﻿WEBVTT

00:17.100 --> 00:27.100
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:43.605 --> 00:58.605
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:27.606 --> 01:30.916
! وقتشـه ! بالاخره وقتشـه

01:30.955 --> 01:32.219
! روز امتحان

01:32.258 --> 01:35.286
، فکر کنم محصول امسال خیلی عالی باشه
. قربان

01:35.392 --> 01:39.077
ببینید ، اول یه لیست درست کردم و
... سپرده هامون رو خط زدم و

01:40.075 --> 01:43.082
! گارد ها شروع کنید ، گارد ها شروع کنید

01:44.049 --> 01:44.987
! سلام خانوم ها

01:45.023 --> 01:46.995
... شاید در زندان های قبلیتون گردن کلفت بودید

01:47.135 --> 01:49.131
. ولی این بزرگترین لیگــ سوپرجیل ـه

01:49.471 --> 01:50.703
... وقتی وارد میدان شدید

01:50.739 --> 01:51.889
: ‏3 تاکار باید بکنید

01:51.983 --> 01:55.304
! کونشونو پاره کنید ، پوست خایه شونو بکنید و جرشــون بدید

01:55.469 --> 01:56.818
! حالا برید اون بیرون

02:15.874 --> 02:19.049
! چه خوب ، بگذار کشتار آغاز شود

02:19.114 --> 02:20.194
! ایول ، تیممون

02:32.441 --> 02:34.988
اون کیه ؟

02:35.199 --> 02:36.350
. باید باهاش ملاقات کنم

02:37.300 --> 02:39.836
! خانم جوان تاثیر گذار

02:39.918 --> 02:41.995
! به سوپرجیل خوش آمدی

02:42.124 --> 02:43.040
تو رهبری ؟

02:43.051 --> 02:45.563
! خُب من از سینه ها خوشم نمیاد .. منظورم پست و مقامـه

02:48.568 --> 02:51.813
. خودشه ! کریستال اوزال رو بسته

02:51.825 --> 02:53.374
. شکارچی پیدامون کرده

02:53.644 --> 02:56.778
. شما حتما از یکی از زندان های اروپایی هستی

02:57.107 --> 02:57.670
. بزن به چـاک

03:04.034 --> 03:05.443
! خب تقصیر خودشونه

03:05.490 --> 03:08.365
اون از الان گارد جدید ماست ، مگه نه ؟

03:08.424 --> 03:09.903
. زودباش ، زودباش

03:09.997 --> 03:11.276
! وقت نداریم

03:11.300 --> 03:13.396
. داری دست پاچه ام میکنی

03:13.619 --> 03:16.694
! ما باید این سیاره ی آبی و مرطوب رو ترک کنیم

03:16.729 --> 03:18.842
. توانایی تلوپورتمون تداخل پیدا کرده

03:19.147 --> 03:22.128
! پس بزار با هم دستپاچه باشیم

03:22.187 --> 03:23.455
. تو اینجا جات خوبه

03:23.513 --> 03:26.872
نگران بودم که نکنه یه گارد جذاب و لوث
.. اینجا پیداش بشه

03:27.002 --> 03:29.032
! و شوکولات بخوره و مشت بزنه

03:29.103 --> 03:30.957
. میدونی که ، کارای دخترونه

03:32.471 --> 03:34.443
. آروم باشید ، پسرا

03:35.362 --> 03:37.334
! این آشغالا یه روزی کارتو میسازن

03:47.010 --> 03:48.477
! کنترل کن ، عزیزم

03:48.547 --> 03:50.238
... اولین چیزی که باید درباره ی کار تیمی یاد بگیری

03:50.320 --> 03:51.893
. اینه که کِی بیخیال بشی

03:51.951 --> 03:54.522
. من فکر میکنم که اون اینجا جاش عالی باشه

03:54.616 --> 03:55.789
. نمیدونم ، قربان

03:55.813 --> 03:57.280
. تو سابقه اش هیچی پیدا نکردم

03:57.374 --> 03:59.287
. نه رزومه داره نه ارجاع شده

03:59.393 --> 04:01.318
! اصلا اثر انگشت هم نداره

04:01.189 --> 04:04.557
. چونکه اون یه روح آزاده ، جرد
! یه غیر متعهد

04:04.592 --> 04:07.961
! فقط نگاش کن چجوری روی 4 دست و پا میدوه

04:08.031 --> 04:11.764
من فکر میکنم که تو یکی باید
! بالیاقت بودنش رو بپذیری

04:11.802 --> 04:14.020
... و این هیچ ربطی به این نداره که اون

04:14.079 --> 04:15.675
!کاملا لخته ؟

04:15.722 --> 04:18.905
! این مورد درباره ی نگاه های سطحی نیست ، جرد

04:18.917 --> 04:20.607
. این تفکرش ـه که من دوست دارم

04:20.739 --> 04:22.842
میدونی مشکلت چیه ؟
... خُب یکیشون به هر حال

04:22.945 --> 04:24.926
! اینه که تو از ایده های جدید میترسی

04:26.966 --> 04:28.121
! نقشه ی سوم

04:28.497 --> 04:30.985
. تا شکارچی رو فریب بدیم باید یکسان شویم

04:31.126 --> 04:33.788
. از لباس های محلی استفاده کنیم و استتار کنیم

04:33.908 --> 04:34.875
لباسه نمیخاره ؟

04:34.903 --> 04:35.692
! بدجوری

04:36.490 --> 04:37.748
. شما دوتا ، بیاید کمک

04:38.077 --> 04:39.044
! بفرمــا

04:40.377 --> 04:42.570
. هی تو عضو گروه هلال ماه نیستی

04:42.606 --> 04:44.663
. و تو هم توی گروه سفیدها نیستی

04:44.739 --> 04:47.236
چرا نشانه های ما رو پوشیدین ؟ -
! نقشه ی چهارم -

04:47.518 --> 04:51.415
!کمک! کمک! کمک! کمک! کمک

04:51.511 --> 04:52.281
. کمکمون کنید

04:52.497 --> 04:53.661
... کسی که بهش میگید

04:53.727 --> 04:54.553
... گارد جدید

04:54.638 --> 04:55.887
. دنبال ماست

04:56.779 --> 04:58.420
شما اون دختر خوشگله رو میشناسید ؟

04:58.669 --> 04:59.535
! کارتون درستــه

04:59.655 --> 05:01.138
. حرف نزنید ، آقایون

05:01.213 --> 05:03.692
. اون چیزی نیست که میبینید

05:03.767 --> 05:06.687
اون دلیلی ـه که ما توی این سیاره ی
! دورافتاده ی شما گیر افتادیم

05:07.302 --> 05:10.459
... سلطان ستمگر اوزال شکارچی ها رو آزاد کرد

05:10.478 --> 05:12.395
. تا دنیای ما رو نابود کنند

05:12.459 --> 05:15.258
. ما آخرین باقیمانده های نسلمون هستیم

05:15.333 --> 05:18.005
. و اون اومده تا کارش رو تموم کنه

05:19.382 --> 05:20.565
! عجـب داستانی

05:20.800 --> 05:22.293
پس میخواین کونشون بزاریم یا نه ؟

05:22.349 --> 05:23.983
میدونی من چی فکر میکنم ؟

05:24.049 --> 05:26.780
... این دختره اگه اینقدر به اینا احتیاج داره

05:26.831 --> 05:29.892
. آدمای خوبی مثل ما باید اینا رو بهش تحویل بده

05:30.039 --> 05:33.529
شاید دربرابرش واسمون یه کاری بکنه ، مگه نه بچه ها ؟

05:33.649 --> 05:34.246
.نــه

05:34.443 --> 05:36.783
... شکارچی آروم نمیگیره تا زمانی که

05:36.812 --> 05:38.999
. سیاره تون با خاکستر یکی بشه

05:39.290 --> 05:41.159
... اگه کمکمون کنید که فرار کنیم

05:41.610 --> 05:44.767
! ما با ناوگان بزرگمون برمیگردیم

05:44.814 --> 05:47.209
. و شکارچی رو نابود میکنیم

05:48.861 --> 05:50.185
بعدش میتونیم بکنیمش ؟

05:52.810 --> 05:54.294
. زودباش ، بیا بیرون

05:55.543 --> 05:57.355
چیکار داری میکنی ؟ میرینی اون تو ؟

05:59.890 --> 06:01.787
! چقدر تیکه شدیم

06:01.965 --> 06:03.623
. باید از کار جدیدت خوشت بیاد

06:03.848 --> 06:04.834
. خودت میبینی

06:05.003 --> 06:06.703
... چون بهترین قسمت این کارت

06:06.928 --> 06:09.557
! دسترسی آزاد به مردهای وحشی و آماده به کاره

06:09.945 --> 06:12.659
! دوست پسر فعلیم رو ببین

06:13.645 --> 06:15.419
. دوقلو رو میخوام

06:15.645 --> 06:16.321
. من نه

06:16.602 --> 06:17.410
! از بچه ها خوشم نمیاد

06:17.457 --> 06:18.199
! دوقولوها

06:18.245 --> 06:19.429
اینارو میگی ؟

06:19.663 --> 06:21.418
! مطمئن نیستم که اصلا دستگاه تناسلی داشته باشن

06:21.465 --> 06:22.939
. اوه! نگاش کن

06:23.061 --> 06:24.930
میشه بهم قرضش بدی ؟

06:32.052 --> 06:33.291
دوقلو کجاست ؟

06:39.902 --> 06:40.690
! پســر

06:40.841 --> 06:42.447
... اگه باهم دوست باشیم شاید بتونیم 4 تایی

06:42.504 --> 06:43.011
چی ؟

06:43.696 --> 06:44.551
! جنده

06:50.691 --> 06:52.034
. این دختره کارش تمومه

06:52.343 --> 06:53.245
: به چهار تا دلیل

06:53.348 --> 06:55.451
.اون. اصلا. فایده. نداره

06:55.771 --> 06:56.569
چرا لختی ؟

06:56.634 --> 06:59.626
! اوکی آلیس ، فهمیدم چه خبره

06:59.679 --> 07:01.566
. حسودی اصلا بهت نمیاد

07:01.575 --> 07:02.289
این چرا لختــه ؟

07:02.336 --> 07:04.326
... میترسی که اون جات رو بگیره

07:04.401 --> 07:05.444
! ولی نگران نباش

07:05.528 --> 07:09.286
. چونکه اون اصلا به گارد بودن نمیخوره
... میخوام ترفیعـش بدم

07:09.624 --> 07:10.404
... که

07:11.042 --> 07:12.591
. دستیار خصوصیم باشه

07:12.685 --> 07:13.258
چی ؟

07:13.502 --> 07:14.854
. ولی من دستیارتم

07:14.885 --> 07:15.730
. دقیقا

07:15.777 --> 07:19.486
پس تو باید بهش دستور بدی که تو رو از کارت برکنار کنه و
! خودش کارت رو ادامه بده

07:24.484 --> 07:26.146
. شما هنوز اجازه ی دسترسی به این قسمت رو ندارید

07:26.259 --> 07:27.480
. اول از اینجا شروع میکنیم

07:27.611 --> 07:29.480
. این قسمت .. ببخشید

07:29.564 --> 07:31.123
.. شما خیلی راحتید

07:34.780 --> 07:36.508
! باورم نمیشه

07:36.574 --> 07:38.686
... تصمیم میگیرم که استخدامت کنم

07:38.743 --> 07:42.048
و اینطوری میخوای اعتمادم بهت رو جبران کنی ؟

07:42.198 --> 07:43.559
!شما اخراجی

07:44.560 --> 07:46.560
- امشب دوقلو ها از دیوار شمالی فرار میکنند -

07:48.451 --> 07:51.662
. بدبخت شدیم بچه ها ، لــو رفتیم-
. آروم باش-

07:52.000 --> 07:54.507
. اون جنده ی خیانتکار به هیچ دردی نمیخوره

07:54.779 --> 07:55.749
. خودم کمک میکنم فرار کنن

07:56.030 --> 07:57.101
! چون خیلی هرزه ست

07:57.148 --> 07:58.847
! و شغل دزد

07:58.913 --> 07:59.958
. اوه ، البته

08:00.540 --> 08:04.023
. احتمالا شنیدی که من یه روزی با آلیس یه قضیه ای داشتم

08:04.436 --> 08:05.563
. خب درسته

08:06.051 --> 08:07.171
... ولی نمیخوام فکر کنی که

08:07.218 --> 08:09.114
.راه میرم و با همه ی کارمند ها رابطه دارم

08:09.161 --> 08:12.307
. ولی من احساس خاصی با تو دارم

08:12.870 --> 08:14.297
دوقولو کجاست ؟

08:14.457 --> 08:15.359
. دقیقا

08:15.387 --> 08:17.080
. ما خیلی تفاهم داریم

08:17.183 --> 08:18.564
! خوشحالم تو هم حسش میکنی

08:24.122 --> 08:24.770
! خیلی خب

08:24.892 --> 08:27.477
. شما دوتا بهتره که از هم جدا شید

08:28.209 --> 08:29.833
جدا شیم ؟

08:36.292 --> 08:37.635
! خفه شید و برید بیرون

08:38.668 --> 08:40.696
داری ناز میکنی عزیز دلم ؟

08:41.391 --> 08:43.288
. همینطور بالا برو

08:43.316 --> 08:45.506
. تقریبا آزاد شدیم

09:03.454 --> 09:05.614
. کریستال رو بشکنید

09:05.670 --> 09:07.924
. منبع قدرتش ـه

09:07.942 --> 09:11.407
... بدون اون فقط یه دختر خوشکل بی دفاع ـه

09:11.435 --> 09:12.957
! و کاملا لخت

09:41.171 --> 09:42.664
! کارت رو ساختم ، جنده

09:42.739 --> 09:43.744
. قطعا

09:43.810 --> 09:45.481
! شکارچی شکست خورد

09:45.810 --> 09:47.185
. ضایع شدن

09:47.373 --> 09:50.134
! بزار مثل آدمای راک پارتی کنیم

09:53.054 --> 09:56.688
. نمیتوتم بگم که چقدر ازتون نا امید شدم

09:56.991 --> 09:59.413
! بد شانسی ، اوزال

09:59.488 --> 10:00.615
! منو اون صدا نکنید

10:01.094 --> 10:02.493
... من پدرتون هستم

10:02.700 --> 10:04.901
. و زمانشه که برگردید خونه

10:04.965 --> 10:07.961
. مسافرتتون به خارج دیگه تموم شده

10:08.796 --> 10:10.355
! نه ، فکر نکنم

10:10.646 --> 10:12.094
! شاید دفعه ی بعد

10:12.141 --> 10:14.921
! نباید سگ خوانواده رو دنبالمون بفرستی

10:15.897 --> 10:19.127
شکارچی ؟ باهاش چکار کردید ؟

10:19.362 --> 10:20.313
شکارچی ؟

10:20.754 --> 10:23.026
آره ، نظرت چیه خوشگله ؟

10:23.383 --> 10:24.867
. میخوام خیلی واسش خوشگل بشم

10:25.101 --> 10:26.482
. باید ازت تشکر کنم

10:26.735 --> 10:29.038
! همه ی این قضیه ها ما رو بهم نزدیک تر کرده

10:29.158 --> 10:30.231
آلیس ، کارت تموم شد ؟

10:30.400 --> 10:32.551
. وقت قرارمون ـه

10:32.748 --> 10:33.640
! مال خودت

10:33.771 --> 10:35.292
. فقط تا نیمه شب برش گردون

10:38.607 --> 10:39.668
! لخت شماره یک

10:40.528 --> 10:46.560
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.