WEBVTT

00:01.540 --> 00:05.740
زمین قرار بود در دو هفته منفجر بشه

00:05.740 --> 00:09.150
،در یک حرکت شجاعانه
...با تلاش گوکو و بقیه

00:09.150 --> 00:12.670
تمامی اهالی زمین به سیاره سوفورو انتقال پیدا کردن

00:21.860 --> 00:26.260
،تا زمانی که دراگون بال ها وجود دارن
این چیزها به خودی خود تکرار میشن

00:26.260 --> 00:31.400
بهتره که به جای مهروموم شدن، نابود بشن

00:31.400 --> 00:34.410
.مراقب خودت باش

00:34.410 --> 00:36.600
!گوهان

00:36.624 --> 00:46.624
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:47.490 --> 00:49.450
!!پیکولو

00:50.890 --> 00:52.880
...پیکولو-سان

00:55.660 --> 00:59.160
...پیکولو-سان...پیکولو-سان

00:59.160 --> 01:03.900
...پیکولو-سان

01:03.900 --> 01:10.070
با مرگ پیکولو، دراگون بال های ابدی به سنگ هایی معمولی تبدیل شدن

01:10.070 --> 01:15.510
و زمین با دراگون بال های سیاره نامک ترمیم شد

01:16.680 --> 01:20.780
حالا،آرامش به زمین بازگشته

01:21.990 --> 01:30.330
"مسابقات تنکایچی، چه کسی جانشین ساتان میشود"

01:38.300 --> 01:41.700
"مسابقات تنکایچی"

02:04.760 --> 02:06.990
گوکو

02:11.100 --> 02:13.330
مسابقات تنکایچی،هان؟

02:18.110 --> 02:20.210
.خیلی اتفاق افتاده

02:20.210 --> 02:23.940
منظورم اینه،کی فکر میکرد دوباره قراره با این شکل وارد بشم؟

02:38.130 --> 02:39.800
!دردم اومد

02:39.800 --> 02:41.030
!ببخشید،ببخشید

02:41.030 --> 02:46.470
یکم رفتم تو یاد گذشته ها،خب دیگه بیا ببینم

02:46.470 --> 02:49.470
درد میکنه

02:49.470 --> 02:51.480
،اولین مرحله از بخش کودکان

02:51.480 --> 02:54.150
!سون گوکو برنده اس

02:54.150 --> 02:55.810
!همینه،گوکو

02:55.810 --> 02:58.150
!گوکو،فوق العاده ای

02:58.150 --> 03:01.380
!نمیفهمم ،منم بزرگسالم

03:13.430 --> 03:16.490
!آره،همینه،برو

03:18.100 --> 03:20.440
شما ها اینجا اومدین؟

03:20.440 --> 03:22.810
اینطور نگو که،ماها اینجا چیکار میکنیم

03:22.810 --> 03:26.110
توی بخش کودکان چیکار میکنی؟

03:26.110 --> 03:28.540
...بذار بگم

03:34.120 --> 03:40.520
بوسان که نیست،هیچ حس و حالی هم نیس

03:42.130 --> 03:45.890
شاید دیگه باس توی این مسابقات تسلیم بشم

03:47.470 --> 03:50.470
آی،ساتان؟

03:50.470 --> 03:53.140
!همه من رو اشتباه گرفتن

03:53.140 --> 03:55.140
موضوع چیه،گوکوسان؟

03:55.140 --> 03:58.380
،خب،چطوری پان توی بخش بزرگسالانه

03:58.380 --> 04:00.380
درصورتی که من توی بخش کودکانم؟

04:00.380 --> 04:01.750
!من که بچه نیستم

04:01.750 --> 04:05.420
آه،خب میدونی

04:05.420 --> 04:09.420
خب میدونی،گوکو -سان،به اندازه کافی بلند نیستی

04:09.420 --> 04:11.990
،اگه یه سانت بلند تر بودی

04:11.990 --> 04:15.090
مطمئنا میتونستی توی بخش بزرگسالان شرکت کنی

04:15.090 --> 04:17.960
!پدربزرگ،شکستت دادم

04:19.430 --> 04:21.100
که اینطوره؟

04:21.100 --> 04:22.570
خب،آره

04:23.770 --> 04:25.570
،وبه خاطر همین...

04:25.570 --> 04:29.010
. به نظر میرسه ایندفعه توی مسابقات شرایط قدی دارن

04:31.110 --> 04:33.010
!این که دلیل نمیشه

04:33.010 --> 04:36.110
!گوکو،اینکار رو ساتان کرده

04:36.110 --> 04:40.790
!ساتان میخواد ایندفعه پان چان برنده مسابقات بشه

04:40.790 --> 04:42.350
که اینطور

04:42.350 --> 04:45.460
اگر پدر شرکت میکرد،بدون هیچ سوالی برنده میشه

04:45.460 --> 04:48.790
این بابا،انگار همون چیزیه که پدر داره بهش فکر میکنه

04:48.790 --> 04:52.400
چی،عجب آب زیرکاهیه این ساتان

04:52.400 --> 04:55.170
...خب میدونید که،پان توی بخش بزرگسالان هم

04:55.170 --> 04:56.830
براش مشکلی پیش نمیاد

05:22.430 --> 05:24.720
این دیگه کیه؟

05:48.120 --> 05:52.450
!چطور جرات میکنی صورت یه دختر رو خونی کنی

06:10.410 --> 06:13.010
شرکت کننده پان،برنده اس

06:13.010 --> 06:14.750
همونطور که از نوه مستر ساتان انتظار میرفت

06:14.750 --> 06:17.080
اون پرشانس ترین فرد برای قهرمان این مسابقات شدنه

06:17.080 --> 06:21.250
چیش،بهتر از این نبود؟

06:36.770 --> 06:40.000
!شرکت کننده پاپایامان برنده اس

06:45.440 --> 06:47.110
.ببخشین منتظر موندین

06:47.110 --> 06:50.780
اینا همه هنگر هنگرن

06:50.780 --> 06:52.680
"همبرگر ان"

06:53.450 --> 06:54.790
!همین

06:54.790 --> 06:57.410
مطمئنا ساتان برنده میشه،نه؟
آره

06:58.460 --> 07:02.790
من چاقو یا چنگال ندارم

07:04.400 --> 07:07.760
مشکلی نیست،میتونی اینطوری بخوری

07:08.730 --> 07:12.930
...آه خدا،این آقائه

07:14.740 --> 07:18.580
آیا شایعات حقیقت داره که این آخرین مسابقات تنکایچی شماست و

07:18.580 --> 07:20.410
شما بازنشست میشین،ساتان سان؟

07:20.410 --> 07:23.950
خب ،دیگه نمیتونم در برابر سنم کاری کنم

07:23.950 --> 07:27.420
.اعلام میکنم که هرکس مبارزات امروز رو برنده بشه به عنوان جانشین من قرار میگیره

07:27.420 --> 07:29.750
.و همچنین بازنشتگیم رو اعلام میکنم

07:29.750 --> 07:32.760
خانوم ها و آقایان
شنیدین؟

07:32.760 --> 07:34.430
هی،همین الان شنیدی؟

07:34.430 --> 07:36.760
آره، ساتان گفت بازنشست میشه

07:38.100 --> 07:42.290
.شکر خدا که من جانشینش نیستم

07:47.770 --> 07:49.440
بازنشست؟

07:49.440 --> 07:53.400
منظورت چیه رئیس جمهور جوان،حتما شوخی میکنی،بازنشست میشی؟

07:55.450 --> 07:58.780
...نه منظورم این نبود

07:58.780 --> 08:03.340
!درنهایت مستر ساتان بازنشستگیش رو اعلام کرد

08:04.390 --> 08:07.060
آه آره ... خب میدونین

08:07.060 --> 08:09.060
مستر ساتان بازنشست شده؟

08:09.060 --> 08:10.390
!خیلی مهمه

08:10.390 --> 08:14.060
!هی ساکت باشین ،نمیتونیم بشنویم

08:14.060 --> 08:16.930
...خب تا زمانی که شانس دارم

08:22.740 --> 08:25.270
.اگه عجله نکنم تموم میشه

08:29.080 --> 08:32.080
.شرکت کننده پان به نیمه نهایی راه میابه

08:32.080 --> 08:34.750
.پیروزی ساده ای بود

08:34.750 --> 08:35.790
شرکت کننده پان

08:35.790 --> 08:39.820
.همه میگن که تو تنها کسی هستی که میتونی جانشین مستر ساتان بشی

08:39.820 --> 08:40.760
خودت چی میگی؟

08:40.760 --> 08:45.200
چی؟ من،جانشین پدربزرگم؟

08:52.770 --> 08:54.570
نه نه

08:55.770 --> 09:00.710
درسته،همونجا...همونجا

09:00.710 --> 09:03.380
مطمئنی اشکالی نداره که مسابقات رو تماشا نمیکنی؟

09:03.380 --> 09:07.720
چی،پان چان باید برنده بشه

09:07.720 --> 09:10.990
.به این معنی که پان چان جانشین من میشه بهمین راحتی

09:10.990 --> 09:13.120
!هی اونجا دیگه نه

09:15.730 --> 09:19.400
.چهار نفر بخش بزرگسالان مشخص شدن

09:19.400 --> 09:26.400
بذار ببینم... کید کاتسو، سوپر وان،ابیچیری،پاپایامن....؟

09:26.400 --> 09:29.070
پس پـ پان چان چی؟

09:29.070 --> 09:31.210
نوه تون خودش کناره گیری کرد

09:31.210 --> 09:35.080
...یه چیزی درمورد شکمش گفت که یه دفعه ای شروع به درد کردن گرفته ، بعدش

09:35.080 --> 09:36.410
چی؟

09:36.410 --> 09:38.420
دردم میگیره

09:38.420 --> 09:39.750
اما چرا؟

09:39.750 --> 09:41.380
.چی بگم

09:46.760 --> 09:51.790
!چیش،کاکاروت،مطمئن هستی که برنده ای

09:57.770 --> 10:02.330
فقط منتظر باش کاکاروت تا زمانی که حسابمون رو با هم صاف کنیم

10:02.354 --> 10:22.354
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

10:28.800 --> 10:33.500
.چرا کنارگیری کردی؟ بدون شک برنده میشدی

10:35.140 --> 10:41.200
.شنیدم که اگه برنده بشم جانشین پدربزرگم میشم

10:44.820 --> 10:49.620
اما، حتی دربرابر بچه ها هم استرس زیادی میگیرتش

10:49.620 --> 10:52.150
به خاطر همین ازش خوشم میاد

10:56.160 --> 10:59.530
و حالا میخوایم که قهرمان مسابقات رو

10:59.530 --> 11:01.000
!برای بخش کودکان مشخص کنیم

11:03.100 --> 11:05.690
سون گوکو کون

11:09.110 --> 11:11.230
ماگور کون

11:23.790 --> 11:27.790
!خب دیگه مسابقه رو شروع کنید

11:27.790 --> 11:30.460
اما میدونی ، هرچقدر هم ازمون بخوای که بذاریم توی مبارزه شرکت کنی

11:30.460 --> 11:32.800
!زمان ثبت نام گذشته

11:32.800 --> 11:37.700
.خفه شو،برو کنار

11:53.480 --> 11:55.490
سلام وجیتا

11:55.490 --> 11:58.920
کاکاروت با من بجنگ

12:00.420 --> 12:06.760
یه لحظه وایسا، اول باید برای مسابقه با اون یارو مبارزه کنم

12:06.760 --> 12:11.440
مسابقه؟ این بچه حریفته؟

12:11.440 --> 12:13.870
چطوره؟ باحاله،نه؟

12:33.120 --> 12:36.130
!از رینگ خارج شد
ماگرو کون برنده س

12:36.130 --> 12:37.620
.هنوز نه

12:39.800 --> 12:42.130
هنوز نیفتادم

12:42.130 --> 12:45.140
بیفت،بیفت

12:45.140 --> 12:46.800
!هنوز زوده

12:46.800 --> 12:50.140
باشه،اینطوری چطوره؟

12:50.140 --> 12:54.910
خدا لعنتت کنه ... اینطوری نامردیه

12:59.480 --> 13:01.950
!این دفعه دیگه از رینگ خارج شد

13:01.950 --> 13:04.390
ماگور کون برنده اس

13:06.090 --> 13:09.430
ایول، پیروز شدم... پیروز شدم

13:09.430 --> 13:12.100
چی

13:12.100 --> 13:14.930
باختم

13:16.100 --> 13:18.830
مسخره ـس ، واقعا مسخره ـس

13:20.100 --> 13:22.940
و حالا مسابقه بخش بزرگسالان

13:22.940 --> 13:26.210
در مسابقات تنکایچی رو برگزار میکنیم

13:32.120 --> 13:34.880
مثله اینکه به موقع رسیدم

13:36.790 --> 13:38.760
چیه؟

13:46.800 --> 13:50.800
کثافت، کاکاروت عوضی،لعنتی

13:50.800 --> 13:52.800
اِهکی

13:52.800 --> 13:54.810
بابا تا بعد

13:54.810 --> 13:58.040
منو مسخره میکنی،کاکاروت؟

13:59.140 --> 14:01.480
یکی از مبارزان این مسابقه

14:01.480 --> 14:03.950
!شرکت کننده ابیکچیه

14:07.750 --> 14:10.580
!که در برابر پاپایامن قرار گرفته

14:20.100 --> 14:22.430
ترانکس،اینطرف اینطرف

14:24.430 --> 14:26.870
،گوهان سان راند مسابقه چطور پیش رفت

14:26.870 --> 14:29.240
و چرا هیچکدوم، گوکو سان یا پان چان نیستن؟

14:31.780 --> 14:33.780
هی ترانکس

14:33.780 --> 14:36.110
اینجا چیکار میکنی؟

14:36.110 --> 14:38.850
!پاپایامن خیلی قویه

14:38.850 --> 14:41.120
همه رو با یه مشت ناک اوت کرده

14:41.120 --> 14:45.460
واقعا؟ باید تا راند آخر می موندم

14:45.460 --> 14:49.790
معلومه که یه آدم معمولی نیس

14:49.790 --> 14:52.160
خیلی خب، شروع کنید

15:00.400 --> 15:02.370
من تسلیمم

15:06.740 --> 15:09.910
برنده شرکت کننده پاپایامن هس

15:11.750 --> 15:14.750
شوخی میکنی! زورش چه خرکیه

15:14.750 --> 15:16.590
چی داری میگی ، پان؟

15:16.590 --> 15:20.090
حتی از یذره قدرتش هم استفاده نکرده

15:20.090 --> 15:23.030
چی؟ پدر ، میشناسیش؟

15:24.430 --> 15:29.100
!هی دیگه اشکالی نداره، میتونی ماسکت رو دربیاری اوب

15:29.100 --> 15:31.120
چی؟ اوب؟

15:35.110 --> 15:36.440
!ممنون

15:36.440 --> 15:39.440
گفتی ،برنده پاپایامن شد؟

15:39.440 --> 15:41.950
چه اسم مسخره ای روی خودش گذاشته

15:41.950 --> 15:45.710
فکر کنم وقتشه که فرصتی بهش بدم تا دربرابر مستر ساتان قرار بگیره،هان؟

15:51.460 --> 15:52.790
چرا ماسک گذاشتی؟

15:52.790 --> 15:57.120
جلوی جمعیت زیاد یکم عصبی میشم

15:57.790 --> 16:00.760
به نظر میاد بلاخره آماده شدیم

16:00.760 --> 16:03.400
و حالا ، میخوایم شاهد رویداد اصلی امروز باشیم

16:03.400 --> 16:06.070
قهرمان پاپایامن

16:06.070 --> 16:10.970
یا شرکت کننده اوب، قرار با مستر ساتان مبارزه کنه

16:22.750 --> 16:27.050
خب دیگه،من، مستر ساتان، آمادم

16:30.430 --> 16:32.430
هان،پاپایامن کجاس؟

16:32.430 --> 16:35.430
مشخص شد که پاپایامن همون شرکت کننده اوب ِ

16:35.430 --> 16:37.100
آها،که اینطور

16:37.100 --> 16:39.770
از دیدارت خوشبختم

16:39.770 --> 16:43.440
منم خوشبختم

16:43.440 --> 16:49.540
!مادر ، میخوام که با قهرمان مسابقه ، مستر ساتان مبارزه کنم

16:50.450 --> 16:53.450
خب دیگه ، لطفا شروع کنید

16:53.450 --> 16:56.450
!جوری مبارزه میکنم که بعدا عذر و بهانه ای نباشه

16:56.450 --> 16:58.610
صبر کن

17:11.740 --> 17:13.740
وایسا، وایسا

17:13.740 --> 17:16.410
واسه چی اینقدر جدی گرفته؟

17:16.410 --> 17:18.500
ساتان حالش خوبه؟

17:21.080 --> 17:23.380
با این دیگه کارت تمومه

17:32.090 --> 17:34.460
.تو نمیتونی ساتان رو شکست بدی

17:36.760 --> 17:39.430
ساتان قهرمان زمینه

17:39.430 --> 17:43.200
اگه ساتان ببازه، همه ناراحت میشن

17:46.770 --> 17:48.440
چی شده؟

17:48.440 --> 17:50.770
گاردش رو باز گذاشته

17:50.770 --> 17:53.370
خیلی خب،دیگه

18:06.390 --> 18:10.390
خارج از رینگ شد، مستر ساتان برنده اس

18:10.390 --> 18:13.290
مستر ساتان برنده اس

18:16.730 --> 18:21.740
من بردم؟ در برابر اوب -کون؟

18:21.740 --> 18:25.080
با توانایی های خودم برنده شدم

18:25.080 --> 18:27.870
ساتان
مستر ساتان

18:29.410 --> 18:33.750
!ساتان!ساتان!ساتان

18:33.750 --> 18:38.480
!همه،من بازنشست نمیشم

18:42.430 --> 18:44.430
هی،اوب

18:44.430 --> 18:47.100
امتیازهای فوق العاده خوبی گرفتی ،مگه نه؟

18:47.100 --> 18:51.100
جدن کار خوبی کردی که گذاشتی پدربزرگ برنده بشه

18:51.100 --> 18:56.770
نه من نبودم، بو-سان گفت که نمیتونم ساتان رو شکست بدم

18:56.770 --> 18:59.440
نباید ناراحت بشی، کارت خوب بود

18:59.440 --> 19:00.710
تا بعد

19:01.710 --> 19:06.720
ساتان سان قهرمان همس

19:06.720 --> 19:10.320
خب،هنوز وقت بازنشستگیم نرسیده

19:10.320 --> 19:15.390
من، مستر ساتان،هرکسی رو به مبارزه میطلبم

19:15.390 --> 19:19.120
مستر ساتان،قهرمان همه،هان؟

19:20.730 --> 19:23.770
خیلی اونجا بهم خوش گذشت

19:23.770 --> 19:28.740
به نظر میاد هنوز هم آدم قوی هس

19:28.740 --> 19:31.440
باید بیشتر و بیشتر تمرین کنم

19:31.440 --> 19:34.740
یا بدونه معطلی بوسیله اون جقله ها دخلم میاد

19:34.740 --> 19:37.080
تو که دخلت نمیاد

19:37.080 --> 19:40.710
کاکاروت با من مبارزه کن

19:43.750 --> 19:47.190
!امروز روزیه که من شکستت میدم

19:49.090 --> 19:52.490
خیلی خب، خیلی وقته گذشته،میخوام ببینم چه میکنی

19:56.100 --> 19:57.770
صبر کن پدربزرگ

19:57.770 --> 20:00.100
بابا

20:12.450 --> 20:17.320
قبل اینکه انجامش بدیم،بریم یه جیزی بخوریم،دارم از گشنگی میمیرم

20:29.800 --> 20:34.200
مثل همیشه،فرقی نمیکنه کــِی، گوکو، گوکوِ

20:34.200 --> 20:37.810
.این همون گوکو ایه که همه دوستش دارن

20:37.810 --> 20:42.400
.هرچند این آرامش تا ابد نمیمونه

20:42.424 --> 20:54.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.