WEBVTT

00:15.910 --> 00:17.910
میدونی,این روزهاادم های زیادی هستند

00:17.910 --> 00:20.780
که همراه با موزیک پلیرش خودشون با صدای بلند اهنگ میخونند,بدون اینکه بفهمند

00:21.120 --> 00:22.420
انها خیلی احمق به نظر میان

00:22.420 --> 00:22.620
اونها شبیه احمق ها هستن
!اونها مثل اوسگول ها هستن

00:22.620 --> 00:23.880
اونها مثل اوسگول هان

00:25.950 --> 00:28.160
اسم من اوئه کینتارو هستش

00:28.160 --> 00:29.760
من 25 سالم هستش

00:29.760 --> 00:31.290
من یک کارگر و نوکر ساده
و نیمه وقت هستم

00:31.290 --> 00:34.350
و دنبال یه کار نیمه وقت هستم

00:36.000 --> 00:39.360
خیلی دوست دارم که ببینم چجوری هستش
دیگه نمیتونم صبر کنم

00:59.000 --> 01:30.520
‏.::  www.bolboljan.net ::.

02:46.390 --> 02:52.360
قسمت اول ^درس کامپیوتر^

02:55.800 --> 02:58.910
...آخ..خدا

02:58.910 --> 03:02.340
حدس میزنم نباید به
lبه واک منم گوش می دادم

03:06.510 --> 03:07.980
پیففففف

03:17.090 --> 03:18.680
حالتون خوبه؟

03:25.270 --> 03:27.230
بروم......بروم......بروم

03:36.610 --> 03:38.170
زخمی شدی؟

03:40.180 --> 03:41.770
!خیلی خوشگله

03:44.520 --> 03:47.260
!خوبه خوبم

03:47.260 --> 03:51.590
خدای من,عجب اشفته بازاری,بهتره تمیزش کنم

03:51.590 --> 03:52.690
خوبه

03:52.690 --> 03:53.090
خوبه
خوبه؟ اوه آره, خیلی خوبه

03:53.090 --> 03:55.960
!خوبه؟ اوه آره, خیلی خوبه

03:58.130 --> 04:00.690
بیا, این برای تمیز کردن
و هزینه درمانت

04:01.500 --> 04:03.700
همینطور,هزینه تعمیر دوچرخت

04:03.940 --> 04:05.500
...یه دسته

04:05.740 --> 04:08.230
!!!!یک میلیون ینییییییی

04:08.740 --> 04:11.210
خوب پس, من واقعا عجله دارم,

04:12.510 --> 04:16.040
!یه لحظه صبر کن!من نمی تونم اینقدر پولو قبول کنم

04:22.620 --> 04:25.150
به من دست نزن با اون دست کثیفت

04:27.060 --> 04:28.530
چشم, خانوم

04:30.830 --> 04:32.300
ها؟

04:32.770 --> 04:36.170
پسرک, از الان
از پیاده رو برو

04:36.170 --> 04:37.640
بله , خانوم

04:56.890 --> 04:59.050
آهان, چه تجربه آموزنده ای

05:01.830 --> 05:04.320
فهمیدم.
زنها ترسناک اند

05:04.900 --> 05:07.370
پدالش خم شده

05:08.540 --> 05:10.740
هی,جوون, اون طرفی نگهش دار.

05:10.740 --> 05:12.210
بله قربان

05:13.740 --> 05:15.810
خوب دیگه,این تعمیر شد

05:15.810 --> 05:17.310
ممنونم

05:17.310 --> 05:19.280
خوب چقدر باید بهتون بدم؟

05:20.420 --> 05:24.680
چیز مهمی نیست. این بدجوری هم
خراب نشده بود

05:26.650 --> 05:26.850
گفتم که چیز مهمی نیست. فقط دوچرخه ی بچه ات رو از من بخر
وقتی که بچه دار شدی.
-=اما. . .=-

05:26.850 --> 05:30.290
گفتم که چیز مهمی نیست. فقط دوچرخه ی بچه ات رو از من بخر
وقتی که بچه دار شدی.

05:34.960 --> 05:36.520
ممنونم

05:36.760 --> 05:38.250
مراقب خودت باش بچه

05:38.530 --> 05:41.800
هی پیر مرد, پول به دست آوردی؟

05:43.440 --> 05:46.640
خواهش می کنم کمی بیشتر بهم وقت بدید؟

05:47.940 --> 05:49.410
نمیشه

05:51.810 --> 05:53.970
...اون آدما

05:55.520 --> 05:58.140
من فقط به یک مقدار زمان بیشتر نیاز دارم

05:59.020 --> 06:01.420
پولمون رو بده پدر بزرگ

06:01.420 --> 06:03.250
هی, آرومتر برخورد کن

06:19.570 --> 06:21.580
هیی,نمیشنوی چی میگم

06:21.580 --> 06:23.040
بس کن دیگه

06:23.280 --> 06:27.280
آقا, ما آدم های معامله گری هستیم

06:27.280 --> 06:29.620
هرچند بودا میتونه مورد ازمایش خیلی طولانی قرار بگیره

06:29.620 --> 06:32.680
ما می تونیم از اون مهربونتر باشیم

06:36.520 --> 06:39.230
فهمیدم.یاکوزاها همواره از جملات قدیمیشون استفاده میکنند

06:39.230 --> 06:41.200
واقعا آموزندست

06:46.200 --> 06:47.670
ببخشید

06:48.070 --> 06:50.830
من آقای اوئه هستم که دیروز دعوتم کردید

06:51.240 --> 06:53.440
اهان,شما باید نیروی جدید باشید

06:53.440 --> 06:54.910
دنبالم بیا

06:55.180 --> 06:56.640
باشه

06:57.480 --> 06:59.180
همونطور که می بینی

06:59.180 --> 07:03.450
شرکت ما تجارت نرم افزارهای کاربردی رو توسعه داده

07:05.420 --> 07:09.860
وای,چه باد ملایمی از این طرف میوزه

07:10.930 --> 07:12.790
بوی بهار میده

07:13.830 --> 07:17.260
چه فضای با طراوتی برای کار هستش

07:17.900 --> 07:20.870
خانوم مدیر,نیروی جدیدمون هستش.اقای اوئه

07:21.200 --> 07:23.260
از اشناییتون خوشبختم, خانوم.
من اوئه هستم کارمند جدید

07:25.240 --> 07:27.900
...بروم بروم بروم

07:31.080 --> 07:34.340
مدیر, این خانوم ترسناک هستش؟

07:39.350 --> 07:42.220
اه,من می خواستم ازتون تشکر کنم
برای اتفاق امروز

07:44.730 --> 07:46.190
...هان

07:49.500 --> 07:50.960
توالت شور

07:51.500 --> 07:53.870
باشه,خوب لطفا برین توالت رو تمیز کنید

07:58.340 --> 08:00.930
من موندم خانوم از دست من اعصبانیه یا کس دیگه ای؟

08:01.510 --> 08:04.970
هرچند من برای این کار کامپیوتر خوندم

08:05.310 --> 08:08.120
اما اشکالی نداره

08:08.120 --> 08:10.320
من نمیتونم کمکشون کنم اما میتونم حیرت زدشون کنم

08:10.320 --> 08:12.120
اون واقعا زیباست
و بدن فوق العاده جذابی داره

08:12.120 --> 08:14.680
بوی مطلوبی میده
و خوراک مخ زدن هستش

08:15.090 --> 08:18.990
با استعداد.خشن.گرانبها
و میتونه فراری هم برونه

08:18.990 --> 08:22.220
اه خدای من,من میتونم همیشه دنبالش باشم

08:26.030 --> 08:27.690
من رو باید ملکه ی خودت صدا کنی

08:28.640 --> 08:32.600
ملکه ی من, خواهش می کنم منو همیشه برده خودتون کنید

08:39.110 --> 08:43.070
مقر زیبای ملکه اینجاست,
و سرمایش...

08:44.120 --> 08:45.620
...

08:45.620 --> 08:48.380
نه!من نمی تونم به همچین چیزی فکر کنم
چیزی مثل این

08:48.920 --> 08:50.860
اما,اما بدنم

08:50.860 --> 08:52.990
من نمی تونم کمکش کنم! نمی تونم کنترلش کنم
بدن من و ...

08:52.990 --> 08:55.660
من می خوام خودم رو بهش بمالم,
بمالم و بمالم و بمالم...

08:57.600 --> 09:02.560
وای,چه شیطون!
ملکشون به من حمام طلایی رو میده

09:04.340 --> 09:05.810
این چه کاریه؟

09:09.640 --> 09:11.840
تو یک ادم گمراه هستی؟

09:12.180 --> 09:14.940
من رو ببخشید بانوی من؟

09:15.720 --> 09:18.650
ملکه ی تو؟؟؟
در مورد چی حرف میزنی؟

09:18.650 --> 09:21.720
اه لعنتی,اون الان از من متنفر شده

09:21.720 --> 09:23.720
این یک مشکل هستش,من دارم اتیش میگیرم

09:23.720 --> 09:27.220
من رو ببخشید,اما شما و شرکتتون

09:29.530 --> 09:32.230
چه دنیای بدبختی هستش

09:32.230 --> 09:34.040
من خیلی هیجان زده شدم موقع ورود به این کار

09:34.040 --> 09:36.140
من هر شب در مورد کامپیوتر مطالعه میکردم

09:36.140 --> 09:37.940
اما الان اینجام و دارم توالت تمیز میکنم

09:37.940 --> 09:40.980
غم و اندوه به من حمله کردن,من توالت رو  با قطره های چشمم مرطوب کردم

09:40.980 --> 09:42.100
!غم و اندوه به من حمله کردن, من توالت رو با اشک چشام مرطوب کردم
-=اونها اشک نیستند.=-

09:42.510 --> 09:44.380
من عاشق کامپیوتر هستم

09:44.380 --> 09:46.480
من واقعا عاشق کامپیوتر هستم

09:46.480 --> 09:47.980
ال سی آی , سی پی یو. . .

09:47.980 --> 09:52.250
ساده اما در عین حال بر روی مداری پیچیده
بر روی یک جهان کوچکرینت شده

09:52.950 --> 09:56.520
من میخوام کار کنم
من میخوام برنامه نویس بشم

09:56.520 --> 09:57.760
اگه شما من رو امتحان کنید

09:57.760 --> 09:59.820
چرا منو امتحان نمی کنید؟

10:01.060 --> 10:02.530
خوب خودت رو نشون بده

10:03.000 --> 10:04.460
عالی شد

10:05.600 --> 10:08.770
خوب,زمان نمایش
استعداد کامپیوتر شروع شد

10:08.770 --> 10:10.910
این چیزی هستش که در تمام شب بیداریم یاد گرفتم

10:10.910 --> 10:13.670
هرچند من کامپیوتر نداشتم,
من صفحه کلید خودم رو بر روی کاغز درست کرده بودم

10:13.670 --> 10:15.940
اه,وقتی به اون موقع فکر میکنم

10:16.910 --> 10:19.910
همه ی اونها برای این زمان بود

10:19.910 --> 10:21.120
مشکل چیه؟

10:21.120 --> 10:21.420
مشکل چیه
-=عجله کن!=-

10:21.420 --> 10:22.650
عجله کن

10:22.650 --> 10:24.120
همه چی امادست

10:26.190 --> 10:27.650
فقط تماشا کنید

10:31.630 --> 10:33.390
این لعنتی دیگه چیه

10:34.930 --> 10:36.760
ببخشید...

10:36.760 --> 10:38.630
این بیسیک نیست؟

10:41.040 --> 10:43.090
تو هیچی بلد نیستی,درسته؟

10:43.740 --> 10:45.840
ببین,ماحرفه ای هستیم

10:45.840 --> 10:47.410
تو در سطح متوسط هم نیستی

10:47.410 --> 10:50.430
ما از زبانهای برنامه نویس ساده مثل بیسیک استفاده نمیکنیم

10:50.750 --> 10:52.350
پس از چی استفاده میکنید؟

10:52.350 --> 10:54.970
اسمبل یا شبیه او

10:55.280 --> 10:56.750
اوووو

10:57.320 --> 10:58.690
اووووووووووووو

10:58.690 --> 11:00.150
اوووووووووووووووووووووووووو

11:00.660 --> 11:02.360
برای بوسیدن هستش A خوب اگه

11:02.360 --> 11:03.760
...برای B

11:03.760 --> 11:06.520
... برای C

11:08.600 --> 11:10.060
منو بغل کن

11:10.060 --> 11:14.630
هستم C من عاشق مرحله

11:14.970 --> 11:16.440
هیچ کاری برای تو نیست

11:17.740 --> 11:21.980
یک عادم هیجان زده ای مثل تو جایی تو این شرکت نداره

11:21.980 --> 11:23.940
ما به تو احتیاجی تو اینجا نداریم

11:25.280 --> 11:28.940
واااای....نه... این یک کابوسه

11:29.420 --> 11:31.720
گفتم تو اخراجی

11:31.720 --> 11:33.650
جوانهایی مثل تو میتونن حرفهای بزرگ بزنند

11:33.650 --> 11:37.920
اما اونها هیچ علم و مهارتی برای ارائه ندارند

11:38.260 --> 11:40.320
خواهش میکنم,یک لحظه صبر کنید خانوم مدیر

11:41.230 --> 11:45.670
ممکنه امروز نشه,اما خورشید بزرگ فردا طلوع میکنه

11:45.670 --> 11:47.440
طلوع خورشید؟

11:47.440 --> 11:49.100
چه طلوع خورشیدی؟

11:49.470 --> 11:54.210
هر کار خسته کننده ای که باشه,من سخت تلاش میکنم
و با تمام فداکاری

11:54.210 --> 11:57.870
شما لازم نیست به من حقوق بدین.
خواهش میکنم به من یک شانس دیگه بدین

11:58.310 --> 12:00.910
هرچند بودا میتونه مورد ازمایش خیلی طولانی قرار بگیره

12:07.050 --> 12:09.610
این حرف ها شایسته امتحان کردن نیستن

12:11.190 --> 12:15.860
خیلی خوب,تو میتونی بمونی

12:16.830 --> 12:18.590
ممنون

12:21.770 --> 12:25.840
بگید C ببخشید, میشه به من در مورد زبان

12:25.840 --> 12:28.940
یه زبان کامپیوتری هستش که به C ,باشه

12:28.940 --> 12:32.950
اسمبلی و زبان ماشین نزدیکتر هستش
بعدش بیسیک و فورترن

12:32.950 --> 12:35.650
میدونستم هیچ ربطی به .. .. .. نداره

12:35.650 --> 12:36.550
هان؟

12:36.550 --> 12:37.150
هیچی,چه علمی !
-=چی?=-

12:37.150 --> 12:39.120
هیچی,چه اموزشی

12:39.290 --> 12:40.690
"C" نیست .. .. ..!!!

12:40.690 --> 12:42.490
خوب. . .
"C"نیست .. .. ..

12:46.160 --> 12:50.120
محل کار بوی بهار میده

12:51.200 --> 12:54.000
من نمی تونم از این کار
به راحتی در بیام,درسته؟

13:09.880 --> 13:11.690
چیزه جالبی رو داری نگاه میکنی؟

13:11.690 --> 13:13.050
اذیتتون میکنم

13:13.050 --> 13:15.020
نه من مشکلی ندارم

13:17.690 --> 13:18.830
بفرمایید,اینم کافه شما

13:18.830 --> 13:19.190
اوه, ممنون

13:19.190 --> 13:20.390
او , ممنون

13:21.200 --> 13:24.200
راستی,شما دقیقا در مورد چی داشتین حرف میزدین؟

13:24.200 --> 13:28.070
خوب,کلا ما داشتیم میگفیم که به یک فکر جدید نیاز داریم

13:28.600 --> 13:29.900
اومم خوشمزست

13:29.900 --> 13:34.910
به عنوان مثال یک راه جدید برای اسان کردن مشکلات کودکان

13:34.910 --> 13:37.670
یا پیدا کردن یک قسمت استفاده نشده

13:39.410 --> 13:41.110
آموزنده بود

13:46.890 --> 13:49.490
خانوم مدیر خیلی روان انگلیسی صحبت میکنند

13:49.490 --> 13:52.530
آره , ما داریم نرم آفزار رو کاملا توسعه می دیم

13:52.530 --> 13:54.700
این برای یک شرکت سینمایی امریکایی هستش

13:54.700 --> 13:56.800
یک شرکت با جسارت مثل ما فقط میتونه امیدوار باشه

13:56.800 --> 13:59.700
برای جای بزرگی مثل امریکا

13:59.700 --> 14:01.540
اما نه در ژاپن

14:01.540 --> 14:04.370
یک تفاوت وجود داره در درخواستشون
اگر حاشیه ها یکی باشند

14:04.370 --> 14:06.530
تو باید بری به یک فروشگاه بزرگ

14:23.060 --> 14:24.920
میبینم داری سخت تلاش میکنی

14:25.490 --> 14:26.960
خانوم مدیر

14:27.190 --> 14:29.000
ترسیدی؟

14:29.000 --> 14:32.470
نه اصلاl
من مثل قبل دارم شیشه رو تمیز میکنم

14:32.470 --> 14:33.930
فهمیدم

14:34.270 --> 14:35.830
مواظب باش

14:39.640 --> 14:41.640
....بروم....بروم.....بروم

14:41.640 --> 14:43.110
بله خااان ن ن وم

14:44.350 --> 14:46.110
من احساس خوبی دارم

14:49.220 --> 14:51.320
احساس خوبی دارممم

14:51.320 --> 14:53.380
خانوم مدیر من بهترین تلاشم رو میکنم

14:55.560 --> 14:58.990
...یادگیری ....... یادگیریییییی

14:58.990 --> 15:01.390
زندگی یک کلاس درس بزرگ هستش

15:13.240 --> 15:14.710
...این

15:15.440 --> 15:17.100
یک کرست مشکی

15:19.480 --> 15:21.540
زندگی یک راز بزرگ هستش

15:22.180 --> 15:24.240
زمان یاد گیری بیشتر هستش

15:28.220 --> 15:30.190
اوه,واقعا

15:34.190 --> 15:36.860
میدونی,من دیروز در مورد یک رستوران واقعا خوب شنیدم

15:36.860 --> 15:39.030
بهم بگو کجاست

15:41.200 --> 15:43.670
خواهش میکنم من رو تو تله نندازین

16:09.260 --> 16:10.820
اما

16:12.730 --> 16:14.890
این واقعا آموزندست

16:26.310 --> 16:29.480
حالا دیگه وقت رفتن به خونست

16:37.220 --> 16:38.190
برقو هدر ندید

16:46.700 --> 16:49.070
هان, هنوز یکیشون روشن بیده

16:49.670 --> 16:52.640
بزار ببینم چیه؟

16:53.670 --> 16:55.400
این هیچ کلیدی نداره؟

16:58.910 --> 17:02.310
فهمیدم,باید از برق بکشمش

17:04.220 --> 17:05.690
اوکی

17:07.620 --> 17:10.110
شما باید برق رو خاموش کنید وقتی ازش استفاده نمیکنید

17:11.360 --> 17:14.190
افراد خیلی زیادی هستند که در مورد مخارج شرکت چیزی نمیدونند

17:14.190 --> 17:16.750
اما تو فرق داری,تو یک کارمند فوق العاده هستی

17:19.800 --> 17:22.800
خواهش می کنم خانوم مدیر خودتونو کنترل کنید

17:22.800 --> 17:26.760
نمیتونیم.من دارم ...ت رو میبینم.شوخی میکنی؟

17:27.540 --> 17:29.940
واقعا... من نمیتونم بیشتر انجام بدم

17:31.850 --> 17:33.710
صدای گریه بنفش یک زن میاد

17:34.080 --> 17:35.550
چه اتفاقی افتاده خانوم مدیر

17:35.550 --> 17:37.520
کدوم اشغالی برق سرور رو قطع کرده

17:37.520 --> 17:38.420
چییی؟

17:38.420 --> 17:41.620
واااای.ممنونم که برق رو بخاطر من قطع کردی

17:41.620 --> 17:44.990
من انجام دادم

17:50.030 --> 17:52.590
تو چه شکری (...) خوردی؟

17:53.270 --> 17:55.700
سه ماه زمان برده بود تا این برنامه مهم رو بنویسیم

17:55.700 --> 17:57.500
و تو پاکش کردی

17:57.500 --> 17:59.040
زمان تحویلش هم فردا هستش

17:59.040 --> 18:00.540
و تو بهترین شرایط تا اخر هفته دیگه صبر میکنند

18:00.540 --> 18:02.070
تو چه نمکی (...) خوردی؟؟

18:02.810 --> 18:06.480
شما هیچ نوشته یا چیزی از اون ندارین؟

18:06.480 --> 18:09.540
من همه ی موضوعات مهم رو مینویسم,میبینی؟

18:10.220 --> 18:14.240
تو اگه برق رو قطع نمیکردی اطلاعات از بین نمیرفت

18:16.490 --> 18:18.650
برای چی این کار رو کردی؟

18:19.290 --> 18:21.960
چیزی که ما از دست دادیم قابل مقایسه با این نیست

18:26.600 --> 18:29.360
این نوشته ها...

18:30.500 --> 18:32.770
این نوشته هااا...

18:34.110 --> 18:37.380
خیلی با ارزشتر از زندگی من بودند

18:37.380 --> 18:40.350
تو اینها رو با پول نمیتونستی بخری

18:50.560 --> 18:52.530
اههههه لعنتییییییییییی

18:54.360 --> 18:57.560
از جلوی من دور شووو

18:58.630 --> 19:01.640
من فکر میکردم تو توانایی داری

19:01.640 --> 19:04.600
تو همش ادم خرابکاری بودی

19:08.510 --> 19:12.610
خواهش میکنم من رو ببخشید,خواهش میکنم اعتمادتون رو نسبت به من از دست ندین

19:12.610 --> 19:16.880
من نمیتونم بعد از این مشکلی که ایجاد کردم اینجا رو ترک کنم

19:17.850 --> 19:21.310
جملاتی که فقط شایسته یک آدم نوچه هستش

19:21.720 --> 19:23.420
من هر کاری میکنم

19:23.420 --> 19:26.060
اگه بخواین کفش هاتون رو لیس بزنم من انجام میدم

19:26.060 --> 19:29.030
اگه بخواین کو..... رو مالش بدم, با کمال میل انجام میدم

19:29.660 --> 19:32.000
میدونم تو هیچ مشکلی در مورد پول نداری

19:32.000 --> 19:35.160
بعد از اینکه اون تصادف الکی رو ایجاد کردی و یک میلیون ین گرفتی

19:35.700 --> 19:38.670
من تمام اون پول رو خرج کردم

19:42.540 --> 19:45.100
تو به درد هیچی نمی خوری عوضی

19:48.020 --> 19:50.820
من رو دست ننداز اشغال پست

19:50.820 --> 19:53.880
من رو ببخشید

20:05.530 --> 20:08.670
این اصلا خوب نیست,ما نمیتونیم این رو اماده کنیم

20:08.670 --> 20:12.040
ما برای ایجاد این نرم افزار 3ماه وقت گذاشتیم

20:13.340 --> 20:16.240
شرکت ما مجازات می شه
این اولین دفاعیه از زمان شروع به کارمون هستش

20:23.050 --> 20:24.710
خانوم مدیر

20:24.990 --> 20:25.790
خانوم مدیر

20:25.790 --> 20:26.490
چی شده?
ااین باعث میشه سر درد بگیرم.
-=خانوم مدیر!=-

20:26.490 --> 20:28.520
چی شده?
ااین باعث میشه سر درد بگیرم.

20:28.520 --> 20:30.320
همه بیان اینجا

20:31.330 --> 20:31.830
لطفا به این نگاه کنید.
-=این چیه?=-

20:31.830 --> 20:33.160
لطفا به این توجه کنید

20:33.160 --> 20:34.630
چیییی؟

20:37.260 --> 20:38.730
چجوری

20:38.730 --> 20:43.400
این برنامه ای هستش که کینتارو پاک کرده بود

20:44.170 --> 20:47.140
چجوری ما اینجا داریمش؟
کسی از اون نسخه پشتیبانی گرفته بوده؟

20:47.470 --> 20:51.040
نه, دیسکی رو که کینتارو آورده بود رو گرفتم

20:51.040 --> 20:52.510
!چی؟

20:54.680 --> 20:59.520
فهمیدم!کینتارو ما رو بازی داده بود

21:00.350 --> 21:03.290
اون عوضی عمدا برق رو قطع کرده بود

21:03.290 --> 21:05.460
بعد از این که برنامه رو دانلود کرده بود

21:05.460 --> 21:07.490
اون باید به همه ی ما خندیده باشه

21:07.490 --> 21:10.200
تقلا کردن ما رو وقتی این برنامه رو از دست دادیم تماشا کرده

21:10.200 --> 21:12.770
اون با فروتنی برخورد میکرد
و همش عذرخواهی میکرد

21:12.770 --> 21:15.530
اینها همش نمایش بود برای گول زدن ما

21:15.900 --> 21:17.800
من نمیزارم اون اینجوری فرار کنه

21:17.800 --> 21:21.670
کینتارو کجاااااااااااااااست؟

21:22.080 --> 21:24.840
اون چند ساعت پیش ورودی رو تمیز کردش

21:25.180 --> 21:26.740
من اون رو میکشم

21:27.180 --> 21:29.080
یه لحظه صبر کنید خانوم مدیر

21:29.920 --> 21:30.580
این با برنامه ی ما فرق میکنه خانوم.
-=چی?=-

21:30.580 --> 21:32.780
این با برنامه ی ما فرق میکنه خانوم.

21:35.320 --> 21:35.490
فکر کنم احتیاج مشتریها رو
بر آورده می کنه
چی گفتی؟

21:35.490 --> 21:39.190
فکر کنم احتیاج مشتریها رو
بر آورده می کنه

21:40.130 --> 21:42.190
بزار ببینم

21:49.140 --> 21:52.070
راست می گی. فرق می کنه

21:52.870 --> 21:56.240
این یکی نسبت به مال ما خیلی بهتر و دوست داشتنی تره

21:57.340 --> 21:58.950
...استفادش خیلی جالبتره

21:58.950 --> 22:02.020
یا شاید افکارم راحت شکل می گیره

22:02.020 --> 22:04.380
من فکرشو نمی کردم که بتونی از این راه این کارو انجام بدی

22:04.820 --> 22:07.420
فهمیدنش راحت تره,
با نگاه کردن می شه فهمیدش

22:07.420 --> 22:10.480
فکر کنم یه تازه کارم به راحتی بتونه ازش استفاده کنه
تازه به کتاب راهنما هم نیاز نداره

22:11.530 --> 22:13.530
این فکر جالبیه

22:13.530 --> 22:16.060
به آیکن سطل آشغال نگاه کن

22:16.060 --> 22:19.930
وقتی که چیزی توش می ریزی گیاهش رشد می کنه

22:22.200 --> 22:25.840
و اون جادوگره تو کارا کمک می کنه

22:25.840 --> 22:27.810
!چه جالب

22:28.640 --> 22:32.700
اون طرف مهارت زیادی تو این کار داشته
کی اینو نوشته؟

22:33.180 --> 22:36.550
...خوب, این می تونه کاره

22:38.020 --> 22:41.390
داری میگی کار کینتارو بوده
!اون انجام داده؟ امکان نداره

22:43.560 --> 22:52.560
من چیزای خیلی زیادی یاد گرفتم.
خیلی ممنون

22:53.170 --> 22:56.170
این همه ی حرف های اون نبود

22:56.170 --> 22:59.630
این خیلی عالیه
نمیتونم باور کنم که همه این کارا رو تو یک هفته انجام داده

23:00.070 --> 23:04.130
یادم می یاد که موقعی که چیزی بهش یاد می دادم
سریع یاد می گیرفت

23:04.610 --> 23:08.320
اوئه کینتارو...اون سو استفاده گر
احمق و وظیفه نشناس بود
-=خدا حافظ.=-

23:08.320 --> 23:10.720
و بدون اجازه مارو ترک کرد
حالا کجا می تونه رفته باشه
-=خدا حافظ.=-

23:12.990 --> 23:16.580
... اون از همه با مسئولیت تر و بخشنده تر بود
-=خدا حافظ=-

23:16.920 --> 23:20.130
!منو نخندون
!باور نکردنیه

23:20.130 --> 23:22.060
!این خیلی خوبه که واقعیت داشته باشه

23:24.430 --> 23:27.700
گفتی که دم دره؟

23:28.400 --> 23:29.960
پس پایین پیداش می کنم

23:35.110 --> 23:36.580
اون اینجا نیست

23:37.240 --> 23:39.680
...ببخشید

23:39.680 --> 23:41.240
میتونم کمکتون کنم؟

23:41.850 --> 23:44.580
آیا اینجا پسر جوانی هست که کلاه سرش می زاره

23:44.580 --> 23:48.920
و دوچرخه کوهستانی سوار می شه
تو این شرکته؟

23:49.320 --> 23:51.730
اون باید کینتارو باشه

23:51.730 --> 23:54.030
روزی که ما تو دردسر افتاده بودیم

23:54.030 --> 23:56.790
اون یک میلیون ین به ما قرض داد

23:57.160 --> 24:01.270
ولی اون بدون اینکه حتا اسمشو و چیزه دیگه ای رو بگه رفت

24:01.270 --> 24:05.830
من اونو در حال بیرون اومدن از اینجا دیدم
...پس من فکر کردم شاید

24:06.170 --> 24:08.380
یعنی اون به این زنو شوهر پیر یک میلیون ین داد

24:08.380 --> 24:11.340
اصلا به قیافش نمی خوره

24:15.550 --> 24:17.110
...خانوم مدیر

24:20.050 --> 24:21.920
...خانوم مدیر کجا می ری

24:25.060 --> 24:27.530
لطفا حواستون به همه چی باشه

24:27.860 --> 24:30.130
!خواهش می کنم؟ خانوم مدیر

24:36.140 --> 24:40.300
...کینتارا, تو واقعا

24:44.410 --> 24:46.570
هنوز نمی تونم باور کنم

24:51.150 --> 24:51.220
اوئه کینتارو, با 25 سال سن

24:51.220 --> 24:54.650
اوئه کینتارو, با 25 سال سن
-=...یاد بگیر , یاد بگیر ,یاد بگیر , یاد بگیر=-

24:54.650 --> 24:55.220
قانون اخراج دانشگاه.
-=... یاد بگیر ,یاد بگیر , یاد بگیر , یاد بگیر.=-

24:55.220 --> 24:57.060
قانون اخراج دانشگاه

24:57.060 --> 25:01.800
اونو از دانشگاه به خاطر اینکگه همه برنامه آموزشی رو حفظ بود اخراج کردند

25:01.800 --> 25:07.300
بعد از اون مدام شغلشو عوض می کرد تا درباره زندگی چیزای زیادی یاد بگیرد

25:07.300 --> 25:12.470
زیر هلال ماه او با راندن دوچرخه اش به راه ادامه می دهد

25:12.470 --> 25:19.140
... وشاید اون روزی ژاپن یا حتی جهان رو بگرده

25:19.500 --> 25:35.000
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

25:36.660 --> 25:40.030
هنگامی که به کمرم بعد از حمام یه کشش می دهم

25:40.030 --> 25:43.340
من ستارگان را پشت پلک هایم می بینم

25:43.340 --> 25:45.140
هنگامی که شیر می خورم دستم را بر پشتم می گذارم

25:45.140 --> 25:46.140
هنگامی که شیر می خورم دستم را بر پشتم می گذارم

25:46.140 --> 25:48.440
هنگامی که شیر می خورم دستم را بر پشتم می گذارم

25:48.440 --> 25:56.180
چرا؟ چه چیززی است؟ چه کسی اینو  شروع کرده

25:56.180 --> 25:58.660
لطفا به من بگو به من این لطفو بکن

25:58.660 --> 25:59.750
لطفا به من بگو به من این لطفو بکن

25:59.750 --> 26:03.060
لطفا اشتیاق مرا به دانستن بفهم

26:03.060 --> 26:05.930
آستین هایم را بالا می زنم و آنها را گره می زنم

26:05.930 --> 26:09.400
دستمالی بر سر می بندم و به بهترین صورت عمل می کنم

26:09.400 --> 26:12.500
میدونم این کارو می تونم انجام بدم چون ازش لذت می برم

26:12.500 --> 26:16.570
فقط شروعش سخته

26:16.570 --> 26:18.040
یاد بگیر

26:24.340 --> 26:27.710
چرتی میزنم تا از آفتاب بعد از ظهر جلوگیری کنم

26:27.710 --> 26:31.020
تا قیافم طرح دار شه

26:31.020 --> 26:36.020
وقتی از دماغم خون بیادشت میزنم تو کللم

26:36.020 --> 26:43.900
چرا چرا همه اینو میدونن؟

26:43.900 --> 26:47.430
لطفا به من بگو لطفا این لطفو به من بکن

26:47.430 --> 26:50.740
چیزای بیشتری هست که می خوام بدونم

26:50.740 --> 26:53.610
آستین هامو بالا می برم و آنها رو گره میزنم

26:53.610 --> 26:57.210
دستمالی بر سر می بندم و به بهترین صورت عمل می کنم

26:57.210 --> 27:00.210
اگر خسته شم چایی می خورم

27:00.210 --> 27:04.220
کم کم بهتر می شم

27:04.220 --> 27:05.980
یاد بگیر

27:06.004 --> 27:26.004
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

27:44.920 --> 27:47.860
چشمانم را می بندم تا نزدیک تر شوم

27:47.860 --> 27:51.330
همانند خنده ای می ماند

27:51.330 --> 27:54.400
بسیار ساده همان گونه که احساسش می کنی

27:54.400 --> 27:58.100
همانند قدرت مرموزی می باشد این گونه نیست؟

27:58.100 --> 28:00.970
من آستین هایم را بالا می زنم و آنها را گره می زنم

28:00.970 --> 28:04.680
دستمالی بر سر می بندم و به بهترین صورت عمل می کنم

28:04.680 --> 28:07.580
اگر خسته شم چایی می خورم

28:07.580 --> 28:11.620
کم کم بهتر می شم

28:11.620 --> 28:12.920
یاد بگیر

28:12.920 --> 28:15.720
من آستین هایم را بالا می زنم و آنها را گره می زنم

28:15.720 --> 28:19.130
دستمالی بر سر می بندم و به بهترین صورت عمل می کنم

28:19.130 --> 28:22.360
من می دونم من می تونم اینو انجام بدم چون جالبه

28:22.360 --> 28:31.370
فقط اولش سخته

28:31.370 --> 28:32.930
یاد بگیر