:27.536 --> 45:29.435 برگزاری شو فروش بالارو تضمین نمیکنه 45:29.460 --> 45:32.435 اگه یه عالمه لباس تولید کنیم اما تو انبارا خاک بخورن چی ؟ 45:32.676 --> 45:34.705 هر چی بیشتر انبار بشه بیشتر بدبخت میشیم 45:35.036 --> 45:38.374 توی شو از خریدارا سفارش میگیریم 45:38.375 --> 45:40.374 قراره فقط لباسایی که اون روز سفارش داده میشه رو درست کنیم 45:40.375 --> 45:41.616 اگه هیچ سفارشی ندن چی ؟ 45:41.986 --> 45:44.515 لباسای خوبی درست میکنیم که اینجوری نشه 45:44.516 --> 45:46.584 چند تا خریدار قراره بیاد ؟ 45:46.585 --> 45:48.886 هر چند تا میتونی دعوت کن که سفارش زیادی بگیریم 45:49.125 --> 45:50.486 الان باید برم جلسه 45:59.966 --> 46:01.595 سایز الان کوچیکترم شده 46:01.596 --> 46:05.006 بعدا اندازه هاشو بگیر الان باید راه رفتنشو ببینی 46:05.875 --> 46:07.435 اول باید اندازه هاشو بگیرم 46:07.935 --> 46:09.306 بزار اول اندازه هامو بگیره 46:09.406 --> 46:12.644 تم شو " یک باغ مخفی شهری"ـه 46:12.645 --> 46:16.544 میخوای یه استودیوی بزرگ رو تبدیل به یه شهر کنی 46:16.545 --> 46:18.245 و یه باغم میخوای ؟ 46:18.915 --> 46:20.814 با این بودجه ؟ 46:20.815 --> 46:23.524 یه دیوار سفید با نمای معماری و ساختاری 46:23.525 --> 46:25.854 باید برای هایلایت جلوه های ویژه هم باشه ، درسته ؟ 46:25.855 --> 46:27.454 آره ، خسیس نباش خوشگل درش بیار 46:27.455 --> 46:28.596 وای چه سردردی 46:28.895 --> 46:31.024 آقای کواک بیا شروع کن 46:31.025 --> 46:34.135 کارگردان هوانگ ، میخواین اسپانسر جواهرات بگیریم ؟ 46:34.136 --> 46:36.365 تولید محدود میخوام همون که فقط سه تا ازش تو کشور هست 46:36.366 --> 46:38.604 آهان کفش رو یادت نره - باشه - 46:38.605 --> 46:40.036 وای قلبم 46:40.775 --> 46:42.704 من تو فیلم برداری شو شرکت دارم 46:42.705 --> 46:45.176 واسه همین آدمایی رو انتخاب کن که خوب و با استعداد باشن 46:45.375 --> 46:47.274 میدونی که با آماتور کار نمیکنم ، درسته ؟ 46:47.275 --> 46:50.315 وای برم یه قرص تقویتی بخورم 46:50.545 --> 46:52.986 از تمام ارتباطاتم کمک میگیرم 46:53.216 --> 46:54.255 خیلی خوب بیا امتحان کنیم 46:54.256 --> 46:56.326 ببخشید که مجبور شدی اینقدر سایزو کوچیک کنی 46:56.855 --> 46:58.355 لازم نیست بگی ببخشید 46:58.696 --> 47:00.555 من پارچه هارو میبرو و درستشون میکنم 47:00.556 --> 47:01.995 کار من همینه 47:02.196 --> 47:04.895 اما واقعا دیگه نباید وزن کم کنی 47:06.636 --> 47:07.965 اونو ببین 47:07.966 --> 47:10.064 شرط میبندم وزنش سه کیلو از من کمتره 47:10.065 --> 47:11.865 باید بازم کم کنم 47:11.866 --> 47:13.806 کافیه - فراموشش کن - 47:13.975 --> 47:16.405 ژست خوبی ندارم ؟ چطورا اینجوری برم ؟ 47:16.406 --> 47:19.775 این یه کم زیاده ...بجای این ، باید 47:20.875 --> 47:24.584 هی ، کی میری پاریس ؟ 47:24.585 --> 47:25.885 بعنوان مرجع کلیپ رو دیدم 47:25.886 --> 47:27.255 اون داره این همه تلاش برای کسی که میره میکنه 47:27.256 --> 47:29.825 فکر کنم خوب بشه - اینجوری ؟ - 47:29.826 --> 47:31.084 نمیاد 47:31.085 --> 47:32.955 نمیاد ؟ 47:35.266 --> 47:36.366 پس تو چی ؟ 47:37.596 --> 47:38.696 نمیدونم 47:41.266 --> 47:42.605 دو هون ، باید چیکار کنم ؟ 47:43.036 --> 47:45.375 اینو از کلیپ گرفتم . اینو ببین 47:46.906 --> 47:49.676 راه رفتنتو نشونمون بده - اون بهتره - 47:50.446 --> 47:52.076 سو هو ، منو ببین 47:59.216 --> 48:00.814 قشنگه 48:00.815 --> 48:03.224 واقعا بهت میاد - واقعا میاد - 48:03.225 --> 48:05.354 کامل اندازمه - خوشت میاد ؟ - 48:05.355 --> 48:08.395 البته . خیلی قشنگه 48:08.525 --> 48:11.725 من چجوری باهاش بهم بزنم ؟ 48:41.256 --> 48:42.295 سو وان 48:44.866 --> 48:46.266 اینقدر ازش بدت میاد ؟ 48:49.835 --> 48:51.266 ...اینقدر مخالف 48:58.406 --> 49:00.176 رابطه ی من با یونگ اونی ؟ 49:24.935 --> 49:26.474 آقای کواک تقریبا تمومه - باشه - 49:26.475 --> 49:29.144 بیاین به محض بررسی سفارش تمرینو شروع کنیم 49:29.145 --> 49:30.204 بله 49:30.205 --> 49:32.446 زود تمرینو شروع میکنیم - باشه 49:35.716 --> 49:37.615 مامان - جی مین - 49:37.616 --> 49:39.414 نباید اینجاها بدویی 49:39.415 --> 49:41.585 بنظرت چجوریم ؟ - خیلی خوشگل شدی - 49:41.786 --> 49:43.286 موهامم قشنگه ، درسته ؟ 49:43.955 --> 49:46.056 فقط باید اینو آماده کنیم 49:49.565 --> 49:51.325 سلام - سلام خانوم سئو - 49:51.326 --> 49:52.736 میشه اونو بررسی کنی ؟ 49:54.136 --> 49:57.136 جی مین ، سلام کن . ایشون دوست باباست 50:00.275 --> 50:01.775 سلام جی مین 50:04.846 --> 50:07.675 پس تو جی مینی . خیلی خوشگلی 50:07.676 --> 50:11.315 جی مین ، باید سلام کنی ، بلند سلام کن 50:11.645 --> 50:14.116 سلام - سلام - 50:14.986 --> 50:16.085 بیا دست بدیم 50:21.096 --> 50:22.565 خانوم سئو 50:23.395 --> 50:26.735 میدونم سرتون شلوغه اما میشه بجای من مراقبش باشین ؟ 50:26.736 --> 50:28.596 البته 50:28.835 --> 50:31.006 نگران اون نباشین تمرکزتون رو شو باشه 50:31.736 --> 50:32.906 ممنون 50:35.446 --> 50:39.116 جی مین دوست داری برنامه ی مادرتو ببینی ؟ 50:39.815 --> 50:40.815 بیا بریم 50:51.486 --> 50:53.596 اونجاست - باشه - 50:56.495 --> 50:58.565 نورا آماده ن ؟ - بله - 50:59.295 --> 51:01.294 صدا مشکلی نداره ؟ 51:01.295 --> 51:03.366 حرکت نورهارو ببینیم 51:06.375 --> 51:07.705 همه چی بنظر خوب میاد 51:17.516 --> 51:19.556 خانوم جون می سوک ، وقتشه لباستونو بپوشین 51:20.216 --> 51:21.516 باشه 51:26.955 --> 51:29.394 آماده شین . فاصله رو رعایت کنین 51:29.395 --> 51:31.565 همه چی خوبه ؟ - بله - 51:39.306 --> 51:40.906 میشه زمانو برام بررسی کنی ؟ 51:42.475 --> 51:43.575 کانکشن چقدره ؟ 51:43.576 --> 51:44.945 کمتر از بیست درصد 51:44.946 --> 51:46.946 فعلا هیچکدوم از خریدارا آنلاین نیستن 51:47.545 --> 51:50.386 وای داره دیوونه م میکنه 51:50.685 --> 51:52.185 زمانو بررسی کن 51:52.286 --> 51:54.854 خانوم ها این یه شو زنده ست 51:54.855 --> 51:56.755 پس خریدارا ممکنه از وسط شو آنلاین شن و ببینن 51:56.756 --> 51:59.095 باشه - ...برای همه دوباره ایمیل فرستادیم - 51:59.096 --> 52:01.325 ازشون خواستیم تا 20 دقیقه ی دیگه شو شروع میشه پس وصل شن 52:01.326 --> 52:03.164 همه لباس پوشیدن ؟ - دارن برای اخرین بار چک میکنن - 52:03.165 --> 52:04.565 باشه - بریم 52:08.696 --> 52:09.866 آماده ایم 52:10.205 --> 52:13.435 داریم شروع میکنیم همگی ، برای شو اماده بشین 52:14.275 --> 52:15.745 از این طرف بیاین 52:19.116 --> 52:20.974 بفرما 52:20.975 --> 52:22.414 آستینارو نگاه کن 52:22.415 --> 52:24.116 قربان . باید با من بیاین 52:26.915 --> 52:28.355 ببخشید - اشکال نداره - 52:28.855 --> 52:32.056 چند نفر آنلاین شدن ؟ - زود باش بگو - 52:38.826 --> 52:40.636 شو داره شروع میشه 52:41.565 --> 52:42.966 همه چی سر جاشه 53:40.795 --> 53:43.125 دارن آنلاین میشن همه 53:43.565 --> 53:45.835 چی ؟ - هفتاد درصد آنلاین شدن ؟ - 53:47.565 --> 53:48.835 ! ما تونستیم 53:49.335 --> 53:50.736 کوانگ سو 54:05.986 --> 54:07.016 خانوم ها 54:07.486 --> 54:10.656 خانوم ها تمام خریدارای بزرگ دارن نگاه میکنن 55:07.716 --> 55:09.185 ! اولیویر هم وصل شد 55:09.486 --> 55:11.486 واقعا ؟ - الان همه دارن نگاه میکنن - 56:05.266 --> 56:06.636 مامان 56:12.145 --> 56:13.415 گلها شکوفه میکنن 56:14.516 --> 56:15.886 فصل جدیدی داره میاد 56:17.886 --> 56:18.946 ...گلها 56:19.915 --> 56:21.116 همه جا شکوفه زدن 56:25.685 --> 56:27.125 فصل ادامه داره 56:30.196 --> 56:31.766 گلها از اسمون میبارن 56:32.696 --> 56:34.096 قشنگ اما غمگینه 56:36.806 --> 56:38.506 اما گلا پژمرده نمیشن 56:40.306 --> 56:42.006 همراه گلها 56:43.406 --> 56:44.975 میوه ها میان 56:46.145 --> 56:47.946 شروع جدیدیه 56:49.315 --> 56:51.185 با یه خاطره ی گرم تنهات میذاره 56:52.085 --> 56:53.415 که تا ابدیت 56:54.716 --> 56:55.826 همراهت میمونه 56:56.786 --> 56:58.556 این لباسو نمیفروشم 57:00.096 --> 57:01.756 فقط یه دونه درست کردم 57:03.366 --> 57:07.795 چون هدیه ی دوستم می سوکه 57:13.335 --> 57:15.435 اینو فقط برای تو درست کردم 57:16.775 --> 57:17.875 ..امیدوارم این لباس 57:18.806 --> 57:20.946 خوشحالت کنه 57:23.786 --> 57:26.415 یونگ اون من الان خیلی خیلی خوشحالم 57:27.616 --> 57:29.085 این از سرمم زیاده 57:30.685 --> 57:35.096 من واقعا زندگی شادی داشتم 57:38.596 --> 57:39.636 ...ممنونم 57:41.236 --> 57:42.605 که اجازه دادی دوستت باشم 57:44.766 --> 57:47.676 ممنونم که دوستم بودی 57:49.446 --> 57:53.616 خیلی دوست دارم 59:36.815 --> 59:37.986 یه کم تشنمه 59:41.085 --> 59:42.185 ...خریدارا 59:43.185 --> 59:44.855 دارن سفارشاتشونو شروع میکنن 59:45.326 --> 59:46.725 ! خوبه 59:52.395 --> 59:54.236 واقعا تشنم بود قربان 01:00:06.346 --> 01:00:08.846 شو مد سونو به خوبی تموم شد 01:00:12.616 --> 01:00:14.616 خیلی خوب میتونی بری 01:00:24.665 --> 01:00:25.725 جه گوک 01:00:34.475 --> 01:00:35.576 تازه رفتم دیدن 01:00:38.645 --> 01:00:40.116 سوان 01:00:48.486 --> 01:00:50.525 جه گوک - مادر - 01:00:52.426 --> 01:00:53.656 فقط یه ماه 01:00:53.995 --> 01:00:55.096 باهاش 01:00:56.725 --> 01:00:57.966 بهم میزنم 01:00:58.795 --> 01:00:59.866 سو وان 01:01:09.335 --> 01:01:10.705 باهاش بهم میزنم 01:01:16.045 --> 01:01:17.486 فقط یه ماه بهم وقت بده 01:01:20.386 --> 01:01:21.656 بزار فقط یه ماه 01:01:24.326 --> 01:01:25.656 هر چقدر که میخوام عاشقش باشم 01:01:30.966 --> 01:01:32.125 بعدش ازش جدا میشم 01:01:33.596 --> 01:01:35.766 ! عالی بود سونو - ! عالی بود سونو - 01:01:36.165 --> 01:01:37.735 ! همتون شام دعوت من - ! کارتون خوب بود - 01:01:37.736 --> 01:01:39.576 ! کارگردان هوانگ قراره برامون نوشیدنی بگیره 01:01:40.036 --> 01:01:41.735 عالیه - خیلی خوبه - 01:01:41.736 --> 01:01:45.745 ! کارگردان هوانگ - ! کارگردان هوانگ 01:01:46.076 --> 01:01:47.645 ! کارگردان هوانگ - ! کارگردان هوانگ 01:01:47.669 --> 01:02:44.149 .:: @bollbolljan_com ::. 01:02:44.736 --> 01:02:47.604 = حالا ، داریم از هم جدا میشیم = 01:02:47.605 --> 01:02:49.575 خانوم ها خیلی تماس داشتیم 01:02:49.576 --> 01:02:50.974 ها یونگ اون چجور آدمیه ؟ 01:02:50.975 --> 01:02:52.104 کسی که بهش حسودیم میشه 01:02:52.105 --> 01:02:53.475 ...با اون 01:02:56.076 --> 01:02:58.346 بیا با هم بریم میخوام با تو باشم 01:02:58.846 --> 01:03:01.156 من بودم گفتم باید از هم جدا بشیم 01:03:01.955 --> 01:03:04.725 اما داره برام سخت تر میشه 01:03:05.455 --> 01:03:07.894 آقای کواک - فقط قهوه ست - 01:03:07.895 --> 01:03:10.794 تمام مردای دیگه مثل تو بخاطر پیشینه ت 01:03:10.795 --> 01:03:11.795 عاشق پولتن 01:03:11.796 --> 01:03:13.535 تازه از اولیویر پیام گرفتیم 01:03:13.536 --> 01:03:15.894 میخوان در مورد یه نفر تحقیق کنن - یه نفر کارمند منو میخواد ؟ - 01:03:15.895 --> 01:03:16.966 کی ؟