WEBVTT

00:24.750 --> 00:27.580
«خروجی ایستگاه شرقی ایکه‌بوکورو»

00:34.910 --> 00:38.830
.چیز عالی در مورد تاکویاکی فقط مزه خوبش نیست

00:38.830 --> 00:40.950
.اینه که غذای خیابونی‌ـه

00:40.950 --> 00:44.540
.وقتی هر کی غذاشو تقسیم می‌کنه، شکاف بین اونا بسته میشه

00:44.540 --> 00:46.910
.شما به یه لنز تله‌فوتو نیاز ندارید

00:46.910 --> 00:50.910
.برای یه عکاس خیابونی، ازش برای یه عکس عالی استفاده میشه

00:50.910 --> 00:57.080
.کارای احمقانه زیادی انجام دادی، تام

00:57.080 --> 00:59.040
.این چیزیه که باعث میشه واقعی به‌نظر بیان

00:59.040 --> 01:00.910
...آره

01:04.500 --> 01:06.950
...بافت جویدنی اختاپوس

01:06.950 --> 01:09.950
این حس رو بهم میده که انگار دارم...
.یه جونور رو زنده زنده می‌خورم

01:09.950 --> 01:13.330
درست مثل فسیل که بهم حس نگاه کردن
...به یه دایناسور باستانی رو میده

01:17.040 --> 01:20.250
«این مقدمه است، اولین قدم»
«و اگه درکش نکنی، هیچ‌وقت نمی‌تونی بنویسیش»

01:26.160 --> 01:28.450
!چی؟

01:28.450 --> 01:30.870
چه خبر شده؟

01:30.870 --> 01:34.750
!ما خیلی وقته اینجا منتظریم، و از نی-چان خبری نیست

01:34.750 --> 01:35.790
!سابورو

01:35.790 --> 01:39.080
!بهش در مورد جلسه امروز گفتی، مگه نه؟

01:39.080 --> 01:42.160
.یه بار بعد از شام ساعت 8:15

01:42.160 --> 01:45.540
.یه بار قبل از خواب ساعت 11:45

01:45.540 --> 01:48.370
.یه بار قبل از مدرسه ساعت 8:00

01:48.370 --> 01:53.080
.و یه بار حین ناهار ساعت 12:50، بهش ایمیل فرستادم

01:53.080 --> 01:55.450
.به همشون هم جواب داد

01:55.450 --> 01:58.540
.مشکل از احساساتته، پسر. از روحت

01:58.540 --> 02:04.870
.مهم نیست چقدر بهش متصلی وقتی روحت بهش نمی‌رسه

02:04.870 --> 02:10.040
.من کار بهتری در ارتباط با برادر ایچی نسبت به تو انجام میدم

02:10.040 --> 02:14.450
!ارتباط هیچم مهم نیست

02:14.450 --> 02:16.830
!من؟ تو یه ثانیه انجامش میدم

02:16.830 --> 02:19.290
«!مثل این: «توی خروجی شرقی می‌بینمت

02:19.750 --> 02:21.660
چی...؟ چقدر می‌تونی ابله باشی؟

02:21.660 --> 02:23.500
!ا-این خروجی غربی‌ـه

02:23.500 --> 02:26.000
ها؟ الان چی گفتم؟

02:26.000 --> 02:29.450
.خروجی غربی؟ خروجی شرقی؟ ها؟ گند زده شد توش

02:29.450 --> 02:31.540
.مغزت چیزی‌ـه که گند زده

02:31.540 --> 02:34.080
چه زری زدی؟ -
چقدر می‌تونی احمق باشی؟ اصلا حس جهت‌یابی داری؟ -

02:34.080 --> 02:35.200
!خفه شو! احمق خودتی

02:35.200 --> 02:38.580
ها؟ -
!گوش کنید -

02:42.040 --> 02:44.790
!هه هه هه هه

02:44.790 --> 02:49.080
!بگو، تو... اوه، الان یادم اومد

02:49.080 --> 02:53.330
تو همون یارویی که می‌خواست به ما حمله کنه
...اما به جاش از نی-چان ضربه خورد

02:53.330 --> 02:56.370
!سادامه‌زوکا، رهبر تندرلوینز

02:56.370 --> 02:59.120
.درسته. من سادامه‌زوکا هستم

02:59.120 --> 03:03.830
نوشته شده با حروف «سرنوشت» و «پشته» و
«تلفظ میشه «سا-دا-مه-زو-کا

03:03.830 --> 03:08.540
.سرنوشت ما هنوز قطعی است

03:08.540 --> 03:11.870
اما تا وقتی که ایچیروی کوتاه برای
! برادران باستر!!!... هی بچه‌ها، گوش کنید

03:11.870 --> 03:14.580
!اول از همه تو مثل یه احمق رفتار می‌کنی –
!سرنوشت طرف ماست -

03:14.580 --> 03:17.330
!خسته‌ام کردی

03:17.330 --> 03:20.660
!لعنتی! من‌ـو مسخره نکنید

03:20.660 --> 03:23.290
!بیاید یه درسی بهشون بدیم، تندرلوینز

03:26.120 --> 03:27.750
پس، می‌خوای بجنگی، ها؟

03:27.750 --> 03:31.160
سعی‌ داری ما رو با تعداد زیاد
...شکست بدی اونم وقتی برادر ایچی نیست

03:31.160 --> 03:32.580
!خیلی ضایع‌اس

03:32.580 --> 03:35.200
حب ضایع باشه. به کتفم. ضایع بازی
.توی عشق و جنگ حلال‌ـه

03:35.200 --> 03:37.910
.در تصمیم‌گیری برای پیروز، تاریخ اشتباه نمی‌کنه

03:37.910 --> 03:41.080
.بهتون نشون میدم که چند مرده حلاجیم

03:51.080 --> 03:52.500
ها؟

03:53.370 --> 03:56.160
این دیگه کدوم خریه که نمی تونه یه راهنمایی کنه؟

03:56.160 --> 03:57.620
این دیگه کدوم خریه؟

03:57.620 --> 04:00.750
چرا گوشی‌تو نذاشتی رو سایلنت؟

04:03.540 --> 04:06.160
.این یکی از شماهاست که سایلنت نکرده

04:06.160 --> 04:07.700
درسته، جیرو؟

04:07.700 --> 04:10.790
!اوه، واسه من‌ـه –
پس مال تو‌ـه؟ -

04:10.790 --> 04:12.040
!اوه! نی-چان

04:12.040 --> 04:13.200
!و اون لعنتی حواب داد

04:13.200 --> 04:16.830
نباید ساعت 4:00 نزدیک خروجی شرق همدیگه رو می‌دیدیم؟

04:16.830 --> 04:19.790
...ببخشید! اون خروجی غرب بود

04:19.790 --> 04:21.120
...من گند زدم

04:21.120 --> 04:23.330
.خیلی خب، نگران نباش

04:23.330 --> 04:25.200
!الان میام پیشتون

04:25.200 --> 04:27.620
!لعنتی –
اِه؟ -

04:27.620 --> 04:30.290
.انگار از اونجا سروصدا میاد

04:30.290 --> 04:36.410
آره. یاروهای اون موقع اومدن تا
احترام‌شون‌ـو نشون بدن.

04:36.410 --> 04:37.450
پس اینطور؟

04:37.450 --> 04:39.700
.خب پس، فکر کنم باید سلام بدم

04:39.700 --> 04:41.790
!اوکی، بسپارش به من

04:47.870 --> 04:50.250
!ی-یامادا ایچیرو

04:50.250 --> 04:53.370
!سلام عرض شد، تماشاچیای من

04:56.540 --> 04:59.250
!اوه خدای من! اون ایچیرو‌ـه

05:01.660 --> 05:03.250
!موفق باشی

05:05.250 --> 05:07.830
♬ اسم من ایچیرو‌ـه و بهتره که استیلم‌ـو بشناسی ♬

05:07.830 --> 05:10.330
♬ این مقدمه‌اس، اولین قدم ♬

05:10.330 --> 05:13.080
♬ اگه درکش نکنی، نمی‌تونی بنویسیش ♬

05:13.080 --> 05:16.200
♬ من  بازیکن شماره یکم. تمام هیترا رو از بین می‌برم ♬

05:16.200 --> 05:18.540
♬ سد راهم شو و بهتره انتظار یه انتقام رو بکشی ♬

05:18.540 --> 05:21.250
♬ ما یه تیم رویایی هستیم و اسممون برادران باستر‌ـه ♬

05:21.250 --> 05:23.790
♬ مثل بعضی جراحی‌ها می‌تونی از رپ‌های ایکه‌بوکورو استفاده کنی؟ ♬

05:23.790 --> 05:26.450
♬ بیاریدش، رپرای فیک، انتظار هیچ ترحمی نداشته باشید ♬

05:26.450 --> 05:29.120
♬ بذار نشونت بدم چیا دارم، زود ازش عبور نکن ♬

05:29.120 --> 05:31.160
♬این روش من نیست که به یه بچه کوچولو کتک بزنم ♬

05:31.160 --> 05:32.290
--♬من فقط علاقه‌مندم بزرگا رو بشونم سر جاشون ♬

05:32.290 --> 05:33.750
اون...؟

05:33.750 --> 05:36.370
.اون داره به پارک نیشیگوچی میره

05:36.370 --> 05:37.160
!زود باشید، ایریس، رکس، بیاید بریم

05:37.160 --> 05:39.660
!زود باشید، ایریس، رکس، بیاید بریم

05:39.660 --> 05:42.370
♬ یک برای برنامه و دو برای برادرام ♬

05:42.370 --> 05:45.290
♬ سه برای کاپوت که همه نشون میدن ♬

05:45.290 --> 05:47.790
♬ اسم من ایچیرو‌ـه و این بار میرم ♬

05:47.790 --> 05:50.370
♬ از دیدنتون خوشحالیم، رپ برادران باستر، یو ♬

05:50.370 --> 05:53.080
♬ یک... رپر واقعی کیه؟ ♬

05:53.080 --> 05:55.660
♬ دو... واسه دنیا قانون بذار. من رهبرم ♬

05:55.660 --> 05:58.620
♬ سه... زود باش اسمم رو بلندتر بگو ♬

05:58.620 --> 06:01.200
♬ اسم من ایچیرو‌ـه، داداش بزرگه تو خونه‌اس، یو ♬

06:01.200 --> 06:03.830
♬ این میکروفون هیپنوتیزم افسانه‌ایه‎‎ ♬

06:03.830 --> 06:06.500
♬ دوران تازه‌ای از هیپ‌هاپ سر رسیده ♬

06:06.500 --> 06:09.250
♬ فکر می‌کنی می‌تونی نگه داری؟ دستا رو توی هوا، یو ♬

06:09.250 --> 06:12.500
♬ بگو که کیه؟ می‌دونی که ایچیرو ♬

06:13.950 --> 06:19.950
حالا که اینطوری شد، بهتره قبل از رسیدن
.ایچیرو به اینجا تمومش کنیم

06:28.120 --> 06:30.250
!نی-چان –
!داداش ایچی -

06:31.700 --> 06:33.290
یامادا ایچیرو

06:33.290 --> 06:35.120
یامادا جیرو

06:35.410 --> 06:37.540
یامادا سابورو

06:39.750 --> 06:43.120
!خیلی خب، بهترین کارتون‌ـو رو کنید

06:45.250 --> 06:50.250
!هی، بچه‌ها! فرار نکنید! واستید

06:54.410 --> 06:58.040
فقط می‌خواستم بهشون یه درس بدم، اما
.انگار تبدیل شد به یه چیزی

06:59.750 --> 07:03.700
.اون یکی از رقبای اصلی در نبرد تقسیم آتی‌ـه

07:03.700 --> 07:08.080
!!!یامادا ایچیرو و برادراش، جیرو و سابورو از برادران باستر

07:12.300 --> 08:42.000
.:: www.bolboljan.net ::.

08:42.950 --> 08:48.040
از شیطان صحبت کن و او ظاهر میشه

08:47.950 --> 08:50.910
«یامادا یوروزویا»

08:55.040 --> 08:58.120
.خوب، حالا این ضربه آزاد بهترین فرصت‌ـه

08:58.120 --> 09:02.160
...اگه بتونن این کارو بکنن، می‌تونن گل خوبی به ثمر برسونن

09:02.160 --> 09:03.540
!تونستن

09:03.540 --> 09:05.620
!گل

09:05.620 --> 09:09.870
!عجب چیزی بود! شوتش ناکلبال بود! ناکلبال

09:05.620 --> 09:09.870
ناکلبال: تکنیکی در فوتبال

09:09.870 --> 09:14.370
اوه، این‌طوره؟ خب، فکر کنم
.یه چیزایی از فوتبال می‌دونی

09:14.370 --> 09:15.910
واقعا اینقدر خاصه؟

09:15.910 --> 09:17.370
!معلومه که هست

09:17.370 --> 09:19.200
...ناکلبال

09:19.200 --> 09:23.120
خب، یه دفعه توپ به سرعت حرکت
.می‌کنه، دروازه‌بان هم دنبالش می‌دوه

09:23.120 --> 09:26.370
.یه اتفاق جادویی می‌افته و مردم وحشی میشن

09:26.370 --> 09:31.620
به عبارت دیگه، اجازه ندادن به چرخیدن
.توپ اون رو خاص می‌کنه

09:31.620 --> 09:34.830
که به‌طور نامنظم، گرفتن توپ
.رو برای دروازه‌بان سخت کنه

09:34.830 --> 09:37.790
.آره، آره، همینی که تو میگی

09:37.790 --> 09:41.250
.تو کاملا اینو نمی‌دونستی

09:41.250 --> 09:42.250
!ها؟

09:42.250 --> 09:45.950
!هی، اون میکروفون داداش ایچی‌ـه

09:45.950 --> 09:51.200
هه‌هه. فقط داشتم ازش مواظبت می‌کردم. فکر
.کردم که این کار نی-چان رو خوشحال می‌کنه

09:55.160 --> 09:59.950
.توی منطقه ایکه‌بوکورو، اگه کارشون‌ـو یه سره نکنی، اونا یه سره‌ت می‌کنن

09:59.950 --> 10:02.870
.در این صورت بهتره قبل از این‌که بگیرنت، اون‌ها رو بگیری

10:02.870 --> 10:09.500
این شهری‌ـه که هرزه‌ها توی ن، چشماشون
.برق می‌زنه و تقلا می‌کنن تا زنده بمونن

10:09.500 --> 10:12.160
.به بوکورو خوش اومدی، شهری که عاشقشم

10:12.160 --> 10:13.910
.نگران نباش، اما بهتره حواست به خودت باشه

10:25.450 --> 10:26.660
.بفرمایید

10:28.040 --> 10:30.660
.حتما واسه این کلی تو دردسر افتادی

10:30.660 --> 10:32.370
.خیلی ممنون برای پس دادن این

10:32.370 --> 10:34.580
.تو خیلی دوست‌داشتنی هستی

10:34.580 --> 10:36.040
.اینم یه چیزی برای جبران زحمتت

10:36.040 --> 10:37.700
.نگران نباش، همش اونجاست

10:37.700 --> 10:39.040
...و

10:39.540 --> 10:41.410
ها؟

10:45.830 --> 10:47.410
!نوش جان

10:45.830 --> 10:47.410
به فرانسوی

10:47.410 --> 10:49.450
.این نشونه قدردانی من‌ـه

10:53.410 --> 10:56.410
...امکان نداره بتونم این مزخرفات رو بخورم

10:56.410 --> 10:58.580
...باید بهشون زنگ بزنم

10:58.580 --> 10:59.700
!تکون نخور

10:59.700 --> 11:02.500
چی؟ -
!هیچکس حرکت نکنه -

11:02.500 --> 11:04.120
.نزدیک‌تر نیاید

11:04.120 --> 11:06.580
.تقصیر من نیست اگه اتفاقی براش بیفته

11:06.580 --> 11:08.580
...یه میکروفون غیرقانونی

11:08.580 --> 11:10.580
.تو هیچ جا نداری که فرار کنی

11:10.580 --> 11:13.370
!فقط میکروفون رو بنداز و خودت رو تسلیم کن

11:13.370 --> 11:14.950
.هه‌هه‌هه‌هه

11:14.950 --> 11:17.250
.یه نگاه به این بندازید

11:18.370 --> 11:24.540
.می‌دونید که اگه از همه این میکروفون‌ها رد شم چی میشه

11:24.540 --> 11:25.830
.لعنتی

11:26.410 --> 11:28.870
!همه شما گروگان من هستید

11:28.870 --> 11:31.870
!دقیقا کاری رو می‌کنید که من میگم

11:33.660 --> 11:36.120
...گند بزنن به این زمان‌بندی

11:43.580 --> 11:46.290
.کاپیتان گمیل از بیرون میاد

11:46.290 --> 11:48.580
.اون داره ادامه میده

11:48.580 --> 11:50.410
.واسه گل هدف‌گیری می‌کنه. شوت می‌کنه

11:50.410 --> 11:52.330
!گل می‌زنه

11:52.330 --> 11:53.870
!خیلی خب! اونا کامبک زدن

11:53.870 --> 11:56.040
هی، فکر می‌کنی داری چه غلطی می‌کنی؟

11:56.040 --> 11:58.160
.این میکروفون داداش ایچی‌ـه

11:58.160 --> 12:00.290
...خودم تمیزش می‌کنم

12:00.290 --> 12:03.500
هی، داری میگی که بهم اعتماد نداری؟

12:03.500 --> 12:07.700
.اعتمادم بهت رو خیلی وقته از دست دادم، جیرو

12:07.700 --> 12:09.000
.ما این برنامه رو برای یک اطلاعیه ویژه قطع می‌کنیم

12:09.000 --> 12:09.620
.ما این برنامه رو برای یک اطلاعیه ویژه قطع می‌کنیم

12:09.620 --> 12:13.580
امروز حول و حوش ساعت 11:30
.یک دزد با 100 میلیون ین فرار کرد

12:13.580 --> 12:13.700
امروز حول و حوش ساعت 11:30
.یک دزد با 100 میلیون ین فرار کرد

12:13.700 --> 12:14.250
از بانک کیتامورا در ایکه‌بوکورو، و
.در یک کافه در آن نزدیکی سنگر گرفته

12:14.250 --> 12:17.160
ایکه‌بوکورو؟ -
از بانک کیتامورا در ایکه‌بوکورو، و -
.در یک کافه در آن نزدیکی سنگر گرفته

12:17.160 --> 12:18.330
!اوه، اون نی-چان‌ـه –
از بانک کیتامورا در ایکه‌بوکورو، و -
.در یک کافه در آن نزدیکی سنگر گرفته

12:18.330 --> 12:20.660
!اوه، اون نی-چان‌ـه –
.به نظر می‌رسد که او مشتریان را گروگان گرفته است -

12:25.040 --> 12:27.000
!اوه –
این مظنون در حال حمل تعداد زیادی –
...میکروفون هیپنوتیزم غیرقانونی است

12:27.000 --> 12:28.370
این مظنون در حال حمل تعداد زیادی –
...میکروفون هیپنوتیزم غیرقانونی است

12:28.370 --> 12:29.790
...‌نکنه، یکی از اونایی که توی کافه‌اس –
این مظنون در حال حمل تعداد زیادی –
...میکروفون هیپنوتیزم غیرقانونی است

12:29.790 --> 12:31.330
...‌نکنه، یکی از اونایی که توی کافه‌اس –
.و مشتریان کافه را گروگان گرفته است -

12:31.330 --> 12:32.950
اون یارو از برادران باستر!!!‌ـه؟...

12:32.950 --> 12:34.910
!یامادا ایچیرو

12:34.910 --> 12:37.290
نباید به دکتر جینگوجی خبر بدیم؟

12:37.290 --> 12:43.660
واسه چی؟ -
...چون اون و ایچیرو قبلا هم‌تیمی بودن، پس

12:43.660 --> 12:44.830
!اوه

12:44.830 --> 12:46.000
.حق با توـه

12:46.000 --> 12:48.700
خبر کردن دکتر جینگوجی، ممکن‌ـه
.پیشنهادای خوبی بده

12:48.700 --> 12:52.540
«بیمارستان مرکزی شینجوکو»

12:53.000 --> 12:55.910
...که اینطور. خب چه اتفاقی افتاد

12:55.910 --> 13:00.450
با شناختی که از ایچیرو دارم، اون می‌تونه
.یه راه خوب برای خلاصی از مخمصه پیدا کنه

13:00.450 --> 13:04.290
.چیزی نیست. نیاز به نگرانی نیست

13:04.330 --> 13:06.950
«ماتنرو»

13:20.500 --> 13:21.950
ها؟

13:21.950 --> 13:25.250
آره! با موفقیت به گوشی داداش ایچی
.دسترسی پیدا کردم

13:25.250 --> 13:27.120
خب، اونجا چه شکلی‌ـه؟

13:27.120 --> 13:29.080
...آممم

13:31.500 --> 13:33.370
!لعنتی –
.مثل اینکه شانسی نداریم -

13:33.370 --> 13:34.540
.بیا بجنبیم و بریم اونجا

13:34.540 --> 13:35.790
!آره

13:39.910 --> 13:43.700
.هی، سارق بانک ایکه‌بوکورو پشت خطه

13:43.700 --> 13:46.250
.گوشیـو بده رئیست

13:48.330 --> 13:49.790
.من رئیس هستم

13:49.790 --> 13:54.910
هی، یکی از شماها خواسته من رو بهتون نگفته؟
. یه نگاه خوب به این بنداز

13:54.910 --> 13:58.660
تو اهمیتی به این گروگان‌ها نمیدی؟

13:58.660 --> 14:00.160
!دوباره میگم

14:00.160 --> 14:02.830
.مطمئن شو که من به فرودگاه می‌رسم

14:02.830 --> 14:04.040
!صبر کن

14:04.040 --> 14:05.330
.باید تدارکات لازم رو آماده کنیم

14:05.330 --> 14:06.870
!فقط یه کم بیشتر بهمون وقت بده

14:06.870 --> 14:08.700
!خیلی خب، زود باشید

14:08.700 --> 14:11.160
!و هیچ فکر احمقانه‌ای هم به سرتون نزنه

14:11.160 --> 14:15.200
.شماها انتخاب‌های دیگه‌ای ندارید

14:21.910 --> 14:24.950
به نظر می‌رسه خیلی سخته که
.به سارق برسیم

14:24.950 --> 14:28.750
.باید یه‌جوری این میکروفون رو به نی-چان برسونیم

14:28.750 --> 14:32.410
...اول باید ببینم اونجا چه خبره

14:32.410 --> 14:33.790
!اوه

14:34.370 --> 14:36.370
یامادا یوروزویا

14:42.410 --> 14:43.790
.آره. وارد شدم

14:43.790 --> 14:45.120
چی شد؟

14:48.750 --> 14:50.000
.نی-چان

14:50.000 --> 14:51.330
...داداش ایجی

14:51.330 --> 14:53.580
خب، الان قراره چیکار کنیم؟

14:55.250 --> 14:56.750
واسه چی معطلی؟

14:56.750 --> 14:58.620
!بیشتر از این وقت تلف نکنید

14:58.620 --> 15:00.910
!بهتره که این کاراتون عمدا نباشه

15:00.910 --> 15:02.330
...مامانی

15:02.330 --> 15:03.870
...چیزی نیست

15:03.870 --> 15:05.080
!نگران نباش، بچه جون

15:05.080 --> 15:06.450
ها؟

15:06.450 --> 15:07.910
!اوه، ایچیرو‌ـه

15:07.910 --> 15:09.910
.من اینحام

15:09.910 --> 15:12.580
!یه جوری از اینجا میریم بیرون. میتونی روم حساب کنی

15:15.120 --> 15:17.330
!نمی‌تونم این قدر صبر کنم!

15:17.330 --> 15:20.450
یه نمونه از اونا می‌سازم تا بهتون
!نشون بدم که تجارت یعنی چی

15:21.450 --> 15:24.580
!هی، بهت گفتم تکون نخور

15:24.580 --> 15:27.580
چرا اول از من سرمشق نگیرید؟

15:27.580 --> 15:30.580
هی، تو اون یارو از برادران باستر!!!‌ـی

15:30.580 --> 15:32.580
متوجه نشدی؟

15:32.580 --> 15:36.540
.من یه عالمه میکروفون هیپنوتیزم روی خودم دارم

15:36.540 --> 15:38.410
خب که چی که تو یامادا ایچیرویی؟
.اونا (میکروفون‌ها) تو رو می‌ترکونن

15:38.410 --> 15:39.910
!وقتی کارم با تو تموم شه

15:39.910 --> 15:42.660
یکی مثل تو نمی‌تونه اون همه
.میکروفون رو کنترل کنه

15:42.660 --> 15:44.450
!فقط برو و خودت‌ـو تسلیم کن

15:44.450 --> 15:45.910
!حالمو بهم می‌زنی

15:45.910 --> 15:47.910
...خیلی خب، چیزی رو که می‌خوای بهت میدم

15:47.910 --> 15:50.250
!یه مشت و مال حسابی

15:52.000 --> 15:53.790
♬ چه خبرا، هرزه ♬

15:53.790 --> 15:55.500
♬ تو چیزی جز یه زندانی نیستی ♬

15:55.500 --> 15:57.500
♬ احساسات من هیچ محدودکننده‌ای ندارن ♬

15:57.500 --> 16:00.500
♬ به عنوان فینیشرم تو رو تیکه تیکه می‌کنم ♬

16:06.450 --> 16:10.200
خوشت اومد، حرومزاده لعنتی؟

16:15.540 --> 16:17.080
!آخخخخ

16:17.080 --> 16:19.540
.بدون میکروفون تر می‌زنم

16:19.540 --> 16:20.790
حالا چیکار کنم؟

16:21.750 --> 16:23.330
!ها؟

16:27.910 --> 16:29.000
!اوه

16:29.000 --> 16:30.080
!داداش ایچی

16:30.080 --> 16:33.120
!لعنتی! چطور جرات می‌کنه این کارو با نی-چان بکنه

16:33.120 --> 16:34.450
!جیرو، صبر کن

16:34.450 --> 16:36.580
!نمی‌تونم این کارو کنم –
...یه لحظه صبر کن -

16:36.580 --> 16:39.370
ها؟ موضوع چیه؟

16:39.370 --> 16:42.370
!داداش ایچی دنبال یه چیزیه

16:44.160 --> 16:46.750
داری نگام می‌کنی، مگه نه، سابورو؟

16:53.950 --> 16:57.660
.با شناختی که ازت دارم، تو می‌تونی بفهمی که من دارم چی کار می‌کنم

17:00.620 --> 17:02.040
!اوه

17:20.330 --> 17:22.040
!جیرو! اون پشت

17:22.040 --> 17:25.160
آره، می‌تونیم میکروفون رو از
!پشت به نی-چان برسونیم

17:31.080 --> 17:32.700
!بسپرش به من

17:32.700 --> 17:37.750
!به اندازه کافی از این احساس آگاهی ندارم

17:37.750 --> 17:41.080
...هنوز باهام مشکل داری؟ خب، خیلی خب

17:41.080 --> 17:45.040
.من یه دینامیت گوش‌نواز دیگه بهت میدم

17:45.040 --> 17:47.330
.از نفس افتادی

17:47.330 --> 17:50.870
...رپ کردن با اون همه میکروفون تو رو خالی می‌کنه

17:50.870 --> 17:54.620
.از لحاظ فیزیکی. می‌میری...

17:54.620 --> 17:56.200
!حرومزاده لعنتی

17:56.200 --> 17:59.040
!کسی که قراره بمیره تویی

18:01.160 --> 18:03.040
♬ اون لبخند زشت رو از صورتت پاک کن ♬

18:03.040 --> 18:04.910
♬ ما اینجاییم تورو بنشونیم سر جات ♬

18:04.910 --> 18:06.750
♬ ماشه که کشیده شده‌اس ♬

18:06.750 --> 18:08.080
♬ قابل ویرایش نیست ♬

18:08.080 --> 18:09.950
♬ کسی که می‌میره تویی ♬

18:09.950 --> 18:11.950
♬ برای یه آدم خوب بریز بیرون ♬

18:11.950 --> 18:13.620
♬ قربانی کردن یه قربانی ♬

18:13.620 --> 18:15.700
♬بعد از مرگت ♬

18:15.700 --> 18:18.160
♬ !برو به جهنم ♬

18:28.950 --> 18:32.250
...بذار یه چیزی بهت بگم... میکروفون‌ها

18:32.250 --> 18:37.660
وسایلی برای صدمه زدن به افراد...
!یا استفاده برای جرم نیستن

18:40.790 --> 18:41.910
!ها؟

18:48.250 --> 18:50.660
!نی-چان –
!بگیرش -

18:57.950 --> 18:58.950
!هه

18:58.950 --> 19:01.950
!روحم رو حس کن، حرومزاده

19:13.080 --> 19:14.950
♬ !دوندگان برتر این شهر بر روی پاهای شما ♬

19:14.950 --> 19:16.700
♬ برادران باستر!!! روی بیتن ♬

19:16.700 --> 19:18.450
♬ به ما بگو باسترها، خیابونا پر از ما ♬

19:18.450 --> 19:20.160
♬ برادران برادران، ما از شهر فرار می‌کنیم ♬

19:20.160 --> 19:21.290
♬ از شهر فرار می‌کنیم ♬

19:21.290 --> 19:22.540
♬ از حرکت به جلو نایست ♬

19:22.540 --> 19:24.120
♬ هر کی سر راهمون باشه رو نابود می‌کنیم ♬

19:24.120 --> 19:26.120
♬ این شهر ماست، شهر بوکورو ♬

19:26.120 --> 19:28.410
♬ از شهر خارج شید. از شهر فرار می‌کنیم ♬

19:29.540 --> 19:31.200
!نی-چان –
!داداش ایچی -

19:31.200 --> 19:32.580
!بچه‌ها

19:32.580 --> 19:34.540
...ببخشید، تقصیر من بود

19:34.540 --> 19:37.450
.خوب میکروفونم رو تمیز کردی

19:37.450 --> 19:38.830
...نی-چان

19:38.830 --> 19:40.250
.و تو، سابورو

19:40.250 --> 19:41.700
.تو هم خوب اوضاع رو درک کردی

19:41.700 --> 19:44.660
.بخاطراین بود که بهم نشونه دادی، داداش ایچی

19:44.660 --> 19:47.160
!من‌ـو به سخره نگیرید

19:48.950 --> 19:50.290
!بیاید یکم سروصدا کنیم

19:50.290 --> 19:52.160
♬ !!!نگهبان برادران باستر ♬

19:52.160 --> 19:54.040
♬ من از باخت متنفرم، پس برای هر تهدیدی آماده‌ام ♬

19:54.040 --> 19:56.290
♬ اگه اینجا جاییه که میخوای وزنت رو بندازی دور ♬

19:56.290 --> 19:57.830
♬ اول باید منو ببری ♬

19:57.830 --> 19:59.830
♬ علاقه‌ای به چرت و پرت تفت دادنات ندارم ♬

19:59.830 --> 20:01.700
♬ هیچ‌کس بدون استقامت از پسش بر نمیاد ♬

20:01.700 --> 20:03.450
♬ مثل سربروس سه سر ♬

20:01.700 --> 20:03.450
سربروس: از اساطیر یونان و روم، سگ سه سری که نگهبان دروازه جهنم است

20:03.450 --> 20:05.370
♬ با من در بیفتی و من تو رو از لبه پرتگاه پرت می‌کنم پایین ♬

20:05.370 --> 20:07.200
♬ پیوندهایی که ما ساخته‌ایم را دست‌کم نگیر ♬

20:07.200 --> 20:09.080
♬ من ترجیح می‌دهم وقتی که این بیماری رو بگیرم از سرما هلاک شم ♬

20:09.080 --> 20:10.950
♬ مجازات بدون ذره‌ای تردید ♬

20:10.950 --> 20:12.950
♬ طرف شرق، طرف غرب، هیچ مرز مشخصی برای این عملیات وجود نداره ♬

20:12.950 --> 20:14.700
♬ ما همه چیزمون رو میدیم: یه شلیک، یه قتل و این دریل ♬

20:14.700 --> 20:16.700
♬ فرار کن و فردا دیگه خبری نیست. ♬

20:16.700 --> 20:18.500
♬ وقتی قدرت رو شکست بدی، بیشترین پاداش رو می‌گیری ♬

20:18.500 --> 20:20.830
♬ هیترای امروز میشن آشغال‌های فردا ♬

20:20.830 --> 20:24.160
♬ تمیز کردن این شهر با یه آشغال کوچک ♬

20:24.160 --> 20:27.830
♬ دوست پیدا کردن و نگه داشتن دستای هم موقع راه رفتن؟ ♬

20:27.830 --> 20:29.790
♬ معلومه که نه! دستام یه میکروفون رو نگه می‌دارن ♬

20:29.790 --> 20:31.580
♬ سعی کنید من‌ـو بگیرید، احمقا! من یه دُن هستم ♬

20:31.580 --> 20:33.330
♬ به‌نظر میاد که یه حوله داری بپیچی دورت ♬

20:33.330 --> 20:35.370
♬ برادران یامادا توی ایکه‌بوکورو گشت می‌زنن ♬

20:35.370 --> 20:37.450
♬ دوندگان برتر این شهر بر روی پاهای شما! ♬

20:37.450 --> 20:39.160
♬ برادران باستر!!! روی بیتن ♬

20:39.160 --> 20:40.950
♬ به ما بگو باسترها، خیابونا پر از ما ♬

20:40.950 --> 20:42.620
♬ برادران! برادران! ما از شهر فرار می‌کنیم ♬

20:42.620 --> 20:43.790
♬ ما از شهر فرار می‌کنیم ♬

20:43.790 --> 20:44.950
♬ از حرکت به جلو نایست ♬

20:44.950 --> 20:46.660
♬ هر کی سر راهمون باشه رو نابود می‌کنیم ♬

20:46.660 --> 20:48.540
♬ این شهر ماست، شهر بوکورو ♬

20:48.540 --> 20:51.160
♬ از شهر خارج شید. از شهر فرار می‌کنیم ♬

21:18.120 --> 21:20.200
.هی، ازسر راهمون برو کنار

21:20.200 --> 21:22.830
.تام، اینجا یه چیزی واست هست

21:22.830 --> 21:24.580
.ممنون

21:34.000 --> 21:35.500
...اینا

21:35.500 --> 21:37.450
!نمی‌تونم چشم ازشون بردارم

21:40.120 --> 21:41.700
شوت خوبی بود، نه؟

21:41.700 --> 21:44.620
.اون موقعی که توپ رو زدم

21:44.620 --> 21:47.080
!احساساتم  بهت رسید، نی-چان

21:47.080 --> 21:51.450
می‌دونستی که من دوربین امنیتی
کافه رو هک کردم، مگه نه داداش ایچی؟

21:51.450 --> 21:55.290
!بخاطر ایمان داداش ایچی به من این اتفاق افتاد

21:55.290 --> 21:57.620
...نخیرم، بخاطر من بود –
...نخیرم بخاطر من بود -

21:58.580 --> 22:00.370
.کار هر سه‌مون بود

22:00.370 --> 22:03.870
!!!سه تای ما میشه برادران باستر

22:11.500 --> 22:14.370
خیلی خب. واسه شام چی داریم؟

22:14.370 --> 22:16.410
.امروز ماهی خالدار با میسو داریم، مورد علاقه داداش ایچی

22:16.410 --> 22:18.660
.اما من فکر می‌کنم که کاری هنوز یه گزینه‌ست

22:18.660 --> 22:21.950
.من واقعا می‌خواستم بگم پاستا، اما خودم‌ـو نگه داشتم

22:21.950 --> 22:51.950
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

22:51.974 --> 24:01.974
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.