WEBVTT 00:00.000 --> 00:10.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:16.350 --> 00:18.680 !نو! فرار کن! تو خطری 00:19.350 --> 00:20.930 !ای خدا! برو 00:22.980 --> 00:24.650 .اون شکار رو هم نمیتونم فراموش کنم 00:26.860 --> 00:29.110 اون دگ چیه؟ 00:30.650 --> 00:32.110 مادرش تو خطره 00:32.190 --> 00:33.700 !هی! از اینجا دور شو 00:35.780 --> 00:37.320 این دیگه چیه؟ 00:38.240 --> 00:39.450 بخشی از درخته؟ 00:40.040 --> 00:41.250 برگ هاشن؟ 00:48.380 --> 00:49.840 ...داخلشون خار هست 00:50.630 --> 00:52.630 . و شرط میبندم که پر سم هستن 00:53.970 --> 00:58.890 .اینورا سردسته رنجیره غذایی درخته 01:00.600 --> 01:03.930 .ببین، میدونم که دربارش ناراحتی، ولی نمیتونی که همین طوری وایسی 01:04.430 --> 01:06.650 .جوون هایی مثل تو، جز اولین دسته ای هستن که شکار میشن 01:13.240 --> 01:14.400 !بیا دگ 01:14.990 --> 01:15.950 !لعنتی 01:23.410 --> 01:24.910 .فهمیدی؟فقط همین جا بمون 01:26.160 --> 01:27.580 چی؟ همه تون اومدین؟ 01:31.210 --> 01:36.680 .زندگی تو این دنیا به این معنیه که باید به این جور چیزا عادت کنم 01:39.050 --> 01:40.100 میمی 01:40.180 --> 01:41.220 .هی، میمی 01:41.810 --> 01:44.430 .خیلی ممنونم. بخاطر تو بود که تونستم ادامه بدم 01:45.020 --> 01:45.930 چیه؟ 01:46.480 --> 01:50.860 .چیزی که موقع ای که تنها، ترسیده و وقتی نمیتونستم کار بکنم، برداستم 01:51.440 --> 01:55.190 .به طرز ناگهانی تونستم شجاعتمو پیدا کنم و از الهام گرفتم 01:55.780 --> 01:57.450 .قبلا تو خونه همچین گربه ای داشتم 01:58.030 --> 02:00.320 .هیچ وقت همجین کار خطرناکی نکن 02:00.780 --> 02:01.950 .برای ساخته نشدی 02:02.580 --> 02:03.740 چی؟ 02:03.740 --> 03:35.120 .:: @bollbolljan_com ::. 03:35.130 --> 03:36.130 دانه کامل 03:36.210 --> 03:37.960 .دفعه بعدی که انجامش بدی، میمیری 03:38.300 --> 03:39.800 .برای همین نمیتونم بزارم انجامش بدی 03:41.050 --> 03:44.140 .گوش کن، لازم نیست این قد به خودت فشار بیاری 03:45.850 --> 03:46.890 ولی چرا؟ 03:48.350 --> 03:50.140 .آنگو، تو قبلا هم بهم تشویقم کرده بودی 03:51.730 --> 03:53.980 ،قبلا وقتی که بیرون کشیدن سفره رو تمیرن میکردیم 03:54.810 --> 03:58.230 .بهم گفتی که واقعا پتانسیل تنهایی انجامشو دارم 03:58.320 --> 03:59.190 .ناتسو 03:59.780 --> 04:00.940 .این با اون یکی نیست 04:01.610 --> 04:03.240 .هیچ چیزی خطرناکی درخصوص اون نبود 04:03.740 --> 04:06.320 .ولی کاری که کردی، بدون شک خطرناک بود .احتمال داشت بیوفتی 04:06.660 --> 04:08.580 ...گرفتی؟ از این به بعد- !امکان نداره- 04:09.620 --> 04:11.120 .کارهای بیشتری هم میخوام انجام بدم 04:11.910 --> 04:14.540 .این اولین بار بود که واقعا احساس کردم بدرد بخورم 04:15.540 --> 04:18.210 ،کارهایی که میتونم انجام بدم و حتی کارهایی که نمیتونم 04:18.300 --> 04:20.010 .میخوام به خودم فشار بیارم و همه شو انجام بدم 04:20.090 --> 04:21.510 !ناتسو- .آنگو- 04:22.090 --> 04:25.390 ،یه چی رو بهم بگو الان خوشت می اومد که شکست میخورد؟ 04:25.890 --> 04:27.390 .بدون شک، نه 04:28.760 --> 04:30.220 .منظورم این نسیت 04:31.390 --> 04:32.980 ...فقط میخوام مراقبت باشم 04:33.270 --> 04:36.810 .آنگو، میدونم که تو منو برابر خودت نمیدونی 04:39.150 --> 04:40.940 دستت درد میکنه؟ 04:41.230 --> 04:43.780 قبلا که شنا کردیم به جایی زدی؟ 04:44.570 --> 04:48.240 .دیگه هیچ دردی نیست .تا حد زیادی باید خوب شده باشه 04:49.030 --> 04:53.620 فقط این که نمیتونم دوتا از انگشتامو حرکت بدم .و درشون درد حس میکنم 04:55.710 --> 05:00.630 .بنظر میاد که جدیدا زیاد توهم دیدم 05:01.210 --> 05:02.590 .فقط ولش کن. به حرکت ادامه بده 05:03.220 --> 05:06.640 ریو الان بالامونه. با سمیمارو و بقیه هست 05:07.220 --> 05:09.140 .بعد یکم استراحت خودمو میرسونم 05:10.060 --> 05:11.140 .بدون من برید 05:12.600 --> 05:14.230 .مخالف از هم جدا شدنم 05:14.600 --> 05:16.810 .آخر تونستم این بیرون همو پیدا کنیم 05:17.690 --> 05:19.650 .راستش، خیلی خوشحال شده بودم 05:20.610 --> 05:26.070 ومخالف تنهایی رفتن و یا جا گذاشتن یکی هستم 05:27.700 --> 05:30.080 یچی درباره توهم گفتی، مگه نه؟ 05:30.700 --> 05:32.200 ،وقتی توی آب بودیم 05:33.790 --> 05:35.040 دقیقا چی دیدی؟ 05:35.370 --> 05:36.920 قبل دیدن هم دیگه شروع شده بود؟ 05:39.790 --> 05:40.750 .توی غار بودم 05:42.130 --> 05:45.720 ،احساس می کردم در حال گذر از یک غار سنگ آهک عمیق هستم 05:47.010 --> 05:48.840 .با وجود اینکه میدونستم این کشتیه 05:49.640 --> 05:52.220 .خیلی گیج بودم و ماشه رو کشیدم 05:53.770 --> 05:56.180 .میفهمم. این عکس العملتو توضیح میده 05:56.850 --> 05:59.270 قبلا هم از همچین غاری گذر کرده بودی، مگه نه؟ 05:59.940 --> 06:01.310 اتفاقی برات اون تو افتاد؟ 06:03.320 --> 06:05.820 ،آنگو، قبل اینکه که در نظر بگیری که توهم دیدی 06:05.900 --> 06:07.610 چطور بریم اون ناحیه رو چک کنیم 06:09.450 --> 06:12.200 اگه واقعاً وجود داشته باشه، دیگر هیچ چیز برای نگرانی نداری. درست؟ 06:12.490 --> 06:13.660 !راست میگه 06:13.740 --> 06:18.250 .خیلی جاهای متفاوت هست که شبیه غار آهکیه 06:20.710 --> 06:22.090 .بیا بیرم 06:24.460 --> 06:26.420 ...از اون همه آدم، حتی این دوتا هم 06:27.630 --> 06:29.430 .دارن برام تاسف مخورن 06:30.470 --> 06:32.010 !خودتو جمع کت، آنگو 06:35.600 --> 06:38.520 .باحال بود که ببینم داشتی با آنگو مخالفت میکردی 06:39.100 --> 06:41.610 .راستش خودمم این طوری فکر کردم 06:42.190 --> 06:43.690 !یاد گرفتی که حرف دلتو بزنی 06:43.820 --> 06:45.400 .آره، فقط یکم 06:47.690 --> 06:51.280 .دیگه از آنگو جواب نمیگیرم. حتما دارن ادامه میدن 06:51.870 --> 06:54.580 .به این معنیه که هنوز هیچ مشکلی نداره 06:55.160 --> 06:57.250 .خب، آره، این کشتی پر بود از اسلحه 06:57.540 --> 07:00.370 .معلوم شد که یک زرادخانه است و تعداد زیادی اسکلت وجود داره 07:00.460 --> 07:02.000 .اون واقعا؟ ما که چیزی ندیدیم 07:02.080 --> 07:05.300 یادم نرفته، چطور شد که سلاح حمل میکنی، ریو؟ 07:05.380 --> 07:06.670 یجور پلیس مخفیی؟ 07:06.760 --> 07:10.680 .سمیمارو، به چیزی خطرناک شاره کردی 07:11.260 --> 07:13.010 منظورت آدمه یا حیوان؟ 07:13.090 --> 07:16.060 ،خب، قبلا که حظور یه چی رو حس کرده بودم 07:16.310 --> 07:17.850 .ولی دیگه چیزی حس نمیکنم 07:17.930 --> 07:20.190 .شرمنده، فکر کنم تخیلاتم بود 07:20.270 --> 07:22.480 دیونه ای، سمیمارو؟ 07:22.560 --> 07:25.860 !به این معنیه که برای هیچی نزدیک بود ریو رو بزنی! احمق! ازت متنفرم 07:25.940 --> 07:28.070 .نمیتونم اطمینان داشته باشم که هیچی بود 07:28.150 --> 07:30.320 .سمیمارو احمقه ولی غریزه خوبی داره 07:30.820 --> 07:31.910 .ماتسوری 07:32.360 --> 07:34.870 .سمیمارو رو بگیرو از اون راهی که اومدیم، برید بیرون 07:35.240 --> 07:37.040 .جلوتر میرم که آنگو رو پیدا کنم 07:39.160 --> 07:40.370 !جوک خوبی بود 07:40.460 --> 07:42.250 .دست خالی بیرون نمیرم 07:42.540 --> 07:45.750 .حالا میدونیم که ناتسو و آراشی حالشون خوبه، پس بیا آروم بگریم 07:49.420 --> 07:51.680 .واقعا که راست بالا رفتن خیلی سخته 07:52.090 --> 07:55.600 .ولی باید بالاتر هم بریم که به اتاق کنترل برسیم 07:55.890 --> 07:58.260 شاید یه نردبان یا یه چی باشه؟ 07:58.350 --> 08:01.690 .هرچی باشه، این کشتی برای عمود شدن طراحی شده 08:01.770 --> 08:04.520 .درسته. مطمئینم که یکی رو جاگذاری کردن 08:04.810 --> 08:06.020 I'.دنبالش میریم 08:06.150 --> 08:10.860 .خب، کلی وقت داریم، بیا آروم و بدون عجله پیش بریم 08:11.860 --> 08:14.450 .نصف روز مونده تا ظاهرا موشکا پرتاب بشه 08:19.830 --> 08:20.950 !هی! اونو ببین 08:21.040 --> 08:22.330 حلقه بسکتبال؟ 08:22.460 --> 08:25.380 !توپ ، طناب ورزشی ، دمبل و حتی یک مجموعه بولینگ 08:25.460 --> 08:28.290 !الان اونا چوب گلفن؟ چه مسخره 08:28.380 --> 08:30.380 !ای ول. بنظرم یاد زد به جای خوب 08:30.960 --> 08:32.050 !بزن که بریم، ماتسوری 08:36.050 --> 08:37.260 !درد داره، ماتسوری 08:37.970 --> 08:39.260 !خیلی کنید 08:39.350 --> 08:41.640 !خیلی خب، کل این سط رو میگیرم 08:41.730 --> 08:44.310 !یکشنبه دیه مسابقه پینگ پونگ داریم 08:44.440 --> 08:46.190 فکر میکنن دارن چیکار میکنن؟ 08:46.480 --> 08:48.730 اصلا برای چی اومدن اینجا؟ 08:51.940 --> 08:55.740 میگم. سمی. یه حس عجیبی این تو نداره؟ 08:55.820 --> 08:58.320 چی؟- ،خیلی وقت پیش اینو پیدا میکردیم- 08:58.410 --> 09:00.660 ،کلی نوستالژیک میشد 09:00.740 --> 09:04.410 .فکر کنم گریه میکردیم از اینکه چطور این قد منو یاد دنیای قدیمی میندازه 09:04.910 --> 09:10.500 .ولی الان، دیگه احساس میکنم بدون اینا هم میتونم به زندگی ادامه بدم 09:11.630 --> 09:13.170 .فکر کنم، درکت میکنم 09:13.420 --> 09:17.720 انگار عادت کردن به تنها خوبیدن بعد ترک شدن توسط دوست پسرته، مگه نه؟ 09:17.800 --> 09:19.930 !دیگه وقت جوک های کثیف نیست، سمی 09:20.510 --> 09:23.390 .به هر حال، این حسیه که با اومدن به اینجا دست پیدا کردم 09:23.930 --> 09:26.020 .خوشحالم که تصمیم گرفتیم بیاییرم 09:26.100 --> 09:28.060 خوشحاله که اومدیم؟ 09:29.940 --> 09:34.070 .این بدون شک غاره. واقعا تاریکه 09:34.650 --> 09:36.240 آنگو، منظورت اینجا بود؟ 09:36.400 --> 09:38.110 .نمیدونم دقیقا اونه یا نه 09:39.120 --> 09:42.660 .دقیقا همچین حسی میداد، پس به این معنیه که توهم نمیدیدم 09:44.080 --> 09:46.750 جدی جدی داشتم فکر میکردم عقلمو از دست دادم 09:47.370 --> 09:49.330 .واقعا باید سروع کنم به بیشتر اعتماد کردن به خودم 09:49.880 --> 09:51.090 !جنازه 09:51.540 --> 09:53.630 .کلی از اینا دور و بر کشتی افتادن 09:53.760 --> 09:55.130 این برجستگی ها چین؟ 09:55.300 --> 09:56.630 .بهش دست نزن، آراشی 09:57.800 --> 10:01.930 .میدونی، قبلا هم همچین چیزایی دیده بودم، از عکس های گرفته شده از زیر دریا 10:02.510 --> 10:05.770 ،برای مثال، عکس های گرفته شده از تایتانیک یا کشتی های غرق شده دیگه 10:06.180 --> 10:08.600 خرابه اغلب به همچین چیزی بدل میشه، مگه نه؟ 10:09.230 --> 10:12.110 .اگه بخواهم حدس زنم، احتمالا از همون باکتری های آهنخور هستن 10:13.480 --> 10:16.780 .ظاهرا از اکسید دادن آهن انرژی میگیرن 10:17.450 --> 10:19.740 ،در اصل نمیتونستن تو اتمسفر زنده بمونن 10:20.370 --> 10:21.830 .برای همین اینا احتمالا تکامل کردن 10:23.620 --> 10:28.540 تو ادم هم نسبتا زیاده. بیشتر هم تو خون 10:29.540 --> 10:35.260 .اساساً، خدمه کشتی را در وضع بسیار خونین تصور می کنم 10:36.050 --> 10:39.590 .بعد باکتری توی آهن خون زیاد شدن 10:40.340 --> 10:42.600 .آروم باشین. این جوری نیست که بیان بپرن رومون 10:43.300 --> 10:45.010 ،اگه فرض من درست باشه 10:45.640 --> 10:48.520 .بنظرم این کشتی فاسد و به خاربه تبدیل میشه 10:49.690 --> 10:53.820 .بیشتر چیزهای زمین بازیابی میشه. از جمله انسان 10:54.860 --> 10:55.860 .میگم، آنگو 10:56.320 --> 10:59.030 تا به حال رئیس شورای دانشجویی یا کاپیتان تیم بودی؟ 10:59.650 --> 11:01.870 یا خواهر برادر کوچکتر داشتی 11:02.570 --> 11:04.280 نه، چطور؟ 11:04.370 --> 11:06.740 .چون هرموقع که میپرسیم جواب میدی 11:07.160 --> 11:08.370 .هیچ وقت نمیره رو اعصابت 11:08.750 --> 11:10.330 باید بره؟ 11:10.620 --> 11:12.000 .نه اصلا 11:12.130 --> 11:13.670 .میگم خیلی باحاله 11:14.710 --> 11:17.590 ،در نظر من، تو کسی هستی که 11:17.840 --> 11:20.090 .جلو ایستاده و جلوی بادو میگیری 11:21.630 --> 11:23.640 .هیچ چیز باحالی در خصوص من نیست 11:24.220 --> 11:25.140 .بی خودم 11:27.520 --> 11:28.930 چی؟ این چیه اونجا؟ 11:29.020 --> 11:30.230 زمان شمار؟ 11:30.310 --> 11:32.940 .اوه، اونو جاهای دیگه هم دیدم 11:33.480 --> 11:34.610 "روز آخر" به چه معنیه؟ 11:35.190 --> 11:39.280 .احتمالاً ، این یک شمارش معکوس برای پایان بشریت بود ، هنگامی که شهاب سنگ سقوط کرد 11:40.490 --> 11:42.070 .بیا حرکت کنیم- !اوه صحیح- 11:53.580 --> 11:56.210 .آخر به اتاق کنترل رسیدیم 11:56.960 --> 11:59.420 .همس به لطف اون نردبانیه که پیدا کردیه، هوتارو 11:59.510 --> 12:01.050 .سوپرایز واقعیه 12:01.510 --> 12:04.640 از قضا معلوم شدکه کل یاز اون نردبانا تو طبقات و زمین های این کشتی جاگذاری شدن 12:05.220 --> 12:09.220 .خیلی خب برای الان بیا ببینیم میتونم از اینجا موشکهایی که میگفتن رو از کار بندازیم 12:09.770 --> 12:10.850 .و همین طور خودتخریبی رو 12:10.930 --> 12:12.850 روز آخر: زمان باقی مانده 12:13.440 --> 12:14.810 .شمارش معکوس هنوز ادامه داره 12:15.360 --> 12:17.230 .سعی میکنم بهش پایان ببخشم 12:18.020 --> 12:20.440 .عمل نمی تواند اجرا شود. زمان روزنه به پایان رسید 12:21.030 --> 12:22.030 نمیتونی کنسلش کنی؟ 12:22.490 --> 12:24.410 .نمیزاره دستوری تعریف کنم 12:25.200 --> 12:30.620 ،خب پس بعد 12 ساعت یه سری موشک از جمله یکی هسته ای 12:30.750 --> 12:33.500 پرتاب و به همه ژاپن برخورد میکنه؟ 12:33.920 --> 12:36.460 .و آخرسر این کشتی خودتخریبی میکنه 12:37.500 --> 12:41.170 ولی فکرنمکنی که راه دیگه ای برای پایان بخشیدن بهش هست 12:41.260 --> 12:43.510 .راست میگی. بیا کتابچه راهنما رو پیدا کنیم 12:43.930 --> 12:44.800 .حتما 12:45.930 --> 12:48.850 .واقعا دوست دارم باور کنم که چیزی برای نگرانی نداریم 12:49.390 --> 12:52.520 ...ولی اگه کمترین سانی وجود داشت که 12:56.440 --> 12:58.770 فقط منم یا اینکه یهویی اینجا تاریک شد؟ 12:59.110 --> 13:00.570 ،شاید انرژی کم آورده 13:00.980 --> 13:02.570 .و با خاموش کردن داره انرژی صرفه جویی میکنه 13:04.150 --> 13:05.660 !هب، حالا 13:05.780 --> 13:08.030 !یه چی زیرمون داره حرکت میکنه 13:08.200 --> 13:10.330 کشتی میخواد به حالت قبل برگده؟ 13:10.410 --> 13:13.160 .اونجا! صدا اون ور خیلی بلندتره 13:15.160 --> 13:16.290 فاز اینجا چیه؟ 13:16.540 --> 13:18.170 !یه سوراخ گنده اینجاست 13:18.380 --> 13:21.920 .بنظر میاد که تا ته و طبقه اول میره 13:22.510 --> 13:25.510 .به این نگاه کن سمی. .کل این چیز احتمال داره آسانسور باشه 13:25.590 --> 13:27.640 آسانسور؟ واقعا؟ 13:27.720 --> 13:29.720 .ولی هیچ دری نسیت و میتونمی اون ورشو ببینیم 13:29.800 --> 13:32.310 پس آسانسور که میگن اینه؟ 13:32.890 --> 13:34.390 .وایسا، ریو 13:35.020 --> 13:39.770 .نگو که هیچ وقت سوار آسانسور نشدی 13:39.860 --> 13:40.690 .تو بگو یبار 13:40.770 --> 13:42.360 یکی رو باه چشم هم ندیدی؟- .نه- 13:42.650 --> 13:43.690 جدی؟ 13:44.690 --> 13:48.490 .ریو، واقعا دارم شروع به تاسف خوردن برات دارم 13:55.330 --> 13:57.790 بنظرتون این صدایی که میشنیدیم، چی بودن؟ 13:58.210 --> 14:00.380 .بنظر نمیاد که راهی بسمت بالا نداره 14:01.840 --> 14:04.880 .ولی بنظر نمیاد که باکتری این ورا رو زیاده خورده باشه 14:05.340 --> 14:06.720 .اینجا یه نقشه هست 14:06.800 --> 14:07.680 تو اینجایی 14:07.760 --> 14:10.640 .اینجا جایه که ما هستیم؟ خیلی پایین دستیم 14:11.140 --> 14:12.930 .کلی راه هنوز هست تا سطح 14:13.510 --> 14:17.020 .باید راهی پیدا کنیم یا به زور هم که شده باید خودمونو به سطح برسونم 14:18.940 --> 14:21.610 .خدمه کشتی واس چطوری کارکرد اینارو علمی داشتن 14:22.820 --> 14:24.980 ،اگه همه اونا مرده باشن 14:25.570 --> 14:28.360 .پس به این معنیه که همه این تکنولوژی ها با خودشون به گور برده شدن 14:28.450 --> 14:30.280 .بالاتر عریض تره 14:30.990 --> 14:32.240 .بنظر میاد که میتوینم بالا بریم 14:32.660 --> 14:34.950 !عالیه! بیا بریم ناتسو- !صحیح- 14:37.790 --> 14:39.000 !امکان نداره 14:39.170 --> 14:40.830 !داره سریع حرکت میکنه 14:40.920 --> 14:43.920 !باکتری های آهنخور دارن همه جا پخش میشن 14:46.380 --> 14:48.840 !قبلا کلهوم در خواب زمستانی بنظر میومدن 14:49.300 --> 14:53.430 .در نتیجه اومدمون یه چی حتما تغییر کرده 14:53.890 --> 14:56.680 داری میگی تو خواب بودن و ما بیدارشون کردیم؟ 14:56.850 --> 14:57.980 .بیا بریم 14:59.600 --> 15:02.020 .شاید یه جوری منجر به خرابی سیستم کشتی شدن 15:02.110 --> 15:03.270 !صحیح- !صحیح- 15:15.580 --> 15:17.200 رو به راهی، ریو؟ 15:18.080 --> 15:19.210 خب، چطور بنظر میاد؟ 15:19.540 --> 15:22.540 ،راه خروجیی 50 تا 60 متر پایین تر هست 15:22.880 --> 15:24.090 .ولی طناب کافی نداریم 15:24.170 --> 15:26.050 خب پس چیکار کنیم؟ 15:28.380 --> 15:31.720 .اون دگ چی بود؟ یه حباب سیاه یهویی از کنارمون گذشت 15:31.800 --> 15:35.430 .صدایی که قبلا شنیدیم احتمالا اینا بودن که داشتن بالا میرفتن 15:36.260 --> 15:39.810 .هنوز هم صدایی از پایین میشنوم، پس احتمالا تعداد بیشتری در راهه 15:39.980 --> 15:43.600 .پس سیستم داره برقو رو اونا متمرکز میکنه 15:45.020 --> 15:46.400 !یه لحظه وایسا 15:46.480 --> 15:49.900 هیچ کی تو کشتی نیست، پس چرا برای خودش این کار میکنه؟ 15:50.280 --> 15:51.400 .ماتسوری- چی؟- 15:51.990 --> 15:55.620 چیزی برای خوردن داری که این ترسمو فراموش کنم؟ 15:55.830 --> 15:58.740 .از دامپلینگ هایی که امروز صبح دریت کردی دارم 16:03.830 --> 16:05.210 توم میخواهی، ریو؟ 16:05.420 --> 16:06.340 .نه 16:06.420 --> 16:10.800 ولی چرا این شکلین؟ داپلینگ نباید گرد باشه؟ الان اینا قطره شکلن؟ 16:10.880 --> 16:14.260 .قطره آب نیستن. اونا دوامپلینگ برای تماشای ماهن 16:14.800 --> 16:16.510 .ولی اونا معمولا گردن 16:16.970 --> 16:18.760 .توی خونه ما این شکلی بودن 16:18.850 --> 16:20.770 واقعا؟ این طوری انجام میدی شیزوکا؟ 16:20.850 --> 16:23.230 .درمورد بقیه خبری ندارم ولی مامانم این طوری درست میکرد 16:23.390 --> 16:24.900 مادرت از کجا بود؟ 16:25.440 --> 16:26.610 .کانسای 16:26.690 --> 16:29.690 ،مامانم زیاد اهل مناسبت ها نبود 16:29.860 --> 16:32.400 .اما همیشه جشنواره ستاره و دیدن ماه را جشن می گرفت 16:32.860 --> 16:34.320 .ولی فقط وقتی خیلی کوچیک بودم 16:34.490 --> 16:36.530 .مادر رمانتیست بوده 16:36.620 --> 16:37.450 چی؟ 16:37.530 --> 16:40.790 منظورم این که هردوشون رویدادی هستن که به آسمان شب نگاه میکنی 16:42.210 --> 16:45.420 .پس شاید با پدرم خاطرات ارزنده ای داشته 16:45.920 --> 16:48.630 یادم انداخت، پدرتو میشناختی؟ 16:49.210 --> 16:53.380 .نه. هرچقدر هم که پرسیدم هیچ ازش نگفت 16:54.430 --> 16:58.180 !ولی چرا تا آخر راز گهش داشت؟ هرچی باشه پدرمه 16:58.300 --> 17:01.430 حداقلش قبل اینجا اومدنم میتونست بگه 17:02.270 --> 17:04.270 داری راز نگه میداری 17:04.850 --> 17:07.400 .سر تقسیم کردن داری بحث میکنی 17:08.150 --> 17:10.360 .فکر کنم برای این که مادرت مهربان بوده 17:10.940 --> 17:12.570 ،هیچ وقت بهت نگفت 17:12.650 --> 17:16.070 .چون میخواست بدونه دونستنش روت تاثیر مثبت یا منفی میزاره 17:16.660 --> 17:19.080 !تنها کسی که میتونه تصمیم بگیره چه تاثیری داره، منم 17:19.240 --> 17:20.540 .این مشکل منه که باهاش رو در رو بشم 17:20.870 --> 17:23.450 !من باید کسی بام که تصمیم رو میگیرم، نه مادرم 17:23.660 --> 17:26.040 !فرصت میخوان که بیتر درمورد خودم اطلاعات جمع کنم 17:26.120 --> 17:29.090 .سمیمارو، قبلا هم تو سنا یه چی گفته بودی 17:29.460 --> 17:30.670 منظورت از اون حرف چی بود؟ 17:31.630 --> 17:35.380 ".انسانها وقتی احساس پشیمانی می کنند خوشحال ترین هستند" 17:35.880 --> 17:36.930 من اینو گفتم؟ 17:37.010 --> 17:38.050 .آره گفتی 17:38.550 --> 17:41.060 .بنظر میاد که چیزهای معقولی میگفتم 17:42.770 --> 17:45.560 ،خب، این به همه پشیمانی ها مرتبط نیمشه 17:45.640 --> 17:48.020 .چون یه سری ها هستن که نمیتونی کاری جز داشتنشون رو بکنی 17:48.100 --> 17:53.150 ،اما به عنوان مثال، زمان هایی که کسی به دلیل کاری که انجام دادید صدمه میبینه 17:53.990 --> 17:56.150 .واقعا میتونه زمانتو بگیره 17:56.950 --> 17:58.860 منظورت از"گرفته شدن زمان" چیه؟ 17:59.620 --> 18:04.450 ،منظورم فکر کردن درمورد چطوری در زندگی یکی تاثیر داشتی 18:04.790 --> 18:06.830 .معمولا حس خوبی میده 18:07.460 --> 18:09.880 ،و هنگامی که به خاطر پشیمانی غمگین هستی 18:09.960 --> 18:11.750 .لازم نیست درمورد چیزهای دیگه اذیت بشی 18:12.840 --> 18:14.800 ،در آخر، پراسنرس ترین موقع ها 18:15.090 --> 18:18.340 .اون موقعیه که باید خودتو بجونبونی و به حرکت برگردونی خودتو 18:21.390 --> 18:25.390 !خیلی ! تو شکمم غذا دارم، پس بیا بریم 18:27.480 --> 18:28.560 ...چی 18:28.640 --> 18:31.230 .بنظر میاد که بخاطر ترمز اینجا گیر کردیم 18:31.730 --> 18:34.230 .با انجام این کار سواش یواش میاییم پایین 18:36.900 --> 18:39.160 !بس کن احمق! راست میریم پایین 18:39.240 --> 18:43.490 .آروم باش! با حالت پایدار شروع به پایین اومدن کرد 18:45.620 --> 18:47.080 .ببین، اون راه خروجمونه 18:47.160 --> 18:49.040 !ماتسوری برو! سمیمارو 18:49.120 --> 18:51.710 ....خیلی خب، بزار میز پینگ پونگ رو 18:59.090 --> 19:00.010 !سمی 19:03.550 --> 19:04.760 ...نه 19:07.350 --> 19:09.060 !کمکم کن، ماتسوری 19:17.740 --> 19:20.860 ...از کی...طناب رو گذاشتی 19:21.910 --> 19:25.700 ،گوش کن! وقته دیگه مثل ولگردی 19:25.790 --> 19:27.540 که هر کاری میخواد میکنه، 19:28.250 --> 19:31.790 ،و انتظار زنده بیرون اومدن رو داره ، رفتار نکنی !چون دفعه بعدی خبری از زنده بیرون اومدن نیست 19:32.000 --> 19:33.580 ...شرمنده 19:35.750 --> 19:36.920 .شرمنده 19:37.630 --> 19:38.510 ...چرا 19:39.170 --> 19:40.680 !شرمنده- -نجاتش دادم؟ 19:46.600 --> 19:48.310 .باید بتونیم از اینجا بالا بریم 19:49.600 --> 19:52.310 .جای جای پایه و مکان های پشتیبانی زیادی وجود داره 19:52.400 --> 19:55.400 سعود میکنیم؟ اینجا؟ به خودی خودمون؟ 19:55.980 --> 19:57.610 .میتونمی به یه طناب وصل بشیم 19:58.280 --> 20:02.450 .میتونیم به هم در محتاطانه بالا رفتن کمک کنیم .فقط دنبالم کن 20:03.240 --> 20:07.490 .من جلو میرم. آنگو تو هنوز دستت آسیب دیده 20:08.080 --> 20:09.200 .جلو رو خودم درم 20:11.410 --> 20:12.830 .نمیتونم دوتا از دستامو حرکت بدم 20:12.920 --> 20:14.170 .ولی دووم میارم 20:14.580 --> 20:19.000 .این بار به بالا میرسم و از اینجا میرم بیرون 20:20.260 --> 20:21.380 .همراه شیگارو 20:24.050 --> 20:25.800 .حیلی خب، تو بعدی برو ناتسو 20:26.850 --> 20:28.390 .فقط با بالا اومدن به سمتم شروع کن 20:28.930 --> 20:30.520 .با کشیدن از اینجا کمکت میکنم 20:30.980 --> 20:32.480 .فقط خونسرد باش و آهسته بور 20:43.860 --> 20:46.870 این آپ دریاست. اینجارو آب گرفته؟ 20:47.830 --> 20:49.910 .یک دسته از آن جلبک های بتنی مایع وجود دارد 20:50.330 --> 20:51.370 ...خب، فکر کنم باید 20:52.250 --> 20:56.170 .دهنمو میبندم .دیگه مغرور نمیشم، شرمنده، خطای من بود 20:59.000 --> 21:00.000 اینا چین؟ 21:01.380 --> 21:03.510 !سویا؟ و آنها جوانه می زنند 21:03.590 --> 21:04.930 اینا جوانه های تازه لوبیا نیستند؟ 21:05.010 --> 21:07.640 .هنگامی که سویا جوانه می زند ، آنها جوانه لوبیا هستند 21:07.800 --> 21:09.180 .در مورد اینا شنیده بودم 21:09.260 --> 21:12.890 .تحقیقاتی انجام شده است که گیاهان را بدون استفاده از خاک روی صفحات فیلم کشت بدن 21:13.390 --> 21:16.690 .اماکنی از این دست بسیار عالی هستند برای پرورش آنها 21:17.150 --> 21:18.520 .بنظر میاد تازه جوانه زدن 21:19.110 --> 21:22.400 .و این کراو توسنتن به خودی خودشون انجام بدن 21:22.860 --> 21:24.030 ولی این آب دریا نیست؟ 21:24.110 --> 21:28.070 .حتما به مرور زمان با محیط سازگار شدند تا بتوانند در آب دریا رشد کنند 21:29.330 --> 21:32.830 گیاهان می‌تونن اونجور که می‌خوان سازش پیدا کنن 21:33.160 --> 21:35.080 چیزی تو دنیا نیست که 21:35.160 --> 21:39.000 !سخت و مصمم تر برای پیشرفت به اندازه گیاه نیست. اینو ازم بشنوید 21:39.590 --> 21:41.170 پس طرفدار بزرگشونی؟ 21:41.420 --> 21:43.340 .بخاطر این که دختر کشاورزم 21:43.460 --> 21:45.970 .به هر حال سعی میکنم که این لوبیا هارو بکارم 21:46.090 --> 21:48.260 !سمی، بهم کمک کن که هرچقدر بتونیم ازشون جمع کنمی 21:48.340 --> 21:51.060 .جدی؟ همین الانشم پره دستمون 21:51.140 --> 21:54.770 ،بنظر بمبست میاد .هرچند که اونجا در میبینم 21:56.390 --> 21:57.350 !لعنتی 21:57.810 --> 22:00.020 .باش، انجام میدم 22:00.860 --> 22:02.270 !ای ول 22:03.190 --> 22:06.030 !همه شونو جمع میکنم! تک تکششونو! یدونه هم جا نمیزارم 22:06.400 --> 22:08.610 !واو1 تو بهترینی سمی 22:08.700 --> 22:10.450 .ولی راست میگی دونه ها واقعا عالین- !شگفت انگیزه- 22:10.530 --> 22:12.620 .نمیتونم این دوتا رو درک کنم 22:12.700 --> 22:14.790 !پادشاه همه دونه ها- !چقد بی مخی 22:15.000 --> 22:17.670 .پس اون صدای بلندی که میشنیدیم از اینجا می اومدن 22:20.170 --> 22:22.090 روز خر: زمان باقی مانده 22:22.670 --> 22:24.300 .هی، یه چی اونجا حرکت میکنه 22:31.010 --> 22:35.680 هی، بروبکس، اون موشک نبود که الان گذشت؟ 22:43.480 --> 22:45.480 .با وجود اینکه میدونن خطرناکه 22:46.070 --> 22:48.320 .چاره ای جز اومدن به اینجا برای آب ندارن 22:50.530 --> 22:54.580 .اگه یه سری هاشون قربانی بشن بقیه میتونن فرار کنن 22:55.580 --> 22:57.830 یکی از مزایای بودن تو گله ست 22:58.870 --> 23:02.630 .بعد، تو فکر حس اونی هستم که قربانی میشه 23:04.420 --> 23:06.880 .مطمئینم که پدر و بقیه همین احساس رو داشتن 23:07.840 --> 23:11.640 .مشکلی نداره یکیشون بمیره، اگه به ازای زنده موندن اون یکی باشه 23:12.760 --> 23:14.720 ،حتی اگرم نجات پیا نکردن 23:15.680 --> 23:20.980 .مشکلی نبود چون قار بود من زنده بمونم 23:29.740 --> 23:30.990 .خوابم برد 23:32.030 --> 23:33.370 وایسا! همه حالشون خوبه؟ 23:44.000 --> 23:44.960 اون چیه؟ 23:47.460 --> 23:48.670 آتیشه؟ 23:48.670 --> 25:00.000 .:: @bollbolljan_com ::.