﻿WEBVTT

00:00.007 --> 00:03.467
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:03.477 --> 00:05.237
اوه،گشنته؟

00:09.747 --> 00:11.567
باشه،یه لحظه وایستا

00:11.567 --> 00:13.257
برات بازش میکنم

00:17.177 --> 00:18.947
تورو،چت شده؟

00:18.947 --> 00:20.637
حالت به نظر خوش نمیاد

00:20.637 --> 00:23.217
فقط یه خواب عجیب دیدم همین

00:26.297 --> 00:28.737
هوری سان و مامورا کون آغاز میشو!!!!

00:34.127 --> 00:36.207
اینا هم تو میدترم میاد

00:37.207 --> 00:38.037
و همچنین اینا

00:38.037 --> 00:41.767
هی هوری،من تو زبان خیلی واردم

00:42.267 --> 00:45.667
تو که فقط نمرت یکم از متوسط بالاتره

00:45.667 --> 00:48.647
احمق نشو من فقط نمیخوام همه استعدادمو ببینن

00:48.647 --> 00:49.787
این خیلی مسخرست

00:53.047 --> 00:53.867
میامورا

00:54.827 --> 00:55.967
نمرت چند شده؟

00:56.557 --> 00:57.937
نمرت خوب شده؟

00:59.787 --> 01:00.807
من بردم

01:01.427 --> 01:04.887
مگه نباید اینطور باشه که بچه های عینکی و ساکت درسشون خوب باشه؟

01:05.497 --> 01:06.637
واقعا؟

01:07.307 --> 01:07.977
و تو؟

01:09.287 --> 01:10.937
نه فقط....

01:13.607 --> 01:15.477
محشره

01:15.477 --> 01:17.447
همونطوری که از هوری انتظار میرفت

01:17.447 --> 01:20.007
سوالا از همون جاهایی بود که خودش گفت مرور کنین

01:20.007 --> 01:21.917
بهشون یه نگاهی بنداز دوباره

01:23.327 --> 01:24.377
تو هم همینطور میامورا

01:24.377 --> 01:25.697
منم؟

01:26.007 --> 01:27.247
بهت نشون میدم کجا هاد رو بخونی

01:27.537 --> 01:29.607
هوری!منم،منم

01:29.607 --> 01:32.247
باشه با همتون کار میکنم

01:38.537 --> 01:39.667
میری خونه؟

01:39.667 --> 01:41.247
میخوای بریم مک دونالد؟

01:42.807 --> 01:43.857
نه شرمنده میرم خونه

01:44.407 --> 01:45.007
باشه

01:45.007 --> 01:46.147
بای،بای

01:53.207 --> 01:55.557
هوری سان احتمالا یه تخفی ویژه...

01:55.557 --> 01:56.567
شششش!

01:57.047 --> 01:58.017
میتونم بیام؟

02:03.757 --> 02:05.717
ممنونم کمکم کردی

02:05.717 --> 02:08.047
تو فقط ضروریاتو میخری

02:18.757 --> 02:19.707
...هوری سان ،همم

02:19.707 --> 02:22.257
میامورا خوشش نمیاد که من خیلی نزدیک خیابون بشم

02:21.807 --> 02:25.887
همیشه همه ی خریداتو  اینطوری میکنی؟

02:22.257 --> 02:25.887
و اون همیشه اینکارو میکنه

02:25.887 --> 02:28.077
اون همیشه کنارمه

02:28.077 --> 02:29.377
کنارم

02:36.427 --> 02:38.447
یه برنامه ی خوشامد برای دانش آموزای جدید؟

02:39.247 --> 02:40.807
شورای دانش آموزی ازم خواست کمکشون کنم

02:40.807 --> 02:43.807
دانش آموز افتخاری بودن به نظر سخت میاد

02:44.297 --> 02:46.067
دانش آموز افتخاری چیه؟

02:47.207 --> 02:50.147
خب ، اون کسیه که دانش آموزا و معلما بهش اعتماد دارن

02:50.147 --> 02:54.507
یه نفر که باهوشه کارش خوبه و درسخونه

02:54.507 --> 02:56.537
به عبارت دیگه کسیه که تو همه ی زمینه ها تلاش میکنه

02:56.857 --> 02:58.377
هی ،زیاده روی میکنی

02:58.797 --> 03:00.127
اونا میتونن از چشاشون لیزر شلیک کنن؟

03:00.627 --> 03:01.637
شاید بتونن

03:02.117 --> 03:03.587
نه نمیتونن

03:03.587 --> 03:06.687
به هر حال اگه قزازه کاری انجام بدم باید درست انجامش بدم

03:06.687 --> 03:09.187
نمیخوام سربار کسی باشم

03:10.267 --> 03:12.227
تو خیلی آدم مسئولیت پذیری هستی

03:12.687 --> 03:14.487
مسئولیت پذیری چیه؟

03:14.957 --> 03:18.237
اومم ...اینکه اگه چیزی رو شروع کردی تمومش کنی

03:18.597 --> 03:20.467
ولی بازم نمیتونم لیزر پرتاب کنم.دی

03:21.447 --> 03:24.887
منم میخوام کمک کنم ولی احتمالا فقط سربارتون میشم

03:26.467 --> 03:29.357
نظر بدبینانه ای ه ولی حق با توئه

03:29.357 --> 03:31.997
خب حداقل اگه خریدی داشتی میتونم کمکت کنم

03:33.407 --> 03:34.577
باشه

03:38.547 --> 03:39.587
هی

03:39.587 --> 03:40.947
منم میتونم بیام؟

03:41.427 --> 03:42.617
البته

03:44.547 --> 03:46.487
اینو چیکارش کنم؟

03:48.197 --> 03:50.257
هنوز تحویلش ندادی؟

03:50.257 --> 03:52.767
آه منم همینطور

03:53.457 --> 03:55.957
من هنوز تصمیم نگرفتم

03:56.587 --> 03:59.937
ولی این فقط یه آزمون تمرینیه مگه نه؟

04:00.527 --> 04:02.557
پس اهمیتی نداره چی بنویسی مگه نه؟

04:03.977 --> 04:05.207
تودای!!

04:05.877 --> 04:07.157
!!کیودای

04:07.827 --> 04:09.287
ولی اینا که هردوشون مدرسه های افتضاهین

04:12.327 --> 04:14.197
تو چی؟تحویلش دادی هوری؟

04:15.117 --> 04:15.917
هنوز نه

04:16.617 --> 04:17.767
میخوای بری تودای؟

04:18.377 --> 04:20.027
به همین خیال باش

04:21.047 --> 04:22.247
هوری سان

04:26.457 --> 04:28.577
ببخشید که موقع نهار مزاحمت میشم

04:29.097 --> 04:30.137
مشکلی نیست

04:30.647 --> 04:32.307
میشه سال دومی ها هم اونجا بیان؟

04:35.347 --> 04:36.847
من خودم نهارمو درست کردم

04:37.347 --> 04:38.327
خوب نشده؟

04:38.147 --> 04:40.427
هی،اوهنو سانو این اطراف دیدی؟

04:40.687 --> 04:41.507
چی شده؟

04:42.137 --> 04:44.177
فک کنم توی کلاس بغلیه

04:43.607 --> 04:45.257
به نظر که خوب نمیاد

04:45.067 --> 04:46.877
که اینطور ممنونم

04:59.757 --> 05:01.237
.....تا چهار

05:02.557 --> 05:04.707
ازم میخواد که براشون خرید کنم؟

05:08.247 --> 05:09.207
فقط ده دقیقه مونده

05:11.337 --> 05:13.707
این کوتاه ترین راه تا سوپر مارکته

05:16.227 --> 05:17.997
عجب شانسی آوردم!انگار کسی نیست

05:20.407 --> 05:21.977
حالا از روی نرده میپرم

05:24.137 --> 05:25.967
....ببخشید، بخاطر تخم مرغا

05:27.537 --> 05:30.607
عجیبه که کسی مثل اون تو مدرسه ست

05:32.597 --> 05:35.017
ولی ؟واقعا مبخواد تخم گذاری کنه؟دی

05:37.847 --> 05:39.037
تو یه قهرمانی

05:39.037 --> 05:41.557
به نظر میاد آخرشم اینکه کارا رو به کسی به باهوشی تو بسپاریم بهترین کار بود

05:42.217 --> 05:43.447
واقعا؟

05:44.447 --> 05:47.537
ببخشید که بازم زحمت میدم ولی میتونی ترتیب اینا رو هم بدی؟

05:47.807 --> 05:49.797
هی سنگوکو

05:49.797 --> 05:51.097
!کون

05:52.887 --> 05:54.857
ما روی تو حساب میکنیم هوری سان

05:55.447 --> 05:58.887
باشه...سنگوکو کون...

06:04.807 --> 06:06.447
رسیدم

06:06.447 --> 06:08.867
شرمنده سوتا الان شامو درست میکنم

06:10.977 --> 06:11.607
خوش اومدی

06:13.367 --> 06:15.267
یکم دیگه آماده میشه

06:17.347 --> 06:18.517
چرا...؟

06:19.067 --> 06:20.377
ایتاداکیماس

06:19.067 --> 06:20.377
ایتاداکیماس

06:21.667 --> 06:22.757
ایتاداکیماس

06:26.807 --> 06:28.117
خوشمزست

06:34.537 --> 06:35.577
چی؟

06:36.097 --> 06:38.837
توی راه سوپر مارکت یکی منو دید

06:38.837 --> 06:40.037
کی؟

06:40.547 --> 06:42.127
یوشیکاوا سان

06:42.127 --> 06:44.537
یوکی؟مگه هر روز تو رو نمیبینه؟

06:45.207 --> 06:47.897
نه منظورم اینه من واقعی رو دید

06:49.987 --> 06:52.367
خب در واقع تصادفی بود

06:52.367 --> 06:54.887
باهاش حرفی چیزی نزدم

06:56.627 --> 07:04.377
که اینطور...ولی من دلم نمیخواد کس دیگه ای تو رو اینطوری ببینه

07:06.087 --> 07:07.657
ببخشید مهم نیست

07:08.127 --> 07:09.307
چای جو میخوای؟

07:09.307 --> 07:10.337
من میخوام

07:20.047 --> 07:21.317
...هوری سان

07:21.317 --> 07:22.567
..ام

07:22.567 --> 07:27.877
ظاهرت،دستپختت...

07:27.877 --> 07:30.777
...اینکه چطور وقتی عصبانی میشی صداتو بالا میبری

07:31.507 --> 07:35.177
..حتی اینکه به موهات توی خونه اهمیتی نمیدی

07:35.177 --> 07:37.367
و خب...

07:37.367 --> 07:39.387
اینکه قوی هستی رو

07:39.387 --> 07:40.487
چی؟

07:40.907 --> 07:45.197
منم نمیخوام کسی این حالت تور و ببینه

07:45.197 --> 07:47.337
خب ، موافقم

07:47.337 --> 07:52.097
یجورایی مثل اینه که این حالتت فقط مخصوص منه

07:54.247 --> 07:57.367
بس کن مزخرف گفتنو

07:57.367 --> 07:58.877
خدایا !چقدر تو احمقی

07:59.227 --> 08:00.157
احمق ،هاه؟

08:01.807 --> 08:03.827
آره احمق، خیلی احمق

08:03.827 --> 08:05.377
تو احمقی میامورا

08:13.357 --> 08:16.487
ا.ن نمیتونه اینجا بمونه؟

08:17.047 --> 08:18.977
راه نداره

08:18.977 --> 08:21.797
نمیتونیم همیشه بهش وابسته باشیم

08:22.697 --> 08:25.037
اون یه روزی دیگه نمیاد؟

08:26.087 --> 08:27.617
همینطوره

08:28.147 --> 08:29.877
بعد اینکه از دبیرستان فارغ التحصیل شدیم

08:29.877 --> 08:32.497
بعد فارغ التحصیلی دیگه نمیاد؟

08:34.687 --> 08:38.117
میامورا زندگی خودشو داره

08:38.727 --> 08:40.627
این ناراحتت نمیکنه؟

08:40.627 --> 08:43.377
من نمیخوام که اون بره

08:43.827 --> 08:45.397
منم نمیخوام

08:50.447 --> 08:54.087
...سوتا خیلی راحت میتونه حرفشو بگه

08:54.807 --> 08:57.367
ولی من نمیتونم

09:02.867 --> 09:04.407
اون خیلی شبیه تو بود

09:04.887 --> 09:05.987
اوه نه

09:07.117 --> 09:10.927
نه میامورا فقظ شبیه پاوررنجر سیاهه که صبح تو تلویزیون نشون میداد

09:10.927 --> 09:13.267
آه آره درست میگه

09:13.267 --> 09:15.037
آره خیلی بهم اینو میگن

09:16.047 --> 09:17.787
اداشو در بیار

09:18.597 --> 09:21.307
امم...باشه

09:21.307 --> 09:24.417
باشد که از صلح در ادو محافظت نمایم

09:24.657 --> 09:26.547
عین خودش بود

09:25.827 --> 09:27.477
ممنونم تورو

09:27.107 --> 09:27.847
واقعا؟

09:27.477 --> 09:30.337
فکر نمیکردم پاوررنجر نگاه کنی

09:27.827 --> 09:30.327
آره بازم اداشو در بیار

09:30.727 --> 09:33.037
آره عاشقشم

09:30.967 --> 09:31.767
باشد که...

09:31.767 --> 09:33.017
بازم،بازم

09:33.017 --> 09:33.847
باشد که....

09:39.587 --> 09:41.357
هوری شبیه خرس شدی

09:42.337 --> 09:43.487
نه بابا

09:44.037 --> 09:46.047
مگه کارتو تموم نکرده بودی؟

09:46.817 --> 09:49.037
ازم یکم بیشتر کار کشیدن

09:49.037 --> 09:53.007
عه؟هوری، اونا دارن ازت سواستفاده میکنن

09:53.007 --> 09:56.377
اگه اینطور باشههم اهمیتی نمیدم تا وقتی که مفید باشم

10:01.947 --> 10:07.637
خب فکر کنم ازونجایی که ما احمقیم نمیتونیم کار زیادی برات بکنیم

10:08.517 --> 10:12.977
در واقع من توی امتحان قبلی ازت بیشتر گرفتم

10:12.977 --> 10:16.397
چی داری میگی اون فقط امتحان بهداشت بود؟

10:16.397 --> 10:20.567
سنگوکو ،نماینده ی کلاس بهترین نمره رو آورد

10:21.267 --> 10:23.007
اون بین دخترا هم محبوبه

10:23.007 --> 10:25.777
ممکنه که هوری سان بهش علاقه مند باشه؟

10:26.707 --> 10:29.447
هوری برات چی مهمتره کلاس بهداشت یا پی ای؟

10:29.987 --> 10:31.977
عقل

10:40.077 --> 10:41.637
خراب کردم

10:45.357 --> 10:47.677
هاه؟سنگووکو دوست دختر داره؟

10:48.037 --> 10:50.707
آره خیلیم بامزست

10:50.707 --> 10:54.647
اونم توی شوراست ولی کار زیادی نمیکنه

10:54.647 --> 10:57.947
اون بیشتر خب دلقکه

10:58.637 --> 11:01.817
پس معنیش این نمیشه که کارای اونو روی هوری میندازن؟

11:02.377 --> 11:03.947
اینکه وحشتانکه

11:03.947 --> 11:06.937
خب ،خودم باهاش موافقت کردم

11:11.667 --> 11:13.007
اون چه نوشیدنی ای دوست داره؟

11:13.007 --> 11:15.127
مطمئن نیستم

11:15.127 --> 11:17.447
هی ،اگه چیزی نمیخری بکش کنار

11:17.447 --> 11:18.767
ببخشید

11:20.707 --> 11:23.767
هی ،سنگوکو کون من لیمویی میخوام

11:23.767 --> 11:24.897
منم همینطور

11:24.897 --> 11:25.957
ها؟

11:26.347 --> 11:28.177
پس بیا با هم بخوریم

11:28.977 --> 11:31.147
تو شوخی نمیکردی مگه نه؟

11:31.147 --> 11:33.927
که اشتباهمو درستش میکنی

11:35.257 --> 11:38.107
آره برای تو هر کاری میکنم،رمی

11:38.107 --> 11:41.927
من به همه میگم که تو اشتباهی نکردی

11:42.477 --> 11:44.517
خیلی خوشحالم!ممنونم

11:45.377 --> 11:46.627
ام..

11:47.367 --> 11:48.717
چی میخوای؟

11:48.717 --> 11:50.307
چیزی میخوای؟

11:51.397 --> 11:54.567
میتونی یکم پاتو برداری؟

12:03.917 --> 12:05.997
امروز میتونی زود بری خونه

12:05.997 --> 12:06.937
عالی نیست؟

12:07.397 --> 12:09.367
نه نیست

12:09.367 --> 12:13.687
سوتا گفته دوستشو میاره خونه پس باید برم تتمیز کنم خونه رو

12:13.687 --> 12:16.547
آه!باید آبمیوه و هله هوله هم بخرم

12:17.377 --> 12:20.177
وااو!مثل کیکای توی شیرینی فروشیاست

12:26.037 --> 12:28.367
وااو!مثل کیکای توی شیرینی فروشیاست

12:29.797 --> 12:32.147
اون توی یه شیرینی فروشی کار میکنه

12:33.867 --> 12:34.877
خب پدرو مادرم اونجان

12:38.197 --> 12:41.257
بعد فارغ التحصیلی فک کنم برم بهشون کمک کنم اونجا

12:42.027 --> 12:43.847
عه؟خیلی عالیه

12:44.497 --> 12:46.117
ولی خب به هر حال ششاگرد میشم فقط

12:46.427 --> 12:51.127
بازم خیلی عالیه که کاری هست که دوست داری بکنی

12:54.257 --> 12:59.237
تنها کاری که من میکنم درس خوندنه نمیدونم این چه حسی داره

13:00.737 --> 13:03.477
میتونی بند مو برام بیاری؟

13:03.477 --> 13:05.117
فک کنم یدونه روی میزم باشه

13:05.117 --> 13:06.587
تو اتاقت؟

13:06.587 --> 13:07.407
آره

13:09.847 --> 13:11.307
باشه برو که رفتیم

13:22.997 --> 13:26.627
وااو اینکه خیلی چروک شده

13:26.627 --> 13:28.377
شاید اشتباهی انداخته بودتش دور

13:30.487 --> 13:31.577
نه...

13:33.677 --> 13:35.447
نمیدونم چرا ولی..

13:36.087 --> 13:38.237
به نظر میاد خیلی نگران اینه

13:38.947 --> 13:40.247
متوجهش نشدم

13:40.937 --> 13:42.587
من ...متوجهش نشده بودم

13:44.107 --> 13:47.917
البته که نشدک چون هوری سان همیشه....

13:50.307 --> 13:52.647
ایکاش میتونستم یبار برم بیرون و خوش بگذرونم

13:53.757 --> 13:56.157
درسته که کار خونه خودش سرگرمیه ولی...

13:56.157 --> 13:58.327
یکم پیچیدس

14:03.277 --> 14:05.357
خیلی طول کشید

14:07.097 --> 14:08.247
میامورا؟

14:09.047 --> 14:09.797
هاه؟چی؟

14:13.317 --> 14:14.007
احمق

14:20.217 --> 14:22.947
همیشه اینو میدونستم ولی هیچ وقت بهش توجه نکردم

14:23.927 --> 14:25.047
عذر میخوام

14:28.627 --> 14:31.927
شیاد میدونستم که تو داری گریه میکنی

14:32.547 --> 14:33.897
این چه معنی ای میده؟

14:33.897 --> 14:36.067
من ...گریه؟

14:37.517 --> 14:39.367
من گریه میکردم؟

14:39.367 --> 14:42.657
میامورا....من گریه میکردم؟

14:48.207 --> 14:49.467
کارت عالی بود

14:49.837 --> 14:53.037
اون شورای دانش آموزی باید یه چیزی بخاطر این همه کار بهت میدادن

14:53.567 --> 14:56.187
مسئله ی مهمی نبود

14:57.017 --> 14:59.667
آه میامورا ببخشید بدون تو شروع کردیم

15:02.737 --> 15:07.997
هوری سان من فکر کردم که مال خودمو گم کردم ولی بعد پیدا کردم

15:08.767 --> 15:10.487
این اضافه مال تو

15:12.717 --> 15:13.917
ب-باشه

15:15.607 --> 15:17.637
هوری مال منم میخوای؟

15:17.637 --> 15:19.177
نه این کافیه

15:19.177 --> 15:20.737
که اینطور

15:20.737 --> 15:22.227
از کجا فهمیدی؟

15:22.227 --> 15:23.037
چی رو؟

15:23.037 --> 15:23.757
که من...

15:23.757 --> 15:25.267
همونطوری که گفتم این اضافی بود

15:25.267 --> 15:26.297
اضافی...

15:27.187 --> 15:28.597
فکر نمیکنم

15:29.687 --> 15:30.957
هوری سان

15:34.357 --> 15:36.407
هاه؟فکر میکردم که کارت باهاشون تموم شده

15:36.887 --> 15:38.767
آره،نمیدونم چی شده

15:38.767 --> 15:40.487
بهم گفتن که همه چی ردیفه.

15:54.187 --> 15:58.167
همونطوری که گفتم تقصیر نوئه که نمیتونیم نتیجو ثبت کنیم

15:58.757 --> 16:02.977
ولی ثبت نتایج کار من نبود مال آیاساکی سان بود

16:02.977 --> 16:04.907
پس میخوای تقصیرو گردن رمی بندازی؟

16:04.907 --> 16:06.727
باید کارتو درست میکردی

16:06.727 --> 16:09.997
اینکه بصورت موقتی کمکمون میکردی بهانه نمیشه که کارتو درست انجام ندی

16:10.637 --> 16:13.057
عه؟چی شده؟

16:13.057 --> 16:14.877
هوری کاری کرده؟

16:15.557 --> 16:18.987
یه چیزی در مورد اشتباهه

16:18.987 --> 16:20.067
اون یه سال سومیه

16:20.977 --> 16:21.767
واقعا؟

16:22.167 --> 16:24.917
نه من کارمو درست انجام دادم

16:24.917 --> 16:27.287
هوری سان فکر میکنه میتونه از زیر اشتباهش در بره

16:27.957 --> 16:29.677
فقط بخاطر اینکه یکم باهوشه

16:29.677 --> 16:30.867
اون توی کلاس یکه

16:31.357 --> 16:33.247
پس اون اینطور آدمیه

16:33.247 --> 16:34.497
خیلی بده

16:36.227 --> 16:38.767
معذرت بخوا هوری سان

16:39.127 --> 16:39.797
معذرت بخوا

16:39.797 --> 16:41.207
آره عذرخواهی کن

16:41.807 --> 16:43.977
سنگوکو ی کثیف

16:44.177 --> 16:45.287
آروم باشین

16:45.747 --> 16:49.287
بسش کنین من خودم دیدم که همه چی رو درست انجام داد

17:05.617 --> 17:07.617
ه-هی میامورا

17:07.617 --> 17:11.317
ایشیکاواکون یه لحظه اینو نگه دار

17:14.097 --> 17:15.067
میامورا؟

17:15.597 --> 17:16.187
چی؟

17:18.327 --> 17:20.097
...رییس سنگوکو

17:24.007 --> 17:25.547
اون داره چیکار میکنه؟

17:25.547 --> 17:26.377
اخراجت میکنن

17:26.377 --> 17:29.367
اخراجت میکنن فکر میکنی داری با رییس چیکار میکنی؟

17:29.367 --> 17:30.187
خودت ببین

17:31.117 --> 17:33.277
باشه ملت راه بیفتین دیگه

17:33.277 --> 17:35.127
There's nothing to see here.هیچی برای دیدن اینجا نیست

17:35.657 --> 17:39.047
رمی؟چی شده؟

17:48.967 --> 17:52.807
اونا باید یادشون میبود که شواهدو از بین ببرن

17:53.607 --> 17:54.907
این چیه؟

17:55.687 --> 17:57.637
من اینا رو توی زباله پیدا کردم

17:57.637 --> 17:59.157
دنبالشون میگشتم

17:59.157 --> 18:01.147
کارت عالی بود

18:02.027 --> 18:04.727
ولی لازم بود که کله بزنی بهش؟

18:05.497 --> 18:10.617
خ-خب من عصبانی بودم

18:13.797 --> 18:14.807
کارش بد نبود

18:14.807 --> 18:16.967
میفهمم که عصبانی بود ولی...

18:19.427 --> 18:21.447
چرا اون همیشه...

18:39.687 --> 18:41.477
باشه. وقتشه که بدوم

18:41.477 --> 18:43.977
صبر کن هوری سان چترت یادت رفته؟

18:44.317 --> 18:46.887
میامورا چتر تو کجاست؟

18:47.917 --> 18:49.297
چتر تو

18:53.987 --> 18:56.837
صبر کن خیس میشی

18:56.837 --> 18:59.467
میرم سوپر مارکت و یکی میخرم میام

18:59.467 --> 19:01.447
نگران نباش

19:03.737 --> 19:04.737
...پس

19:13.217 --> 19:13.887
بیا بدویم

19:16.587 --> 19:18.937
صبر کن میامورا

19:18.937 --> 19:22.517
سردت نیست ؟موش آبکشیده شدی

19:24.147 --> 19:26.427
هی گوش نمیدی؟

19:26.427 --> 19:29.027
سرما میخوری

19:29.027 --> 19:30.717
هی میامورا

19:30.717 --> 19:33.147
چرا بهم اینو دادی؟هی

19:33.147 --> 19:34.537
اینکارو برای هر کسی میکردی؟

19:34.537 --> 19:36.537
چرا اینهمه خوبی؟

19:36.537 --> 19:38.647
چرا اینهمه خوبی؟

19:38.647 --> 19:41.637
چرا همش بهم کمک میکنی؟

19:41.637 --> 19:45.667
چرا تو ...منو

19:50.007 --> 20:10.007
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

20:12.547 --> 20:13.587
احمق

20:14.667 --> 20:18.257
حرف کله زدن میامورا نپیچید

20:18.887 --> 20:23.067
هوری چرا سنگوکو اینهمه ازت کینه داشت؟

20:24.547 --> 20:27.127
نه بابا به هبچ وجه

20:28.547 --> 20:30.327
سنگ،کاغذ قیچی

20:31.957 --> 20:34.487
این پر آجره؟

20:34.487 --> 20:35.757
چی؟

20:36.357 --> 20:38.957
نه بابا فقط دیکشنری انگلیسی و ژاپنی و فرانسمه

20:42.077 --> 20:43.787
کیو چان صبر کن

20:43.787 --> 20:46.137
من توی دبیرستان خودمو عوض میکنم

20:46.137 --> 20:47.177
واقعا؟

20:47.787 --> 20:51.727
من نمره هامو خوب میکنم و نماینده ی دانش آموزی یا همچین چیزی میشم...

20:51.727 --> 20:53.757
تو به یوساکا میری مگه نه؟

20:53.757 --> 20:55.007
نه،کاتاگیری

20:57.087 --> 20:59.857
چی شده سنگوکو ،تو کجا میری؟

21:00.527 --> 21:02.007
....کاتاگیری

21:02.707 --> 21:03.827
هم مدرسه ای میشیم

21:05.107 --> 21:06.647
واقعا؟

21:08.207 --> 21:10.867
وقتی شروع کردیم فقط تنهام بذار

21:11.507 --> 21:13.337
من دیگه نمیخوام سگ تو باشم

21:14.837 --> 21:16.807
هی تو خودتو به عنوان سگ من میبینی؟

21:17.407 --> 21:22.097
اممم نه...در واقع سگا بانمکن

21:22.097 --> 21:23.607
پس یه برده؟

21:24.777 --> 21:29.107
به هر حال اگه یبارم سر به سرم بذاری رازتو به همه میگم

21:29.477 --> 21:34.327
اوه مثلاچی؟اینکه از تاس کباب بدم میاد ولی یبار خوردم و بلال آوردم؟

21:34.327 --> 21:36.877
و حالا که تاس کباب میبینم قیافم یجوری میشه؟

21:37.217 --> 21:41.627
نه ،مثل این که تو توی مچ انداختن رقیب نداری

21:42.747 --> 21:44.687
سنگوکوی کثیف

21:44.687 --> 21:47.247
آه و البته اخلاقت

21:47.247 --> 21:48.877
که خیلی مزخرفه

21:50.387 --> 21:52.647
و البته پسوند ها یادت نره

21:52.647 --> 21:53.687
پس چی باید صدات کنم

21:53.687 --> 21:55.457
سنگوکو ی بزرگ؟

21:55.457 --> 21:57.077
مگه اسم فیلمه؟

22:00.557 --> 22:02.187
من بهش زور میگفتم؟

22:03.307 --> 22:05.177
اون بهم زور میگفت

22:05.177 --> 22:06.677
ولی نمیتونم به کسی بگم

22:09.167 --> 22:10.447
آه.صبح بخیر

22:11.837 --> 22:14.327
ص-ص-صبح بخیر

22:14.351 --> 22:34.351
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.