WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:23.120 --> 00:25.790
از وقتی که اولین «گوشیِ تاشو»م رو
،توی پنج سالگی گرفتم

00:25.790 --> 00:30.870
.فقط ازش برای تماس‌های ضروری استفاده کردم

00:30.870 --> 00:34.290
،ولی بعد از این‌که به شورای دانش‌آموزی ملحق شدم

00:34.290 --> 00:37.870
.ازش برای ثبت کردن زندگی روزمره‌ام استفاده می‌کردم

00:37.870 --> 00:45.870
قبلاً دخترهای هم‌سن‌وسالم که مدام با گوشی
.عکس می‌گرفتن رو به چشم حقارت می‌دیدم

00:45.870 --> 00:47.410
احتمالاً دلیل‌ش این بود که

00:47.410 --> 00:50.370
.اون موقع چیزی رو نداشتم که بخوام ازش عکس بگیرم

00:50.370 --> 00:52.540
...هیچ روزی نبود

00:52.540 --> 00:53.790
!بهت که گفتم اون ماسماسک رو توقیف می‌کنم

00:53.790 --> 00:55.580
.که بخوام به یاد بیارم...

00:55.580 --> 00:57.330
آخه چندبار باید این رو بهت بگم تا
تو اون کله‌ی پوکت فرو بره؟

00:57.330 --> 00:58.580
...در نتیجه

01:07.450 --> 01:09.120
،با انجام دادنِ این کار...

01:09.120 --> 01:11.540
...فقط یه خرده

01:11.540 --> 01:14.250
...حسِ یه دخترِ معمولی بودن...

01:14.250 --> 01:16.040
.بهم دست میده...

01:17.830 --> 01:19.910
پارسال دوست، امسال آشنا

01:17.830 --> 01:19.910
یه عکس از ما؟

01:19.910 --> 01:23.000
بروشور مدرسه ایِ آکادمی شوچیئین

01:19.910 --> 01:23.000
،آره داریم یه بروشور برای آکادمی شوچیئین درست می‌کنیم

01:23.000 --> 01:27.540
شورای دانش آموزی می‌خواد یه عکس دسته‌جمعی بگیره

01:23.000 --> 01:25.830
برای همین از همه‌تون می‌خوام که
.به‌عنوان مدل براش ژست بگیرین

01:25.830 --> 01:27.200
قراره مدل بشیم؟

01:27.200 --> 01:28.580
!جالب به‌نظر میاد

01:28.580 --> 01:29.620
یعنی چی بپوشم؟

01:29.620 --> 01:31.450
.معلومه دیگه، لباس فرم مدرسه‌ای‌تون

01:31.450 --> 01:33.080
...ببخشید

01:33.080 --> 01:35.040
...شرمنده، ولی

01:35.040 --> 01:39.790
خانواده‌ی شینومیا

01:35.040 --> 01:39.790
سیاست خانوادگیِ من اجازه نمیده که چهره‌ام...
.توی هیچ رسانه‌ای دیده بشه

01:39.790 --> 01:42.950
اصلاً نمی‌تونیم چهره‌ات رو نشون بدیم؟

01:42.950 --> 01:45.200
می‌تونی همچین ژست‌ای بگیری؟

01:45.200 --> 01:46.870
مگه می‌خوای چه‌جور بروشوری درست کنی؟

01:46.870 --> 01:49.370
.نگرانِ من نباشید. شما خودتون انجامش بدین

01:49.370 --> 01:52.790
.به‌هرحال من هیچ‌وقت خوش‌عکس نبودم

01:52.790 --> 01:54.910
واقعاً؟

01:55.870 --> 01:59.830
،به‌طور خلاصه، بروشوری که می‌خوام درست کنم
،باعث می‌شه که بچه‌ها با خودشون بگن

01:59.830 --> 02:03.200
دلم می‌خواد دوران جوانی‌ام رو»
«توی این آکادمی سپری کنم

02:03.200 --> 02:07.330
!پس، لطفاً شور و شوق جوونی‌تون رو بهم نشون بدین

02:07.330 --> 02:09.410
...شور و شوق جوونی‌مون

02:09.410 --> 02:12.750
!خیلی‌خب، محبوب جلوه کنین

02:12.750 --> 02:14.540
این‌جوری؟

02:14.540 --> 02:18.290
فوجیوارا-سنپای با این شور و شوقِ جوونی‌ش
.عین این بچه‌های سِرتق شده

02:18.290 --> 02:19.950
این‌جوری؟

02:19.950 --> 02:21.910
.اولین عکسِ شیچی-گو-سانِ یه پسر بچه‌ی سه ساله

02:19.950 --> 02:21.910
شیچی-گو-سان یک مراسم سنتی و جشنوارهای یک روزه در ژاپن است]
که سالانه برای جشن گرفتن رشد و رفاه دختران سه و هفت ساله
[و پسران سه و پنج ساله، در برپا می‌شود

02:21.910 --> 02:23.450
!ممنون، نفر بعد

02:24.700 --> 02:27.160
چرا صورتت رو می‌پوشونی؟

02:27.160 --> 02:29.500
.چون خجالت می‌کشم

02:29.500 --> 02:35.540
نه! این‌جوری که خیلی حیف می‌شه
...اونم وقتی که همچین صورت نازی داری

02:35.540 --> 02:36.620
ناز؟

02:36.620 --> 02:37.450
هان

02:36.620 --> 02:39.910
...دقیقاً! اونم وقتی که این قدر زیبا هستی

02:42.250 --> 02:45.910
.لطفاً اون صورتِ نازت رو نشون‌ام بده

02:49.080 --> 02:52.370
!وای چه نازه! خیلی خوبه

02:53.330 --> 02:54.870
.نترس

02:54.870 --> 02:58.120
.بدنت رو به من واگذار کن

02:58.120 --> 03:01.040
.حالا اون خودکاری که تو دستت گرفتی رو گاز بگیر

03:02.500 --> 03:04.580
عکس گرفتن

03:02.500 --> 03:04.580
!مظهرِ جذابیت و ناز بودنِ ژاپنی

03:04.580 --> 03:08.750
اینو، اگه یه مرد هیز و شلُ‌ول توی شهر خواست به‌عنوان
.یه مدل کشف و استخدامت کنه، باهاش جایی نرو

03:08.750 --> 03:12.790
ایشیگامی-کون، می‌شه کنار اینو بایستی؟

03:12.790 --> 03:13.910
منم؟

03:17.250 --> 03:19.700
.این شکلی به‌درد نمی‌خوره

03:17.700 --> 03:19.700
...غرولند غرولند غرولند

03:19.700 --> 03:24.000
شینومیا-سان، می‌شه موهای ایشیگامی-کون رو مرتب کنی؟

03:24.450 --> 03:25.370
.البته

03:25.370 --> 03:27.750
و تو هم یکم زیادی رسمی و سرسنگین
.به‌نظر میای، اینو-سان

03:27.750 --> 03:30.200
.لطفاً یکم شل کن خودت رو

03:30.200 --> 03:33.790
...غرولند غرولند غرولند

03:36.870 --> 03:39.040
!حالا این شد یه چیزی

03:39.040 --> 03:45.080
وقتی شما رو می‌بینم حس و حالِ دو دانش‌آموز که مخفیانه
.به همدیگه کمک می‌کنن رو بهم دست میده

03:45.080 --> 03:46.660
اینو دیگه از کجاتون درآوردین؟

03:46.660 --> 03:48.080
دارین راجع به چی حرف می‌زنین؟

03:48.080 --> 03:50.750
بعدش، می‌خوام فوجیوارا-سان
!و شیروگانه-کون کنار هم باشن

03:50.750 --> 03:51.910
!بیاین ببینم

03:51.950 --> 03:56.830
غیرعادی

03:51.950 --> 03:56.830
غیرعادی

03:54.250 --> 03:56.830
!نه، طبیعی‌تر رفتار کنین

03:56.830 --> 03:58.620
.گفتن‌ش واسه شما راحته

03:58.620 --> 04:00.290
.خب، بذار ببینم

04:00.290 --> 04:04.000
احتمالاً، اگه یه شرایط فرضی
.براتون درنظر بگیرم کار آسون‌تر می‌شه

04:05.750 --> 04:08.200
خیلی‌خب، بیاین فرض کنیم شما دوتا
.دوست‌پسر-دوست‌دختر هستن

04:15.500 --> 04:15.910
عکس انداختن

04:15.910 --> 04:17.750
.دارین توی راه‌رو حرف می‌زنین

04:17.750 --> 04:18.950
عکس انداختن

04:19.000 --> 04:21.500
.دست‌هاتون اتفاقی باهمدیگه برخورد می‌کنن

04:21.500 --> 04:25.750
عکس انداختن

04:22.330 --> 04:25.750
!خودشه! خیلی معصوم به‌نظر میاین

04:25.750 --> 04:29.080
عکس انداختن

04:25.750 --> 04:27.410
!به دوره جوانی شخصیت داده شد

04:27.410 --> 04:29.080
!دوره جوونی

04:29.080 --> 04:31.330
!خیلی خیلی خیلی خوبه

04:31.330 --> 04:33.370
!حالا صورت‌هاتون رو به هم نزدیک‌تر کنین

04:34.450 --> 04:39.500
...همیشه این مرد رو به چشم یه دلقک می‌دیدم

04:39.500 --> 04:42.700
.ولی متوجه‌ی عمقِ مسخرگی‌ش نشدم...

04:42.700 --> 04:46.700
یعنی نمی‌فهمه که خانواده‌ی من چه‌قدر
به این مدرسه کمک مالی می‌رسونه؟

04:46.700 --> 04:51.250
امیدوارم این رو بدونه که روزهای مدیر بودنش
.توی این مدرسه داره به سر می‌رسه

04:51.250 --> 04:53.580
.ولی چه حیف شد

04:53.580 --> 05:00.080
شینومیا-سان گزینه‌ی ایده‌آلی برای بازی کردنِ
.نقش دوست دختر شیروگانه-کون بود

05:00.080 --> 05:04.000
خیلی دوست دارم یه عکس دو نفره از
!شیروگانه-کون و شینومیا-سان کنار هم بگیرم

05:04.000 --> 05:07.410
!اونا رابطه‌ی ایده‌آلی باهم دارن

05:07.410 --> 05:10.450
!این چیزی بود که می‌خواستم به تصویر بکشم

05:10.450 --> 05:14.120
می‌تونین ناکامی و ناامیدیِ من رو درک کنین؟

05:14.120 --> 05:15.410
!آره، آره

05:15.410 --> 05:16.910
!درک می‌کنم

05:20.950 --> 05:24.910
خب، بیاین یه عکس دسته‌جمعی بگیریم
.که حیاط مدرسه هم پشت‌تون دربیاد

05:24.910 --> 05:27.450
.همگی، تو یه خط کنارِ هم بایستین، لطفاً

05:27.450 --> 05:29.040
...عکس دسته‌جمعی

05:27.450 --> 05:29.040
!به ترتیبِ سالِ تحصیلی‌تون بایستین

05:29.040 --> 05:30.200
.کنارِ من نایست

05:30.200 --> 05:35.790
حالا که بهش فکر می‌کنم، هیچ‌وقت
.تاحالا همچین عکسی نگرفته بودم

05:30.200 --> 05:33.200
.خودم می‌دونم

05:33.200 --> 05:35.790
!خب پس، هرجا می‌خوای بایست

05:36.830 --> 05:38.580
.بهشون حسودیم می‌شه

05:50.620 --> 05:53.830
.شینومیا-سان، لطفاً بیا اینجا

05:53.830 --> 05:56.620
برای آخرین عکس، بیاین همگی
.یه عکس یادگاری بگیریم

05:57.870 --> 05:58.910
...ولی

06:03.160 --> 06:05.540
.مجبور نیستین این کار رو به‌خاطر من انجام بدین

06:05.540 --> 06:06.910
.این‌طور نیست

06:08.950 --> 06:12.910
.این چیزیه که دوست‌هات می‌خوان

06:18.870 --> 06:21.040
از حالا به بعد هر عکسی که گرفته بشه
!خصوصی محسوب می‌شه

06:21.040 --> 06:24.250
.اگه بخوای می‌تونیم از تلفن‌همراهت استفاده کنیم

06:24.250 --> 06:25.450
...پس

06:43.120 --> 06:45.370
به‌نظرتون شکسته؟

06:45.370 --> 06:46.660
...نه

06:50.580 --> 06:52.910
.میرم بیارمش

06:53.870 --> 06:55.160
...شینومیا

07:26.910 --> 07:30.450
.رسماً نابود شده. تعجبی هم نداره

07:30.450 --> 07:34.080
.احتمالاً همه‌ی عکس‌هایی که گرفته بودم رو ازدست دادم

07:35.910 --> 07:38.700
شاید بهتر باشه دفعه بعد
.یه گوشی هوشمند بخرم

07:38.700 --> 07:42.370
!شنیدم که توی مدل‌های جدیدتر وضوح تصویر حرف نداره

07:42.370 --> 07:45.040
.اونوقت، می‌تونم برنامه لاین رو هم نصب کنم

07:45.040 --> 07:49.120
این کار راه و روش کاملاً جدیدی برای شکست
!دادنِ رئیس دراختیارم قرار میده

07:49.120 --> 07:51.000
!این یه توفیق اجباری‌ـه

07:54.290 --> 07:56.120
.درواقع فرصت خوبیه

07:56.120 --> 07:58.950
به همچین چیزی احتیاج داشتم تا
.مجبورم کنه یه تصمیمی بگیرم

07:58.950 --> 08:00.450
نتایجِ انتخاباتِ شورای دانش‌آموزی
میوکی شیروگانه میکو اینو

07:58.950 --> 08:01.790
!حالا، دیگه می‌تونم از اِسنو و اینستاگرام هم استفاده کنم
[اِسنو: یک پیام‌رسان چندرسانه‌ای]

08:01.790 --> 08:03.870
.اگه بتونم از طرز کارشون سر دربیارم

08:03.870 --> 08:07.870
.می‌گن که امروزه وضوح تصویر توی گوشی‌ها خیلی خوبه

08:07.870 --> 08:11.750
فکرشو بکن، می‌تونم از تمام برنامه‌های
.فضای مجازی استفاده کنم

08:16.200 --> 08:20.080
.اونا فقط چندتا عکس‌ان
واسه چی دارم گریه می‌کنم؟

08:22.080 --> 08:25.910
به‌گمونم بیشتر از اون چیزی که فکر می‌کردم
.ویژگی‌های دخترونه دارم

08:34.620 --> 08:40.870
شورای دانش‌آموزی قراره اون عکس دسته‌جمعی رو بگیره

08:34.620 --> 08:40.870
چک کردم، و این مدل نه تنها قدیمی‌ـه، بلکه مشخصات نشون میده
.که شرکت به صورت اختصاصی این گوشی رو درست کرده

08:40.870 --> 08:43.370
دیگه هیچ قطعه‌ای برای تعمیر کردنش
،توی بازار موجود نیست

08:43.370 --> 08:47.870
و متأسفانه هیچ راهی نیست که بشه
.اطلاعات‌ش رو بازیابی کرد

08:47.870 --> 08:51.250
،اگه یه حافظه اس‌دی روش داشتین، شاید امکانش بود

08:51.250 --> 08:55.700
ولی توی این مدل، همه ی اطلاعات
...تو حافظه داخلی ذخیره شده، پس

08:55.700 --> 08:57.410
.خب پس، چاره دیگه‌ای نیست

08:57.410 --> 09:00.370
.بیاین براتون یه گوشی هوشمند بخریم و بریم خونه

09:00.370 --> 09:01.580
کدوم یکی رو می‌خواین؟

09:01.580 --> 09:03.040
.همون مدلی که رئیس داره

09:04.040 --> 09:06.410
.می‌خوام گوشی‌م عینِ همون مدلی باشه که رئیس داره

09:06.410 --> 09:08.830
!ولی با دقت به این موضوع فکر کنین

09:08.830 --> 09:12.040
...کاگویا-ساما، اگه عین مدل گوشی رئیس رو انتخاب کنین

09:12.040 --> 09:15.660
خب، خب، اینجا رو باش. رفتی عینِ گوشی‌ای
رو خریدی که من دارم؟

09:15.660 --> 09:18.580
یعنی این‌قدر ناجور دلت می‌خواد باهام ست کنی؟

09:21.160 --> 09:23.620
.آخی، نازی

09:23.620 --> 09:24.950
!همچین می‌شه

09:24.950 --> 09:26.660
...منظورم اینه که، دقیقاً که همین‌جوری نمیگه، ولی

09:26.660 --> 09:28.790
داری راجع به چی حرف می‌زنی؟

09:28.790 --> 09:30.910
.رئیس از اون حرف‌ها نمی‌زنه

09:30.910 --> 09:33.450
...صبرکنین. حق با شماست، ولی

09:33.450 --> 09:36.250
.احساس می‌کنم الان بهم خیانت کردین

09:36.250 --> 09:38.160
.یه کم خسته‌ام

09:38.160 --> 09:40.870
.الان حس‌وحال همراهی با جوک‌هات رو ندارم، هایاساکا

09:40.870 --> 09:43.410
.من یه‌دونه جوکم نپروندم

09:44.620 --> 09:49.250
،رئیس هم یه گوشی‌هوشمند قدیمی داره
.پس اینجا پیداش نمی‌کنید

09:49.250 --> 09:52.200
.به‌جاش آخرین مدل از همون برند رو بخرید

09:52.200 --> 09:54.330
.بفرما. این یکی چیز خوبی‌ـه

09:54.330 --> 09:58.200
.4ـهK HDR نمایشگرش

09:58.200 --> 10:01.500
.بعلاوه قابلیت تشخیص لبخند هم داره

10:01.500 --> 10:04.950
.حس‌وحال لبخند زدن هم ندارم

10:02.250 --> 10:04.950
.USB-C شارژش کرد هم Qi هم می‌شه با شارژ بی‌سیم

10:04.950 --> 10:06.750
با اینترنت 5جی هم سازگاره؟

10:06.750 --> 10:09.580
تشخیص اثرانگشتِ اولتراسونیک؟
!به این می‌گن آینده

10:09.580 --> 10:14.410
خصوصیات این گوشی‌ها بیانگر آینده -
!درخشانِ گوشی‌هاست! فوق‌العاده‌ست

10:11.540 --> 10:14.410
.نمی‌دونم چی داری می‌گی -
.فقط یکی انتخاب کن

10:15.120 --> 10:16.830
...کا

10:16.830 --> 10:19.620
کاگویا-سان! بالأخره یه گوشیِ‌هوشمند خریدی؟

10:19.620 --> 10:20.790
تا-دا

10:20.830 --> 10:23.620
...خب، بعد از این‌که گوشی قبلی‌م شکست

10:23.620 --> 10:25.330
اخم کردن

10:23.620 --> 10:25.330
.ولی تو که خیلی کله‌شق بودی

10:25.330 --> 10:26.950
،هرچی من می‌گفتم
«.این‌جوری بودی که «نیازی بهش ندارم

10:26.950 --> 10:28.580
«.به این یکی گوشی عادت کردم»

10:28.580 --> 10:31.160
!نخریدن گوشی جدید مایه افتخار بود برات

10:31.160 --> 10:33.250
.به جامعه متمدن خوش اومدی

10:33.250 --> 10:36.700
.اونقدر کشته مرده گوشیِ فلیپم نبودم

10:37.790 --> 10:41.330
...چیزه، لاین رو نصب کردم، ولی

10:42.250 --> 10:44.000
!پس بیا آیدی‌هامون رو بهم بدیم

10:44.000 --> 10:45.950
!ما در دوره تکنولوژیِ اطلاعات هستیم

10:45.950 --> 10:50.620
کاگویا مجبور شد یه گوشیِ جدید بخره
.چون گوشیِ تاشو‌ش از بین رفته

10:50.620 --> 10:51.080
درخشش

10:51.120 --> 10:56.580
همه می‌دونن که گوشی‌هوشمند یه وسیله حیاتی
.برای یه دانش‌آموز دبیرستانی‌ـه

10:52.830 --> 10:53.950
.خیلی خوبه

10:53.950 --> 10:56.580
.عشق می‌کنم که می‌تونی یه عالمه کار باهاش انجام بدی

10:56.580 --> 10:59.250
،از برنامه ریختن بگیر تا وقت گذروندن و پیام دادن
.همه اینا باوجود گوشی محقق می‌شه

10:59.250 --> 11:02.000
وقتی‌که بلافاصله جواب دریافت نمی‌کنی
.بنظر موضوعِ مرگ و زندگی‌ـه

11:02.000 --> 11:06.830
بعضی از دانش‌آموزان حتی عشقشون رو توی
.فضای مجازی اعتراف می‌کنن. درسته

11:06.830 --> 11:08.290
سال گذشته تماماً به‌هدر رفته

11:08.290 --> 11:10.910
.چون اون دوتا توی لاین درارتباط  نبودن

11:08.290 --> 11:10.910
بله. من حتی نمی‌دونم چطور از این
.قابلیت‌ها استفاده کنم

11:10.910 --> 11:15.000
رو به دوستانتان اضافه کنید؟ XXX آیا مایل‌اید که
.بله، خیر

11:10.910 --> 11:15.000
.توی این دور و زمونه تو ژاپن، دوستِ لاین شدن، بلیط عشق‌ـه

11:15.000 --> 11:15.910
!خودشه

11:15.910 --> 11:19.830
حالا که یه گوشی‌هوشمند خریده می‌تونم
!ازش بخوام آیدی‌هامون رو بهم بدیم

11:19.830 --> 11:24.750
ولی اگه ازش آیدی‌ش رو بخوام مساویِ
!یه اعتراف به عشق‌ـه

11:24.750 --> 11:29.000
.شاید، انسان‌ها مخلوقاتی هستن که هیچ‌وقت یاد نمی‌گیرن

11:29.000 --> 11:30.160
فلسفی‌ـه؟

11:30.160 --> 11:32.750
!باید یه برنامه بچینم

11:32.750 --> 11:36.790
رئیس، می‌شه آیدیِ لاین‌ت رو بدی؟

11:36.790 --> 11:40.160
حتماً. آیدی لاین‌م، ها؟
البته که آیدی‌م رو می‌دم‌ـــ

11:40.160 --> 11:41.910
برای اضافه کردن دوستان QR کُد اسکن

11:41.040 --> 11:41.910
ها؟

11:42.540 --> 11:43.540
ها؟

11:43.540 --> 11:45.910
کاگویا شینومیا
دوست جدید

11:46.200 --> 11:49.830
شینومیا بدون هیچ کلکی، رُک و مستقیم
!ازم پرسید

11:49.830 --> 11:52.870
وایستا ببینم، کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه‌ست؟

11:54.290 --> 11:56.950
.این‌طور به‌نظر نمیاد

11:59.160 --> 12:02.950
،منشی فوجیوارا
رفتار شینومیا امروز عجیب نشده؟

12:02.950 --> 12:05.330
تازه متوجه‌ش شدی؟

12:05.330 --> 12:08.000
.داشتیم درمورد همین صحبت می‌کردیم

12:08.000 --> 12:09.580
ها؟ جدی؟

12:09.580 --> 12:12.700
چی باعث ناراحتی‌ش شده؟

12:13.950 --> 12:15.660
.شاید مربوط به گذشته‌ست

12:15.660 --> 12:17.830
.یا دل‌درد داره

12:17.830 --> 12:20.330
.یا اینکه شب تا دیر‌وقت پای بازیِ ویدئویی بوده

12:20.330 --> 12:22.410
.فقط تو از این‌کارا می‌کنی

12:22.410 --> 12:25.910
.شاید مربوط به دیروز باشه که گوشی‌ش شکست

12:25.910 --> 12:27.410
.نمی‌دونم

12:27.410 --> 12:30.160
.نمی‌تونم تصورش کنم

12:30.160 --> 12:34.870
خط مشی خانواده شینومیا این‌طور نیست
.که مشکلاتشون رو به غریبه‌ها بگن

12:34.870 --> 12:38.500
پس شاید فکر خوبی نباشه که
.یهو دراین‌مورد چیزی مطرح کنیم

12:38.500 --> 12:39.540
.آره

12:39.540 --> 12:41.750
.همه نگران‌شن

12:41.750 --> 12:44.120
،شاید خودش بحثش رو وسط بکشه

12:44.120 --> 12:46.870
پس چرا مثل همیشه یکم باهاش تعامل نکنیم؟

12:46.870 --> 12:49.370
.احتمالاً حق با شماست

12:49.370 --> 12:52.290
.تصمیم‌شون این شد که عادی رفتار کنن

12:52.290 --> 12:54.620
اونا تصمیم گرفتن که مثل یه
.گُلِ شکننده باهاش رفتار نکنن

12:54.620 --> 12:58.000
...شاید این برای یه غریبه بی‌رحمانه بنظر می‌رسید

12:58.370 --> 13:02.040
کاگویا
شینومیا

12:59.040 --> 13:02.040
.این اکانت شینومیاست

13:02.040 --> 13:03.500
.شاید براش یه پیام بفرستم

13:03.500 --> 13:05.250
...ولی درواقع...

13:05.250 --> 13:06.540
.خودشه

13:06.540 --> 13:08.910
...درستش همین بود

13:13.290 --> 13:14.410
...این

13:14.410 --> 13:18.290
گروه شورای دانش‌آموزی شوچئین

13:15.250 --> 13:18.290
همین الان یه گروه برای شورای دانش‌آموزی
.زدم، پس عضو شین

13:18.290 --> 13:19.250
!باشه

13:19.250 --> 13:20.330
.مفهوم شد

13:20.330 --> 13:22.910
پس قبل از این گروهی نداشتید، ها؟

13:22.910 --> 13:24.120
هوف

13:22.910 --> 13:26.700
.خداروشکر. فکر کردم شاید من تنها کسی‌ام که دعوت نشده

13:26.700 --> 13:28.160
.من همچین‌کاری باهات نمی‌کردم

13:29.160 --> 13:32.080
،خب اومدیم تو گروه
!بیاین عکسامون رو باهم شِیر بدیم

13:32.080 --> 13:35.660
!می‌تونیم هرچی عکس می‌خوایم آپلود کنیم

13:35.660 --> 13:37.000
...پس

13:37.000 --> 13:39.370
من عکس‌های جشنواره ورزشی
.رو آپلود می‌کنم

13:39.370 --> 13:42.290
اشکالی نداره اگه من همه عکس‌های برفی‌م
رو بفرستم؟

13:42.290 --> 13:43.910
!چرا که نه

13:47.660 --> 13:53.080
رئیس از قبل تصمیم گرفته بود که ساخت گروه
.رو برای وقتی بذاره که تو گوشی‌هوشمند گرفتی

13:53.080 --> 13:56.790
.گفتش که نمی‌خواست تو جا بمونی

13:56.790 --> 13:58.910
.ولی زمان خوبی‌ـه

13:58.910 --> 14:03.160
شینومیا-سنپای نمی‌تونست اطلاعات
...گوشی قدیمیش رو به این‌یکی انتقال بده

14:03.160 --> 14:06.620
.یه گوشی خالی یه‌جورایی ناراحت‌کننده‌ست...

14:06.620 --> 14:09.790
،چیزی که کاگویا می‌خواست نگه داره

14:09.790 --> 14:13.580
خاطرات ضبط شده‌ش از روزهای معمولی‌ش
.با یه شخص به‌خصوص بود

14:15.580 --> 14:16.750
عکس‌های شورای دانش‌آموزی

14:16.790 --> 14:20.160
.عکس‌هاش دلیل‌ش بود

14:20.160 --> 14:24.870
.کاگویا ناراحت بود چون همه اون عکس‌ها رو از دست داده بود

14:26.950 --> 14:32.580
هرچند اگه تو خاطرات باارزش‌ت رو
...با دیگران تقسیم کنی

14:35.830 --> 14:36.830
نتایج انتخابات شورای دانش‌آموزی
میوکی شیروگانه
میکو اینو

14:37.370 --> 14:40.160
...اگر اونا واقعاً باارزش باشن

14:41.830 --> 14:46.160
کسانی که در اون خاطرات باهات شریکن
.هم نمی‌خوان اونا رو از دست بدن

14:46.160 --> 14:48.660
.این عکس‌ها رو یواشکی گرفتی

14:48.660 --> 14:50.700
.آخی‌، نازی

14:51.750 --> 14:53.790
...خیلی زیادن

14:53.790 --> 14:55.830
!چون خیلی زیاد عکس گرفتیم

14:55.830 --> 15:00.830
وقتی گوشیِ فلیپم خراب شد
.فکر کردم همه عکس‌هام رو از دست دادم

15:07.910 --> 15:11.790
.ولی به‌جاش از قبلاً بیشتر عکس گیرم اومد

15:17.910 --> 15:22.250
شینومیا-سنپای، این مدل تازه نیومده بازار؟

15:22.250 --> 15:23.750
!خوش به حالتون

15:23.750 --> 15:26.500
این از هموناست که قابلیت تشخیص لبخند داره، نه؟

15:26.500 --> 15:29.120
.بهتره یه امتحانی بکنید

15:29.120 --> 15:30.330
چجوری؟

15:30.370 --> 15:30.750
جهت تشخیص اشتیاق و موفقیت شما

15:31.910 --> 15:33.830
.به‌همین راحتی

15:33.830 --> 15:37.250
!حالا لبخند بزن، کاگویا-سان

15:38.040 --> 15:40.160
.تا وقتی لبخند نزنید عکس نمی‌گیره

15:40.160 --> 15:42.080
اینو-سان، تو هم؟

15:42.080 --> 15:44.120
.ولی من عادت دارم تو عکس‌ها جدی باشم

15:44.120 --> 15:45.370
.تو هم، رئیس

15:45.370 --> 15:46.330
.باشه

15:47.250 --> 15:51.290
!خیلی‌خب، همه بخندین

15:51.290 --> 15:52.700
!ای‌خدا

15:53.540 --> 15:55.660
...نتیجه نبرد امروز

15:55.660 --> 15:58.870
بُرد کاگویا

15:55.660 --> 15:58.870
.اون با موفقیت شروع به‌کار با گوشی‌هوشمندش کرد

15:59.450 --> 16:00.950
حالا بیاین ما سه‌تا دخترا با دستامون
!قلب درست کنیم

16:00.950 --> 16:02.450
ها؟ این‌-این‌جوری؟

16:02.450 --> 16:04.910
...من پایین‌ش یه علامت صلح می‌ذارم

16:06.080 --> 16:08.660
،می‌تونید هرچندبار که خواستید بادش کنید

16:08.660 --> 16:11.790
.ولی لااقل باید یه‌بار بادش کنید

16:11.790 --> 16:15.410
!و نوبت هرکی به‌حدش رسید باخته
می‌خواین بازی‌ش کنیم؟

16:15.410 --> 16:17.040
یه بازی که می‌تونی هرچقدر که خواستی
،بادش کنی

16:17.040 --> 16:21.580
ولی حداقل یه‌بار باید بادش کنی و
نوبت هرکی به‌حدش رسید باخته

16:21.580 --> 16:22.660
این چه‌جورشه دیگه؟

16:22.660 --> 16:24.450
!بیاید انجامش بدیم! بیاید انجامش بدیم! بیاید انجامش بدیم

16:23.660 --> 16:28.230
چیکار فوجیوارا می‌خواد که باد کنه

16:24.450 --> 16:26.830
.فوجیورا-سنپای، لطفاً آروم باشید

16:26.830 --> 16:29.660
.من که از طرز کار بازی‌ش سر درنیاوردم

16:29.660 --> 16:31.580
ولی چرا یه امتحانی نکنیم؟

16:31.580 --> 16:32.540
بریم تو کارش؟

16:32.540 --> 16:34.830
آفرین
!یه هورا به افتخار پسرهای باجرأت

16:35.160 --> 16:37.250
!خب پس من بساطش رو می‌چینم

16:38.160 --> 16:41.120
باد کردن

16:38.160 --> 16:41.120
!اوه، منظورش این بود

16:41.120 --> 16:42.700
،یه بازی که هرچندبار که می‌خوای می‌تونی باد کنی

16:42.700 --> 16:47.540
ولی حداقل یه‌بار باید باد کنی، و نوبتِ
هرکی به‌حدش رسید باخته؟

16:47.580 --> 16:49.700
!بازی رو تو چند ثانیه یاد بگیر

16:48.120 --> 16:49.700
!اینا قوانین‌ان

16:49.700 --> 16:54.500
نوبتی‌ـه، هرکی‌ هم هرچندبار خواست
،می‌تونه باد کنه

16:54.500 --> 16:58.000
.ولی حداقل یه‌بار باید باد کنی

16:58.000 --> 17:00.540
!اینقدر ادامه می‌دید که بادکنک به حدش برسه و بترکه

17:00.540 --> 17:01.950
.که اینطور

17:01.950 --> 17:04.830
...اولش فکر کردم که بازی منحرفانه‌ای در نظر دارید

17:04.830 --> 17:07.580
چرا شما 2 تا دیگه پایه نیستید؟

17:04.830 --> 17:07.580
افسردگی

17:07.580 --> 17:09.950
.اگر الان بزنیم زیرش، دستمون خونده می‌شه

17:09.950 --> 17:11.950
.تابلو می‌شه

17:11.950 --> 17:14.080
!شرط می‌بندم که از عمد برامون تله گذاشته

17:14.080 --> 17:16.120
.من که می‌گم احتمالش 50/50 ـه

17:16.120 --> 17:18.370
.دختره یه‌پا معمای ابدی‌ـه

17:18.370 --> 17:20.250
از کجا این رو گیر آوردی؟

17:20.250 --> 17:23.250
،یادته که آخر فستیوال ورزشی
بادکنک هوا کردیم؟

17:23.250 --> 17:26.250
،با خودم گفتم حیفه که همه‌شون رو دور بندازیم
.برای همین یه بزرگش رو نگه‌داشتم

17:26.250 --> 17:28.450
!الحق که ذهن اقتصادی‌ای دارید

17:28.450 --> 17:31.120
،کاگویا-سان و میکو-چان
شما هم بازی می‌کنید دیگه؟

17:31.120 --> 17:33.160
.اه، البته. این‌همه نقشه پاش ریختید

17:33.160 --> 17:35.950
...خب، اگه بقیه بخوان بازی کنن

17:35.950 --> 17:41.500
،پس با ترتیب رئیس، کاگویا-سان
!ایشیگامی-کون، من و میکو-چان پیش می‌ریم

17:41.500 --> 17:43.200
.بازی آغاز می‌شه

17:43.200 --> 17:46.870
خب، اینطور نیست که اگر ببازم
.جریمه‌ای در کار باشه

17:46.870 --> 17:51.080
یا گمونم جریمه این باشه که
.بادکنک توی صورتت می‌ترکه

17:46.870 --> 17:52.120
پمپ

17:51.080 --> 17:52.120
.مشکلی باهاش ندارم

17:52.120 --> 17:53.500
.در کل خوش می‌گذره

17:53.500 --> 17:54.290
پمپ

17:54.290 --> 17:55.910
.خیلی وقته که بازی کم‌استرسی بازی نکردم

17:55.910 --> 17:58.200
پمپ
پمپ

17:58.200 --> 18:00.160
!ایول

17:58.200 --> 18:06.830
پمپ
پمپ

18:06.830 --> 18:08.580
بوووم

18:06.830 --> 18:08.580
!وایستا! زیادی داری بادش می‌کنی

18:08.580 --> 18:09.790
!دقیقاً

18:09.790 --> 18:11.660
!نه، اوضاع خرابه

18:11.660 --> 18:15.410
!اگر جلوی چشم من بترکه، زهره‌ترک می‌شم

18:15.410 --> 18:17.120
...و اگر زهره‌ترک بشم

18:17.120 --> 18:19.790
...از ترکیدن بادکنک می‌ترسی

18:19.790 --> 18:21.660
.آخی، نازی

18:22.910 --> 18:24.200
!آروم بگیر، مرد

18:24.200 --> 18:25.120
!ببین

18:25.120 --> 18:27.830
!اصلاً شینومیا رو نگران نمی‌کنه

18:27.830 --> 18:30.620
آخه کدوم مردی از همچین چیزی می‌ترسه؟

18:30.620 --> 18:36.410
کاگویا هیچوقت بازی‌ای نکرده
.که از عمد باید بادکنک بترکونی

18:37.370 --> 18:39.790
.پس طبیعتاً دل‌شوره داره

18:39.790 --> 18:42.330
.به‌هرحال کاگویا هم نوجوان‌ـه

18:42.330 --> 18:46.250
،و درست مثل هر نوجوانی
.اونم از ناشناخته‌ها می‌ترسه

18:47.830 --> 18:49.250
...هرچند

18:50.580 --> 18:52.290
...خدایا

18:52.290 --> 18:56.000
آخه کجای این شما رو اینقدر می‌ترسونه؟

18:56.000 --> 18:57.540
...کاگویا-سان

18:57.540 --> 19:00.830
!باید دو-دستی بادکنک رو باد کنی

19:00.830 --> 19:03.250
تشریفاتِ آرامش‌بخش

19:04.410 --> 19:07.160
!عمراً! می‌ترسم! نمی‌خوام
!مجبورم نکنید

19:07.160 --> 19:09.620
!هیچوقت نباید زیر بار می‌رفتم
!آخه کجای این باحاله؟ ازش متنفرم

19:09.620 --> 19:12.040
!به دادم برس، هایاساکا

19:15.790 --> 19:22.250
!تو می‌تونی، کاگویا-سان

19:16.790 --> 19:18.040
.تقاصش رو پس می‌دی

19:18.040 --> 19:22.250
!قسم می‌خورم که اون دخترک بادکنکی تقاصش رو پس می‌ده

19:22.250 --> 19:23.450
پمپ

19:23.750 --> 19:25.540
!خب، نوبت توئه، ایشیگامی-کون

19:25.540 --> 19:27.910
بعد از اون‌همه ادعا، فقط 1 بار بادش کردید؟

19:27.910 --> 19:30.370
!نمی‌خوام از ایشیگامی-کونِ ترسو بشنوم

19:30.370 --> 19:32.330
ترسو؟

19:32.330 --> 19:33.790
.واقعاً بودم

19:33.790 --> 19:36.040
...خب

19:36.040 --> 19:37.580
.نظاره کنید

19:37.580 --> 19:40.950
.ایشیگامی یو، فراتر از ترس قدم برداشته

19:40.950 --> 19:46.790
او اخیراً بر سختی‌های زیادی چیره شده
.و توی زندگیش قدمی به جلو برداشته

19:46.790 --> 19:48.080
.درسته

19:48.080 --> 19:50.870
.مهم اینه که چشم‌هات رو باز نگه‌داری

19:50.870 --> 19:55.950
من فهمیدم که دلیل ترسم از خیلی چیزها
.این بوده که چشم‌هام رو به روشون می‌بستم

19:55.950 --> 19:56.950
--ولی اگر خوب نگاه کنم، هیچی نمی‌تونه

19:56.950 --> 19:57.500
نگاه

19:58.700 --> 20:00.950
،خوب نگاه کردم
!و کرک و پرم ریخت

20:07.160 --> 20:08.580
!منتظر فرصتِ جیم شدن می‌مونم

20:08.580 --> 20:10.830
.ظاهراً تمام آرک فستیوال ورزشی، بی‌فایده بوده

20:10.830 --> 20:12.000
پمپ

20:12.040 --> 20:14.040
!خب، بعدی تویی، فوجیوارا-سنپای

20:14.040 --> 20:16.870
.خودتم فقط 1 بار بادش کردی، ایشیگامی-کون

20:16.870 --> 20:18.500
...فوجیوارا-سان

20:18.500 --> 20:19.790
یکم نارنگی میل دارید؟

20:19.790 --> 20:25.790
سر و صدا

20:19.790 --> 20:23.500
این دسته از مرکبات حاوی لیمونن هستن
.که قابلیت حل کردن لاستیک رو داره

20:23.500 --> 20:25.790
کافیه فقط یک قطره از آب نارنگی
.به بادکنک بخوره تا منفجر بشه

20:25.790 --> 20:27.200
.بعداً می‌زنم تو رگ

20:27.200 --> 20:29.540
.متأسفانه، نقشه‌ی کاگویا با شکست مواجه شد

20:29.540 --> 20:31.000
پمپ

20:31.040 --> 20:33.370
!خب، تویی میکو-چان

20:33.370 --> 20:35.870
!فوجیوارا-سنپای، خودتم فقط 1 بار بادش کردی

20:38.000 --> 20:39.370
پمپ

20:39.700 --> 20:42.040
!میکو-چان، هنوز می‌تونی

20:42.620 --> 20:47.830
پمپ
پمپ

20:42.620 --> 20:44.160
!ادامه بده

20:44.160 --> 20:45.540
.چشم

20:45.540 --> 20:47.040
!هنوزم می‌تونی

20:47.040 --> 20:47.830
...ولی

20:47.830 --> 20:52.330
اینـــو میکــو سال اولی
!!داره اون بازی رو می‌کنه

20:48.290 --> 20:50.000
...و

20:50.000 --> 20:52.330
.در اون لحظه، همه فکر کردن که فوجیوارا عجب آشغالیه

20:52.330 --> 20:54.040
پمپ
پمپ

20:54.450 --> 20:56.870
!نشونم بده که می‌تونی رئیس شورای بعدی باشی

20:56.870 --> 20:59.580
،هرچی ترس‌ـت بیش‌تر باشه
!شجاعت بیش‌تری نسیبت می‌شه

20:59.580 --> 21:01.830
!قدرت واقعی همینه، اینو-سان

21:01.830 --> 21:03.200
.گرچه، همه بهش ملحق شدند

21:03.200 --> 21:04.540
اوووه اوووه

21:06.410 --> 21:08.450
کافیه؟

21:08.450 --> 21:11.370
.فکر نکنم بیش‌تر از این دووم بیاره

21:15.040 --> 21:16.830
فش فش

21:16.160 --> 21:16.830
.درسته

21:16.830 --> 21:18.000
.این بازی نبوغ‌ـه

21:18.000 --> 21:19.580
.اگر بادکنک توی نوبت من نترکه، من می‌برم

21:19.580 --> 21:24.790
!این کار رو فقط به خاطر این می‌کنم که می‌خوام ببرم
!وگرنه اصلاً خبری از ترس نیست

21:26.830 --> 21:28.620
ها؟ حشره؟

21:28.620 --> 21:30.660
.آره، دیدم داشت کنارت پرواز می‌کرد

21:30.660 --> 21:32.000
!بازی تمومه

21:32.000 --> 21:35.500
!حتی کاگویا هم قادر به پنهان کردن یأسش نیست

21:35.500 --> 21:36.620
...شینومیا

21:36.620 --> 21:39.500
.شاید با اینجور چیزا مشکل داره

21:39.500 --> 21:44.250
فقط به خاطر این شرکت کرده که
نمی‌خواسته برای بقیه خرابش کنه؟

21:44.250 --> 21:45.870
...اگر اینطوره، من

21:47.040 --> 21:49.040
...میوکی

21:49.040 --> 21:51.660
.من آدم خوبی نیستم

21:51.660 --> 21:55.040
.چیزی نیست که بتونم یادت بدم

21:55.040 --> 21:56.410
...ولی

21:56.410 --> 22:00.250
.می‌خوام بهم یه قول بدی

22:00.250 --> 22:01.870
...یک مرد، همیشه از دوستاش

22:01.870 --> 22:06.910
...از زنی که عاشقشه...
.در برابر مشکلات حفاظت می‌کنه

22:06.910 --> 22:10.750
.در صورت نیاز، با هر سختی‌ای مواجه می‌شه

22:10.750 --> 22:12.660
.به همچین مردی تبدیل شو

22:14.540 --> 22:17.830
.فقط همین رو ازت می‌خوام

22:17.830 --> 22:19.120
...بابا

22:19.750 --> 22:22.620
...پسر، حرف‌های پدرش رو به خاطر آورد

22:22.620 --> 22:24.700
!حله، حالا نوبت شینومیاست

22:24.700 --> 22:26.450
.ولی کاملاً نادیده گرفتشون...

22:26.450 --> 22:28.790
!خب، موفق باشی، شینومیا

22:29.870 --> 22:32.660
!الان می‌خوام نارنگی‌ها رو بخورم

22:32.660 --> 22:38.040
محض یادآوری، دسته‌ی مرکبات حاوی لیمونن
،هستن که قادر به حل کردن لاستیک هست

22:38.040 --> 22:40.700
...پس اگر یک قطره آب نارنگی به بادکنک بخوره

22:41.610 --> 22:41.860
DA

22:41.610 --> 22:42.150
D

22:41.610 --> 22:42.290
DY!

22:41.610 --> 22:42.490
DAD

22:41.610 --> 22:42.730
DY!

22:41.610 --> 22:42.940
DO!

22:41.610 --> 22:43.620
!ددی! ددی! دو

22:41.690 --> 24:10.780
.::   @bollbolljan_com  ::.

22:41.860 --> 22:42.150
DA

22:42.150 --> 22:43.620
DA

22:42.150 --> 22:42.290
D

22:42.290 --> 22:43.620
D

22:42.290 --> 22:42.490
DY!

22:42.490 --> 22:43.620
DY!

22:42.490 --> 22:42.730
DAD

22:42.730 --> 22:43.620
DAD

22:42.730 --> 22:42.940
DY!

22:42.940 --> 22:43.620
DY!

22:42.940 --> 22:43.470
DO!

22:43.080 --> 22:44.620
!زندگیم داره از جلوی چشمم رد می‌شه

22:43.320 --> 22:43.570
Ho

22:43.320 --> 22:43.970
shi

22:43.320 --> 22:44.220
i

22:43.320 --> 22:44.440
no

22:43.320 --> 22:44.620
sa

22:43.320 --> 22:45.310
a

22:43.320 --> 22:45.750
na

22:43.320 --> 22:45.970
ta

22:43.320 --> 22:46.210
no

22:43.320 --> 22:46.380
su

22:43.320 --> 22:46.620
be

22:43.320 --> 22:46.810
te

22:43.320 --> 22:47.040
ga

22:43.320 --> 22:48.330
تمام وجودت رو می‌خوام، کل جسم و روحت رو

22:43.470 --> 22:43.620
DO!

22:43.570 --> 22:43.970
Ho

22:43.970 --> 22:48.330
Ho

22:43.970 --> 22:44.220
shi

22:44.220 --> 22:48.330
shi

22:44.220 --> 22:44.440
i

22:44.440 --> 22:48.330
i

22:44.440 --> 22:44.620
no

22:44.620 --> 22:47.950
!من هنوز هیچی به‌دست نیاوردم

22:44.620 --> 22:48.330
no

22:44.620 --> 22:45.090
sa

22:45.090 --> 22:48.330
sa

22:45.310 --> 22:45.750
a

22:45.750 --> 22:48.330
a

22:45.750 --> 22:45.970
na

22:45.970 --> 22:48.330
na

22:45.970 --> 22:46.210
ta

22:46.210 --> 22:48.330
ta

22:46.210 --> 22:46.380
no

22:46.380 --> 22:48.330
no

22:46.380 --> 22:46.620
su

22:46.620 --> 22:48.330
su

22:46.620 --> 22:46.810
be

22:46.810 --> 22:48.330
be

22:46.810 --> 22:47.040
te

22:47.040 --> 22:48.330
te

22:47.040 --> 22:48.180
ga

22:47.950 --> 22:50.580
!تدفین آسمان

22:48.030 --> 22:48.370
A

22:48.030 --> 22:48.570
i

22:48.030 --> 22:48.800
ni

22:48.030 --> 22:49.240
da

22:48.030 --> 22:49.450
ka

22:48.030 --> 22:49.670
re

22:48.030 --> 22:50.110
gi

22:48.030 --> 22:50.530
ra

22:48.030 --> 22:50.980
gi

22:48.030 --> 22:51.410
ra

22:48.030 --> 22:51.830
mo

22:48.030 --> 22:52.270
e

22:48.030 --> 22:52.700
te

22:48.030 --> 22:53.110
shi

22:48.030 --> 22:53.590
ma

22:48.030 --> 22:53.770
i

22:48.030 --> 22:54.010
ta

22:48.030 --> 22:54.240
i

22:48.030 --> 22:55.590
بذار قلب‌ام در شعله‌های آتش عشق‌مون بسوزه و نابود بشه

22:48.180 --> 22:48.330
ga

22:48.370 --> 22:48.570
A

22:48.570 --> 22:55.590
A

22:48.570 --> 22:48.800
i

22:48.800 --> 22:55.590
i

22:48.800 --> 22:49.240
ni

22:49.240 --> 22:55.590
ni

22:49.240 --> 22:49.450
da

22:49.450 --> 22:55.590
da

22:49.450 --> 22:49.670
ka

22:49.670 --> 22:55.590
ka

22:49.670 --> 22:50.110
re

22:50.110 --> 22:55.590
re

22:50.110 --> 22:50.530
gi

22:50.530 --> 22:55.590
gi

22:50.530 --> 22:50.980
ra

22:50.980 --> 22:55.590
ra

22:50.980 --> 22:51.410
gi

22:51.410 --> 22:55.590
gi

22:51.410 --> 22:51.830
ra

22:51.830 --> 22:55.590
ra

22:51.830 --> 22:52.270
mo

22:52.270 --> 22:55.590
mo

22:52.270 --> 22:52.700
e

22:52.700 --> 22:55.590
e

22:52.700 --> 22:53.110
te

22:53.110 --> 22:55.590
te

22:53.110 --> 22:53.590
shi

22:53.590 --> 22:55.590
shi

22:53.590 --> 22:53.770
ma

22:53.770 --> 22:55.590
ma

22:53.770 --> 22:54.010
i

22:54.010 --> 22:55.590
i

22:54.010 --> 22:54.240
ta

22:54.240 --> 22:55.590
ta

22:54.240 --> 22:55.440
i

22:54.460 --> 22:54.680
Ba

22:54.460 --> 22:55.110
ba

22:54.460 --> 22:55.360
da

22:54.680 --> 22:55.110
Ba

22:55.110 --> 22:55.880
Ba

22:55.110 --> 22:55.360
ba

22:55.360 --> 22:55.880
ba

22:55.360 --> 22:55.730
da

22:55.440 --> 22:55.590
i

22:55.730 --> 22:55.880
da

22:55.750 --> 22:57.370
!ممنونم

22:56.240 --> 22:56.390
Ba

22:56.240 --> 22:56.840
ba

22:56.240 --> 22:57.090
da

22:56.390 --> 22:56.840
Ba

22:56.840 --> 22:57.650
Ba

22:56.840 --> 22:57.090
ba

22:57.090 --> 22:57.650
ba

22:57.090 --> 22:57.970
da

22:57.970 --> 22:58.120
Ba

22:57.970 --> 22:58.580
ba

22:57.970 --> 22:58.820
da

22:58.120 --> 22:58.580
Ba

22:58.580 --> 22:59.370
Ba

22:58.580 --> 22:58.820
ba

22:58.820 --> 22:59.370
ba

22:58.820 --> 22:59.220
da

22:59.220 --> 22:59.370
da

23:00.250 --> 23:00.470
Ka

23:00.250 --> 23:00.760
wa

23:00.250 --> 23:00.980
i

23:00.250 --> 23:01.190
ge

23:00.250 --> 23:01.450
na

23:00.250 --> 23:02.240
ki

23:00.250 --> 23:02.470
su

23:00.250 --> 23:02.710
de

23:00.250 --> 23:02.910

23:00.250 --> 23:03.250

23:00.250 --> 23:03.570

23:00.250 --> 23:04.060
سعی می‌کنم تو رو مسحور کنم، بهت نزدیک شم و بدون این‌که متوجه بشی ببوسمت

23:00.470 --> 23:00.760
Ka

23:00.760 --> 23:04.060
Ka

23:00.760 --> 23:00.980
wa

23:00.980 --> 23:04.060
wa

23:00.980 --> 23:01.190
i

23:01.190 --> 23:04.060
i

23:01.190 --> 23:01.450
ge

23:01.450 --> 23:04.060
ge

23:01.450 --> 23:01.930
na

23:01.930 --> 23:04.060
na

23:02.240 --> 23:02.470
ki

23:02.470 --> 23:04.060
ki

23:02.470 --> 23:02.710
su

23:02.710 --> 23:04.060
su

23:02.710 --> 23:02.910
de

23:02.910 --> 23:04.060
de

23:02.910 --> 23:03.250

23:03.250 --> 23:04.060

23:03.250 --> 23:03.570

23:03.570 --> 23:04.060

23:03.570 --> 23:03.910

23:03.760 --> 23:04.020
Me

23:03.760 --> 23:04.200
se

23:03.760 --> 23:04.460
n

23:03.760 --> 23:04.640
so

23:03.760 --> 23:05.080
ra

23:03.760 --> 23:05.480
shi

23:03.760 --> 23:05.930
te

23:03.760 --> 23:06.170
zu

23:03.760 --> 23:06.620
ru

23:03.760 --> 23:06.830
i

23:03.760 --> 23:07.040
yo

23:03.760 --> 23:07.290
ne

23:03.760 --> 23:07.640
و بعد همین‌که روت رو ازم برمی‌گردونی، حسابی احساس سرخوردگی می‌کنم

23:03.910 --> 23:04.060

23:04.020 --> 23:04.200
Me

23:04.200 --> 23:07.640
Me

23:04.200 --> 23:04.460
se

23:04.460 --> 23:07.640
se

23:04.460 --> 23:04.640
n

23:04.640 --> 23:07.640
n

23:04.640 --> 23:05.080
so

23:04.660 --> 23:06.370
.دارم می‌بینم

23:05.080 --> 23:07.640
so

23:05.080 --> 23:05.480
ra

23:05.480 --> 23:07.640
ra

23:05.480 --> 23:05.930
shi

23:05.930 --> 23:07.640
shi

23:05.930 --> 23:06.170
te

23:06.170 --> 23:07.640
te

23:06.170 --> 23:06.620
zu

23:06.620 --> 23:07.640
zu

23:06.620 --> 23:06.830
ru

23:06.830 --> 23:07.640
ru

23:06.830 --> 23:07.040
i

23:07.040 --> 23:07.640
i

23:07.040 --> 23:07.290
yo

23:07.290 --> 23:07.640
yo

23:07.290 --> 23:07.490
ne

23:07.340 --> 23:07.490
Ho

23:07.340 --> 23:07.700
te

23:07.340 --> 23:07.950
ri

23:07.340 --> 23:08.160
da

23:07.340 --> 23:08.340
su

23:07.340 --> 23:09.230
bo

23:07.340 --> 23:09.410
ku

23:07.340 --> 23:09.660
no

23:07.340 --> 23:09.860
ki

23:07.340 --> 23:10.150
mo

23:07.340 --> 23:10.510
chi

23:07.340 --> 23:11.020
بروز احساسات‌ام رو بر روی گونه‌های سرخ شده‌ام حس می‌کنم

23:07.490 --> 23:07.640
ne

23:07.490 --> 23:07.700
Ho

23:07.700 --> 23:11.020
Ho

23:07.700 --> 23:07.950
te

23:07.950 --> 23:11.020
te

23:07.950 --> 23:08.160
ri

23:08.160 --> 23:11.020
ri

23:08.160 --> 23:08.340
da

23:08.340 --> 23:11.020
da

23:08.340 --> 23:09.010
su

23:09.010 --> 23:11.020
su

23:09.230 --> 23:09.410
bo

23:09.410 --> 23:11.020
bo

23:09.410 --> 23:09.660
ku

23:09.660 --> 23:11.020
ku

23:09.660 --> 23:09.860
no

23:09.860 --> 23:11.020
no

23:09.860 --> 23:10.150
ki

23:10.150 --> 23:11.020
ki

23:10.150 --> 23:10.510
mo

23:10.510 --> 23:11.020
mo

23:10.510 --> 23:10.870
chi

23:10.720 --> 23:10.960
Mo

23:10.720 --> 23:11.190
te

23:10.720 --> 23:11.410
a

23:10.720 --> 23:11.570
so

23:10.720 --> 23:12.050
bu

23:10.720 --> 23:12.450
mi

23:10.720 --> 23:12.700
ta

23:10.720 --> 23:12.920
i

23:10.720 --> 23:13.150
de

23:10.720 --> 23:14.020
این حس رو بهم میده که انگار منو بازیچه‌ی خودت کردی

23:10.830 --> 23:13.660
!بای-بای، عجب مرگی

23:10.870 --> 23:11.020
chi

23:10.960 --> 23:11.190
Mo

23:11.190 --> 23:14.020
Mo

23:11.190 --> 23:11.410
te

23:11.410 --> 23:14.020
te

23:11.410 --> 23:11.570
a

23:11.570 --> 23:14.020
a

23:11.570 --> 23:12.050
so

23:12.050 --> 23:14.020
so

23:12.050 --> 23:12.450
bu

23:12.450 --> 23:14.020
bu

23:12.450 --> 23:12.700
mi

23:12.700 --> 23:14.020
mi

23:12.700 --> 23:12.920
ta

23:12.920 --> 23:14.020
ta

23:12.920 --> 23:13.150
i

23:13.150 --> 23:14.020
i

23:13.150 --> 23:13.870
de

23:13.870 --> 23:14.020
de

23:14.140 --> 23:14.450
O

23:14.140 --> 23:14.730
i

23:14.140 --> 23:14.870
ka

23:14.140 --> 23:15.080
ke

23:14.140 --> 23:15.310
cha

23:14.140 --> 23:16.180
da

23:14.140 --> 23:16.410
me

23:14.140 --> 23:16.650
na

23:14.140 --> 23:16.840
no

23:14.140 --> 23:17.080
wa

23:14.140 --> 23:17.940
خوب می‌دونم که نباید تو رو دنبال کنم

23:14.450 --> 23:14.730
O

23:14.730 --> 23:17.940
O

23:14.730 --> 23:14.870
i

23:14.870 --> 23:17.940
i

23:14.870 --> 23:15.080
ka

23:14.950 --> 23:16.950
:نتیجه نبرد امروز

23:15.080 --> 23:17.940
ka

23:15.080 --> 23:15.310
ke

23:15.310 --> 23:17.940
ke

23:15.310 --> 23:15.780
cha

23:15.780 --> 23:17.940
cha

23:16.180 --> 23:16.410
da

23:16.410 --> 23:17.940
da

23:16.410 --> 23:16.650
me

23:16.650 --> 23:17.940
me

23:16.650 --> 23:16.840
na

23:16.840 --> 23:17.940
na

23:16.840 --> 23:17.080
no

23:16.950 --> 23:19.580
.نتیجه نامعتبر

23:17.080 --> 23:17.940
no

23:17.080 --> 23:17.660
wa

23:17.640 --> 23:17.880
Wa

23:17.640 --> 23:18.120
ka

23:17.640 --> 23:18.360
t

23:17.640 --> 23:18.570
te

23:17.640 --> 23:18.870
ru

23:17.640 --> 23:19.650
de

23:17.640 --> 23:19.860
mo

23:17.640 --> 23:20.090
mu

23:17.640 --> 23:20.300
ri

23:17.640 --> 23:20.620
sa

23:17.640 --> 23:21.450
خودم عقلم می‌رسه، ولی دست خودم نیست

23:17.660 --> 23:17.940
wa

23:17.880 --> 23:18.120
Wa

23:18.120 --> 23:21.450
Wa

23:18.120 --> 23:18.360
ka

23:18.360 --> 23:21.450
ka

23:18.360 --> 23:18.570
t

23:18.570 --> 23:21.450
t

23:18.570 --> 23:18.870
te

23:18.870 --> 23:21.450
te

23:18.870 --> 23:19.390
ru

23:19.390 --> 23:21.450
ru

23:19.580 --> 23:21.040
...همچنین

23:19.650 --> 23:19.860
de

23:19.860 --> 23:21.450
de

23:19.860 --> 23:20.090
mo

23:20.090 --> 23:21.450
mo

23:20.090 --> 23:20.300
mu

23:20.300 --> 23:21.450
mu

23:20.300 --> 23:20.620
ri

23:20.620 --> 23:21.450
ri

23:20.620 --> 23:21.070
sa

23:21.070 --> 23:21.450
sa

23:21.150 --> 23:21.410
I

23:21.150 --> 23:21.590
chi

23:21.150 --> 23:21.850
do

23:21.150 --> 23:22.040
fu

23:21.150 --> 23:22.280
mi

23:21.150 --> 23:22.690
da

23:21.150 --> 23:23.070
se

23:21.150 --> 23:23.350
ba

23:21.150 --> 23:23.570
mo

23:21.150 --> 23:23.800
do

23:21.150 --> 23:24.050
re

23:21.150 --> 23:24.450
na

23:21.150 --> 23:24.860
ku

23:21.150 --> 23:25.090
te

23:21.150 --> 23:25.660
و به محض این‌که قدمی برمی‌دارم می‌دونم که هیچ راه برگشتی نیست

23:21.410 --> 23:21.590
I

23:21.590 --> 23:25.660
I

23:21.590 --> 23:21.850
chi

23:21.850 --> 23:25.660
chi

23:21.850 --> 23:22.040
do

23:22.040 --> 23:25.660
do

23:22.040 --> 23:22.280
fu

23:22.280 --> 23:25.660
fu

23:22.280 --> 23:22.690
mi

23:22.690 --> 23:25.660
mi

23:22.690 --> 23:23.070
da

23:23.070 --> 23:25.660
da

23:23.070 --> 23:23.350
se

23:23.160 --> 23:25.500
.فکرت رو به کار بنداز، شیروگانه میوکی

23:23.350 --> 23:25.660
se

23:23.350 --> 23:23.570
ba

23:23.570 --> 23:25.660
ba

23:23.570 --> 23:23.800
mo

23:23.800 --> 23:25.660
mo

23:23.800 --> 23:24.050
do

23:24.050 --> 23:25.660
do

23:24.050 --> 23:24.450
re

23:24.450 --> 23:25.660
re

23:24.450 --> 23:24.860
na

23:24.860 --> 23:25.660
na

23:24.860 --> 23:25.090
ku

23:25.090 --> 23:25.660
ku

23:25.090 --> 23:25.510
te

23:25.500 --> 23:27.500
.الان فقط دست کمک دراز نکن

23:25.510 --> 23:25.660
te

23:25.570 --> 23:25.880
Ka

23:25.570 --> 23:26.210
me

23:25.570 --> 23:26.470
n

23:25.570 --> 23:26.600
wa

23:25.570 --> 23:27.040
nu

23:25.570 --> 23:27.490
gi

23:25.570 --> 23:27.880
su

23:25.570 --> 23:28.350
te

23:25.570 --> 23:28.780
te

23:25.570 --> 23:29.000
i

23:25.570 --> 23:29.220
ke

23:25.570 --> 23:29.470
na

23:25.570 --> 23:29.660
i

23:25.570 --> 23:30.710
ko

23:25.570 --> 23:30.960
to

23:25.570 --> 23:31.170
ba

23:25.570 --> 23:31.400
de

23:25.570 --> 23:32.330
وقتش رسیده که این نقاب رو از صورت‌ام بردارم، تا تیری شلیک کنم و همین‌که این‌کارو می‌کنم

23:25.880 --> 23:26.210
Ka

23:26.210 --> 23:32.330
Ka

23:26.210 --> 23:26.470
me

23:26.470 --> 23:32.330
me

23:26.470 --> 23:26.600
n

23:26.600 --> 23:32.330
n

23:26.600 --> 23:27.040
wa

23:27.040 --> 23:32.330
wa

23:27.040 --> 23:27.490
nu

23:27.490 --> 23:32.330
nu

23:27.490 --> 23:27.880
gi

23:27.500 --> 23:29.200
.زیرک و شجاع باش

23:27.880 --> 23:32.330
gi

23:27.880 --> 23:28.350
su

23:28.350 --> 23:32.330
su

23:28.350 --> 23:28.780
te

23:28.780 --> 23:32.330
te

23:28.780 --> 23:29.000
te

23:29.000 --> 23:32.330
te

23:29.000 --> 23:29.220
i

23:29.200 --> 23:33.040
.بی‌سروصدا، احساسات شینومیا رو بیرون بکش

23:29.220 --> 23:32.330
i

23:29.220 --> 23:29.470
ke

23:29.470 --> 23:32.330
ke

23:29.470 --> 23:29.660
na

23:29.660 --> 23:32.330
na

23:29.660 --> 23:30.080
i

23:30.080 --> 23:32.330
i

23:30.710 --> 23:30.960
ko

23:30.960 --> 23:32.330
ko

23:30.960 --> 23:31.170
to

23:31.170 --> 23:32.330
to

23:31.170 --> 23:31.400
ba

23:31.400 --> 23:32.330
ba

23:31.400 --> 23:31.820
de

23:31.820 --> 23:32.330
de

23:32.030 --> 23:32.300
A

23:32.030 --> 23:32.690
so

23:32.030 --> 23:33.110
bi

23:32.030 --> 23:33.530
ga

23:32.030 --> 23:34.010
ma

23:32.030 --> 23:34.200
ji

23:32.030 --> 23:34.470
ni

23:32.030 --> 23:34.680
na

23:32.030 --> 23:34.910
ru

23:32.030 --> 23:36.800
می‌دونم که این دیگه یه بازی نیست

23:32.300 --> 23:32.690
A

23:32.690 --> 23:36.800
A

23:32.690 --> 23:33.110
so

23:33.040 --> 23:35.540
.این فرصتته، شینومیا کاگویا

23:33.110 --> 23:36.800
so

23:33.110 --> 23:33.530
bi

23:33.530 --> 23:36.800
bi

23:33.530 --> 23:34.010
ga

23:34.010 --> 23:36.800
ga

23:34.010 --> 23:34.200
ma

23:34.200 --> 23:36.800
ma

23:34.200 --> 23:34.470
ji

23:34.470 --> 23:36.800
ji

23:34.470 --> 23:34.680
ni

23:34.680 --> 23:36.800
ni

23:34.680 --> 23:34.910
na

23:34.910 --> 23:36.800
na

23:34.910 --> 23:36.650
ru

23:35.540 --> 23:37.410
...دخترونه بودنت رو به کار بگیر

23:36.650 --> 23:36.800
ru

23:37.290 --> 23:37.510
DA

23:37.290 --> 23:37.830
D

23:37.290 --> 23:37.930
DY!

23:37.290 --> 23:38.140
DAD

23:37.290 --> 23:38.360
DY!

23:37.290 --> 23:38.580
DO!

23:37.290 --> 23:39.260
!ددی! ددی! دو

23:37.410 --> 23:40.200
.و بذار حالا که رئیس در شرایط ذهنی نامساعدیه، دستت رو بگیره

23:37.510 --> 23:37.830
DA

23:37.830 --> 23:39.260
DA

23:37.830 --> 23:37.930
D

23:37.930 --> 23:39.260
D

23:37.930 --> 23:38.140
DY!

23:38.140 --> 23:39.260
DY!

23:38.140 --> 23:38.360
DAD

23:38.360 --> 23:39.260
DAD

23:38.360 --> 23:38.580
DY!

23:38.580 --> 23:39.260
DY!

23:38.580 --> 23:39.110
DO!

23:38.960 --> 23:39.260
Ho

23:38.960 --> 23:39.630
shi

23:38.960 --> 23:39.870
i

23:38.960 --> 23:40.110
no

23:38.960 --> 23:40.290
sa

23:38.960 --> 23:40.970
a

23:38.960 --> 23:41.400
na

23:38.960 --> 23:41.610
ta

23:38.960 --> 23:41.860
no

23:38.960 --> 23:42.050
su

23:38.960 --> 23:42.270
be

23:38.960 --> 23:42.480
te

23:38.960 --> 23:42.710
ga

23:38.960 --> 23:44.050
تمام وجودت رو می‌خوام، کل جسم و روحت رو

23:39.110 --> 23:39.260
DO!

23:39.260 --> 23:39.630
Ho

23:39.630 --> 23:44.050
Ho

23:39.630 --> 23:39.870
shi

23:39.870 --> 23:44.050
shi

23:39.870 --> 23:40.110
i

23:40.110 --> 23:44.050
i

23:40.110 --> 23:40.290
no

23:40.200 --> 23:42.200
خوبی، شینومیا؟

23:40.290 --> 23:44.050
no

23:40.290 --> 23:40.730
sa

23:40.730 --> 23:44.050
sa

23:40.970 --> 23:41.400
a

23:41.400 --> 23:44.050
a

23:41.400 --> 23:41.610
na

23:41.610 --> 23:44.050
na

23:41.610 --> 23:41.860
ta

23:41.860 --> 23:44.050
ta

23:41.860 --> 23:42.050
no

23:42.050 --> 23:44.050
no

23:42.050 --> 23:42.270
su

23:42.200 --> 23:44.580
.بـ-بله

23:42.270 --> 23:44.050
su

23:42.270 --> 23:42.480
be

23:42.480 --> 23:44.050
be

23:42.480 --> 23:42.710
te

23:42.710 --> 23:44.050
te

23:42.710 --> 23:43.900
ga

23:43.750 --> 23:44.040
Da

23:43.750 --> 23:44.240
ma

23:43.750 --> 23:44.440
sa

23:43.750 --> 23:44.880
re

23:43.750 --> 23:45.100
ta

23:43.750 --> 23:45.350
ra

23:43.750 --> 23:45.710
so

23:43.750 --> 23:45.950
re

23:43.750 --> 23:46.170
de

23:43.750 --> 23:46.620
mo

23:43.750 --> 23:46.830
i

23:43.750 --> 23:47.040
i

23:43.750 --> 23:47.970
حتی اگه یه حقه باشه، بازم نمی‌تونم بگم که باهاش مشکلی دارم

23:43.900 --> 23:44.050
ga

23:44.040 --> 23:44.240
Da

23:44.240 --> 23:47.970
Da

23:44.240 --> 23:44.440
ma

23:44.440 --> 23:47.970
ma

23:44.440 --> 23:44.880
sa

23:44.880 --> 23:47.970
sa

23:44.880 --> 23:45.100
re

23:45.100 --> 23:47.970
re

23:45.100 --> 23:45.350
ta

23:45.350 --> 23:47.970
ta

23:45.350 --> 23:45.710
ra

23:45.710 --> 23:47.970
ra

23:45.710 --> 23:45.950
so

23:45.950 --> 23:47.970
so

23:45.950 --> 23:46.170
re

23:46.170 --> 23:47.970
re

23:46.170 --> 23:46.620
de

23:46.620 --> 23:47.970
de

23:46.620 --> 23:46.830
mo

23:46.830 --> 23:47.970
mo

23:46.830 --> 23:47.040
i

23:47.040 --> 23:47.970
i

23:47.040 --> 23:47.640
i

23:47.200 --> 23:50.080
...و بعدش، اگر خوب پیش بره

23:47.640 --> 23:47.970
i

23:47.670 --> 23:47.920
Mo

23:47.670 --> 23:48.250
t

23:47.670 --> 23:48.560
to

23:47.670 --> 23:48.790
fu

23:47.670 --> 23:49.040
ru

23:47.670 --> 23:49.210
wa

23:47.670 --> 23:49.430
se

23:47.670 --> 23:49.660
te

23:47.670 --> 23:51.440
لطفاً همین‌طور به برانگیختنِ احساسات‌ام ادامه بده

23:47.920 --> 23:48.250
Mo

23:48.250 --> 23:51.440
Mo

23:48.250 --> 23:48.560
t

23:48.560 --> 23:51.440
t

23:48.560 --> 23:48.790
to

23:48.790 --> 23:51.440
to

23:48.790 --> 23:49.040
fu

23:49.040 --> 23:51.440
fu

23:49.040 --> 23:49.210
ru

23:49.210 --> 23:51.440
ru

23:49.210 --> 23:49.430
wa

23:49.430 --> 23:51.440
wa

23:49.430 --> 23:49.660
se

23:49.660 --> 23:51.440
se

23:49.660 --> 23:51.040
te

23:51.040 --> 23:51.440
te

23:51.140 --> 23:51.420
Mi

23:51.140 --> 23:51.840
se

23:51.140 --> 23:52.060
te

23:51.140 --> 23:52.280
ku

23:51.140 --> 23:52.490
re

23:51.140 --> 23:53.150
bo

23:51.140 --> 23:53.560
ku

23:51.140 --> 23:53.800
da

23:51.140 --> 23:53.980
ke

23:51.140 --> 23:54.240
ni

23:51.140 --> 23:54.760
لطفاً بهم نشون بده، و نذار کس دیگه‌ای اونو ببینه

23:51.420 --> 23:51.840
Mi

23:51.840 --> 23:54.760
Mi

23:51.840 --> 23:52.060
se

23:52.060 --> 23:54.760
se

23:52.060 --> 23:52.280
te

23:52.280 --> 23:54.760
te

23:52.280 --> 23:52.490
ku

23:52.490 --> 23:54.760
ku

23:52.490 --> 23:52.910
re

23:52.910 --> 23:55.120
!کاری می‌کنم که عشقش رو بهم اعتراف کنه

23:52.910 --> 23:54.760
re

23:53.150 --> 23:53.560
bo

23:53.560 --> 23:54.760
bo

23:53.560 --> 23:53.800
ku

23:53.800 --> 23:54.760
ku

23:53.800 --> 23:53.980
da

23:53.980 --> 23:54.760
da

23:53.980 --> 23:54.240
ke

23:54.240 --> 23:54.760
ke

23:54.240 --> 23:54.610
ni

23:54.610 --> 23:54.760
ni

23:54.620 --> 23:54.870
E

23:54.620 --> 23:55.300
ga

23:54.620 --> 23:55.530
o

23:54.620 --> 23:55.760
no

23:54.620 --> 23:55.970
u

23:54.620 --> 23:56.150
ra

23:54.620 --> 23:56.400
ma

23:54.620 --> 23:56.620
de

23:54.620 --> 23:57.980
چیزی رو که پشت اون لبخندت مخفی نگه می‌داری

23:54.870 --> 23:55.300
E

23:55.300 --> 23:57.980
E

23:55.300 --> 23:55.530
ga

23:55.530 --> 23:57.980
ga

23:55.530 --> 23:55.760
o

23:55.760 --> 23:57.980
o

23:55.760 --> 23:55.970
no

23:55.970 --> 23:57.980
no

23:55.970 --> 23:56.150
u

23:56.150 --> 23:57.980
u

23:56.150 --> 23:56.400
ra

23:56.400 --> 23:57.980
ra

23:56.400 --> 23:56.620
ma

23:56.620 --> 23:57.980
ma

23:56.620 --> 23:57.830
de

23:57.120 --> 24:00.000
...نبرد همچنان

23:57.680 --> 23:57.930
A

23:57.680 --> 23:58.140
i

23:57.680 --> 23:58.380
ni

23:57.680 --> 23:58.820
da

23:57.680 --> 23:59.010
ka

23:57.680 --> 23:59.260
re

23:57.680 --> 23:59.670
gi

23:57.680 --> 24:00.080
ra

23:57.680 --> 24:00.530
gi

23:57.680 --> 24:00.970
ra

23:57.680 --> 24:01.390
mo

23:57.680 --> 24:01.840
e

23:57.680 --> 24:02.280
te

23:57.680 --> 24:02.700
shi

23:57.680 --> 24:03.130
ma

23:57.680 --> 24:03.370
i

23:57.680 --> 24:03.600
ta

23:57.680 --> 24:03.790
i

23:57.680 --> 24:05.580
بذار قلب‌ام در شعله‌های آتش عشق‌مون بسوزه و نابود بشه

23:57.830 --> 23:57.980
de

23:57.930 --> 23:58.140
A

23:58.140 --> 24:05.580
A

23:58.140 --> 23:58.380
i

23:58.380 --> 24:05.580
i

23:58.380 --> 23:58.820
ni

23:58.820 --> 24:05.580
ni

23:58.820 --> 23:59.010
da

23:59.010 --> 24:05.580
da

23:59.010 --> 23:59.260
ka

23:59.260 --> 24:05.580
ka

23:59.260 --> 23:59.670
re

23:59.670 --> 24:05.580
re

23:59.670 --> 24:00.080
gi

24:00.000 --> 24:03.830
...همچنان و همچنان...

24:00.080 --> 24:05.580
gi

24:00.080 --> 24:00.530
ra

24:00.530 --> 24:05.580
ra

24:00.530 --> 24:00.970
gi

24:00.970 --> 24:05.580
gi

24:00.970 --> 24:01.390
ra

24:01.390 --> 24:05.580
ra

24:01.390 --> 24:01.840
mo

24:01.840 --> 24:05.580
mo

24:01.840 --> 24:02.280
e

24:02.280 --> 24:05.580
e

24:02.280 --> 24:02.700
te

24:02.700 --> 24:05.580
te

24:02.700 --> 24:03.130
shi

24:03.130 --> 24:05.580
shi

24:03.130 --> 24:03.370
ma

24:03.370 --> 24:05.580
ma

24:03.370 --> 24:03.600
i

24:03.600 --> 24:05.580
i

24:03.600 --> 24:03.790
ta

24:03.790 --> 24:05.580
ta

24:03.790 --> 24:05.430
i

24:03.830 --> 24:04.700
!ادامه داره...

24:04.700 --> 24:07.540
اعتراف عشقی

24:05.430 --> 24:05.580
i

24:07.540 --> 24:09.580
شصت و هشتمین شورای دانش‌آموزی