WEBVTT 00:00.000 --> 01:00.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:45.370 --> 01:46.070 Elen. 01:51.130 --> 01:52.010 چيه؟ 01:52.610 --> 01:53.350 هيچي 01:54.260 --> 01:58.970 ميخواستم فقط ببينم وقتي الن صدات ميكنم چه شكلي ميشي 02:22.460 --> 02:25.130 تو ...پيداش كردي؟ 02:29.910 --> 02:31.490 كجاست؟ 02:31.490 --> 02:32.390 ساي كجاس؟ 02:40.340 --> 02:43.240 از ماشين كه فرستادي دنبالم ممنون 02:43.240 --> 02:44.490 سرهنگ روشونكه 02:44.490 --> 02:49.030 باعث افتخاره كه اسم منو بخاطر داري 02:49.030 --> 02:50.500 دكتر گيوسپه 02:50.990 --> 02:54.740 اون اسم رو كه شنيدم ياد مسكو افتادم 02:55.390 --> 03:01.050 .....ولي ديدن آدمي توانا مثل شما كه گوشه گير شده و فرار ميكنه 03:01.050 --> 03:04.260 كارهاي عملياتي با كار توي آزمايشگاه خيلي فرق دارن نه؟ 03:04.910 --> 03:08.250 "يك جريان در امور مردان وجود داره" 03:08.250 --> 03:09.500 چي؟ 03:09.500 --> 03:11.770 اين حرف از شكسپيره 03:12.520 --> 03:15.760 جريان منم شامل ميشه 03:15.760 --> 03:18.780 ....چيزهايي كه بايد اينجا خلق كنم 03:20.320 --> 03:21.760 بوجود اومدن.... 03:25.070 --> 03:29.990 يه سري فعاليت هاي غيرعادي اطراف يه دلال اسلحه بنام روشونكه هست 03:30.600 --> 03:33.810 انگار از آشناهاي قديمي ساي هست 03:33.810 --> 03:37.740 ولي اون امروز يه محدوده تو منطقه خليج سانفرانسيسكو اداره ميكنه 03:37.740 --> 03:41.280 ديده شده ساي به اون طرف ميره 03:41.280 --> 03:45.450 پس اون مار عوضي ميخواد از اطراف سانفرانسيسكو فرار كنه 03:49.200 --> 03:50.030 كلوديا؟ 03:56.940 --> 03:57.730 ....تو 04:01.480 --> 04:03.480 ميفهمي داري چيكار ميكني كلوديا؟ 04:03.480 --> 04:08.640 اون به شبحي كه اسلحه رو سمت ما گرفت كمك كرده 04:09.340 --> 04:12.480 و تا باز ميگي با خودم بيارمش؟ 04:12.480 --> 04:14.500 بله درسته 04:22.390 --> 04:23.470 يا مسيح 04:24.190 --> 04:25.250 تو چه زن زيركي هستي 04:26.480 --> 04:28.000 هردومون هستيم 04:28.810 --> 04:31.990 من تو اين ماجرا دستور ميدم 04:31.990 --> 04:34.000 ....جايي كه ساي داره ميره 04:34.000 --> 04:36.680 اسكله وودلند تو خليج شرقيه... 04:38.050 --> 04:42.070 انگار چندتا از مردان روشونكه اونجا رو محافظت ميكنن 04:43.480 --> 04:44.700 باشه 04:45.500 --> 04:46.700 بيا 04:52.140 --> 04:53.760 مطمئن شو ميكشيش 04:55.310 --> 04:56.610 ....اگر اونكارو بكني 05:14.480 --> 05:19.230 افسوس نميتونيم زوي رو ببريم 05:22.880 --> 05:27.080 ولي با اين وضعيت هيچكاري نميتونيم بكنيم 05:27.080 --> 05:29.650 اون روباه ميتونه زوي رو داشته باشه 05:32.410 --> 05:33.700 ....استاد 05:34.880 --> 05:37.450 .....چرا شما.... 05:47.570 --> 05:51.590 از كي تا حالا سوالم ميپرسي؟ 05:53.720 --> 05:56.130 ....متاسفم 06:01.500 --> 06:04.100 چيزي شده فرمانه روشونكه؟ 06:09.860 --> 06:10.940 كه اينطور؟ 06:12.640 --> 06:14.110 جامونو پيدا كردن؟ 06:22.160 --> 06:24.910 درسته لازم نيست نگران باشي 06:24.910 --> 06:28.980 افراد من كسايي كه اومدن سراغمون رو سرگرم ميكنن 06:30.770 --> 06:32.590 برامون نيرو ميفرستي؟ 06:32.590 --> 06:34.760 ازت ممنونم 06:35.690 --> 06:37.680 بعدن ميبينمت 06:40.940 --> 06:45.070 با فرستادن نيرو ميخواد منو به خودش مديون كنه ها؟ 06:46.130 --> 06:46.550 Ein. 06:49.320 --> 06:53.630 هنوزم ميتوني خواسته هاي منو برآورده كني؟ 06:53.630 --> 06:54.820 Ein... 06:58.200 --> 06:59.180 از اين استفاده كن 07:00.020 --> 07:03.080 براي نمايش امشب وسليه مناسبيه 07:03.730 --> 07:05.650 دوتا خشاب اضافه هست 07:06.570 --> 07:09.080 همونطور كه ميدوني اسلحه با واكنش قدرتمنديه 07:10.170 --> 07:12.330 تا ميتوني از شليك پشت سر هم خودداري كن 07:12.890 --> 07:13.690 فهميدم 07:13.690 --> 07:15.310 با پشت كار تمومش كن 07:15.310 --> 07:17.310 اين آخرين ماموريت توئه 07:18.260 --> 07:18.800 اينكارو ميكنم 07:29.090 --> 07:32.470 خانم گارلند هر لحظه ممكنه به اسكله برسن 07:32.470 --> 07:35.470 مطمئنم اون كار رو پيش ميبره 07:35.470 --> 07:38.690 شنيدم گذاشتي زوي هم بياد؟ 07:38.690 --> 07:39.200 درسته 07:39.200 --> 07:43.110 اون كسيه كه يه بار به اينفرنو خيانت كرده 07:43.110 --> 07:46.360 اگر اين خطري براي سازمان داشته باشه 07:46.360 --> 07:49.610 هر مجازاتيو ميپذيرم 07:49.610 --> 07:53.100 انقدر به زوي اعتماد داري؟ 07:53.100 --> 07:56.110 اگر به چيزي اعتماد كنم 07:56.110 --> 07:57.210 اون 07:57.860 --> 08:01.050 كسيه كه بهش دستور داده شده تا بكشه 08:01.050 --> 08:05.110 اون ميخواد يه نفر رو به خواست خودش براي دفعه اول بكشه 08:05.110 --> 08:07.470 اون چيزيه كه منتظرشه 08:13.110 --> 08:16.960 راستشو بگم هنوز شك دارم 08:16.960 --> 08:19.560 كه تو رو با اسلحه اي كه تو دستمه خلاص كنم 08:21.180 --> 08:22.240 ...درسته 08:23.020 --> 08:24.680 يه گلوله آماده شليك 08:24.680 --> 08:26.760 پانزده تا گلوله تو خشابه 08:26.760 --> 08:30.000 اگر همه رو اينجا بكشم بازم گلوله دارم 08:30.520 --> 08:31.780 چي گفتي؟ 08:42.760 --> 08:44.470 ميخواي چيكار كني؟ 08:44.470 --> 08:48.010 من با يه گلوله نميتونم باهات مبارزه كنم 08:48.900 --> 08:52.390 ولي اين به اندازه كشتن ساي كافيه 08:53.700 --> 08:55.890 براي يه پسربچه حرفاي گنده ايه. 08:57.280 --> 08:59.400 بهتر از اينكه از پشت تو بهم تير بزني 09:21.020 --> 09:21.910 اون بالا 09:30.070 --> 09:31.330 اون مار عوضي 09:40.270 --> 09:41.300 هي صبر كن 09:45.920 --> 09:47.620 ساي 09:47.620 --> 09:49.240 كجايي؟ 09:56.310 --> 09:59.480 نميزارم اين موقعيت از دست بره خائن 09:59.480 --> 10:02.590 هيچ اهميتي به شماره يك يا دو يا هرچي نميدم 10:02.590 --> 10:05.860 تو با ما مثل برده رفتار كردي 10:05.860 --> 10:08.710 برادرم بخاطر تو مرد 10:11.010 --> 10:13.680 حتي اگر كله گنده ها ببخشنت 10:13.680 --> 10:15.640 من هرگز 10:18.250 --> 10:20.690 نميبخشمت 11:49.750 --> 11:50.610 Elen... 11:56.390 --> 11:58.080 بيا بريم خونه 11:58.080 --> 11:59.570 دير نشده 12:02.940 --> 12:03.990 ...لطفا 12:05.030 --> 12:05.570 ...باهم 12:21.240 --> 12:22.400 ساي 12:23.470 --> 12:23.970 Ein. 12:28.000 --> 12:29.140 كه اينطور 12:30.210 --> 12:31.700 آفرين زوي 12:32.620 --> 12:35.940 هميشه ميدونستم ميتوني يه روزي آين رو شكست بدي 12:37.550 --> 12:40.590 پس تعجب نميكنم اون روباه تو رو ميخواد 12:40.590 --> 12:43.320 نه تنها كارت عاليه سرعت عملت هم بالاس 12:44.090 --> 12:47.050 با همه اينا از آين به عنوان سپر بلا استفاده كردي 12:47.050 --> 12:48.400 سپر بلا؟ 12:48.400 --> 12:52.180 تو بايد اينو بفهمي 13:00.130 --> 13:00.820 صبر كن 13:03.080 --> 13:04.620 خواهش ميكنم 13:04.620 --> 13:06.930 اينكارو نكن 13:07.740 --> 13:09.860 لازم نيست نگران باشي 13:09.860 --> 13:12.940 اگر بكشمش اينفرنو به تو كاري نداره 13:14.610 --> 13:16.400 ....پس با من بيا 13:21.370 --> 13:21.660 Elen. 13:23.640 --> 13:24.980 Ein. 13:24.980 --> 13:26.410 زوي رو بكش 13:28.330 --> 13:30.920 اين مدركي كه ميگه تو آين من هستي. 13:50.470 --> 13:51.730 بريم آين 13:56.430 --> 13:58.270 اي احمق 13:59.330 --> 14:02.510 بعد از اينهمه كار نتيجه ات اينه؟ 14:03.740 --> 14:04.790 چطور تونستي؟ 14:05.780 --> 14:07.580 تونستيم بيشترشونو بكشيم 14:07.580 --> 14:10.780 خيلي تلفات داديم ولي هنوزم سرحالم همونطور كه ميبيني 14:13.930 --> 14:14.940 بلند شو 14:18.440 --> 14:19.810 تو ساي رو ميكشي درسته؟ 14:24.860 --> 14:28.300 اطلاعاتي گرفتم كه ميگه تو اسكله پنجم برامون يه قايق آماده هست 14:28.300 --> 14:29.650 در پايانه جنوبي 14:29.650 --> 14:30.020 فهميدم 14:34.470 --> 14:36.540 ساي 14:41.190 --> 14:42.980 بيا جلو مار عوضي 14:42.980 --> 14:44.400 بهم شليك كن 14:50.250 --> 14:51.540 همينجا نگهش دار 14:51.540 --> 14:53.160 من ميرم جلوتر 14:53.160 --> 14:54.050 فهميدم 16:13.250 --> 16:14.540 ...اون يكي از افراده روشونكه س 17:25.890 --> 17:26.480 استاد 18:00.270 --> 18:03.190 ساي 18:45.810 --> 18:47.990 ري ...جي 19:32.780 --> 19:35.600 عجب نتيجه ي جالبي 19:35.600 --> 19:37.030 چه پايان فوق العاده اي 19:47.230 --> 19:47.760 Elen. 19:49.020 --> 19:49.760 چيه؟ 19:52.480 --> 19:54.030 هيچي 19:54.030 --> 19:58.670 ميخواستم فقط ببينم وقتي الن صدات ميكنم چه شكلي ميشي 19:59.610 --> 20:03.180 توقع داري همچين لحظه اي بخندم؟ 20:04.080 --> 20:05.570 متاسفم 20:05.570 --> 20:07.990 يه روز باعث خوشحاليت ميشم 20:13.070 --> 20:15.000 برميگردم پيشت 20:15.000 --> 20:17.030 وقتي خوشحالي ميخندي 20:17.030 --> 20:18.800 وقتي ناراحتي گريه ميكني 20:19.780 --> 20:21.490 تو يه دختر عادي خواهي شد 20:23.170 --> 20:24.490 معمولي؟ 20:25.030 --> 20:29.960 پس تا وقتي كه زمانش برسه زندگي كن الن 20:29.960 --> 20:32.550 ازت محافظت ميكنم 20:42.640 --> 20:43.640 Elen... 20:45.970 --> 20:49.220 قول 20:49.220 --> 20:51.260 با تو 20:52.580 --> 20:56.280 خنده ات 21:50.000 --> 22:50.000 .:: @bollbolljan_com ::. 23:25.260 --> 23:26.980 همه چيزو از دست دادم 23:26.980 --> 23:30.090 تنها چيزي كه برام مونده 23:30.090 --> 23:31.640 اسم قاتله 23:32.140 --> 23:33.110 شبح