WEBVTT 00:00.000 --> 00:03.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:03.220 --> 00:04.500 یه مسیر مخفی 00:04.870 --> 00:06.370 یه اتاق مخفی 00:06.370 --> 00:13.470 پروفسور پاولیچنکو همه اینا رو برای مخفی نگه داشتن وجود پسرش ساخته بود 00:13.470 --> 00:16.220 و البته برای فرار در صورت نیاز 00:16.700 --> 00:19.550 مدارکی هم از تغییر توی دفتر ثبت خانوادگی وجود داره 00:19.550 --> 00:22.220 ... اونم نه یک بار , بلکه دو بار 00:22.480 --> 00:26.480 چرا انقدر خودش رو برای مخفی کردن پسرش تو زحمت انداخته ؟ 00:26.850 --> 00:28.130 نمیدونیم 00:28.130 --> 00:31.730 شاید به آزمایشاتی که مخفیانه اداره میکرده مربوط بوده باشه 00:31.730 --> 00:36.170 به نظرت چیزی در مورد شبکه ام ای هم تو گزارش درج شده ؟ 00:36.170 --> 00:41.650 اگه شده بود , جفتمون تا الان بیکار شده بودیم 00:42.470 --> 00:45.800 این مسئله هنوز مجهولات زیادی داره 00:45.800 --> 00:48.710 و پرونده جسد دکتر پاولیچنکو هم هست 00:48.710 --> 00:54.170 آزمایش دی ان ای که نشون میده جسد خودشه 00:54.380 --> 01:01.520 ولی استخراجگر ام ای فقط خاطرات یک روز رو تونست ازش بکشه بیرون 01:01.520 --> 01:03.850 چه توضیحی براش داری ؟ 01:03.850 --> 01:08.580 به نظرت جفت آزمایش ها غلط بودن ؟ 01:08.580 --> 01:09.930 چی شده ؟ 01:10.300 --> 01:12.580 این یه لحظه پیش به دستمون رسید 01:12.580 --> 01:16.820 یه مامور اس وی آر از ژاپن این رو فرستاده 01:14.510 --> 01:22.510 SVR سازمان اطلاعات خارجی غیر نظامی روسیه که همتای اداره اصلی اطلاعات روسیه است این سازمان جانشین اداره یکم کا گ ب شده است 01:17.780 --> 01:19.030 !چی ؟ 01:19.450 --> 01:22.010 این عکس 26 ساعت پیش گرفته شده 01:22.010 --> 01:23.990 ... در توکیو 01:23.900 --> 01:27.730 .:: @bollbolljan_com ::. 01:23.900 --> 01:27.730 نور تابان ماه 01:27.390 --> 01:31.590 Kumo o koe boku ni todoke 01:27.390 --> 01:31.590 از پشت ابرها به من میرسد 01:31.220 --> 01:36.330 Susumu beki michi o terashite yo 01:31.220 --> 01:36.330 و مسیری که باید بپیمایم را نورانی میکند 01:36.050 --> 01:44.980 Kyou ga donna ni kowaresou de mo 01:36.050 --> 01:44.980 آنچه از امروزم هویداست بی ارزش است 01:46.100 --> 01:49.750 Nee dareka oshiete 01:46.100 --> 01:49.750 آهای , لطفا کسی به من بگوید 01:49.800 --> 01:52.850 Minna sou na no kana? 01:49.800 --> 01:52.850 که آیا همه چیز واقعا اینگونه است ؟ 01:53.420 --> 01:56.600 Kyou ga shiawase nara 01:53.420 --> 01:56.600 که آیا همین مقدار خوب است 01:56.340 --> 02:00.820 Sore de ii to omoeru tte 01:56.340 --> 02:00.820 یا که اگر شادی امروز بس است 02:00.770 --> 02:02.900 Osanai koro ni wa 02:00.770 --> 02:02.900 زمان جوانی ام 02:02.600 --> 02:04.760 Tashika ni atta yo 02:02.600 --> 02:04.760 آن به راستی وجود داشت 02:04.440 --> 02:08.140 Yume o oikaketeta 02:04.440 --> 02:08.140 رویایی که دنبال میکردم 02:08.320 --> 02:13.700 Demo sore mo tooi kioku 02:08.320 --> 02:13.700 افسوس که آن خاطره ای از دیرگاه است 02:13.820 --> 02:17.650 Kotae no nai mainichi ga 02:13.820 --> 02:17.650 زمانی تلخ برای جفتمان- 02:17.290 --> 02:21.460 Tada sugite iku jikan ga 02:17.290 --> 02:21.460 زمانی که فقط در حال گذر است- 02:21.190 --> 02:26.120 Kore kara saki dou naru no darou? 02:21.190 --> 02:26.120 پس از این چه خواهد شد ؟ 02:25.750 --> 02:28.730 Wakaranai... 02:25.750 --> 02:28.730 ... هیچکس نمیداند 02:28.520 --> 02:32.220 Tsukiakari no michishirube 02:28.520 --> 02:32.220 نور راهنمای ماه 02:31.910 --> 02:36.150 Kumo o koe boku ni todoke 02:31.910 --> 02:36.150 از پشت ابرها مرا در میابد 02:35.790 --> 02:40.900 Susumu beki michi o terashite yo 02:35.790 --> 02:40.900 و مسیری که میپیمایم را روشن میکند 02:40.640 --> 02:49.680 Kyou ga donna ni kowaresou de mo 02:40.640 --> 02:49.680 بی آنکه ذره ای به شکست امروز بیندیشد 02:58.650 --> 03:00.650 ایشیزاکا کانامی - دوست 03:06.230 --> 03:08.040 منتظر کی هستی ؟ 03:08.580 --> 03:10.540 ... تو چطور 03:10.760 --> 03:12.670 تو اینجا چیکار میکنی ؟ 03:12.670 --> 03:15.370 چون کارم همینه 03:15.370 --> 03:17.990 ... فکر میکردم الان تو بایگانی باشی 03:18.300 --> 03:22.420 ولی عوضش تو این جای عجیب میبینمت 03:22.420 --> 03:26.210 میگم , اینجا مرکز تجمع عروسکا نبود ؟ 03:26.210 --> 03:28.060 داری دنبال ایزانامی چان میگردی ؟ 03:29.980 --> 03:33.900 خب ... حداقل انقدر عاقل بودی که به دوستت زنگ نزنی 03:34.590 --> 03:39.810 جدا از این که خطوط شنود میشن , کلی دردسر براش درست میشد 03:39.810 --> 03:41.230 الان شاید فهمیده باشی که 03:41.230 --> 03:43.660 همیشه تحت نظری 03:43.660 --> 03:46.940 نکنه ... یه شبح ؟ 03:46.940 --> 03:50.070 خیلی شانس آوردی کابل برقی اینجا نیست 03:50.070 --> 03:55.470 ما تمام تجهیزات اطلاعاتی رو بعد از بسته شدن واحد نجوم مصادره کردیم 03:55.470 --> 03:57.700 و الانم ایزانامی رو داریم 03:57.700 --> 03:59.670 ولی خدا میدونه چی تو سرشون میگذره 04:00.210 --> 04:02.390 چرا اینا رو به من میگی ؟ 04:02.390 --> 04:04.570 چون جفتمون سوار یه قایقیم 04:04.570 --> 04:09.180 به یه سرباز پیاده مثل من چیزای مهم رو نمیگن 04:09.360 --> 04:14.940 میخوام بدونم بالا دستی هام چه فکرایی دارن 04:14.940 --> 04:17.940 خب ؟ میخوای شریکم بشی؟ 04:20.890 --> 04:23.850 , جدا از سازمان امنیت عمومی ژاپن 04:23.850 --> 04:27.760 سی آی ای که بهش خیانت کردی و تشکیلات روسیه هم الان دنبالتن 04:27.760 --> 04:31.450 خارج شدن از هوکایدو اصلا راحت نیست 04:36.300 --> 04:37.490 یه قاچاقچی ؟ 04:37.490 --> 04:39.300 از یه شبکه غیر قانونی 04:39.300 --> 04:41.840 اگه بهشون پول بدیم کمک میکنن 04:42.050 --> 04:43.890 میشه بهشون اعتماد کرد ؟ 04:43.890 --> 04:45.800 فرقی با یه خبرچین ندارن 04:45.800 --> 04:47.720 با هم کار میکنیم چون هدف مشترکی داریم 04:48.220 --> 04:50.040 به همین سادگی 04:57.360 --> 05:00.480 سردته ؟ 05:17.900 --> 05:21.880 آهااای ! این چه جور استقبالیه ؟ 05:29.390 --> 05:33.390 دویست متر جلو ترن 05:34.120 --> 05:36.330 یه بازرسی جلو تره 05:36.330 --> 05:37.900 از یه مسیر دیگه برو 05:38.240 --> 05:40.160 اون پسره یه عروسکه ؟ 05:40.160 --> 05:40.900 آره 05:41.820 --> 05:47.040 اگه اینجا هم ایست بازرسی داشته باشه فکر نکنم مسیر دیگه ای به خارج هوکایدو باشه 05:47.040 --> 05:51.160 مطمئنم که همه مسیر ها رو بستن 05:51.460 --> 05:56.460 قبل از رفتن به هوکایدو باید خوب فکر کنیم 05:56.460 --> 05:58.670 که البته اونم هزینه خودش رو داره 06:01.170 --> 06:06.170 یک سری تغییرات تو نقشه بود , ولی تونستیم ایزانامی رو بگیریم 06:06.490 --> 06:10.130 اگه اشتباه نکنم , میخواستن ایزانامی رو بکشن ,درسته ؟ 06:10.130 --> 06:12.810 بله , اینطور به نظر میومد 06:12.810 --> 06:19.060 هنوز مقصر این ماجرا و جایی که اطلاعات ازش درز کرده تحت بررسیه 06:20.860 --> 06:22.640 بسیار متشکرم 06:24.270 --> 06:30.040 درسته که پدر ایزانامی اینجاست ؟ 06:30.600 --> 06:32.490 همونطور که انتظار میرفت , انگار میدونید 06:32.770 --> 06:35.390 باید همش رو بنوشی 06:37.860 --> 06:40.710 بسیار دلچسب است 06:40.700 --> 06:44.990 تا الان , فقط اطلاعاتی از پیدایش یک شخص مشابه به دستمون رسیده 06:45.000 --> 06:47.100 که هنوز در حال بررسی موضوع هستیم 06:47.100 --> 06:52.510 اون زمانی که توی اسناد میتاکا درج شده , زیاد دور نیست 06:52.860 --> 06:55.760 باید عجله کنیم 06:56.400 --> 06:59.270 ... تا وقتی که ماهی وجود نداره 07:09.480 --> 07:11.920 ... تو و ایکوتا 07:11.900 --> 07:13.910 خانواده ت در چه حالن ؟ 07:14.750 --> 07:17.160 هیچوقت خانواده ای نداشتم 07:17.420 --> 07:20.160 که اینطور 07:21.060 --> 07:23.670 پس , وقتی گرفتمش دوباره باهات تماس میگیرم 07:23.950 --> 07:27.130 همون جای همیشگی میبینمت , باشه ؟ 07:27.130 --> 07:28.670 باشه 07:33.630 --> 07:35.710 خالکوبی نمیخوای ؟ 07:35.710 --> 07:37.810 بهت مردونگی بیشتری میده 07:38.000 --> 07:39.210 نمیخوام 07:40.530 --> 07:43.950 وااااا ی , چه بهت میاد 07:43.950 --> 07:46.320 حالا فقط یه عکس میخوایم که بزنیم به این 07:46.510 --> 07:49.470 انگار دوباره یه ماشین عجیب اجاره کردی 07:50.640 --> 07:53.570 عروسکا خیلی راحت لو میرن 07:54.210 --> 07:57.520 طوفان هنوز ادامه داره 08:00.110 --> 08:01.580 ... واقعا که 08:01.830 --> 08:04.580 باورم نمیشه بخاطر طوفان تو ساپورو گیر کردم 08:05.080 --> 08:09.460 ماشین یا قطار مهم نیست , فقط من رو سریعا به توکیو برسون 08:09.770 --> 08:11.830 قطار تندرو هم کار نمیکنه 08:11.830 --> 08:14.360 شاید باید یه قطار ویژه بگیرید 08:14.360 --> 08:16.560 البته , نیازی به عجله نیست 08:16.560 --> 08:18.750 کاریش نمیشه کرد 08:18.750 --> 08:21.480 مردم هیچی براشون مهم نیست 08:21.820 --> 08:24.230 این خانوم کوچولو یه پیمانکاره ؟ 08:26.110 --> 08:30.900 ما از پیمانکارایی که تشکیلات شما آموزش داده استفاده میکنیم 08:30.900 --> 08:33.300 تو از اعضای شورا نیستی ؟ 08:33.300 --> 08:36.030 ما از امور داخلی هستیم , متحد اونا 08:36.530 --> 08:39.620 در مورد اتفاقی که تو ساپورو افتاده چیزی میدونی ؟ 08:40.430 --> 08:46.130 ما هیچی نمیدونیم , حتی نمیدونیم کدوم سازمانا دخالت کردن 08:46.130 --> 08:50.050 تحقیقات ما دخالت یه سرویس ژاپنی رو تایید میکنه 08:50.050 --> 08:54.040 ولی یه شاهد عینی این رو برامون فرستاده 08:56.560 --> 08:58.800 بی کی 201 08:58.800 --> 09:00.140 و دو تا بچه 09:00.750 --> 09:04.470 معتقدیم که اینا همون عروسک و بچه ای هستن که تو گزارش بهشون اشاره شده 09:05.880 --> 09:07.150 این سو اوِ 09:07.150 --> 09:10.150 اگه حواسمون بهشون باشه احتمال داره هدفمون رو پیدا کنیم 09:10.590 --> 09:13.520 یه پیمانکار حرفه ای رو فرستادیم تا مراقبشون باشه 09:13.520 --> 09:16.350 فکر کنم اسم ایلیا سوکولوف رو شنیده باشی 09:16.350 --> 09:18.600 چی ؟ 09:18.630 --> 09:20.580 نمیخوام اسمش رو بشنوم 09:20.580 --> 09:23.110 انقدر تو کارش ماهره 09:23.110 --> 09:25.160 که حالم رو بد میکنه 09:26.580 --> 09:28.670 می بخشید 09:29.880 --> 09:31.170 چه حلال زاده 09:31.630 --> 09:34.670 همین الان اطلاعاتی از مسیر قاچاق عروسکا بهمون رسید 09:37.980 --> 09:40.360 بستنی میخوری سردت نمیشه ؟ 09:40.360 --> 09:44.430 خودت چی ؟ همین الان نبود که یه دیگه غذا لمبوندی ؟ 09:44.950 --> 09:46.110 چی ؟ 09:46.110 --> 09:47.440 یه سفید پوست 09:55.310 --> 09:57.000 ! ه - هالو 09:57.000 --> 09:58.950 شما ژاپنی بلدید ؟ 10:00.140 --> 10:01.950 عِ ؟ واقعا ؟ 10:01.950 --> 10:04.460 داشتین چی میکشیدین ؟ 10:45.160 --> 10:46.130 اون پشت چیه ؟ 10:46.130 --> 10:48.350 بقایای یه بچه 10:48.350 --> 10:51.820 وقتی داشت تنهایی میرفت آئوموری تصادف کرد 10:51.820 --> 10:53.160 و خانواده ش ؟ 10:53.160 --> 10:57.160 پدر و خواهرش تو ماشین پشتی هستن 11:00.480 --> 11:02.380 بهتون تسلیت میگم 11:02.380 --> 11:05.560 امکانش هست داخل تابوت رو ببینم ؟ 11:16.190 --> 11:18.010 ... هشت و ده و 11:18.010 --> 11:19.410 کامله 11:19.410 --> 11:22.470 همونطور که قول دادم تا سندای رسوندمتون 11:22.470 --> 11:26.160 ساعت چهار و نیم سوار کاسیوپیا بشید 11:26.160 --> 11:29.200 فکر نکنم اون موقع خوب بازرسی کنن 11:29.620 --> 11:32.540 اگه نگرانی میتونی قطارت رو تو ایستگاه داخلی عوض کنی 11:32.540 --> 11:35.600 میشه جولای رو واسه الان بیاریم بیرون ؟ 11:35.600 --> 11:37.890 تو آئوموری هم بازرسی میکنن 11:37.890 --> 11:39.630 پس بیرون آوردنش بیفایده س 11:40.070 --> 11:41.220 همونجا جاش خوبه 11:41.670 --> 11:44.800 آره دیگه , فقط یه عروسکه 11:44.800 --> 11:45.970 چشمات رو باز کن 11:48.720 --> 11:53.310 تو این تابوت احساس تنهایی نمیکنی ؟ 11:53.310 --> 11:56.980 اگه چیزی اذیتت میکنه باید بگی 12:07.570 --> 12:09.890 چیکار داری میکنی ؟ 12:09.890 --> 12:11.960 دردت نمیگیره ؟ 12:13.420 --> 12:14.960 میگیره 12:16.110 --> 12:17.990 پس زودتر بگو 12:24.010 --> 12:25.470 ببخشید 12:38.680 --> 12:40.480 اون چی بود ؟ چرخ ترکید ؟ 12:49.360 --> 12:53.080 پس یه تله بود 12:53.080 --> 12:54.250 آره 12:54.270 --> 12:56.340 اونا تو کار عروسکن 12:56.340 --> 12:59.540 پس از همون اولش دنبال جولای بودن 12:59.540 --> 13:00.790 نباید بریم دنبالشون ؟ 13:00.790 --> 13:03.010 دنبالشون کنیم ؟ واسه جولای ؟ 13:03.010 --> 13:04.370 ... آخه 13:04.370 --> 13:07.510 بهش وابسته شدی ؟ 13:07.510 --> 13:11.520 وقتی از قدرتم استفاده میکنم بهش نیاز دارم 13:11.780 --> 13:13.410 فقط اتلاف وقته 13:13.410 --> 13:16.440 من نمیخوام که از قدرت هات استفاده کنی 13:16.440 --> 13:17.520 چرا ؟ 13:17.900 --> 13:20.290 چرا به جولای اهمیت نمیدی ؟ 13:20.290 --> 13:22.180 اون فقط یه عروسکه 13:22.180 --> 13:26.430 ... ولی در مورد یین رفتارت یه کم 13:26.960 --> 13:28.280 .. آخه 13:28.280 --> 13:29.660 خفه شو 13:29.660 --> 13:34.680 - بدون قدرتای خودت بهش نیاز داری 13:34.680 --> 13:36.250 اون به تو ربطی نداره 13:36.250 --> 13:37.920 درضمن , نمیدونیم کجا دارن میرن 13:38.820 --> 13:44.300 ! اون شبح جولایه , کمک میخواد 13:44.530 --> 13:46.470 ! امکان نداره 13:46.470 --> 13:48.650 ! آهای , صبر کن 13:48.650 --> 13:52.430 ! تف , دیگه چشم ازت بر نمیدارم 14:00.540 --> 14:03.550 قسمت هفتم عروسکی که برای برفها آواز میخواند 14:05.220 --> 14:08.650 قبلتر جولای رو یه کم اذیت کردم 14:08.650 --> 14:11.370 ولی نمیدونم چه حسی بهش دست داد 14:11.590 --> 14:14.080 چون اون یه عروسکه 14:14.080 --> 14:16.710 ولی خیلی تنهاست 14:16.710 --> 14:18.830 تنها ؟ 14:18.830 --> 14:21.360 من همچین حسی داشتم 14:21.360 --> 14:24.380 وگرنه اون شبح رو نمیفرستاد 14:25.230 --> 14:30.520 مطمئنم که احساساتمون از بین نمیره 14:31.280 --> 14:34.770 ... چه عروسک باشیم , چه پیمانکار 14:45.030 --> 14:46.530 ! جولای 14:47.820 --> 14:50.520 مائو , ایستگاه بعدی پیاده میشیم 14:50.520 --> 14:52.090 سوار یه ماشین دیگه میشیم 14:59.430 --> 15:02.190 اونا خوب ازت مواظبت میکنن 15:02.190 --> 15:04.040 یه عروسک پسر بچه خیلی محبوبه 15:19.200 --> 15:20.560 اونجاست 15:26.980 --> 15:28.920 نیستش 15:40.850 --> 15:43.110 میتونیم از اونجا بریم تو 15:43.110 --> 15:44.160 برو یه گوشی آب بده 15:44.160 --> 15:45.460 من ؟ 15:45.460 --> 15:47.230 آخه , مگه تو حرفه ای نیستی ؟ 15:47.230 --> 15:49.110 انگار کارگر گرفته 15:49.110 --> 15:51.640 نه , انگار حیوون گرفته 16:08.450 --> 16:09.650 اطرافت رو بشناس 16:10.690 --> 16:12.510 از هر چیزی میشه به عنوان سلاح استفاده کرد 16:16.840 --> 16:18.450 ! بیا اینجا 16:31.640 --> 16:32.970 ای بابا 16:33.590 --> 16:36.040 داره چه غلطی میکنه ؟ 16:44.510 --> 16:46.940 باید از جولای دورش کنم 16:47.230 --> 16:49.730 میتونی با سر و صدا اینکارو بکنی ؟ 16:49.730 --> 16:53.360 آره , ولی واقعا نقشه ت همینه ؟ 16:53.360 --> 16:56.450 اگه از اسلحه م استفاده کنم پلیس با خبر میشه 16:57.110 --> 16:59.530 تفکر منطقی , آره ؟ 16:59.830 --> 17:02.280 حالا هر چی 17:08.810 --> 17:09.750 کی اونجاست ؟ 17:10.100 --> 17:12.380 کسی اونجاست ؟ 17:22.720 --> 17:23.730 چی ؟ چه خبره ؟ 17:29.490 --> 17:30.280 ! دیگه بسه 17:30.280 --> 17:30.730 ! بس کن 17:33.450 --> 17:34.350 ! گفتم بس کن 17:34.480 --> 17:37.280 ! باید جولای رو نجات بدیم 17:41.370 --> 17:42.290 حالت خوبه ؟ 17:51.120 --> 17:55.630 وقتی آماتورها بیان تو کار عروسک همین میشه 17:55.630 --> 17:58.050 , هر کشوری عروسکای ماهر میخواد 17:58.410 --> 18:04.810 واسه همین قاچاقچیای عروسک همیشه با سرویس های اطلاعاتی رابطه دارن 18:09.400 --> 18:11.290 حس خوبیه مگه نه ؟ 18:11.290 --> 18:14.570 مثل یه مسکن واسه مغزه 18:14.570 --> 18:18.270 دردی حس نمیکنی , خوابت میگیره 18:20.680 --> 18:23.580 و بعدش , دیگه نفس هم نمیکشی 18:33.720 --> 18:34.710 ! داشتم دنبالت میگشتم 18:50.100 --> 18:51.310 داری چیکار میکنی ؟ 18:51.310 --> 18:53.820 ! ولم کن 18:54.130 --> 18:55.730 نزدیک بود 18:55.730 --> 18:58.700 پس تو هم یه پیمانکاری 19:04.650 --> 19:07.280 ! پس بیا بریم 19:08.880 --> 19:09.930 ! وایستا 19:10.860 --> 19:13.420 این سنجاب هم یه پیمانکاره ؟ 19:13.420 --> 19:14.990 سنجاب ؟ من یه گربه م 19:14.990 --> 19:16.970 - البته , الان که 19:16.970 --> 19:18.970 تو هم باهامون میای 19:18.970 --> 19:23.670 نه ! جولای دنبالش نرو 19:25.740 --> 19:27.550 اینجا رو ببین 19:27.550 --> 19:30.230 اونایی که من میکشم خیلی خوش شانسن 19:30.710 --> 19:33.230 وقتی دارن خوابای خوب میبینن میمیرن 19:38.970 --> 19:43.180 چند وقته که دیگه خواب ندیدی ؟ 19:43.180 --> 19:46.240 منظورم اینه که چند وقته پیمانکار شدی 19:48.230 --> 19:50.750 هنوز نمیدونی چه خبره ؟ 19:51.540 --> 19:57.030 واقعا شانس آوردم که دیگه خوابی نمیبینم 19:57.030 --> 20:01.540 قبلا همش خواب زن هایی که کشتم رو میدیدم 20:07.020 --> 20:09.720 اونا رو خیلی فجیع میکشتم 20:09.980 --> 20:13.250 دقیقا بر عکس روش الانم 20:13.250 --> 20:15.940 از زجر کشیدنشون لذت میبردم 20:15.940 --> 20:17.610 ! ای موجود پست 20:17.890 --> 20:20.610 !! یه حیوون داره بهم میگه پست 20:21.820 --> 20:25.530 ... ولی , الان دیگه مهم نیست 20:25.530 --> 20:28.550 چون دیگه به روشای غیر منطقی آدم نمیکشم 20:28.550 --> 20:31.700 دیگه نمیتونم , چون یه پیمانکار شدم 20:32.570 --> 20:34.750 به نظرت تمسخر آمیز نیست ؟ 20:58.160 --> 21:00.410 خیلی حال میده ؟ 21:00.410 --> 21:01.990 که اینجوری بمیری ؟ 21:06.690 --> 21:08.130 ! مواظب باش 21:12.770 --> 21:13.570 چی ؟ 21:32.040 --> 21:34.310 چطور پیدامون کردی ؟ 21:35.050 --> 21:37.810 تو به خبرچین زنگ زدی ؟ 21:38.200 --> 21:41.830 با این وضعمون به نظرت کار درستی بود ؟ 21:41.610 --> 21:57.610 ارائه شده توسط 21:41.610 --> 21:57.610 G H O S T 21:41.830 --> 21:42.690 ... میگم 21:43.210 --> 21:44.690 جای من بهتره از جولای تشکر کنی 21:47.460 --> 21:48.920 ! جولای 21:48.920 --> 21:50.950 حالت خوبه ؟ صدمه دیدی ؟ 21:51.840 --> 21:54.630 یه کوفتگی ؟ 21:54.630 --> 21:54.950 آخ 22:00.230 --> 22:02.960 ممنون 22:08.400 --> 22:17.900 Kureteku yuubae ni senaka osarete 22:08.400 --> 22:17.900 پشت به غروب خورشید 22:18.060 --> 22:28.410 Arukidasu kage ga shimesu hou e 22:18.060 --> 22:28.410 به سمتی که سایه ام اشاره میکند میروم 22:28.410 --> 22:37.970 Taenai ikutsu mo no deai to wakare o 22:28.410 --> 22:37.970 جدایی ها و رویارویی های زیادی را هر بار تکرار میکنم 22:38.100 --> 22:44.150 Kurikaeshi doko e mukau no ka 22:38.100 --> 22:44.150 به کدامین سمت میروم ؟ 22:43.900 --> 22:49.250 Hito wa dare mo mayoinagara 22:43.900 --> 22:49.250 .... تمام کسانی که در این مسیر گم شده اند 22:48.880 --> 22:54.010 tsumi to iu na no sadame o seotte 22:48.880 --> 22:54.010 سرنوشتشان را چون گناهی به دوش میکشند 22:53.780 --> 23:02.660 Sore de mo nao ikiru imi o shiru darou 22:53.780 --> 23:02.660 بی هیچ دریغی , آیا هنوز معنای زندگی را میدانم ؟ 23:02.480 --> 23:07.750 Bokura wa sou Day by Day 23:02.480 --> 23:07.750 درست است, روز به روز 23:07.490 --> 23:14.700 ashita e tsuzuku michi no tochuu de 23:07.490 --> 23:14.700 در مسیری که به فردا منتهی است به پیش میرویم 23:14.330 --> 23:22.290 Now Say It Again kimi to futari no mama 23:14.330 --> 23:22.290 حال باز بگو , حتی اگر 23:22.210 --> 23:32.580 irareta nara ii no ni naa... 23:22.210 --> 23:32.580 ... میتوانستم در کنارت بمانم 23:36.520 --> 23:38.570 به این زودی بیدار شدی ؟ 23:38.570 --> 23:40.980 بهتره کم کم آماده بشیم 23:42.140 --> 23:46.980 واسه شکار , باید خیلی قبلترش کمین کنی 24:00.060 --> 24:04.170 پرتو اون روز تابستونی رو فراموش نمیکنم 24:04.170 --> 24:07.090 آفتاب از پشت پنجره به اتاق میتابید 24:07.090 --> 24:10.350 قطرات آب موهای طلاییت رو تکون میداد 24:10.640 --> 24:14.050 پژواک اون دیوار های سرد 24:14.050 --> 24:16.060 طنین یک خنده , که از یه خاطره میومد 24:16.470 --> 24:20.480 خاطره ای به خصوص 24:21.470 --> 24:24.690 قطار نقره ای حرکت میکنه 24:24.970 --> 24:28.390 .:: @bollbolljan_com ::.