WEBVTT
00:00.000 --> 00:00.000
اه,این خیلی خوبه,ممنون
00:00.000 --> 00:00.000
تو مطمئنی که ما میتونیم تجارت خودمون رو شروع کنیم?
00:13.680 --> 00:17.200
صنایع دستی
جانیا
00:25.620 --> 00:28.590
اسم من اوئه کینتارو هستش
و 25 سالمه
00:28.590 --> 00:30.350
من کارهای پاره وقت و معمولی انجام میدم
00:30.730 --> 00:33.920
والان یک کار پاره وقت
تو یه رستوران ماکارونی فروشی به صورت پاره وقت کار می کنم
00:36.970 --> 00:38.730
درست کردن ماکارونی کار سختیه
00:38.730 --> 00:40.770
و این برای من که تازه کار هستم خیلی سخته
00:40.770 --> 00:43.740
اما صاحاب مغازه همیشه منو دل گرم می کنه
00:43.740 --> 00:45.270
و کم کم دارم از کارم لذت می برم
00:49.310 --> 00:51.070
خوش آمدین
00:53.850 --> 00:55.150
من یک کیتسونا میخوام
00:55.150 --> 00:55.350
من یک تانکو میخوام
00:56.250 --> 00:56.650
باشه,یک کاتسو و یک تانکو
00:58.620 --> 00:59.720
کینتارو
00:59.720 --> 01:00.120
یه کاتسو و یه کانتو
باشه قربان باشه
01:00.120 --> 01:03.390
باشه , یک کاتسو و یک کانتو
01:04.360 --> 01:06.220
دارم سریع یاد می گیرم
01:06.490 --> 01:08.660
الان براتون یک چای تازه میریزم
01:16.040 --> 01:19.340
هی اشپز, این ماکارونی خوب پخته نشده
01:19.970 --> 01:22.240
کدوم خری این رو درست کرده؟
01:23.810 --> 01:28.720
ببخشید,اون جوونه
اما با استعداده
01:28.720 --> 01:31.480
لطفا یک مقدار بهش فرصت بدین اون زود یاد می گیره
01:32.290 --> 01:35.260
درست کردن ماکارونی سخته
01:36.260 --> 02:00.930
.:: www.bolboljan.net ::.
03:18.930 --> 03:22.560
کار آموز شگفت زده
03:23.600 --> 03:29.730
قسمت سوم: خطر,عشق اول یک باکره
03:36.950 --> 03:38.410
رستوران ماکارونی جانیا
03:38.610 --> 03:42.580
اما برای یه پسر جوون
....یادگیری ساخت ماکارونی یک مقدار
03:42.580 --> 03:44.050
من اومدم
03:46.820 --> 03:47.960
سلام
03:47.960 --> 03:48.320
امروز کمی زود رسیدی اینطور نیست؟
03:49.360 --> 03:49.520
یکی از کلاسهام کنسل شد
03:51.630 --> 03:54.320
نوری کوچولو برگشته
03:55.430 --> 03:57.630
و اقای ساکاتا هم دوباره اینجاست
03:57.630 --> 03:59.100
کینتارو
03:59.300 --> 04:00.960
نوری,خوش اومدی
04:01.370 --> 04:04.770
میخوام اتاقت رو با یک سری از این گلها درست کنم
04:04.770 --> 04:06.710
واقعا؟ ممنون
04:06.710 --> 04:07.810
نوری واقعا دختر مهربونیه
04:07.810 --> 04:08.740
اه,اقای ساکاتا,ماکارونی کینتارو خوبه؟
04:11.750 --> 04:15.680
خوبه,فکر کنم ماکارونی ها میتونن بهتر هم بشن
04:15.680 --> 04:17.290
خیلی خوشحالم که اینو میشنوم
04:17.290 --> 04:19.190
آقای ساکاتا گفت خوب شده
پس جای نگرانی نیستش
04:19.190 --> 04:19.620
درسته پدر؟
04:19.620 --> 04:20.960
درسته پدر
البته
04:22.290 --> 04:24.660
خوب,من به تو یک شانس دیگه دادم پسر
04:24.660 --> 04:27.630
تمام تلاشت رو بکن
وگرنه نمیبخشمت مرد جوان
04:29.630 --> 04:31.470
بله قربان,من بیشترین تلاشم رو میکنم
04:31.470 --> 04:34.040
تو طرفداران زیادی پیدا کردی,
پس راحت باش
04:34.040 --> 04:36.500
واقعا کمک بزرگی برای ما هستی
04:37.110 --> 04:39.340
همه خیلی مهربان و دل گرم کننده هستند
04:39.340 --> 04:41.600
این اولین باری هستش که در جایی
با این صمیمیت کار میکنم
04:42.010 --> 04:44.980
کینتارو واقعا کارت عالیه
04:45.450 --> 04:46.910
...نوری چان
04:47.280 --> 04:50.150
خوب,همه به من نگاه کنند
04:54.460 --> 04:56.120
Suuuuukkkkkeeeeeeeeeee
04:56.120 --> 04:57.850
خیلی هم ازش طرفتاری نکنید
04:58.260 --> 04:59.950
گومنننننننننننننن
05:00.600 --> 05:02.260
دوباره به ما سر بزنید
05:02.260 --> 05:03.730
باشه ,حتما
05:14.440 --> 05:15.910
عصر بخیر
05:16.210 --> 05:18.470
اه اقای کوگوره
05:23.950 --> 05:25.620
بفرمایید,این یک کادو کوچیک
05:25.620 --> 05:27.290
اه,چرا زحمت کشیدین
05:27.290 --> 05:28.960
پدر شما حالتون خوبه؟
05:28.960 --> 05:32.260
ممنون از لطفتون.
بهترم
05:32.260 --> 05:34.060
خیلی خوشحالم که این رو میشنوم
05:34.060 --> 05:35.530
سلام
05:36.930 --> 05:38.570
شما امروز سر کار بودین؟
05:38.570 --> 05:42.530
آره,ساختمون نزدیک اینجا
شرکت منه
05:43.070 --> 05:45.170
من فقط اومدم یک سری به شما بزنم
05:45.170 --> 05:46.570
میدونم
05:46.570 --> 05:46.740
خواهش میکنم قبل رفتنتون یک ظرف ماکارونی بخورید
05:46.740 --> 05:49.240
خواهش میکنم قبل رفتنتون یک ظرف ماکارونی بخورید
05:49.240 --> 05:52.010
خوب,من نمیتونم پیشنهاد شما رو رد کنم
05:54.780 --> 05:58.320
اه,این خیلی خوبه,ممنون
05:58.320 --> 05:58.550
اه,این خیلی خوبه,ممنون
05:58.550 --> 06:00.760
ماکارونی خانگی شما واقعا خوشمزست
06:00.760 --> 06:02.720
خیلی ممنونم ازتون
06:03.260 --> 06:04.260
چقدر میشه؟
06:04.260 --> 06:04.760
چقدر میشه?
مهمان ما باشید, ما هنوز نمی تونیم لطف شما رو جبران کنیم
06:04.760 --> 06:07.660
مهمان ما باشید, ما هنوز نمی تونیم لطف شما رو جبران کنیم
06:07.660 --> 06:09.460
اه,نه نمی تونم
06:09.460 --> 06:11.200
نگران نباشید
06:15.040 --> 06:15.940
واقعا؟
06:15.940 --> 06:16.540
واقعا؟
06:16.540 --> 06:16.870
واقعا
06:16.870 --> 06:17.440
خوب,ممنون
06:17.440 --> 06:18.040
خوب,بازم ممنونم
06:18.040 --> 06:18.370
خوب,بازم ممنون.
+خیلی خوش امدین
06:18.370 --> 06:19.940
خیلی خوش امدین
06:19.940 --> 06:21.480
اه,خانوم نوریکو
06:21.480 --> 06:22.780
بله
06:22.780 --> 06:22.980
یک وقتی همراه من میاین که کشتی من رو ببینید?
بله
06:22.980 --> 06:25.140
یک وقتی همراه من میاین که کشتی من رو ببینید
06:28.250 --> 06:31.420
کشتی شرکت من برای تجارت استفاده میشه
06:31.420 --> 06:32.790
اه,واقعا فوق العادست
06:32.790 --> 06:32.950
نه فقط 200.000 هزار تن گنجایش داره و زیاد هم فوق العاده نیست.
+اه این فوق العادست
06:32.950 --> 06:36.190
نه, فقط 200.000 هزار تن گنجایش داره و زیاد هم فوق العاده نیست
06:36.190 --> 06:37.830
براتون مشکلی نداره؟
06:37.830 --> 06:38.890
نه کاملا
06:38.890 --> 06:39.330
نه کاملا.
+شما با ماشین امدین
06:39.330 --> 06:40.290
شما با ماشین اومدین؟
06:40.290 --> 06:40.460
بله اما اون رو بیرون پارک کردم
06:40.460 --> 06:42.260
آره, بیرون پارکش کردم
06:46.600 --> 06:48.070
اقای کوگوره
06:48.470 --> 06:51.340
بابت همه چی ممنون
06:57.810 --> 07:00.110
وقتی پدر من تصادف کرد و ضربه دید
07:00.110 --> 07:03.620
اگه شما توقف نمی کردین و به بیمارستان نمی بردید
07:03.620 --> 07:05.780
نمیدونم چه اتفاقی براش می افتاد
07:07.960 --> 07:10.190
من که کاری نکردم وظیفم بود
07:13.760 --> 07:15.460
شنبه ی دیگه میبینمتون
07:15.460 --> 07:17.930
بله ,من هم منتظرتون میمونم
07:25.440 --> 07:27.040
بله؟
07:27.040 --> 07:28.340
ظهر بخیر
07:28.340 --> 07:28.540
ظهر بخیر , نوری
07:28.540 --> 07:29.810
نوری چان
07:35.980 --> 07:38.890
واو , خیلی گلای خوشگل و خوشبویی هستن
07:38.890 --> 07:41.320
نه این گل چینی هستش
07:41.320 --> 07:43.160
قاصدک زیبایی هستند
07:43.160 --> 07:44.620
این گل ستاره ای چینی هستش
07:45.990 --> 07:48.000
تو خیلی بامزه ای کینتارو
07:48.000 --> 07:51.490
!!!!جووووون یعنی من خیلی بامزم
07:52.900 --> 07:55.770
تو واقعا عاشق گل هستی نوری,مگه نه؟
07:56.000 --> 07:57.470
آره
07:58.470 --> 08:01.810
...البته که من عاشق گل هستم,اما
08:02.480 --> 08:06.850
من میخوام گل رو جمع کنم برای اولین نفری که عاشقش میشم
08:06.850 --> 08:09.110
این هدف منه
08:12.520 --> 08:14.490
چه آموزنده
08:28.100 --> 08:30.260
واااو,چه احساس قشنگی
08:35.810 --> 08:38.370
نوری میشه با من ازدواج کنی؟
08:41.480 --> 08:44.140
!!!این خیلی ناگهانی هستش (برو گمشو کثافت عوضی,بی تربیت اشغال) مدل ایرانی
08:44.390 --> 08:46.550
خیلی دوست داغرم نوری
08:46.570 --> 08:56.570
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
08:58.370 --> 09:01.030
عجب سرمایی خوردما
09:01.770 --> 09:04.260
سرزمین سلامتی
09:04.710 --> 09:08.840
یادگیری, لا لا لا
09:08.840 --> 09:10.310
چی؟؟؟
09:16.120 --> 09:17.580
اقای کوگوره؟
09:21.260 --> 09:22.720
برووو
09:23.860 --> 09:25.890
به رئیس سلاممو برسون
09:25.890 --> 09:27.360
بله قربان
09:32.100 --> 09:35.170
واووو, اقای کوگوره چه داف باز تیزی هستش؟
09:35.170 --> 09:36.640
اون ادم معقولی به نظر میاد
09:40.110 --> 09:42.180
هیروشی جونمممممممممممممممممممممم
09:42.180 --> 09:43.580
هان,چه مرگته؟
09:43.580 --> 09:43.740
تو مطمئنی که ما میتونیم تجارت خودمون رو شروع کنیم?
09:43.740 --> 09:46.150
تو مطمئنی که ما میتونیم تجارت خودمون رو شروع کنیم?
09:46.150 --> 09:49.010
آره, نقشه من بی نقصه
09:49.650 --> 09:53.920
من اخرش میتونم دختر اون ماکارونی فروش رو ببوسم
09:53.920 --> 09:55.860
ما به یک مقدار فشار دیگه نیاز داریم
09:55.860 --> 09:58.660
بهد از چند هفته دیگه نمیتونه بدن پشمالو و زشت من (زیبا) رو فراموش کنه
09:58.660 --> 10:00.260
و بعد چند ماه ... بادا بادا مبارک بادا
10:00.260 --> 10:04.030
و ما میتونیم سند زمین رو بدست بیاریم و اون نزدیک ساختمان سازی کنیم
10:04.030 --> 10:07.000
و بعد از چند ماه طلاقش می دم
10:07.000 --> 10:09.870
و تو رو مدیر اونجا میکنم
10:09.870 --> 10:12.470
جوووووووووووون, گوگولی من تو چقدر باحالی
10:12.470 --> 10:14.170
خودم این رو میدونستم اوسگول
10:16.480 --> 10:20.080
جییگر تو نمیخوای واقعا عاشق اون دختر ایکبیری بشی؟
10:20.080 --> 10:23.920
احمق نشو,کی عاشق اون دختره لوس و زشت می شه
10:23.920 --> 10:26.580
اما من جنس خرابت رو میشناسم جیییگر, تو عاشق زنها هستییی بلا
10:27.190 --> 10:30.760
ببند دهنتو, تو فکر می کنی من عاشق اون بچه می شم؟
10:30.760 --> 10:34.420
اصلا فکر کردن به اون احمق باعث می شه دیوونه شم
10:36.200 --> 10:39.300
من رو ببخش عزیییییزم,لطفا عصبانی نشو جیییگر
10:39.300 --> 10:41.360
من فراموشت نمیکنم
10:42.370 --> 10:43.840
چییییییییییی؟
10:44.170 --> 10:47.330
ببخشید گند زدم تو مراسمتون
10:48.410 --> 10:50.240
....تو, تو خیلی
10:50.240 --> 10:53.880
بله.من کینتارو هستم.
من در مغازهی ماکارونی فروشی کار میکنم
10:53.880 --> 10:55.620
تو داشتی به حرفهای ما گوش میدادی و عملیات من رو دید میزدی؟
10:55.620 --> 10:57.580
نه,من فقط نشسته بودم و دید میزدم
10:58.020 --> 11:01.120
خواهش میکنم,نوری رو ازیت نکن چون دست نخوردست
11:01.120 --> 11:05.180
و اشپز و زنش ادمهای مهربانی هستتند
11:05.460 --> 11:08.620
لطفا با اونها همچین کاری نکن
11:27.650 --> 11:29.840
کثافت اشغال
11:34.420 --> 11:37.220
گوش کن,من کمربند سیاه کاراته رو دارم
11:37.220 --> 11:40.730
و گانگستر شهر هم در اختیار منه
11:40.730 --> 11:44.460
اگه چیزی به اون آشپز عوضی بگی
11:44.970 --> 11:47.160
میکشمت
12:12.290 --> 12:13.690
آقای کینتارو
12:13.690 --> 12:13.860
آقای کینتارو
12:13.860 --> 12:15.160
بله؟
12:15.160 --> 12:18.790
چه اتفاقی برای صورتت افتاده؟
حالت خوبه؟
12:19.070 --> 12:22.260
خوبم,من خوبم , به روح عمم چیزیم نیست
12:24.310 --> 12:26.010
حساب من چقدر شد
12:26.010 --> 12:30.380
اه بله قربان.
همش شد 650 ین
12:30.980 --> 12:33.640
خیلی ممنون,دوباره تشریف بیارید
12:34.620 --> 12:37.310
نوری عاشق اون گوساله شده
12:37.750 --> 12:40.220
اون اسیر خوبیهای پوشالی اون شده
12:40.220 --> 12:43.660
و الان نیمه ی عشقش تو تاریکیه
12:49.660 --> 12:52.060
اه نوری جون کدوم گوری داری میری؟
12:52.370 --> 12:54.530
!دارم میرم یک کم بچرم
12:55.000 --> 12:56.840
نوریکو داری میری بیرون؟
12:56.840 --> 12:57.940
آره
12:57.940 --> 12:58.340
لباساتم که عوض کردی, مثل اینکه با کسی قرار داری
آره
12:58.340 --> 13:00.110
لباساتم که عوض کردی, مثل اینکه با کسی قرار داری
آره
13:00.110 --> 13:00.810
آره مامان
13:00.810 --> 13:01.610
خوش بگذره عزیزم
13:01.610 --> 13:01.910
خوش بگذره
13:02.310 --> 13:03.370
باشه
13:09.320 --> 13:11.510
یک قرار؟
13:12.990 --> 13:16.290
(حرفهای مجری مسابق ی اسب سواری)
13:16.590 --> 13:18.990
(حرفهای مجری مسابق ی اسب سواری)
13:18.990 --> 13:20.590
(حرفهای مجری مسابق ی اسب سواری)
13:20.590 --> 13:21.960
(حرفهای مجری مسابق ی اسب سواری)
13:21.960 --> 13:23.800
(حرفهای مجری مسابق ی اسب سواری)
13:23.800 --> 13:25.300
(حرفهای مجری مسابق ی اسب سواری)
13:25.300 --> 13:30.600
اسبه در مقام اول, الاغه به دنبالش و در اخر هم یک شتر داره لایی میکشه
13:32.610 --> 13:37.370
اه,سوار کار قرمز و زد باختن
13:38.910 --> 13:41.020
برنده شدن کاره راحتی نیست
13:41.020 --> 13:44.390
اما من هیچ وقت نمیدونستم همچین مکان مخفی هم تو میدان اسب سواری هستش
13:44.390 --> 13:48.190
آره,چون اونها اینجا رو برای یک سری ادم خاص ایجاد کردند
13:51.690 --> 13:55.650
راستی,من میتونم جوابم رو درمورد درخواستم بدونم؟
13:58.700 --> 14:01.540
من نمیتونم هنوز تصمیم بگیرم
14:01.540 --> 14:03.770
من دوستت دارم اقای کوگوره
14:03.770 --> 14:08.040
...اما من نگران خانواده ام هستم بعد از اینکه اونجا رو ترک کنم
14:08.340 --> 14:10.110
اما من دوستت دارم احمق جون
14:15.750 --> 14:21.020
اه, صبر کن اقای نوریکو.
ما هنوز شرعا به هم محرم نشدیم
14:23.220 --> 14:26.990
فقط داره اففه خرکی میاد
میدونم بدنش اصلا تحمل نداره و خودش تو کف مونده
14:27.760 --> 14:29.730
اول از همه از بالا شروع میکنم
14:30.730 --> 14:32.200
مگه از رو جنازه من رد بشی که دست دومش کنی
14:33.900 --> 14:36.570
واااو چه سرسخته
14:36.570 --> 14:38.540
من مطمئنم که بازش کردم
14:39.010 --> 14:40.870
حالا میریم سراغ اصل کاریش
14:42.340 --> 14:44.010
مرتیکه گفتم بمیرم هم نمیزارم از گارانتی درش بیاری
14:44.010 --> 14:45.670
لعنتی داره چیکار میکنه
14:46.880 --> 14:49.040
چقدر خشنه
14:51.950 --> 14:54.390
اول باید یک حالی به این دست کثیفش بدم
14:54.820 --> 14:56.980
اما عجب دست گنده ای داره
15:00.130 --> 15:02.200
اون دیگه نمیتونه اینجوری رو تحمل کنه
15:02.200 --> 15:04.790
اما دیگه جیغش در میاد وقتی حال بکنه
15:11.940 --> 15:17.670
حالا حرکت اخر
بوووووووووووووووووووووووووووووووس مخصوص کوگوره
15:31.290 --> 15:32.760
حااااالم به هم خورد
15:38.130 --> 15:40.290
من میرم خونه
15:40.630 --> 15:44.330
!غیر ممکنه
هرکی دیگه بود تا حالا کم آورده بود
15:47.140 --> 15:49.700
خواهش میکنم,من باید برم خونه
15:50.440 --> 15:54.510
خوب دیگه فکر کنم واسه امروز کافی باشه.
امروز حرکتم خوب بود
16:05.890 --> 16:08.660
فکر کنم طرف پشیمون شه با این کارام
16:08.660 --> 16:11.430
خیلی دارم بهش فکر می کنم
16:12.130 --> 16:14.570
تو چی فکر میکنی کینتارو
16:14.800 --> 16:16.570
من فکر میکنم رنگم پریده
16:17.000 --> 16:18.910
مریض شدی؟
16:18.910 --> 16:21.410
حالت خوب نیست؟
16:21.410 --> 16:23.170
خوبم
16:23.840 --> 16:26.450
کار در اینجا برات خیلی سخته,اینطور نیست؟
16:26.450 --> 16:30.710
اما تو کمک واقعا بزرگی به خانواده من کردی
16:35.590 --> 16:38.130
تا چه مدتی میتونی اینجا بمونی؟
16:38.130 --> 16:41.690
خوب فکر کنم تا زمانی که دست پدرت خوب بشه
16:42.330 --> 16:46.860
کینتارو,برات امکان داره برای همیشه اینجا بمونی
16:48.100 --> 16:50.140
...اگه تو بخوای
16:50.140 --> 16:51.910
بخاطر اینکه اگه من ازدواج کنم و از اینجا برم
16:51.910 --> 16:54.470
خانواده من دست تنها میشن (عجب نامردی)ی
16:55.440 --> 16:58.000
نوری تو چی گفتی؟
16:58.610 --> 17:02.480
اقای کوگوره به من چند روز پیش پیشنهاد داد
17:02.480 --> 17:05.020
و من نمیتونم هنوز تصمیم بگیرم
17:05.020 --> 17:07.090
اما الان دیگه دارم به قبول کردن پیشنهادش فکر میکنم
17:07.090 --> 17:10.520
فکر میکنم دیگه نباید بیشتر از این تو کف نگهش دارم
17:10.520 --> 17:12.960
نوری چرا زمان بیشتری نمیزاری تا بهش فکر کنی؟
17:12.960 --> 17:15.160
شاید مشکلی داشته باشه
17:15.160 --> 17:16.760
خوب,اما
17:16.760 --> 17:19.230
به خانواده ات مشورت کردی؟
17:19.470 --> 17:22.040
من متاسفم در مورد چیزی که میگم
17:22.040 --> 17:24.700
من نمیدونم دلیل مشکلت چیه؟
17:26.070 --> 17:29.530
از اقای کوگوره خواستم بیاد و با ما زندگی کنه
17:30.210 --> 17:32.910
با اون منحرف با هم زندگی کنیم؟
17:33.810 --> 17:35.780
...خوب نوری
17:39.790 --> 17:41.990
تو چطوری میتونی در موردش اینطوری حرف بزنی وقتی کامل نمیشناسیش
17:41.990 --> 17:43.620
نه نه
17:43.620 --> 17:45.560
منظورم رو درست نفهمیدی
17:45.560 --> 17:49.560
نمیگم اقای کوگوره ادم خوبی برای تو هست یا نه
17:49.560 --> 17:52.770
تو فکر میکنی من به درد اقای کوگوره نمیخودم
17:52.770 --> 17:55.060
نه,اینطور نیست
17:57.240 --> 18:01.200
من فکر می کردم تو با من و فکر های من موافقی
18:01.680 --> 18:03.640
اه خدای من
18:04.240 --> 18:06.550
من شرمندم که وقتت رو با افکار احمقانه ام خراب کزدم
18:06.550 --> 18:08.110
صبر کن نوری
18:13.190 --> 18:15.350
نه, حالا اون از من متنفر میشه
18:26.670 --> 18:30.670
چرا من مدت زیادی مردد بودم؟
18:37.980 --> 18:40.340
فکر کتنم بتونم اینجا پیداش کنم
19:10.340 --> 19:14.140
خواهش میکنم نوری رو تنها بزارید
19:14.580 --> 19:18.320
تو احمقی,اون تمام نقشه ما هستش,
اول با تصادف پدرش شروع کردیم
19:18.320 --> 19:19.820
حالا تو میخوای بیخیال بشم
19:19.820 --> 19:23.120
ازتون خواهش میکنم
قول میدم به هیچ کس چیزی نمیگم
19:23.120 --> 19:26.060
کثافت تو فکر کردی من دلقکم؟
19:26.060 --> 19:27.160
!نه اصلا
19:27.160 --> 19:27.560
خفه شو, من اشتباه کردم که دفع اول بهت رحم کردم
19:27.560 --> 19:30.630
خفه شو, من اشتباه کردم که دفع اول بهت رحم کردم
19:30.630 --> 19:33.670
خیلی برام جالبه اگه این بچه بتونه نقشتو خراب کنه
19:33.670 --> 19:35.160
خفه شو
19:35.500 --> 19:38.370
نوری کاملا جدی در مورد این قضیه فکر میکنه
19:38.370 --> 19:41.240
اون واقعا دختر خوبیه
خواهش می کنم این کارو باهاش نکن
19:41.240 --> 19:43.440
دختر خوب و مهربون؟
19:43.440 --> 19:46.980
به عبارت دیگه اون هیجان زده شده,
اون صدای مردونه داره
19:46.980 --> 19:48.540
...اما اون
19:48.850 --> 19:51.720
هیچی به جز یک منحرف لوس نیست
19:51.720 --> 19:53.190
اما
19:53.590 --> 19:56.750
الان دیگه نمی زارم در بری حالتو می گیرم
20:05.830 --> 20:07.300
...نوری چان
20:08.970 --> 20:10.440
اقای کوگوره
20:14.370 --> 20:16.110
نوری بزار بهت معرفی کنم
20:16.110 --> 20:19.250
این دوست دختره منه و اسمش چانه
20:19.250 --> 20:21.580
اون وقتی کوچیک بود خیلی منحرف بود
20:21.580 --> 20:23.950
ما فقط در مورد اون حرف میزدیم
20:26.020 --> 20:29.920
آره,درسته کینتارو داشت اون رو به من معرفی میکرد
20:36.630 --> 20:39.000
بسته دیگه خیلی دروغ شنیدم
20:40.300 --> 20:41.340
....نوریکو
20:41.340 --> 20:41.800
!صبر کن
نوریکو
20:41.800 --> 20:42.840
صبر کن
20:42.840 --> 20:45.770
نقشه من داشت موفق میشد
اما تو خرابش کردی
20:51.250 --> 20:52.710
عزیزم
20:55.580 --> 20:58.050
عزیزم حالت خوبه؟
21:00.750 --> 21:02.860
وواقعا اونو زدم
21:02.860 --> 21:07.260
از جدویی که بلد بودم استفاده کردم
21:07.260 --> 21:09.530
من هم یک چیزی بلدم
21:31.250 --> 21:33.450
واقعا خیلی ماهرن
21:33.450 --> 21:36.320
فکر کنم دیگه استخونام سفت شده
21:43.960 --> 21:45.430
هی آشپز
21:45.600 --> 21:48.570
ماکارونی که پیر مرد درست کرده خوب نیستش
21:48.570 --> 21:50.830
تو باید دوباره برای درست کردن ماکارونی تلاش کنی و بگی کینتارو بهت نظارت کنه
21:51.510 --> 21:54.810
راستی من چند وقتی هست که نوری رو ندیدم
اتفاقی افتاده؟
21:54.810 --> 21:59.410
یک مقدار سرما خورده
بخاطر همین تو اتاقش داره استراحت میکنه
21:59.410 --> 22:00.880
آها
22:01.320 --> 22:03.080
امیدوارم خوب بشه
22:03.520 --> 22:07.110
اون تو سن بلوغه
بخاطر همین باید بیشتر ازش مواظبت کنید
22:23.170 --> 22:25.870
نور چان منم کینتارو
22:26.210 --> 22:29.200
اومدم تا باهات خداحافظی کنم
22:29.540 --> 22:32.270
تو این مدت اتفاقایه زیادی افتاده
22:32.710 --> 22:36.380
اما من میخوام که تو با تمام وجود زندگی کنی
22:36.380 --> 22:40.250
بابت دروغی که بهت گفتم شرمندم
22:41.290 --> 22:42.920
میشه بیای تو
22:51.830 --> 22:53.730
شرمندم که تو رو نگران کردم
22:53.730 --> 22:59.330
من واقعا شوکه شدم,
اما الان خوبم
23:00.510 --> 23:03.510
خوبه,پس تو الان حالت خوبه؟
23:03.510 --> 23:08.750
شرمندم که به مشکل برخوردی کینتارو
23:08.750 --> 23:12.010
نه نگران نباش, من میخوام تو خوب باشی
23:13.650 --> 23:16.020
کینتارو لطفا اینو ببین
23:19.290 --> 23:21.800
وااااو تو این رو درست کردی؟
23:21.800 --> 23:23.960
اره,من درست کردم,نظرت چیه؟
23:23.960 --> 23:26.690
این خیلی قشنگه
23:27.830 --> 23:30.740
من به تو فکر میکردم کینتارو
23:30.740 --> 23:33.710
وقتی که این گلها رو داشتم درست می کردم
23:36.340 --> 23:41.650
من مهربانی تو رو که تمام مدت همراه مدت بود تشخیص ندادم
23:41.650 --> 23:46.420
اما دلیل اینکه من خوب شدم توی کینتارو
23:47.820 --> 23:50.990
....خوب.......من....این گلها
23:50.990 --> 23:54.650
.....من.....من فکر میکنم
24:00.070 --> 24:01.930
تو میخوای این رو به کسی بدی که عاشقش شدی,درسته؟
24:05.910 --> 24:07.210
....این گلها
24:07.210 --> 24:10.270
تو گفتی که میخوای این گلها رو برای کسی که عاشقش شدی درست کنی؟
24:12.650 --> 24:16.170
من فکر میکنم ما باید دنبال کسی باشیم که شبیه گلهای تو باشه
24:16.750 --> 24:19.720
من در مورد اسم گلها اشتباه میکنم
24:20.250 --> 24:23.290
اونها چی بودند؟ صبح درخشان
24:23.290 --> 24:25.050
و
24:25.960 --> 24:27.460
گل چینی؟
24:27.460 --> 24:28.800
آره, درسته
24:28.800 --> 24:31.460
هر چند که فکر میکنم که اونها فقط از نزدیک با هم تفاوت دارند
24:32.600 --> 24:35.470
اون موقع هم من کلی خندیدم
24:35.470 --> 24:37.700
البته,خیلی جالب بود
24:38.710 --> 24:40.870
من باید بیشتر مطالعه کنم
24:40.870 --> 24:44.440
کینتارو چند تا ماکارونی می خوای با خودت ببری؟
24:45.050 --> 24:47.210
من اومدم
24:54.990 --> 24:56.090
بابت همه چی ممنون
24:56.090 --> 24:56.490
بابت همه چی ممنون
24:56.490 --> 24:57.750
مواظب خودت باش
24:58.090 --> 24:59.690
من خیلی چیزهای زیادی از تو یاد گرفتم
24:59.690 --> 25:01.850
اه,تو کمک بزرگی برای ما بودی
25:02.260 --> 25:05.130
اگه باز هم اینطرفها اومدی,حتما برای خوردن ماکارونی پیش ما بیا
25:05.130 --> 25:06.600
حتما,قول میدم
25:10.040 --> 25:11.340
خدا حافط
25:11.340 --> 25:11.540
خدا حافظ
25:11.540 --> 25:13.010
خدا حافظ
25:27.320 --> 25:31.150
اسم من کینتارو هستش و 25 سال دارم
25:32.060 --> 25:34.930
من در مورد زندگی مطالعه میکنم
26:31.930 --> 27:00.930
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.