WEBVTT
00:00.015 --> 00:03.015
.:: www.bolboljan.net ::.
00:03.039 --> 00:03.667
گوريل انگوري
00:03.809 --> 00:05.855
بيشتر از دوازده متر قدش ـه
00:06.450 --> 00:07.185
گوريل انگوري
00:07.305 --> 00:09.424
...البته يه خورده خجالتي ـه
00:10.108 --> 00:10.662
گوريل انگوري
00:10.801 --> 00:13.180
اونم واسه کسي که فوق العاده زور داره
00:13.521 --> 00:14.751
آره، خودِ خودمم
00:14.806 --> 00:16.166
گوريل انگوري بزرگ
00:17.313 --> 00:17.817
گوريل انگوري
00:17.820 --> 00:19.996
...اگه اون به شهرتون بياد
00:20.645 --> 00:21.345
گوريل انگوري
00:21.346 --> 00:23.276
...حسابي سرجاشون مي شونه
00:24.176 --> 00:24.876
گوريل انگوري
00:24.880 --> 00:27.202
هر چي آدم بدُ که اون ورا مي پلکه
00:28.767 --> 00:30.267
گوريل انگوري بزرگ
00:30.832 --> 00:33.992
تماشاي دلنگ و دلنگ کردناي اون وقتي از
اين خيابون به اون خيابون ميره ديدنيه
00:34.285 --> 00:37.455
،و اينکه چيزا چطوري تکون مي خورن
مي لرزن و به صدا درميان و مي جنبن
00:41.009 --> 00:44.209
گوريل ِ گنده ي ِ گنده ي ِ گنده ي ِ گنده
00:45.292 --> 00:45.860
گوريل انگوري
00:45.861 --> 00:47.848
من توصيه نمي کنم
00:49.468 --> 00:51.368
که باهاش دربيوفتيد
00:52.007 --> 00:52.839
گوريل انگوري
00:52.840 --> 00:55.087
پس مطمئن شيد که اون دوستتونه
00:55.108 --> 00:56.515
بهتره مطمئن شيد
00:56.912 --> 00:58.292
گوريل انگوري بزرگ
00:58.293 --> 00:59.652
آره، خودِ خودمم
00:59.703 --> 01:02.900
-(قسمت پانزدهم) علي بيگل و چهل انگور(دزد)
انگوري به هاوايي(ايالت ِ پنجاهم) مي رود
01:06.476 --> 01:10.561
خب، بالاخره به شرق ِ
اسرار آميز رسيديم، انگوري
01:10.585 --> 01:13.414
آره، بروکلين ِ نيويورک، انگوري
01:13.415 --> 01:16.303
نه، منظورم اونجا نبود، رفيق
01:16.304 --> 01:21.409
،اينجا، اه، ريشي پوره
جمعيتشم، 2001 نفره
01:32.507 --> 01:36.444
،اه، تصحيح مي کنم، جمعيتش، يک نفره
هوم
01:36.445 --> 01:38.760
موندم اينا واسه چي اين
طوري با عجله فرار کردن؟
01:38.761 --> 01:41.261
چه عرض کنم، بيگلي بيگلي
01:41.262 --> 01:43.688
!هيچ کدومشونم متوجه ي تو نشد
01:45.608 --> 01:47.554
چيچي نوشته، بيگلي؟
01:47.585 --> 01:51.194
...هوم، نوشته، "واي
01:51.870 --> 01:55.270
".يه گورِيــــــلـــــه
01:57.462 --> 01:59.560
خب، خوبيش اينه که حداقل امشب
01:59.561 --> 02:01.901
مشکل ِ هتل گرفتن نداريم، هان؟
ها ها
02:01.902 --> 02:03.525
راه بيفت، دوست ِ بنفش ِ من
02:03.526 --> 02:05.938
باشه باشه، بيگلي بيگلي
02:10.701 --> 02:12.651
هيشکي اينجا نيست، بيگلي
02:12.652 --> 02:15.714
هوم، حتما تو فصل ِ بي رونقي اومديم
02:15.715 --> 02:19.538
اه ها ها ها ها ها ها هاه
02:21.206 --> 02:24.441
!اه، هي آقا، يه چيزيو انداختين
02:24.442 --> 02:26.510
اون چيه تو دستت، بيگلي؟
02:26.511 --> 02:28.646
اوه، اين فقط يه چراغ ِ کهنه اس، بنفش
02:28.647 --> 02:31.607
:هوم، زيرش يه چيزي نوشته شده
02:31.608 --> 02:35.642
يابنده، لطفا اين را"
"به وزير بازگرداند
02:35.643 --> 02:38.830
اه، حالا اين وزير چي هست؟
02:38.831 --> 02:42.000
خب، وزير يه فرد ِ مرتبط با سلطانه
02:42.001 --> 02:44.130
که تو يه عمارت ِ کاخ-مانند زندگي مي کنه
02:44.131 --> 02:46.846
و از عهده ي پرداخت ِ يه جايزه تُپل-مُپل
02:46.847 --> 02:49.913
واسه ي برگردوندن ِ يه
چراغ ِ گمشده برمياد، هه
02:49.914 --> 02:51.859
اوه
02:51.860 --> 02:54.541
الان، تنها کاري که باس
بکنيم اينه که پيداش کنيم
02:55.433 --> 02:57.673
!بيا اينجا وزير
02:59.160 --> 03:04.250
...وزير بيا، وزير بيا
وزير بيا اينجا
03:04.251 --> 03:08.387
،خب، اوناهاشا، انگوري
اون کاخ ِ وزيره
03:08.388 --> 03:11.190
کافيه اين چراغ ِ قديمي
...رو ببريم به اون کاخ ِ باستاني
03:11.191 --> 03:13.197
و طلا جايزه بگيريم
03:13.198 --> 03:16.767
آخ جون، جايزه ي طلا
03:17.938 --> 03:20.718
اه، انگوري، وارونه گذاشتيش
03:20.719 --> 03:24.141
اوپس، ببخشيد
03:26.402 --> 03:29.962
،بهتر شد
حالا بريم به طرف کاخ
03:30.697 --> 03:34.498
،واي بر وزير
!واي بر وزير
03:34.499 --> 03:38.400
،و از آنجايي که وزير منم
واي بر من
03:38.401 --> 03:40.878
خب، از ملاقات با شما خوشحالم، آقاي واي
03:40.880 --> 03:43.990
...اسم ِ من، اه، بيگل بيگله، و اه
03:43.991 --> 03:47.905
من وزير هستم و مشکلاتي دارم
03:47.906 --> 03:50.562
...پليد خان البوبو امير ِ بد نهاد
03:50.563 --> 03:52.618
چراغ ِ جادوي ِ مرا دزديده است
03:52.620 --> 03:56.501
و قصد دارد با کمک ِ غول درون ِ آن
کنترل ِ ريشي پور را از من بستاند
03:56.502 --> 03:58.635
منظورتون از چراغ ِ جادو اينه؟
03:58.636 --> 04:00.735
!چراغم، چراغم
04:01.561 --> 04:06.111
،منظورت، چراغ ِ منه
ها ها ها ها ها ها ها
04:06.112 --> 04:07.228
اين کي بود؟
04:07.240 --> 04:12.413
،او پليد خان البوبو امير بود
مي داني معنايش چيست؟
04:12.414 --> 04:14.036
ديگه جايزه اي گيرم نمياد؟
04:14.037 --> 04:17.376
او از غول ِ چراغ براي ِ نابوديم
بهره مي گيرد
04:17.377 --> 04:20.249
و تمام ِ قلمرو ِ پادشاهيم
را به يغما مي برد
04:20.250 --> 04:21.647
اوه، من چه کار مي توانم بکنم؟
04:21.648 --> 04:24.197
مردمانم همگي مرا ترک کرده اند
04:24.304 --> 04:27.377
،اه، شايد يه غول ديگه ايم باشه
04:27.378 --> 04:29.624
يکي که طرف ِ شما باشه؟
04:29.625 --> 04:32.560
يک غول ِ ديگر، اين غير ممکن است
04:32.561 --> 04:36.229
غول ِ چراغ، آخرين غول در قيد ِ حيات است
04:36.230 --> 04:38.305
!هه، اين چيزيه که شما فکر مي کنين
04:38.306 --> 04:41.415
،يه ديقه دندون رو جگر بذارين، جناب ِ وزير
04:41.416 --> 04:43.108
الان فوري برمي گردم
04:43.902 --> 04:45.202
(صداي در زدن)
04:45.207 --> 04:46.348
کيست پشت ِ در؟
04:46.350 --> 04:47.189
بيگل
04:47.190 --> 04:48.585
بيگل کيست؟
04:49.755 --> 04:51.282
،داش بيگل براتون توضيح ميده
04:51.285 --> 04:53.518
ولي اول باس يه چيزيو نشونتون بدم
04:53.520 --> 04:54.905
و آن چيست؟
04:54.906 --> 04:56.525
يه کوزه اس
04:56.526 --> 05:00.550
خودم مي دانم يک کوزه است، ولي آن
در قصر ِ من چه کار مي کند؟
05:00.551 --> 05:02.225
،خوب شد که پرسيدين
05:02.246 --> 05:05.272
ببينين، اين کوزه يه کوزه ي جادوييه
05:05.273 --> 05:07.538
يعني همانند ِ کلاه جادويي
خرگوش از درونش بيرون مي آيد؟
05:07.539 --> 05:09.066
هان، اوه، نه نه نه
05:09.067 --> 05:12.613
داخل ِ اين کوزه يه غول ِ قدرتمند هست
05:12.614 --> 05:16.820
...و اه، وقتي سه بار بهش ضربه بزنم
05:19.619 --> 05:23.945
...وقتي سه بار بهش ضربه بزنم
05:26.130 --> 05:28.630
هه هه، اه، يه ديقه اجازه ميدين؟
05:31.944 --> 05:34.144
علامت دادما، انگوري
05:34.145 --> 05:36.865
ببخشيد متوجه نشدم، بيگلي بيگلي
05:36.866 --> 05:39.621
ها ها ها، متوجهين، اون يه خورده تو کار ِ
05:39.622 --> 05:43.205
غول بودن بي تجربه اس، ولي سريع ياد مي گيره
05:44.109 --> 05:47.539
!واي، او يک گوريـــل است
05:48.018 --> 05:50.678
...اه، صبر کنين
بياين بيرون، بياين بيرون
05:51.509 --> 05:54.989
،اه، اينکه گوريل نيست، اه
اين که اينجاس يه غوله
05:54.990 --> 05:57.533
اوه، خب، اين جوري فرق مي کند
05:58.737 --> 06:02.307
!واي، او يک غـــــول است
06:02.308 --> 06:04.993
خب، شما اصلا لازم نيست
،نگران ِ چيزي باشين، آقاي ِ وزير
06:04.995 --> 06:09.587
ما قصد داريم اون چراغ ُ
...از پليد خان عبولا دولا اب، اه
06:09.588 --> 06:13.087
،هرچي که اسمش هست پس بگيريم
ما اون چراغ ُ پس مي گيريم
06:13.088 --> 06:15.959
اوه، مي خوان همچي کنن، مگه مي تونن؟
06:16.523 --> 06:19.403
تا وقتي من غول ِ چراغو دارم محاله
06:19.415 --> 06:23.253
،مي مالم و مالش مي دهم
مي مالم و مالش مي دهم
06:24.602 --> 06:26.662
شما مالوندين، پليد خان؟
06:26.663 --> 06:30.882
پس چي، ازت مي خواهم
منو والي ِ ريشي پور کني
06:30.883 --> 06:34.609
ولي اولش بايد منو
از دست اون دو تا مزاحم
06:34.610 --> 06:36.524
،که سعي دارن جلومو بگيرن
خلاص کني
06:36.525 --> 06:39.221
هر چي شما بفرمايين، ارباب
06:41.765 --> 06:44.512
سوار اين شترها شده و به سمت ِ
خورشيد ِ در حال طلوع راهي شويد
06:44.513 --> 06:47.773
آنها شما را با خود به سمت
مخفيگاه ِ سرّي ِ پليد خان مي برند
06:47.774 --> 06:49.710
بلندم مي کني سوار شم، انگوري؟
06:49.711 --> 06:51.720
حتما، بيگلي بيگلي
06:53.013 --> 06:55.318
ممنون رفيق، نوبت ِ توئه
06:56.189 --> 06:59.199
هوم، خب، بايد يه فکر ديگه بکنيم
07:02.217 --> 07:05.506
به قالي فروشي ِ علي بن علي خوش آمديد
07:05.507 --> 07:09.205
ممنون، راستش، ما مي خوايم يه
قاليچه ي پرنده کرايه کنيم
07:09.206 --> 07:12.142
حتما قربان، اين مدل ِ اسپرتي چطوره؟
07:12.143 --> 07:13.773
اه، خيلي کوچيکه
07:14.089 --> 07:15.397
مدل ِ چهار نفره چي؟
07:15.398 --> 07:17.888
اه، هنوزم يه خورده کوچيکه، متاسفانه
07:17.889 --> 07:19.949
اه، مگه شما چند نفرين؟
07:19.950 --> 07:23.783
،اه، فقط ما دو تاييم، منو و اه
گوريل انگوري که اونجا وايساده
07:24.778 --> 07:28.712
!واي، يه گــــوريــــل
07:31.806 --> 07:34.506
متشکرم خانوم، اين يکي خيلي خوبه
07:40.902 --> 07:44.767
،اين تنها راه واسه ي پرواز کردنه
نه، دوست ِ بنفش ِ من؟
07:44.770 --> 07:47.852
،آره، درسته
انگوري
07:53.522 --> 07:56.478
تقاطع ِ جاده با راه آهن، اين بالا؟
07:56.480 --> 07:58.993
!چاگا، چاگا، چاگا، چاگا، ووو، ووو
07:58.994 --> 08:00.392
،خيلي خب انگوري
،خيلي خب انگوري
08:00.393 --> 08:02.807
چاگا چاگا چاگا گفتن ُ تمومش کن
08:02.918 --> 08:04.820
امکان نداره اين بالا قطار رد شه
08:04.841 --> 08:06.420
بيا به راهمون ادامه بديم
08:07.803 --> 08:11.571
يه چيزي بهم ميگه که
...پليد خان عبدالله ابولا اب
08:11.572 --> 08:14.472
،خب، هر چي اسمش هست
پشت ِ اين ماجراهاس
08:14.475 --> 08:15.669
آره
08:15.670 --> 08:17.523
تو يه غولي، انگوري
08:17.604 --> 08:20.639
پس يه خورده ورد ِ جادويي بخون، باشه؟
(The Magic Land of Allakazam سريال)
08:20.640 --> 08:22.861
باشه باشه، بيگلي بيگلي
08:22.885 --> 08:28.196
،آلاکازام، بوگدي بو
!زيپيدي زَپ و پاستا فزول
08:29.705 --> 08:33.075
خوب جعمش کردي، دوست ِ بنفشم، خيلي خوب
08:33.080 --> 08:35.607
بيا بريم دوباره دنبال ِ اون عوضي بگرديم
08:37.906 --> 08:40.796
!مي مالم و مي مالم
08:42.129 --> 08:44.800
تو ديگه چه جور غولي هستي؟
08:44.801 --> 08:46.782
!اونا بازم دارن دنبالم مي گردن
08:46.783 --> 08:49.208
بسپارينشون به من، قربان
08:50.011 --> 08:52.113
،اگه اين دفه نتونه ترتيبشون ُ بده
08:52.124 --> 08:54.993
!ازش به اتحاديه غولا شکايت مي کنم
08:55.457 --> 08:59.017
آآه، به گمونم قاليچه ي
پرنده امون حسابي خسته شده
08:59.024 --> 09:00.944
قالي ِ خسته
09:00.945 --> 09:03.995
خب، به گمونم هممون يه خورده
استراحت لازم داريم
09:08.204 --> 09:11.844
،محکم بشين انگوري
!داره طوفان ِ شن مياد
09:13.118 --> 09:17.918
!ا، ا، ا، اچوووو
09:19.759 --> 09:22.413
،معذرت مي خوام
انگوري
09:22.414 --> 09:23.808
معذرت واسه چي؟
09:23.811 --> 09:25.547
!فکر ِ هوشمندانه اي بود
09:25.548 --> 09:27.950
چونکه حسابي به داد ِ من رسيد
09:27.951 --> 09:30.933
ايول، ممنوم، بيگلي بيگلي
09:34.411 --> 09:36.911
!دوباره همه چيو به باد دادي، آقا غوله
09:36.912 --> 09:40.379
خير قربان، اين دفه گوريل
!انگوري همه چيو به باد داد
09:40.380 --> 09:43.102
،ظاهرا هيچ رقمه نميشه جلوي ِ اونا رو گرفت
09:43.103 --> 09:48.479
مگر با استفاده از برنامه ي
مخفيم، يعني: ايکس کي واي-9
09:48.480 --> 09:50.674
چي هست؟ -
!با عجله درميريم -
09:50.675 --> 09:52.374
برگرد تو چراغ، آقا غوله
09:54.882 --> 09:57.982
!بالا، بالا و فراتر از آن
09:58.724 --> 10:00.524
!کنجد باز شو
10:00.642 --> 10:03.572
پليد خان، بايد يه جايي همين اطراف باشه
10:04.557 --> 10:06.157
اوناهاشا
10:06.160 --> 10:09.542
!واي
کنجد بسته شو
10:10.981 --> 10:15.131
،خيلي خب، جناب ِ انگوري ِ غول
!نمايش ُ شروع کن
10:15.132 --> 10:17.291
!کنجد باز شو
10:18.407 --> 10:20.897
!!کنجد باز شو
10:21.954 --> 10:24.934
!!!کنجد باز شو
10:27.659 --> 10:28.975
من ديدمش
10:28.976 --> 10:31.393
منم پرواز مي کنم
10:31.644 --> 10:33.344
بگيرش، انگوري
10:33.905 --> 10:36.682
گرفتمش...تقريبا
10:36.683 --> 10:38.497
ها ها ها ها ها
10:38.498 --> 10:42.755
،تا وقتي که من اين قاليچه رو دارم
!عمرا دست ِ اونا بهم برسه
10:45.678 --> 10:49.678
آقا غوله، آقا غوله، اوه ، آقا غوله
10:51.142 --> 10:54.842
،ببخشين قربان
!غولا هميشه اول به فکر خودشونن
11:01.674 --> 11:03.828
آه، چي شد؟
11:03.829 --> 11:05.689
گوريل انگوري شد
11:05.690 --> 11:07.941
ما توئي که دستت به خون آلوده اسُ گرفتيم، اه
11:07.942 --> 11:10.658
منظورم اينه که دست ِ بنفش گرفتت، پليد خان
11:10.660 --> 11:14.566
آره، همه ي پليد خانها که
،گيره دست ِ بنفش مي افتن
11:14.567 --> 11:19.280
،کاملا پليد نيستن، هاهاها
شايدم اين يارو هست؟
11:19.281 --> 11:20.458
انگوري
11:21.807 --> 11:24.035
مي دوني، وزير واقعا بهمون لطف داشت
11:24.036 --> 11:26.365
که اينو به عنوان پاداش بهمون داد
11:26.366 --> 11:28.600
واقعا خوبه، انگوري
11:28.601 --> 11:31.925
و اه، فکر کن چقدر مي تونيم
!با اين وسيله اينور اونور بريم
11:31.926 --> 11:33.546
ها ها ها ها ها
11:33.657 --> 11:38.094
،وروم، وروم، وروم، وروم
وروم، وروم، وروم، وروم
11:38.095 --> 11:39.578
انگوري
11:44.164 --> 11:48.610
واي، ما رو ببين، انگوري، داريم با تکنيک ِ
ده انگشتي موج سواري مي کنيم
11:48.611 --> 11:50.592
قلوپ، قلوپ، قلوپ، قلوپ
11:50.593 --> 11:53.119
ديگه چيزي نمونده برسيم، بيگلي بيگلي
11:53.120 --> 11:54.084
قلوپ، قلوپ
11:54.085 --> 11:57.693
به نظر منم، بنفش، بعد ِ اون مخروط ِ
،شناور يه گردش به چپ مي کنيم
11:57.694 --> 11:59.882
و بعدش حتما مي رسيم به استراليا
11:59.883 --> 12:01.985
آآه، وايسا انگوري، وايسا
12:05.996 --> 12:09.001
،اونجاس، صاف روبرومون، دوست ِ بنفشم
12:09.052 --> 12:12.150
،استراليا
!ها ها، درست اونجاس
12:13.719 --> 12:15.819
اه، الان بودش ها
12:15.982 --> 12:17.532
موندم چه بلايي سرش اومد؟
12:17.535 --> 12:20.272
،شايد غرق شده
انگوري
12:25.263 --> 12:29.195
اوه، راستش به گمونم اين
يه ميمون ِ خيلي گنده اس
12:29.196 --> 12:30.813
اه، منو ببخشين، آقا بزرگ
12:30.824 --> 12:34.180
!واي، اين يه گـــوريـــله
12:34.883 --> 12:37.122
اثري از استراليا هست، بنفش؟
12:37.211 --> 12:39.737
،آره، بيگلي بيگلي
12:40.191 --> 12:42.091
يه تابلو پيدا کردم
12:43.615 --> 12:46.715
"نوشته، " استراليا قبلا اينجا بود
12:46.979 --> 12:50.579
هوم، شايد به خاطر ِ
زمستون رفته جنوب، هاها؟
12:51.183 --> 12:53.883
،اه، وايسا بينم انگوري
يه روزنامه دون(استند) اونجاس
12:53.885 --> 12:55.540
يه دونه بردار، باشه رفيق
12:55.605 --> 12:58.605
اينجوري شايد سر دربياريم چه
اتفاقي واسه ي استراليا افتاده
12:58.609 --> 13:00.439
حتما، بيگلي بيگلي
13:00.440 --> 13:04.225
:واي، اينو گوش کن، بنفش
معماي ِ جزيره
13:04.226 --> 13:07.287
نوشته کل ِ جزيره هاي تو
دنيا در حال ِ ناپديد شدنن
13:07.288 --> 13:11.010
...انگلستان، جزاير قناري، تاهيتي
13:11.011 --> 13:14.664
همه ي اين جزيره ها ناپديد
!شدن و حالا نوبت ِ استرالياس
13:14.665 --> 13:16.089
موندم اينا کجا مي تونن رفته باشن؟
13:16.090 --> 13:19.683
شايد لازمه کسي بره به بخش ِ
اشياء گمشده سري بزنه، نه؟
13:19.727 --> 13:23.440
،هي، امروز رو شانسيم، انگوري
:اينجا رو نگاه کن
13:23.497 --> 13:28.241
به اطلاعاتي که به پيدا کردن ِ جزاير ِ"
"گمشده کمک کند، جايزه تعلق مي گيرد
13:28.242 --> 13:30.925
اينم نوشته که فقط جزاير ِ هاوايي باقي مونده
13:30.926 --> 13:34.427
بجنب انگوري، ما بايد اين
!جايزه رو به دست بياريم
13:34.428 --> 13:36.418
خيلي خب، بيگلي بيگلي
13:36.420 --> 13:39.565
!هاوايي، ما اومديم
13:45.438 --> 13:46.988
،به موقع رسيديم، انگوري
13:46.989 --> 13:48.888
،جزاير هاوايي هنوز سر ِ جاشونن
13:48.890 --> 13:51.302
همه ي پنج تا جزيره بزرگا هستن، ها ها
13:52.221 --> 13:54.479
،اه، شد چهار تا...هه هه
13:54.480 --> 13:56.466
،اه، سه تا...اه
13:56.467 --> 13:59.496
شد دو تا، شد يکي، باورت ميشه؟
14:00.109 --> 14:02.986
مي دونم که مردم واسه
،بالا کشيدن(سرحال اومدن) ميان هاوايي
14:02.987 --> 14:05.010
ولي اينجوري ديگه مسخره اس
14:05.014 --> 14:09.009
،نگاه کن بيگلي
يه جزيره ي فسقلي باقي مونده
14:12.681 --> 14:15.011
"به جزيره ي آلوها خوش آمديد"
14:15.012 --> 14:18.004
.منزل ِ هيچکس"
"جمعيت: يک نفر
14:18.817 --> 14:20.907
!هوم، اينجا خيلي جزيره ي کوچيکيه
14:20.908 --> 14:22.444
موندم اينا اينجا چکار مي کنن؟
14:22.445 --> 14:26.928
،هووبا-دووبا، هووبا-دووبا
هووبا-دووبا
14:26.930 --> 14:28.637
اه، سلام بر شما
14:28.638 --> 14:31.674
،هووبا-دووبا
اوه، سلام
14:31.675 --> 14:34.493
واسه چي دارين طبل مي زنين؟
14:34.495 --> 14:37.620
ارواح ِ خبيثه رو از دزديدن ِ جزيره
منصرف مي کنيم
14:37.621 --> 14:40.226
اوه، اين همون کاريه که
!ما به خاطرش اومديم اينجا
14:40.227 --> 14:41.471
منظورت از ما چيه؟
14:41.472 --> 14:43.718
منو دوستم، گوريل انگوري
14:43.719 --> 14:47.918
آآه، روح خبيث، طبل بزن بچه
14:48.059 --> 14:51.540
... هووبا-دووبا، هووبا-دووبا -
بس کنين، ما دوستيم -
14:51.541 --> 14:54.981
آره، دوستيم، رفيقيم
14:54.982 --> 14:58.682
خب، اون انقدر گنده هست که
بتونه از سکنه محافظت کنه
14:58.683 --> 15:01.006
سکنه ي اينجا چند نفره؟
15:01.017 --> 15:03.823
من رئيسم، اينم سکنه اس
15:03.825 --> 15:07.624
هوم، ظاهرا اينجا سر ِ برداشتن
!چند تا نارگيل اضافه دعوا نميشه
15:07.625 --> 15:10.916
اه، اجازه بدين خودمون رو معرفي کنم
15:10.917 --> 15:13.145
اه، ما بيگل بيگل و گوريل انگوري هستيم
15:13.146 --> 15:17.553
مشهورترين نگهبانان ِ جزيره ي
جهان در خدمت شمان
15:18.028 --> 15:20.108
خب، اين کارو به ما ميدين؟
15:20.110 --> 15:23.396
،دستمزد ِ زيادي نمي خوايم
انگوري، انگوري
15:23.397 --> 15:28.903
کي مي تونه به يه گوريل ِ بنفش ِ
دوازده متري و بسيار عضلاني، نه بگه؟
15:32.380 --> 15:34.824
،خيلي خب، انگوري
!محکم بکوب روش
15:34.825 --> 15:36.981
ولي حسابي احتياط کن
15:36.982 --> 15:39.352
احتياط مي کنم، بيگلي بيگلي
15:40.009 --> 15:44.099
...عاليه
،بنفش، بنفش
15:44.258 --> 15:47.121
صاف بکوب رو ... کله اش، اوه
15:47.122 --> 15:50.851
خيلي خب، اين جوري جزيره
حسابي سر ِ جاش ميخکوب شد
15:51.205 --> 15:54.265
حالا بذار ببينيم کي مي خواد
بياد اين جزيره رو بدزده
15:57.726 --> 16:02.379
اينا کل ِ جزيره هاي دنيان و
همشون مال ِ منن، تمامشون
16:02.380 --> 16:08.423
،انگلستان، استراليا، برمودا، تاهيتي
ها ها ها ها ها ها ها هو هو
16:08.424 --> 16:11.440
!اين بزرگترين پازل ِ جورچين تو دنياست
16:11.441 --> 16:13.424
،و وقتي که همشون ُ کنار ِ هم چيدم
16:13.425 --> 16:16.464
قاره ي خودم رو بنا مي کنم، يوهو
16:16.465 --> 16:21.365
و من يعني آقاي واي، تنها کسي
ميشم که بر آن فرمانروايي مي کنه
16:21.380 --> 16:22.670
!جواب منفيه
16:22.671 --> 16:25.713
،"منظورت چيه که "منفيه
سطل ِ آشغال ِ پيچ و مهره اي؟
16:25.803 --> 16:29.863
،يه جزيره رو جا انداختي
يه جزيره رو جا انداختي
16:29.864 --> 16:33.301
،همون دفه ي اول شنيدم
اه، کجاس؟
16:33.305 --> 16:39.001
،با دستگاهِ جزيره ياب پيداش کن
با دستگاهِ جزيره ياب پيداش کن
16:39.002 --> 16:40.986
!خيلي خب، باشه
16:44.951 --> 16:46.962
جزيره ي آلوها، هوم
16:47.095 --> 16:49.995
!خب، الان برش مي دارم... واي
16:49.996 --> 16:52.419
مثل ِ يه جور درخت ِ نخل مي مونه
16:52.433 --> 16:57.673
،نه بابا، درخت ِ نخل نيست
يه گـــوريـــل ِ دوازده متري ِ بنفشه
16:57.674 --> 17:00.088
وزن اون گوريل ِ قاعدتا
از وزن جزيره هم بيشتره
17:01.351 --> 17:03.404
دستگاه ِ جزيره بالابر ِ من تا وقتي که
17:03.405 --> 17:06.189
...اون روشه نمي تونه جزيره رو بلند کنه، هوم
17:06.190 --> 17:10.450
بايد به روش هاي موذيانه ي هميشگيم متوسل بشم
17:10.451 --> 17:12.453
هه هه هه هه هه
17:13.155 --> 17:15.605
نوبت ِ توئه که مراقب ِ جزيره باشي، انگوري
17:15.610 --> 17:18.108
من مي خوام يه چرت ِ کوچولو بزنم
17:18.116 --> 17:21.666
حتما، برو لالا کن، بيگلي بيگلي
17:21.670 --> 17:24.282
،هه هه، برو لالا کن، ها ها ها
17:24.283 --> 17:27.987
مي دونين، بعضي وقتا اين ميمون گنده -هه
واقعا بامزه ميشه، متوجهين؟
17:28.918 --> 17:34.418
،پاييدن ِ جزيره، هو هو هو
پاييدن ِ جزيره، هو هو هو
17:34.420 --> 17:35.925
پاييدن ِ جزيره
17:35.926 --> 17:39.558
سلام، بلند بالاي ِ سبزه ي ِ پشمالو
17:43.134 --> 17:47.234
!اوه پسر، يه گــــوريــــل
17:48.204 --> 17:54.185
،آهاي، گــــوريــــل ِ گنده ي ِ جذاب
17:54.186 --> 17:58.135
از من ِ کوچولوي ِ معصوم مي ترسي؟
18:01.481 --> 18:05.681
!چه عضلاتي، چه اندامي
18:07.829 --> 18:09.129
!اوپس
18:12.132 --> 18:17.332
اه، منظورم اينه که تو خيلي خوش تيپي
18:17.333 --> 18:21.202
آره، مي دونم، اهه اهه
18:21.203 --> 18:25.522
شرط مي بندم، اومدي اينجا تا در
مسابقات ِ موج سواري شرکت کني
18:25.694 --> 18:29.109
،اه، آره، درسته
انگوري
18:29.178 --> 18:32.794
الان دوست دارم موج سواريت ُ ببينم
18:32.795 --> 18:36.412
،اي داد، الان يادم اومد
من بايد حواسم به
18:36.413 --> 18:38.825
جزيره باشه تا مبادا کسي بدزدتش
18:38.826 --> 18:44.326
نه تو رو خدا، من به جات مواظب ِ
اين جزيره ي فسقلي ِ مسخره هستم
18:44.327 --> 18:45.642
...خب
18:45.643 --> 18:50.725
...يالا خوشگله، خواهش مي کنم
برات موز بذارم؟
18:50.726 --> 18:52.477
موز بذاري؟
18:52.478 --> 18:55.497
حالا شد، انگوري، انگوري
18:55.855 --> 18:58.720
!عاليه، آقا گوريل ِ عاشقش شده
18:58.721 --> 19:01.721
حالا وقتشه برم ابر ِ جزيره بَرم رو بيارم
19:14.970 --> 19:17.770
خبري از تشويق نيست؟
19:20.685 --> 19:24.155
!واي، خبري از جزيره نيست
19:25.329 --> 19:31.729
،ولي هنوزم دوست دخترت کنارته
ها ها ها ها ها
19:32.350 --> 19:36.287
!آهاي، تو رفيقم بيگلي رو بردي
19:36.290 --> 19:38.573
برگرد اينجا، بيگلي
19:38.575 --> 19:40.945
بهتره جلوش دربيام
19:44.545 --> 19:47.145
اون ابر ُ تعقيب مي کنم
19:50.261 --> 19:53.069
برف اونم تو اقيانوسيه؟
19:53.070 --> 19:54.788
ما اينجا چيکار مي کنيم؟
19:54.789 --> 19:58.324
آره، کي داره از سکنه مراقبت مي کنه؟
19:58.335 --> 20:01.308
اون دو تا نگهبان ِ تقلبي ِ جزيره کجان؟
20:01.327 --> 20:06.497
موفق شدم، من تمام ِ جزاير ِ
دنيا رو به دست اُوردم، هو هو
20:06.498 --> 20:10.520
!و حالا، وقتشه که قاره ي خودمو بسازم
20:10.521 --> 20:13.608
!هي، اينا همون جزيره هاي سرقت شده ان
20:13.609 --> 20:16.691
اين جور که بوش مياد جزيره-دزده
مارم دزديده، انگوري
20:16.831 --> 20:18.731
گوريل انگوري، انگوري؟
20:18.732 --> 20:20.043
تو اين وضعيت کجا رفته؟
20:20.044 --> 20:23.883
من که بجز يه قنديل ِ بنفش ِ بزرگ
چيزه ديگه اي نمي بينم
20:29.712 --> 20:34.165
آخ جون، بيگلي بيگليه
20:34.221 --> 20:37.661
!بيگلي بيگلي امو پيدا کردم
20:37.758 --> 20:39.528
خب، همين جوري اينجا واينسا، رفيق
20:39.530 --> 20:43.134
بايد سر دربياريم ببينيم کي بوده
که اين همه جزيره رو دزديده
20:43.135 --> 20:46.325
آره، ما هم بهتره برگرديم سر وقت ِ طبل زدن
20:46.326 --> 20:47.976
طبل بزن، پسر
20:47.977 --> 20:51.415
،هووبا-دووبا، هووبا-دووبا
... هووبا-دووبا
20:51.416 --> 20:53.735
هي، داريم جابجا ميشيم
20:53.979 --> 20:57.479
الان جزاير قناري مي چسبه به تاهيتي
20:58.090 --> 21:02.423
،هه هه، عاليه
!تازه داره از پازل ِ جورچين خوشم مياد
21:02.424 --> 21:05.637
و حالا نوبت ِ اون يکي تيکه اس
21:05.638 --> 21:09.903
يه چيزي درباره ابري که اون
بالاس مشکوک ميزنه، بنفش
21:09.904 --> 21:11.186
آره
21:11.190 --> 21:13.592
،زود باش انگوري
بريم يه نگاهي بندازيم
21:13.593 --> 21:14.818
متوجه شدم
21:22.064 --> 21:24.975
،ايناهاشا، انگوري
!خود ِ جزيره-دزده اس
21:24.990 --> 21:27.913
واسه چي اين جزيره ي بنفش اومده اين بالا؟
21:27.914 --> 21:32.196
...واي، جزيره نيست، يه گگگگ
21:32.197 --> 21:35.475
اوه، نمي تونم حرفمو تموم کنم
21:35.476 --> 21:37.588
اه، ولي کار ِ خودت تمومه
21:37.589 --> 21:41.411
!انگوري، اون دزد ِ جزيره رو بازداشت کن
21:41.412 --> 21:42.222
هان؟
21:42.223 --> 21:44.297
!بگيرش، داره در ميره
21:44.379 --> 21:47.816
!برو که رفتيم
... ها ها
21:47.901 --> 21:50.650
،من تسليمم، من تسليمم
!من تسليمم
21:51.658 --> 21:53.940
الان فقط بايد جزيره ها
رو برگردونيم سر ِ جاشون
21:53.941 --> 21:55.918
و بعدش ديگه کاري نداريم، انگوري
21:55.935 --> 22:01.065
،آره، انگوري
آره، ووو-ووو
22:01.066 --> 22:02.651
ووو-ووو
22:02.652 --> 22:07.120
ميشه به اين گوريل گنده-هه بگي
اداي ِ قايق ِ يدک-کش ُ درنياره؟
22:07.161 --> 22:09.505
سکنه ي من داره مضطرب ميشه
22:09.506 --> 22:11.480
!ديوونه ام دارم ميشم
22:11.581 --> 22:13.286
شنيدي، انگوري؟
22:13.287 --> 22:16.707
،شنيدم، بيگلي
!ووو-ووو
22:16.728 --> 22:20.094
،ووو-ووو
!ووو-ووو
22:20.381 --> 22:40.381
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
22:40.405 --> 23:00.405
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.