WEBVTT

00:00.040 --> 00:03.000
با اينكه كارهايي رو كه بايد
براشون انجام بدي مشكلي ندارم

00:03.000 --> 00:05.180
ولي نبايد خللي در كاري كه برام مي كني وارد كنه

00:08.850 --> 00:10.080
اينو واسه چي داري؟

00:10.080 --> 00:12.760
مادرشون نيستي-
ولي تنها كسي هستم كه دارند-

00:12.760 --> 00:14.490
مي خوام آخر ماه تخليه كنين

00:14.490 --> 00:17.420
.گفتم ازت مي خرمش-
.امكان نداره-

00:17.420 --> 00:20.610
.دو جنسه ام-
كير داري؟-

00:23.060 --> 00:25.000
.حاملم-
.بندازش-

00:25.000 --> 00:26.970
!گفتم از شر اون لعنتي خلاص شو

00:27.960 --> 00:29.900
."جان"-
.گم شو-

00:31.120 --> 00:33.570
اون عاشق پيشه هه چي؟-
.اون ربطي به تو نداره-

00:33.570 --> 00:35.780
.همه چي، يجورايي بهم ربط داره

00:35.780 --> 00:37.240
.اينو واسه يه مدتي مخفي كن

00:37.240 --> 00:39.190
."به هيچكس نگو،حتي "ميا

00:41.640 --> 00:43.600
اينجوري كار مي كنه

00:43.601 --> 00:53.601
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:34.240 --> 01:38.160
«يه حشره براق روي برگه»

01:42.330 --> 01:46.240
«يه حشره براق روي برگه»

01:46.240 --> 01:48.770
«يه حشره براق »

01:50.880 --> 01:53.320
ميشه يه كوچولو بخورم؟

01:53.320 --> 01:56.280
.بابات رواني ميشه-
.اهميتي نميده-

01:56.280 --> 01:59.950
.منم يكي مثلش داشتم-
.حتي مال خودمو نميشناختم-

02:07.030 --> 02:10.220
«در فردايي زيبا»

02:10.220 --> 02:11.920
«دل انگيزتر از امروز»

02:13.650 --> 02:16.820
«در فردايي زيبا»

02:16.820 --> 02:20.250
«كه اشك ها خواهند رفت»

02:20.250 --> 02:21.720
.بزودي مي بينمت

02:21.720 --> 02:23.660
«نه غصه اي»

02:24.400 --> 02:26.370
«نه دردي ، نخواهد بود»

02:27.170 --> 02:30.520
«در فردايي زيبا»

02:30.520 --> 02:32.970
«دل انگيزتر از امروز»

02:33.960 --> 02:37.120
«در فردايي زيبا»

02:37.120 --> 02:40.080
«دل انگيزتر از امروز»

02:40.800 --> 02:44.070
«در فردايي زيبا»

02:44.070 --> 02:46.920
«كه اشك ها خواهند رفت»

02:48.220 --> 02:50.350
«نه غصه اي»

02:51.310 --> 02:53.760
«نه دردي ، نخواهد بود»

02:54.500 --> 02:57.690
«در فردايي زيبا»

02:57.690 --> 03:00.380
«دل انگيزتر از امروز»

03:01.340 --> 03:04.530
«در فردايي زيبا»
«در فردايي زيبا»

03:04.530 --> 03:07.960
«دل انگيزتر از امروز»
«دل انگيزتر از امروز»

03:07.960 --> 03:11.640
«ابر سياهي نيست»
«ابر سياهي نيست»

03:11.640 --> 03:14.800
«تا جلوي ديدگانم باشد»
«تا جلوي ديدگانم باشد»

03:14.800 --> 03:18.240
«اشكي»

03:18.240 --> 03:21.400
«از چشمانم سرازير نخواهد شد»

03:21.400 --> 03:24.600
«در فردايي زيبا»

03:24.600 --> 03:27.040
«دل انگيزتر از امروز»

03:28.030 --> 03:31.200
«در فردايي زيبا»

03:31.200 --> 03:33.640
«دل انگيزتر از امروز»

03:34.870 --> 03:38.540
«در فردايي زيبا»

03:38.540 --> 03:40.750
«كه اشك ها خواهند رفت»

03:42.210 --> 03:45.140
«ابر سياهي نيست»

03:45.140 --> 03:49.050
«تا جلوي ديدگانم باشد»

03:55.170 --> 03:58.600
حالت خوبه؟-
.اوهوم-

04:01.290 --> 04:03.260
.حاملم

04:04.960 --> 04:07.890
.بهرحال مي خوام بندازمش-
.نوبت سقط گرفتم-

04:09.360 --> 04:11.800
.نمي توني

04:11.800 --> 04:13.530
چرا نه؟

04:13.530 --> 04:16.220
.نمي توني-
چرا؟-

04:18.160 --> 04:22.100
شانزدم سالمه و اين حس رو بهم ميده
!كه سه تا بچه دارم

04:24.280 --> 04:27.720
.ولي ميتونم كمكت كنم-
.مي تونيم با هم مادري كنيم-

04:37.990 --> 04:39.210
بابا كيه؟

04:40.440 --> 04:42.400
.بهتره كه ندونه

04:44.350 --> 04:46.320
.مي خوام بدونم

04:47.300 --> 04:49.750
.اي كاش در مورد "رايان" ميدونستم

04:52.200 --> 04:56.110
."از پسش بر ميايم "رايلي-
.با هم انجامش ميديم-

05:03.930 --> 05:05.640
چه غلطي مي كني؟

06:32.250 --> 06:35.180
.هيچكدومشون رو نداشتم-
همشه؟-

06:35.180 --> 06:38.130
.تقريبا تموم شد بچه-

06:46.440 --> 06:49.870
جداً اينجا چيكار مي كني "ادي"؟

06:49.870 --> 06:53.300
پس تفكيك زندگي از كار چي شد؟

06:53.300 --> 06:56.230
.از اينجا خوشم مياد-
.هميشه يه اتفاقي ميوفته-

06:58.760 --> 07:00.640
.مرخصي مي خوام

07:02.350 --> 07:04.560
..."رايلي"-
رايلي" چي؟"-

07:06.020 --> 07:07.960
.نمي توني مرخصي داشته باشي

07:07.960 --> 07:10.920
براي اينجا بخاطر بچه ها چقدر ميدي؟

07:21.190 --> 07:23.400
.فروشنده مواد.. در سطح خيابون

07:23.400 --> 07:26.080
.نصف سود رئيسش رو كِش ميره

07:30.000 --> 07:32.680
كي انجامش ميدي؟-
.زود-

07:34.650 --> 07:37.580
."بهتره مطمئن بشي "رايلي-
.علاف تو نيستم-

07:37.580 --> 07:39.280
.باشه

07:45.640 --> 07:48.360
تو و "پني" اسمي واسه بچتون انتخاب كردين؟

07:53.970 --> 07:56.660
در موردش با كس ديگه اي هم حرف زدي؟

08:00.410 --> 08:02.540
رايلي"؟"

08:03.520 --> 08:05.470
چيه؟

08:08.160 --> 08:10.360
بهش گفتي،درسته؟-
.نه-

08:13.050 --> 08:15.980
.نميتونم جلوي اون جنده لعنتي رو بگيرم

08:18.430 --> 08:21.860
.اينجا يا جاي منه يا اون-
منظورت چيه؟-

08:24.550 --> 08:26.760
.هيچي

08:28.720 --> 08:30.430
.فقط تكليفش رو مشخص كن

09:40.230 --> 09:41.640
همه چي روبراهه؟

09:41.640 --> 09:45.040
،اگر فرضيه تكامل درست باشه
چطور ميشه كه خانوما فقط دوتا دست دارند؟

09:45.040 --> 09:47.490
كاري هست انجام بدم؟-
.نه،خوبم-

09:55.580 --> 09:57.040
.اينو ببين

09:58.270 --> 09:59.730
.تو روستا پيداش كردم

10:05.350 --> 10:09.020
.شرمنده،نمي تونم جلوي خودمو بگيرم

10:55.700 --> 10:57.910
ميشه بيام تو؟-
.نه-

11:00.120 --> 11:01.340
بازم "سوفي" رو مي بيني؟

11:06.720 --> 11:08.660
.بزار يادت بدم

11:21.140 --> 11:23.110
براي "ادي" چيكار مي كني؟

11:29.710 --> 11:31.680
.ببخشيد

11:45.860 --> 11:49.290
،برو "گري"،مال توئه رفيق
.دورش بزن،برو،برو-

11:49.290 --> 11:52.460
.برو "مايكل"
.همينه،بــــــــرو

11:52.460 --> 11:55.650
.بندازش پايين خط،بـــــرو-
!برو تو دلش،بيرون اينجا-

11:55.650 --> 11:58.100
."مايكل"

12:00.550 --> 12:02.490
.پوششت ميده

12:05.680 --> 12:08.850
.بين پاهاتون،بين پاهاتون
.همينه،بازي كنيد

12:08.850 --> 12:09.840
.دريافت خوبي بود

12:11.540 --> 12:13.990
اينجا چيكار مي كني؟-
.مي خواستم ببينمت-

12:13.990 --> 12:15.960
!درست

12:15.960 --> 12:19.390
اين چيه؟-
.يه روش درماني از طريق ورزشه--

12:19.390 --> 12:21.570
بازيكنان مشكلات يادگيري

12:21.570 --> 12:23.780
بيماري هاي ذهني
.و تو اين مايه ها دارند

12:23.780 --> 12:27.450
.وقتي بازي تموم شد،اين كار شروع مي كنم.كمكشون مي كنم

12:30.140 --> 12:32.910
بعدا بيام سمتت؟

12:32.910 --> 12:35.280
.آره،آره،خوبه

12:48.000 --> 12:50.440
!خب خب،بياين
!ادامه ميديم

13:33.760 --> 13:39.880
«بر ناو به گِل نشسته»

13:39.880 --> 13:45.740
«حس تنفر همچنان مردد هست»

13:48.510 --> 13:54.790
«حتي 80 سال اخير»

13:54.790 --> 13:57.980
«طبيعت بيرحم»

13:57.980 --> 14:00.670
«بيرحم...طبيعت بيرحم»

14:01.890 --> 14:04.580
.ميرم بيرون.منتظرم بيدار نمونين

16:16.060 --> 16:17.920
.بايد برم

16:19.650 --> 16:22.820
مطمئني؟-
.كار دارم-

16:22.820 --> 16:25.030
چي،اين موقع؟

16:54.140 --> 16:56.080
!بخشكه اين شانس

18:04.360 --> 18:07.530
چي شده "رايلي"؟-
كابوس ديدي؟-

18:13.170 --> 18:15.120
ميا" كجاست؟"

18:15.860 --> 18:17.800
.بازم بايد تا ديروقت سر كار باشه

18:19.530 --> 18:21.240
.همينجا بمونين

18:21.240 --> 18:23.200
ميا"؟"

18:24.160 --> 18:25.890
ليواي"؟"

18:37.150 --> 18:39.090
.بياين،بريم تو تخت

21:04.280 --> 21:06.160
.بيا "لي" داره ديرم ميشه

21:06.160 --> 21:09.330
.نه هنوز،آماده نيستم-
.بايد برم،بيا-

21:09.330 --> 21:12.280
.ميا" مي بردم"-
مطمئني؟-

21:13.000 --> 21:14.730
.باشه

22:03.400 --> 22:05.610
!"ميا"

22:10.110 --> 22:12.960
!"ميا"..."ميا"

24:03.550 --> 24:05.760
!ســـــــــــــــــــلام

24:38.040 --> 24:40.000
چه غلطي مي كنه؟

24:42.210 --> 24:43.680
كجا ميري؟

24:45.620 --> 24:47.830
مهم نيست.كجا بودي؟

24:49.290 --> 24:50.760
.بيش از حد بيرون مونده

24:52.480 --> 24:54.690
.به نظر تو و "ادي" خوب مَچ شدين

24:54.690 --> 24:57.380
.آره،خوبه كه يه هم صحبت داشته باشي

25:00.310 --> 25:03.500
لئوني" با تو نيست؟"-
.نه-

25:03.500 --> 25:06.190
.احتمالاً با "رايلي" رفته شنا-

25:09.600 --> 25:13.270
.گرسنمه-
كسي هوس چيپس و ماهي نكرده؟-

25:13.270 --> 25:14.250
!آره

25:23.300 --> 25:25.270
اون احمق چيكار مي كنه؟

25:26.970 --> 25:28.940
.نميدونم

25:36.520 --> 25:39.450
."داريم ميريم چيپس و ماهي بگيريم "جان-
دوست داري باهامون بياي؟-

25:57.070 --> 26:00.260
چيكار كنيم؟-
.همينجا بمونين.طولش نميدم-

26:00.260 --> 26:01.960
.از ماشين هم بيرون نياين-

26:56.520 --> 26:58.000
سلام؟

27:40.320 --> 27:42.040
اوضاع روبراهه؟

27:43.000 --> 27:44.490
.آره

28:24.120 --> 28:26.560
.يه نوبت برات رزرو كردم

28:26.560 --> 28:30.960
فقط بري
.وگرنه خودم انجامش ميدم

28:42.960 --> 28:45.640
«بهم پول داد»
«گمون مي كردم ازوناست كه تيغ مي زنه»

28:45.640 --> 28:46.630
«وقتي نياز داشتم»

28:46.630 --> 28:49.320
«بدون هيچ چشم داشتي راه اومد»

28:49.320 --> 28:51.760
«پياده شو دختر،ادامه بده»
«پياده شو»

28:57.140 --> 28:59.590
«پياده شو دختر،ادامه بده»

28:59.590 --> 29:02.040
«داخل آرايشگاه ببينش»

29:02.040 --> 29:04.240
«با يه بچه تو بغلش»

29:21.620 --> 29:23.560
."رايلي"

29:25.290 --> 29:26.520
لئوني" كجاست؟"

29:27.980 --> 29:31.390
.فكر كردم برديش كلاس رقص.گفت مي بريش

29:32.130 --> 29:34.100
!صبح حتي خونه هم نبودم

29:36.040 --> 29:38.010
آخرين بار كي ديديش؟

29:38.010 --> 29:40.700
.به نظرم يه مردي ديشب تو خونه بود-
چي؟-

29:40.700 --> 29:41.680
.فكر كردم خواب مي بينم

29:41.680 --> 29:44.370
.وقتي بلند شدم يه مرد كنار در ايستاده بود

29:44.370 --> 29:46.580
.ولي نميدونستم هنوز خواب مي بينم يا نه

29:46.580 --> 29:49.990
چرا بهم نگفتي؟-
وقتي نبودي،چطور مي گفتم؟-

29:53.660 --> 29:56.850
.بايد بريم پيش پليس-
.نه،پليس نه-

29:57.810 --> 29:59.780
.سوار شو-

30:13.800 --> 30:16.410
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"

30:16.410 --> 30:18.220
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"

30:18.220 --> 30:19.360
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"

30:20.080 --> 30:23.280
لي"؟"-
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"-

30:55.320 --> 30:57.040
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"

30:57.040 --> 30:58.990
"لي"

31:01.440 --> 31:03.400
"لي"

31:05.110 --> 31:07.320
چطور تا صبح برنگشتي؟

31:07.320 --> 31:10.240
.منظورم اينه كه زود از پيشم رفتي

31:10.240 --> 31:13.170
.بهت گفتم،كار داشتم

31:14.660 --> 31:16.360
"لـــــــــــي"-
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"-

31:16.360 --> 31:18.810
"لـــــــــــي"-
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"-

31:23.550 --> 31:25.650
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"

31:26.880 --> 31:29.830
.حالش خوبه،آقا كوچولو
.نگران نباش-

31:29.830 --> 31:31.770
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"

31:33.240 --> 31:34.960
"لـــــــــــــــئــــــــــونـــــــــــــي"

31:42.240 --> 31:44.920
.نه،ظاهراً كلاس هم نبوده

31:44.920 --> 31:48.840
.فقط مي خواستيم بدونيم ديدينش يا نه.مرسي

31:50.560 --> 31:52.750
.به پليس زنگ ميزنم-
.نه،نزن-

31:52.750 --> 31:54.720
هنوز بهشون زنگ نزدي؟-
.نه،نزاشت-

31:54.720 --> 31:58.630
.بي خيالش شو-
.يه فكري مي كنيم-

32:06.720 --> 32:09.400
چرا نيومدي پولت رو بگيري؟

32:09.400 --> 32:12.330
.نمي تونم الان حرف بزنم
.اتفاقي افتاده

32:12.330 --> 32:14.300
چي؟چي شده؟-
"لـــــــــــــــــــــي"-

32:20.240 --> 32:21.880
كجا بــــــــــودي؟

32:21.880 --> 32:24.330
!با يه آقاهه شلخته

32:36.790 --> 32:39.580
!وايسيد

32:39.580 --> 32:41.950
!نه

32:41.950 --> 32:45.360
!تمومش كنيد-
!مي كشمش-

32:45.360 --> 32:48.790
!ولش كنيد!ولش كنيد
!بسه!بسه

32:50.010 --> 32:52.460
.بسه.تمومش كنه.بخاطر خدا تمومش كنيد

32:52.460 --> 32:54.670
.بن" بزار ادامه بدن"

32:55.710 --> 32:58.340
."اينو ميشناسم "ميا

32:58.340 --> 33:00.520
.باهام راگبي بازي مي كنه
.آزارش به مورچه هم نميرسه-

33:00.520 --> 33:02.490
!واسم مهم نيست كيه

33:02.490 --> 33:05.180
،يه مو از سرش كم شده باشه
!مي كشمش

33:05.180 --> 33:07.870
اين دايي "ليام"ـــه
.داداش مامان

33:50.200 --> 33:52.410
.مرسي كه مواظبشوني

33:55.100 --> 33:58.510
.لئوني" باهامون حرف نمي زنه-
كجاست؟-

33:58.510 --> 34:01.700
.بالاست-
.ميگه مي خواد ازمون به مامان شكايت كنه-

34:01.700 --> 34:04.150
.فكر مي كردم مامانتون مرده

34:04.150 --> 34:06.090
.همينطوره

34:09.760 --> 34:12.960
،ميدونستم مامان يه داداش رواني داره
.ولي هرگز نديديمش

34:12.960 --> 34:16.390
.فكر مي كرديم يه جايي زندانيه

34:16.390 --> 34:18.570
.مامان گفت بايد ازش مواظبت كنيد

34:19.800 --> 34:22.750
چي؟-
.حرفش اين بود-

34:41.590 --> 34:43.050
چت شده؟

34:44.360 --> 34:46.480
.هيچي

34:46.480 --> 34:48.430
!!!!واضحه

34:49.970 --> 34:52.100
...قبلا ديدمت

34:52.100 --> 34:55.530
.اون نگاه رو تو چشمات ديدم
.تو...تو ميزاشتي اونو بكشند

34:56.250 --> 35:00.160
...چيكار بايد مي كردم؟بايد ازشون محافظت كنم.اونا

35:02.130 --> 35:04.580
.فقط بچه اند-
."ميدونم،"ميا-

35:05.560 --> 35:08.250
...فقط-
چي؟-

35:11.500 --> 35:13.870
ولي در شأن يه خانم نيست،درسته؟

35:17.540 --> 35:20.490
مي خواي به چي برسي "بن"؟

35:20.490 --> 35:21.960
...خب،شايد

35:21.960 --> 35:24.880
.شايد هنوز مردونگي درونت وجود داره

35:24.880 --> 35:26.350
چه مرگته؟

35:26.350 --> 35:30.020
!ببين،"ميا"،خب،من همجنس باز نيستم

35:30.020 --> 35:31.990
!و منم مرد نيستم

35:32.950 --> 35:35.900
!برو "بن"...فقط برو

36:00.120 --> 36:01.820
.رواني هستي

36:01.820 --> 36:03.790
.ازش خوشم مياد

36:03.790 --> 36:06.320
!به نون و مربا خيره نشو

36:22.870 --> 36:26.540
خوبي؟-
.اوهوم-

36:29.230 --> 36:31.920
.فكرامو كردم
.مي خوام بچه رو نگه دارم

37:25.750 --> 37:29.180
«ديدم و انجام دادم ،مي خوام فراموش كنم»

37:31.390 --> 37:35.540
«سربازها رو ديدم كه همانند تيكه گوش زمين مي افتادند»

37:37.750 --> 37:41.660
«به طرز باور نكردني خسته و درمانده»

37:43.870 --> 37:47.780
«دست ها و پاها بر درخت ها»

37:49.960 --> 37:53.640
«ديدم و انجام دادم ،مي خوام فراموش كنم»

37:55.840 --> 38:00.000
«آمده از سرزميني عجيب»

38:02.200 --> 38:05.130
«مشتاق ديدار چهره يك زن»

38:07.840 --> 38:12.000
«بجاي كلماتي كه قدم رو ميرن»

38:14.200 --> 38:17.610
«كلماتي كه باعث كشتار ميشند»

38:17.610 --> 38:23.730
همبن،همين،همين كلمات اند»
«كلماتي كه باعث كشتار ميشند

38:35.730 --> 38:38.180
«همبن،همين،همين كلمات اند»

38:45.020 --> 38:48.210
.فردا مي برمت كلينيك

38:48.210 --> 38:51.620
.نمي خوام-
چرا؟-

38:53.110 --> 38:55.530
.دربارش فكر كردم

38:55.530 --> 38:57.500
چيزي هم واسه فكر كردن داره؟

38:58.960 --> 39:00.930
.مامانم همسن من بود كه منو داشت

39:00.930 --> 39:02.880
!!!آره،و خيلي هم خوشحال بوده

39:02.880 --> 39:05.320
مي خواي مثل اون ، چهار تا حرومزاده داشته باشي

39:05.320 --> 39:08.280
.تنها نيستم

39:08.280 --> 39:10.720
اون جنده ــه

39:10.720 --> 39:14.130
...ميدوني،بخدا قسم،من-
تو چي،"جان"؟

39:15.600 --> 39:17.080
چيكار مي كني؟

39:17.080 --> 39:21.240
از شر بچه و "ميا" خودت رو خلاص مي كني
.يا من اينكارو مي كنم

39:22.460 --> 39:25.150
."لعنت به تو "جان
!هم "ميا" ميمونه و هم بچه

39:46.440 --> 39:48.880
بن" داخله؟"-
.نه،عزيزم،متأسفم-

40:35.130 --> 40:37.580
چي واسه خودت مي گفتي؟

40:37.580 --> 40:40.030
!بچه رو نگه ميدارم

40:42.720 --> 40:45.400
الان كه به اون جنده ــه نياز داري،كوشش؟

40:45.400 --> 40:48.330
.دوباره ازت مي پرسم
چيكارش مي كني؟

40:48.330 --> 40:49.880
.نگهش ميدارم

40:49.880 --> 40:51.760
.اين اتفاق نمي افته

40:53.470 --> 40:56.660
!حتي اگه مجبور شم خودم ازت بكشمش بيرون

40:56.684 --> 41:16.684
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

41:16.708 --> 41:36.708
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

42:33.040 --> 42:36.080
«در فردايي زيبا»

42:36.080 --> 42:38.920
«دل انگيزتر از امروز»

42:39.910 --> 42:43.080
«در فردايي زيبا»

42:43.080 --> 42:46.030
«كه اشك ها خواهند رفت»

42:46.750 --> 42:48.720
«نه غصه اي»

42:50.420 --> 42:53.610
«نه دردي ، نخواهد بود»

42:53.610 --> 42:56.540
«در فردايي زيبا»

42:56.540 --> 42:58.990
«دل انگيزتر از امروز»

43:00.210 --> 43:03.640
«در فردايي زيبا»
«در فردايي زيبا»

43:03.640 --> 43:06.810
«دل انگيزتر از امروز»
«دل انگيزتر از امروز»

43:06.810 --> 43:08.040
«...نخواهد»

43:08.040 --> 43:09.760
.برو اتاق خواب رو تميز كن-
مي خواي چيكار كني؟-

43:09.760 --> 43:10.720
.يه جايي دارم

43:10.720 --> 43:13.170
پس هر موقع نيازم داري باهام حرف ميزني،درسته؟

43:14.240 --> 43:17.080
«اشكي نخواهد بود»

43:17.080 --> 43:19.530
.هر لحظه ممكنه بچه ها برگردند-
.محض رضاي خدا-

43:19.530 --> 43:22.480
!بهم مديوني "ميا"،هميشه

43:22.480 --> 43:25.170
.عادي رفتار كن-
تو چرا نمي ترسي؟-

43:28.840 --> 43:30.310
واسه "ادي" چيكار مي كني؟

43:30.310 --> 43:32.520
.منشيش هستم-
.بهت مياد-

43:32.520 --> 43:35.440
چرا آتيش روشن كردي؟-
.از شر يه سري آشغال راحت شم-

43:37.390 --> 43:40.820
.ميرم خودمو معرفي كنم-
چي،تو زندان وضع حمل كني؟-

43:40.820 --> 43:43.030
.روزي كه ناپديد شد ديدمش

43:43.030 --> 43:45.240
چه غلطي؟-
!اينجوري باهام حرف نزن-

43:45.240 --> 43:46.700
!ريسك نكن

43:47.420 --> 43:50.850
«در فردايي زيبا»

43:50.850 --> 43:53.060
«دل انگيزتر از امروز»