﻿WEBVTT

00:05.680 --> 00:11.680
خوبه،خوبه،قدرت سایانت رو نشون بده

00:11.680 --> 00:12.680
کا

00:12.680 --> 00:14.350
مه

00:14.350 --> 00:16.020
ها

00:16.020 --> 00:17.690
مه

00:17.690 --> 00:19.660
!!ها

00:23.030 --> 00:25.530
،با ظاهر شدن ناگهانی در روی زمین

00:25.530 --> 00:30.900
بیبی از کی بزرگ گوتن برای رفتن به بدنش استفاده کرد

00:32.040 --> 00:37.570
و،با استفاده از بدن گوتن،به گوهان حمله کرد

00:37.594 --> 00:46.594
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:47.050 --> 00:53.720
خودشه،این همون قدرت سایانیه که دنبالش بودم

00:54.730 --> 00:57.730
و سرانجام،گوهان هم شکست خورد

00:57.730 --> 01:01.630
هدف بیبی در روی زمین چیه؟

01:02.670 --> 01:07.400
هرچند گوکو هنوز هیچ اطلاعی در اینباره نداره

01:16.750 --> 01:24.380
نقشه کامل شد!؟
وجیتا گرفتار می شود

01:31.000 --> 01:35.670
بابا،این اولین بار تو زندگیمه که تو منو بردی خرید

01:35.670 --> 01:39.670
یادم نمیاد تو رو بردم،فقط چون تو مسیر خودم بود

01:39.670 --> 01:42.340
خب،بابا،چی خریدی؟

01:42.340 --> 01:44.430
به تو مربوط نیس

01:49.010 --> 01:52.950
پس،این خمیر ریش چیه؟

02:02.260 --> 02:05.960
آهای ،دختر خشکله

02:05.960 --> 02:07.300
با منی؟

02:07.300 --> 02:11.360
چطوره به جای رفتن با اون پیرمرد بی عرضه با ما بیای؟

02:14.970 --> 02:18.270
بی شعور ،چیکار میکنی؟

02:32.660 --> 02:37.330
آه،ببخشین،یادم رفتم بگم بابام خیلی قویه

02:37.330 --> 02:42.670
بعدش از وقتی باهام اومده خرید خیلی عصابش خرابه

02:42.670 --> 02:44.100
مزخرف

02:57.680 --> 03:00.740
گوتن ،تحمل کن

03:03.620 --> 03:06.060
تب بالایی داره

03:07.960 --> 03:09.360
چش شده؟

03:09.360 --> 03:13.860
بچه ای که یه بار هم مریض نشده،اولین بار اینجوری میبینمش

03:16.300 --> 03:17.930
وجیتا

03:23.640 --> 03:25.310
چی شده،گوهان؟

03:25.310 --> 03:27.110
یکم میرم بیرون

03:27.110 --> 03:29.650
توی این وقت کجا میخوای بری؟

03:29.650 --> 03:34.650
راست میگه،بعدش با هم قرار گذاشتیم شام رو با هم بخوریم،مگه نه؟

03:34.650 --> 03:39.610
درسته،وقتی که گوتن بیدار شد،همه با هم میریم بیرون

03:41.330 --> 03:44.330
آهای ،وایسا

03:44.330 --> 03:46.330
اون چیه که این اواخر اذیتت کرده؟

03:46.330 --> 03:48.090
!خفه

04:04.620 --> 04:07.880
!پیدات کردم ،وجیتا

04:10.620 --> 04:13.960
با نبود پدرشون ،اونا هر غلطی که دلشون میخواد میکنن

04:13.960 --> 04:18.450
گوکو-سا،چیکار داری میکنی؟
!سریع تر برگرد

04:24.440 --> 04:27.970
شما ها سردتون نیس؟

04:27.970 --> 04:30.440
.نمیشه کاریش کرد،گوکو -سان

04:30.440 --> 04:34.980
،رادار گیل نشون میده که هفتمین دراگون بال،دراگون بال 2 ستاره

04:34.980 --> 04:39.650
روی اون سیاره یخیه که در زیر یخبندانه

04:39.650 --> 04:43.990
بعدشم تعجب میکنم که چطور بدون لباس گرم طاقت میاری

04:43.990 --> 04:48.930
کی،من؟ چون اندامم قویه

04:52.000 --> 04:54.670
!کار زشتی بود،پدربزرگ

04:54.670 --> 04:56.860
!ببخشید،ببخشید

04:58.200 --> 05:02.230
بسه دیگه،جلوی دماغت رو بگیر

05:11.620 --> 05:16.610
قدرت سایان این یکی فوق العاده اس

05:17.760 --> 05:20.190
!منتظر باش،وجیتا

05:28.300 --> 05:30.170
مامان سوپرایز میشه

05:30.170 --> 05:32.970
!وقتی بفهمه که این همه چیز رو تو واسه من خریدی،بابا

05:32.970 --> 05:36.630
وقتی رسیدیم خونه،یه نمایش فَشن برات میزارم

05:47.320 --> 05:52.690
آخ خ خ ،بابا یه دفعه ای ترمز میکنی خطرناکه ها

06:04.940 --> 06:07.370
چی؟  گوهان -سانه؟

06:13.580 --> 06:15.780
یه چیزی درمورد گوهان سان عجیبیه

06:15.780 --> 06:17.950
فکر نمیکنی میخواد بهمون حمله کنه

06:17.950 --> 06:20.180
غیرممکنه که اون

06:38.640 --> 06:40.940
.همونطور که از وجیتا انتظار داشتم

06:40.940 --> 06:45.640
به همون آسونی از انفجار قدرت گوهان فرار کردی

06:45.640 --> 06:48.310
تو کی هستی؟

06:48.310 --> 06:52.650
اون کیه!؟ مشخصه که گوهان دیگه،مگه نه؟

06:52.650 --> 06:57.420
نگاه کن گوهان سان با خریدام چیکار کردی!؟

07:00.260 --> 07:02.230
دیگه عصبانی شدم

07:02.230 --> 07:05.600
گوهان سان،تو با من مشکلی داری؟

07:05.600 --> 07:07.230
چرا هیچی نمیگی؟

07:07.230 --> 07:09.600
ببخشید،یا معذرت میخوام یا چیز دیگه ای؟

07:09.600 --> 07:12.170
در هر صورت،باید بهای همه اینا رو بپردازی

07:12.170 --> 07:15.270
!حتی اگه به اندازه جونت باشه،بابا تو یه چیزی بگو

07:15.270 --> 07:20.070
بهش که فکر کنی،از یه طرف سایانه،مگه نه؟

07:26.280 --> 07:29.960
آخ،چیکار میکنی،بابا؟

07:29.960 --> 07:31.960
برگرد خونه
...اما

07:31.960 --> 07:35.960
ساکت،یه کاری دارم که باید بهش رسیدگی کنم

07:35.960 --> 07:37.300
حرفم هنوز تموم نشده

07:37.300 --> 07:40.630
خفه،بهت گفتم برو خونه،پس همین الان برو خونه

07:40.630 --> 07:45.140
باشه،ولی حتما کاری کنی که بهای همه چیز رو بپردازه

07:45.140 --> 07:47.470
حتما،باشه؟

07:53.310 --> 07:56.970
خیلی خب،به زودی تو رو میگیرم

07:57.980 --> 08:00.250
خب دیگه،فقط ما دونفر موندیم

08:00.250 --> 08:03.260
تو کی هستی؟ تو گوهان نیستی،نه؟

08:03.260 --> 08:09.930
وجیتا واقعا فراموش کردی من کیم؟ خیلی خب

08:09.930 --> 08:14.270
مهم نیس که چقدر یه میمون رشد کنه چون در آخر یه میمونه

08:14.270 --> 08:17.270
مگه نه ... سایان؟

08:17.270 --> 08:18.940
چی؟

08:18.940 --> 08:26.140
تو هم کند ذهنی،دقیقا مثل پدرت

08:30.620 --> 08:35.950
که اینطور،اون کی ضعیف رو داره یادم میاد

08:35.950 --> 08:37.620
سوفوروجین

08:37.620 --> 08:40.360
!انگار بلاخره فهمیدی،میمون

08:40.360 --> 08:43.300
.درسته،من سوفوروجین ام

08:43.300 --> 08:47.320
و میخوام از شما سایان های لعنتی انتقام بگیرم

08:59.910 --> 09:02.250
بیدار شدی،گوتن؟

09:02.250 --> 09:05.880
حالت خوبه؟ نگرانت بودم

09:06.580 --> 09:08.590
چی؟ پالس-چان کجاس؟

09:08.590 --> 09:11.920
...فکر میکردم توی قرار با پالس -چان هستم

09:11.920 --> 09:15.930
تازشم مادر ،تو اینجا چیکار میکنی؟

09:15.930 --> 09:17.660
،بعد از اینکه تبت بالا رفت

09:17.660 --> 09:19.600
مایه حیرته که اتفاقی برات نیافتاده

09:19.600 --> 09:22.270
مادر،دردم میاد

09:22.270 --> 09:27.270
جدا از اون،یکم آب میخوام،گلوم خشکه

09:27.270 --> 09:30.610
چی؟ گلوت هم درد میکنه؟
خیلی بدِ

09:30.610 --> 09:33.870
مادر ،دیگه خیلی داری بزرگش میکنی

09:52.630 --> 09:54.890
حالت خوبه،گوتن؟

09:55.970 --> 09:57.300
یکم میرم بیرون

09:57.300 --> 09:59.070
چی داری میگی،گوتن؟

09:59.070 --> 10:01.970
کجا میخوای با این لباس کثیف بری؟

10:01.970 --> 10:04.310
باید برم

10:04.310 --> 10:06.980
گوتن

10:06.980 --> 10:08.650
گوتن باید استراحت کنی

10:08.650 --> 10:10.270
خفه

10:13.650 --> 10:16.990
گوتن

10:16.990 --> 10:21.330
حالا گوتن هم متخلف شده

10:21.330 --> 10:24.990
منتظر باش،دارم میام

10:51.660 --> 10:54.090
انتقام؟ نخندون منو

10:54.090 --> 10:56.360
بی بصیرتی شما نشون دهنده نقصتونه

10:56.360 --> 11:00.630
نقص؟ چطور یه میمون همچین چیزی رو میگه؟

11:22.990 --> 11:26.660
خیلی خوبه،حرکات این بدن جالبه

11:26.660 --> 11:30.330
این همه قدرت مخربیه که من دارم؟

11:30.330 --> 11:33.670
با این قدرت سایان؟

11:33.670 --> 11:37.140
دردی که نیاکانم تحمل میکردن ،تسکین داده شد

11:37.140 --> 11:40.000
چند سال منتظر همچین روزی بودیم؟

11:40.000 --> 11:43.940
وجیتا! میخوام بدنت رو ازت بگیرم

11:49.650 --> 11:51.680
شر نگو

11:51.680 --> 11:55.350
،سوفوروجین از شاهزاده وجیتا سواری بگیره

11:55.350 --> 12:00.480
چرا به جای حرف مفت زدن خود واقعیت رو بهم نشون نمیدی؟

12:02.290 --> 12:06.660
بدبختانه نمیتونم اون کار رو بکنم

12:06.660 --> 12:11.970
اگر سریع بدنت رو تسلیم کنی،درعوضش میذارم تو هم درکنارم باشی

12:11.970 --> 12:16.270
در هر صورت من باید تو رو از بدن پسر کاکاروتو و همه بیرون بکشم

12:17.640 --> 12:20.650
همونطور که از یه جنگجو سایان انتظار داشتم

12:20.650 --> 12:22.550
بیخیال اینکه کی میبره

12:22.550 --> 12:26.080
حقیقت هیچوقت درمورد شما سایان های لعنتی عوض نمیشه

12:26.080 --> 12:28.320
!که قراره از این دنیا برن

12:28.320 --> 12:31.810
بذار ببینم تا کی میتونی اینطور گستاخانه حرف بزنی

13:03.620 --> 13:05.520
چی؟

13:15.970 --> 13:20.510
فوق العاده اس وجیتا...حتی از گوهان هم قوی تره

13:20.510 --> 13:24.270
خوبه،خوبه،بلاخره میتونم بدنش رو بگیرم

13:25.310 --> 13:28.070
حالا چی،سوفوروجین؟

13:29.310 --> 13:32.410
وقتش نرسیده که کارت رو تموم کنم؟

13:33.650 --> 13:36.320
وجیتا -سان

13:36.320 --> 13:37.990
اومدم کمک

13:37.990 --> 13:42.330
سر راهم نیا ،گوتن،مال خودمه

13:42.330 --> 13:45.660
در مورد چی داری حرف میزنی،وجیتا سان؟ نگاه کن

13:45.660 --> 13:49.330
چی؟ هرجور که بهش نگاه کنی اون برادر منه

13:49.330 --> 13:52.930
درسته،ما برادر هستیم،مگه نه؟

13:55.010 --> 13:56.670
!عقب وایسا

13:56.670 --> 13:59.270
باشه ،فهمیدم

14:06.280 --> 14:11.310
گفتم اومدم کمک،ولی نگفتم به کی

14:14.290 --> 14:16.590
عالی بود،گوتن

14:17.630 --> 14:19.300
بله

14:19.300 --> 14:21.660
گوتن،تو هم؟

14:42.450 --> 14:43.820
اینطرفی

14:45.660 --> 14:47.660
!بی فایده اس،بی فایده اس

14:47.660 --> 14:51.330
...کی ای که تو احساس میکنی به عنوان یه سایه از گوهان و گوتن

14:51.330 --> 14:55.670
به عنوان برادرهاس،که شکل گرفته...

14:55.670 --> 14:59.540
با این قدرت نمیتونی ما رو بگیری

15:01.270 --> 15:04.400
باشه،چطوریش رو دوست داری؟

15:07.950 --> 15:10.210
!خوبه،عصبانی شو،عصبانی شو

15:10.210 --> 15:13.650
وقتی که قدرتت رو تا نهایتش بروز دادی

15:13.650 --> 15:16.120
!اون لحظه ی پیروزیه منه

15:27.100 --> 15:28.530
حالا

15:59.930 --> 16:02.730
نادون

16:02.730 --> 16:05.600
مطمئنی؟

16:05.600 --> 16:07.110
کجایی؟

16:07.110 --> 16:08.610
کدوم قبرستونی فرار کردی؟

16:08.610 --> 16:12.940
من همین جام،درست داخل تو

16:12.940 --> 16:15.610
چی؟

16:15.610 --> 16:22.290
ممکنه که تو منو مثل یه انگل خطاب کنی،ولی اینطوری نیست

16:22.290 --> 16:26.120
من فقط درون تو زندگی نمیکنم،تو رو کنترل میکنم

16:26.120 --> 16:28.960
خلاصه بگم،تو رو همانند سوفوروجین میکنم

16:28.960 --> 16:31.930
گفتی منو کنترل کنی؟ وجیتا ساما رو؟

16:33.300 --> 16:38.970
چطوره؟ حتی نمیتونی به اراده خودت بدنت رو تکون بدی،مگه نه؟

16:38.970 --> 16:41.310
اذیتت میکنه؟

16:41.310 --> 16:46.440
این انتقامیه که ما سوفوروجین ها از شما ها میگیریم

16:46.440 --> 16:49.250
سیاره ما یه جهان پیشرفته وابسته به علم بود

16:49.250 --> 16:54.320
یه جایی از صلح و صفا و فراوانی

16:54.320 --> 16:59.060
،ولی از وقتی که شما میمون های وحشی

16:59.060 --> 17:02.590
شما سایان ها اومدید. یادت اومد؟

17:02.590 --> 17:05.600
و کی بود که بوسیله اون میمون های وحشی فرار کرد؟

17:05.600 --> 17:10.270
ما ها سرعت تکامل شما رو اشتباه پیش بینی کردیم

17:10.270 --> 17:14.770
سایان های قاتل قدرت غریزیشون بیشتر شد

17:14.770 --> 17:20.140
و شما ها سوفوروجین ها رو کشتین ،یکی بعد از دیگری مثل حشره

17:21.510 --> 17:24.950
و در وسط شرارت شما ها

17:24.950 --> 17:28.950
پدرت پادشاه وجیتا بود

17:28.950 --> 17:32.490
که بوسیله شما سایان ها کنار زده شده بود

17:32.490 --> 17:34.830
ما تمام توانایی ها علمی ای که باقیمونده بود رو برداشتیم

17:34.830 --> 17:38.630
و یه زندگی انگلی رو درست کردیم

17:38.630 --> 17:44.640
و پادشاه سوفورو ،ژن هاش رو درون این سلول ها قرار داد

17:44.640 --> 17:47.630
و اون رو روانه فضا کرد

17:48.970 --> 17:56.310
و اون سلول ها تو شدی؟ اما واسه گوتن چه اتفاقی افتاد؟

17:56.310 --> 17:59.320
من تنها اینجا هستم

17:59.320 --> 18:05.980
هرچند،وارد هر بدنی که شدم درون اون تخم گذاری کردم

18:06.920 --> 18:08.930
درسته ،گوتن

18:08.930 --> 18:14.300
و اون تخم ها سر باز کردن و زمانی که اونا به مغز برسن

18:15.930 --> 18:19.130
اونا به حسب اراده من عمل میکنن

18:20.940 --> 18:24.940
کرم لعنتی،الان با کی خودم بیرون میندازمت

18:24.940 --> 18:27.950
فایده نداره،وجیتا

18:27.950 --> 18:31.120
من تموم تخم ها رو توی کل زمین قرار میدم

18:31.120 --> 18:35.950
و حتی تو فضا و من حاکم کل جهان میشم

18:35.950 --> 18:42.420
وجیتا! تو و گوتن و گوهان ،برده های من میشین

18:47.300 --> 18:49.600
لعنتی

18:52.640 --> 18:58.640
بلاخره بدستش آوردم،قوی ترین بدن توی کل جهان

18:58.640 --> 19:02.180
بازم،چقدر مایه خوشحالیه که

19:02.180 --> 19:04.250
...یکی از اولاد پادشاه وجیتا باشه

19:04.250 --> 19:06.580
حالا توی چنگمه تا

19:06.580 --> 19:08.920
ماموریتم رو به عنوان جهان کامل سوفوروجین انجام بدم

19:08.920 --> 19:13.160
اما،گوکو،از وقتی در برابر من اقدام کردی

19:13.160 --> 19:17.820
می کشمت،با یه دست همتون رو له میکنم

19:32.280 --> 19:36.810
باید از قبل یه چیزی می پوشیدم

19:36.810 --> 19:41.950
گیل ،واقعا اینجا ها دراگون بال هس؟

19:41.950 --> 19:47.050
زودباش گیل،اگه عجله نکنیم پدربزرگ یخ می زنه

19:48.630 --> 19:49.960
پدربزرگ

19:49.960 --> 19:51.550
گوکو سان

20:00.970 --> 20:03.740
دراگون بال درست اینجاس

20:07.980 --> 20:09.880
موفق شدیم

20:10.980 --> 20:12.980
موفق شدیم،گوکو سان؟

20:12.980 --> 20:15.490
حالا دیگه میتونیم به زمین برگردیم

20:15.490 --> 20:20.150
وقتی که برگشتیم ،به چیچی میگم کلی غذای خوشمزه درست کنه

20:23.660 --> 20:27.630
اما،برگردیم به زمین
بیبی یا سوفوروجین

20:27.630 --> 20:30.070
در یک فرآیند همه چیز رو به تسخیر درآورد

20:30.070 --> 20:33.500
و به عبارتی نقشه اش رو برای جهان کامل سوفوروجین انجام داد

20:36.670 --> 20:42.170
عجله کن گوکو،تو تنها کسی هستی که میتونی زمین رو نجات بدی

20:42.194 --> 20:54.194
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.