WEBVTT 00:01.442 --> 00:04.342 اوه عزيزم فقط 1 ثانيه بيشتر 00:04.543 --> 00:07.478 خودت ميدوني که من مدت طولاني واسه اين صبر کردم 00:07.512 --> 00:10.647 و ميدونم که واسه تمام اش هنوز آماده نيستم 00:10.681 --> 00:14.250 ولي فقط مک زدن سينه هات براي من کافيه هست 00:14.284 --> 00:16.785 باشه,چشماتو باز کن 00:17.320 --> 00:18.754 سوپرايز 00:18.788 --> 00:20.722 تو لخت نيستي 00:20.757 --> 00:22.390 اين يه حلقه تعهده 00:22.725 --> 00:25.993 عزيزم اين واسه پدربزرگم بوده 00:26.527 --> 00:28.562 قراره من واسه ديدن خواهرم چند روز از شهر برم 00:28.596 --> 00:30.664 و ميخوام اين وقتي ما از هم دوريم دستت باشه 00:30.698 --> 00:32.566 تو قراره بري خارج شهر؟ - مم ممم - 00:32.600 --> 00:35.168 پستون چي؟ - ما خيلي جونيم,عزيزم - 00:35.302 --> 00:37.903 کلي وقت داريم واسه سکس 00:39.506 --> 00:42.173 حالا تو کمکم ميکني چمدونامو بزارم بيرون لطفا 00:46.945 --> 00:48.713 من واقعا آرزو داشتم ياد ميگرفتم بتونم اين چيزا رو بزنم 00:48.747 --> 00:50.881 قبل از اين که از جبعه اش بيارمش 00:50.916 --> 00:52.459 چرا همچين چيزي رو آوردي بيرون؟ 00:52.494 --> 00:54.128 افرادي مثل تو از اين چيزا بدشون مياد 00:54.262 --> 00:56.130 خب درست قبل از اين که مدرسه رو ترک کنم 00:56.465 --> 00:57.900 پدرم به من ميگفت من زشتم 00:58.168 --> 01:00.636 و ميگفت دخترا فقط از آدماي زشت خوششون مياد 01:00.670 --> 01:02.638 که يا موسيقيدان باشن يا ورزشکار 01:02.672 --> 01:05.974 خب سمبل تيم که ورزشکار نيست پس بهتر يه ساز ياد بگيرم 01:06.508 --> 01:07.642 اين وحشتناکه 01:07.676 --> 01:09.029 انقدرم بد نيست 01:10.664 --> 01:13.428 اوه سمي اون دخترو نگاه کن 01:13.462 --> 01:16.626 اون احتمالا صداي گيتار زدن منو شنيده 01:17.732 --> 01:20.038 به جهنم مال تو 01:20.772 --> 01:21.677 باشه 01:21.712 --> 01:23.551 ميخواي راه درست واسه مخ زدن دختر ببيني ؟ 01:23.585 --> 01:26.226 اينو داشته باش - خوش شانس باشي - 01:26.260 --> 01:27.996 سلام 01:28.030 --> 01:29.734 خب من تو تيم فوتبال هستم 01:29.769 --> 01:31.340 و اين خيلي عالي ميشه اگه من ميتونستم شما رو بيرون..... 01:31.374 --> 01:34.177 اون انگليسي صحبت نميکنه سيريش,تنهاش بزار 01:34.212 --> 01:36.014 خب من يادش ميدم 01:36.048 --> 01:38.687 اون خواهر ناتني من از بوسني هست احمق 01:38.721 --> 01:40.758 و خارج از دسترس کس مغزايي مثل تو هستش 01:40.792 --> 01:43.263 اوه بوسني از اونجا مياي؟ 01:43.297 --> 01:45.867 پدرم يه قهرمان جنگ بوده تو بوسني که چي؟ 01:45.901 --> 01:47.904 و تابع امر بوده که چي؟ 01:47.938 --> 01:49.574 الما رو تنها بزار - الما؟ - 01:49.608 --> 01:51.076 الما - اسمت اينه؟ - 01:51.110 --> 01:52.179 اسم قشنگي هست 01:52.213 --> 01:54.283 چرا شنبه بعده بازي با هم بيرون نريم؟ 01:54.317 --> 01:55.318 شنبه - نه - 01:55.352 --> 01:56.621 آره شنبه بيا... 01:56.655 --> 01:58.891 شمارتو بزن تو گوشيم - الما نکن اين کارو - 01:58.925 --> 02:01.094 تد - تد - 02:03.131 --> 02:05.233 بازي خطرناکي رو شروع کردي کس مغز 02:05.567 --> 02:07.235 تو هم به طرز وحشتناکي نزديکي 02:07.269 --> 02:10.540 شنبه - آره شنبه - 02:10.574 --> 02:13.578 ميبيني,سمي اينجوري... 02:13.613 --> 02:15.414 ادامه بده زدنو 02:18.854 --> 02:20.890 يا خدا,جواب داد 02:43.000 --> 02:55.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 02:56.702 --> 02:59.639 باشه,اين دليل اين که چرا ما سخت تلاش ميکنيم 02:59.773 --> 03:02.643 اين دليل زجري که ما در طول اين دو روز کشيديم 03:02.677 --> 03:04.278 پس در روز بازي 03:04.312 --> 03:07.081 ما به اون طرف زمين به او گه ها نگاه ميکنيم 03:07.116 --> 03:09.150 و ترسو تو قلباشون ميبينيم 03:11.086 --> 03:12.987 حالا من توپ بازي رو اينجا دارم.... 03:13.022 --> 03:15.291 222يارد محوطه 03:15.325 --> 03:17.059 و سه ضربه نهايي 03:17.094 --> 03:18.895 کريگ شايلو بيا بگيرش 03:23.667 --> 03:25.035 باشه,هي ,هي 03:25.070 --> 03:27.038 ما همه واسه پيروز شدن سخت تلاش کرديم 03:27.373 --> 03:29.208 امشب بريد بيرون و خوش باشيد 03:29.442 --> 03:32.545 ولي يادتون باشه فردا از اول شروع ميکنيم 03:36.651 --> 03:38.852 عوضي قراره امشب همش درباره تو باشه 03:38.887 --> 03:40.621 نه بابا اين تازه اولين بازي بود 03:40.656 --> 03:43.724 ما هنوز يه فصل پيشه رو داريم 03:45.327 --> 03:47.295 تو فکر ميکنيم من تو مرکر توجه باشم؟ 03:47.330 --> 03:48.463 آره,البته,مرد 03:48.498 --> 03:49.965 تو اصلا ميدوني اين يعني چي؟ 03:49.999 --> 03:51.234 اين ديگه چه گهي هست؟ 03:51.268 --> 03:53.503 اين حلقه تعهده - درش بيار - 03:53.537 --> 03:55.672 دنيس آخر هفته رو بيرونه اينو اون داده به من 03:55.707 --> 03:57.608 باشه,ديگه داري خودتو شرمنده ميکني کريگ 03:57.643 --> 04:00.412 لطفا درش بيار - اين مال پدربزرگش بوده - 04:00.446 --> 04:02.114 باشه,خب 04:02.149 --> 04:04.117 خب ميدوني معني اين چي هست نميدوني؟ 04:04.151 --> 04:05.786 چي؟ يعني چي؟ 04:05.820 --> 04:09.324 اين يعني اين که بايد آخرين مهموني مجرديتو بگيري 04:09.358 --> 04:11.527 او,اصلا من بايد استراحت کنم 04:11.561 --> 04:15.031 مزخرف هي ,همه توجه کنن 04:15.065 --> 04:16.866 کريگ تازه حلقه نامزدي گرفته 04:16.901 --> 04:20.538 و ما بايد آخرين مهموني مجرديشو بگيريم امشب 04:35.350 --> 04:37.085 چه خبرا تي؟ - عصر بخير آقاي کَسِل - 04:37.119 --> 04:38.686 ببخشيد 04:38.721 --> 04:40.354 چه خبرا لوتوس؟ 04:40.389 --> 04:41.455 کرايسلر 04:41.490 --> 04:43.057 ليلا 04:43.091 --> 04:44.825 چاردنر 04:44.860 --> 04:46.660 به نظر خوب ميرسي سيبل 04:46.694 --> 04:48.762 ابسنت 04:48.796 --> 04:50.263 تالونس 04:50.298 --> 04:52.933 چه خبر نات مگ؟ اوه آره يکي از اينا بده 04:54.635 --> 04:56.336 تو مورد علاقه مني ترکسي 04:59.707 --> 05:01.608 خيلي ممنون 05:03.878 --> 05:06.378 سه تا ماجيتوز 05:10.646 --> 05:11.881 اين ايده بدي بود 05:11.916 --> 05:13.349 من نبايد اين کارو ميکردم 05:13.383 --> 05:14.849 بله ,بايد ميکردي 05:14.883 --> 05:16.616 و من ميدونم که تو زياد کلوپ رقص لختي زياد نمياي 05:16.651 --> 05:18.318 بنابر اين من ميخوام از چنتا نکته آگاهت کنم 05:18.352 --> 05:21.054 : قانون 1 ماليدن نداريم. 05:21.088 --> 05:23.522 وانمود کن تو موزه اي از پستون هستي 05:23.557 --> 05:25.691 آره ,تو موزه کجا ميتوني بري تو شلوارشون 05:25.725 --> 05:27.359 فقط با 30 دلار 05:27.393 --> 05:29.360 هي,من 30 دلار قرض ميخوام 05:29.395 --> 05:31.529 اوه , پسر مشکلي نيست 05:31.563 --> 05:33.430 هرچي پول کمتري تو کيفم باشه 05:33.465 --> 05:35.365 دردسر کمتريم دارم 05:35.399 --> 05:37.800 ممنون رفيق يکي طلبت 05:37.834 --> 05:40.969 ميدوني , رقصيدن واسه بازيکنانه فوتبال نصف قيمته 05:41.504 --> 05:43.638 من نميدونم چجوري بهت اجازه دادم درباره اينجا با من صحبت کني 05:43.672 --> 05:44.773 خودمم نميدمنم : اما قانون شماره 2 05:44.807 --> 05:46.407 هيچ وقت به سمي پول قرض نده 05:46.441 --> 05:48.609 دارم بهت ميگم اين هميشه پايان بدي داره 05:48.643 --> 05:52.312 اوه , اومد 05:52.346 --> 05:54.980 تو دوست دخترتو به کلوپي که پر از دخترهاي لخته دعوت کردي 05:55.015 --> 05:58.150 : آره ,قانون شماره 3 هيچ وقت با رقاص ها قرار نزار 05:58.184 --> 06:00.651 تو نقاشي هاي موزه رو بيرون نميبري 06:00.686 --> 06:02.920 در ضمن دختره خواهر تده 06:02.954 --> 06:05.255 که اين باعث ميشه از هر رقاصي جذاب تر باشه 06:06.857 --> 06:08.824 من ميخوام .....من برميگردم تو دوست داشتني هستي 06:08.859 --> 06:11.326 و دوست داشتني هستي 06:12.260 --> 06:13.494 سلام 06:13.528 --> 06:14.995 خوشحالم موفق شدي بياي 06:15.030 --> 06:16.630 الان شنبه است - آره ,شنبه - 06:16.664 --> 06:18.332 شنبه ,آره بزار برات يه نوشيدني بگيرم 06:18.366 --> 06:19.967 ميخواي بنوشي مثل ودکا ,يا يه چيزي تو همون مايه ها 06:20.001 --> 06:22.703 نه , راه نداره اون رو از اينجا ببر بيرون 06:22.737 --> 06:24.371 تد - تد - 06:24.405 --> 06:27.674 من خوشحالم که تو اينجاي آخه ميدوني ما يه همراه لازم داريم 06:29.543 --> 06:31.812 الما از اينجا برو بيرون اينجا اهانت آميزه واسه خانوما 06:31.846 --> 06:33.847 بهترينه واسه خانونما؟ - اهانت آميز - 06:33.882 --> 06:35.682 آره , بهترينه 06:35.717 --> 06:37.517 آره بهتريه آره - نه - 06:37.552 --> 06:41.021 ما از اينجا ميريم و اگه بيشتر از اين به خواهرم نگاه کني 06:41.055 --> 06:43.289 زنده نميموني که حسرتشو بخوري 06:43.923 --> 06:44.856 مارس 06:44.891 --> 06:46.224 نه نه نه 06:46.459 --> 06:48.125 اون تو رو ميکشه 06:50.963 --> 06:53.463 تد , بيخيال مرد من فقط داشتم صحبت .... 06:53.497 --> 06:55.264 يا خدا 06:58.335 --> 07:00.302 به رفيقت بگو اگه يه بار ديگه به يه خدمتکار دست بزنه 07:00.336 --> 07:01.803 يا متصدي بار يا رقاص 07:01.837 --> 07:03.471 تخماشو ميبرم 07:03.805 --> 07:04.905 من اونو نميشناسم 07:04.940 --> 07:06.907 رفيق , ياخدا 07:06.941 --> 07:09.642 اين رقاصا اجازه ميدن هر کاري ميخواي بکني 07:09.677 --> 07:10.576 چي؟ 07:10.611 --> 07:12.277 داداش من فکم قفل شده.... 07:12.311 --> 07:14.612 اوه ,اين... اين حال بهم زنه 07:14.646 --> 07:17.514 اوه خداي من - بيا بريم يکم پول خرج کنيم - 07:20.551 --> 07:23.385 اوه خداي من آره ,من عاشق اينم. 08:27.463 --> 08:29.565 اوه خداي من 08:31.334 --> 08:33.636 خورشيد طلوع ميکنه يا غروب؟ 08:34.671 --> 08:35.805 بزار ببينم 08:36.240 --> 08:37.907 الان صبحه 08:38.541 --> 08:40.543 خب داره طلوع ميکنه اين يه نشونه خوبه 08:41.577 --> 08:42.878 اوه , لعنتي 08:44.281 --> 08:46.515 اوه , لعنتي حلقه من کو؟ 08:46.550 --> 08:49.117 اوه , لعنتي مرد من کارم تمومه من حلقه رو گم کردم 08:49.152 --> 08:50.819 اونو واسه چيزي مبادله نکردي 08:50.853 --> 08:52.553 لعنتي مبادله با چيزي 08:52.588 --> 08:55.656 هي هي باز کنيد من حلقمو تو جا گذاشتم 08:56.691 --> 08:58.993 واستا, اين بهترين چيزي هست که ميتونست واست اتفاق بيفته 08:59.027 --> 09:00.794 حلقتو دفن کردي دوست دخترتم همينطور 09:01.628 --> 09:03.463 در رو باز کنيد منم کريگ شايلو 09:03.497 --> 09:05.131 اره,الان ميان در رو باز ميکنن 09:05.666 --> 09:07.167 اين بو چي هست؟ 09:09.369 --> 09:11.036 عطر.... 09:11.070 --> 09:12.571 بو گنده سيگاره.... 09:14.741 --> 09:17.843 نه بابا ,نه 09:17.877 --> 09:20.378 کريگ , نقاشيا رو انگولک کردي؟ 09:20.413 --> 09:21.946 نه - من کردم - 09:21.981 --> 09:24.415 تو قانون شماره اول رو شکستي کردي؟ 09:24.449 --> 09:26.350 باشه , ممکنه کرده باشم 09:26.384 --> 09:28.685 واستا اين يعني اين که حلقه ميتونه .... 09:28.719 --> 09:30.086 نه نه. 09:31.822 --> 09:33.957 من فکر ميکنم حلقت تو رقاصاست 09:49.643 --> 09:51.277 بزار ازتون يه سوال بپرسم 09:51.311 --> 09:53.680 شما سگ هستيد؟ - نه - 09:53.714 --> 09:55.815 پس چرا زير درخت اشتباهي پارس ميکني داداش؟ 09:56.449 --> 09:58.750 تو خواهر من ديشب بردي کلوپ رقص لختي 09:58.784 --> 10:01.019 بعد ميخواي نشون بدي خايه داري که سر تمرين اومدي 10:01.053 --> 10:02.820 مثل يه مرد؟ 10:02.854 --> 10:04.855 من شوکه شدم 10:06.856 --> 10:07.856 خب کلوپ امشب کي باز ميشه؟ 10:07.857 --> 10:08.857 ساعت 6 10:09.427 --> 10:11.227 اگه حلقه من اونجا نبود چي؟ 10:11.261 --> 10:13.796 دنيس امشب بر ميگرده و اگه من حلقه رو نداشته باشم... 10:14.730 --> 10:15.697 من واقعا ميترسم 10:15.732 --> 10:19.033 مشکلي پيش نمياد, ببين,امشب درست بعد تمرين ميريم کلوپ 10:19.068 --> 10:21.235 نه نه , ديگه مايي وجود نداره باشه؟ تو به اندازه کافي کمک کردي 10:21.269 --> 10:22.903 اين يکي رو تنها انجام ميدم 10:22.937 --> 10:25.572 کريگ تو قراره بري کلوپ رقص و از رقاصا بپرسي 10:25.606 --> 10:27.940 که آيا حلقه تو رو تو داخل کسشون پيدا کردن 10:27.974 --> 10:29.808 من عمرا اينو از دست بدم رفيق 10:31.945 --> 10:33.445 هي هي هي اوناهاش 10:33.480 --> 10:34.846 خدا, اون فوق العاده است 10:34.881 --> 10:36.881 بيخيالش شو پسر 10:36.916 --> 10:38.549 چرا؟ - اون ارزششو نداره - 10:39.084 --> 10:40.351 داري درباره چي حرف ميزني؟ 10:40.385 --> 10:42.353 اون خوشگله , باهوشه و سکسي 10:42.387 --> 10:45.323 و در حقيقت از چيزي که بيشتر خوشم مياد اينه که تد از درون نابود ميشه 10:45.357 --> 10:47.892 من تو کل زندگيم دختري رو که انقدر ارزش داشته باشه پيدا نميکنم 10:48.426 --> 10:49.627 خوش باشي. 10:50.996 --> 10:54.064 من....من ماهيچه هام منقبض شد. 10:58.668 --> 11:00.302 سلام الما 11:00.336 --> 11:02.470 سلام الکس 11:03.005 --> 11:04.171 خب..... 11:04.706 --> 11:06.373 من واقعا به خاطر اون شب متاسفم 11:06.407 --> 11:09.141 چي ميگي اگه بخوام واست جبران کنم و امشب يه جايي ببرمت؟ 11:09.175 --> 11:11.410 کلوپ لختي؟ - ميخواي بري کلوپ لختي؟ - 11:11.444 --> 11:12.911 آره,کلوپ لختي! 11:12.945 --> 11:14.379 خدا, تو عالي هستي 11:14.613 --> 11:16.280 الما نه 11:16.514 --> 11:17.981 آشغال 11:18.015 --> 11:20.716 سلام - سلام - 11:23.086 --> 11:25.387 من باورم نميشه اون دختر روسي رو با خودت آوردي 11:25.422 --> 11:26.888 اين باعث خجالت من ميشه 11:26.923 --> 11:29.057 اون مال بوسني هست - کلوپ لختي - 11:29.091 --> 11:31.392 ديدي؟تازه ما قراره يه کم اينجا باشيم 11:31.427 --> 11:33.094 بنابراين نگران اون نباش 11:38.499 --> 11:41.234 سمي؟ - سلام الکس - 11:41.268 --> 11:43.736 دنبال حلقه کريگ ميگرديد؟ - معلومه آره - 11:43.771 --> 11:45.905 من همينطور بيا اين روشو امتحان کنيم 11:45.939 --> 11:48.106 من هنوز پيداش نکردم 11:48.140 --> 11:49.941 اه ,بيخيال 11:49.975 --> 11:52.810 ميدوني چيه؟ من نظرمو عوض کردم , پسر 11:52.844 --> 11:54.578 من ميخوام برم حقيقت رو به دنيس بگم 11:54.612 --> 11:56.580 اوه اوه اوه احمق نشو 11:56.614 --> 11:58.281 من هواتو دارم. 12:04.221 --> 12:06.621 جدي ميگي؟ - بريم شروع کنيم - 12:18.733 --> 12:19.900 چه غلطي داري ميکني؟ 12:20.435 --> 12:21.602 ببخشيد 12:24.038 --> 12:26.706 اون احتمالا شما رو با يکي ديگه اشتباه گرفته 12:33.179 --> 12:34.580 پول 12:34.615 --> 12:36.747 بهتر باور کني 12:41.951 --> 12:44.252 برو جلو , ازش بپرس 12:44.287 --> 12:46.787 سلام - سلام - 12:46.922 --> 12:48.789 من يه شب ديگه اينجا بودم 12:48.823 --> 12:50.824 و حلقه خودمو گم کردم. 12:53.225 --> 12:55.726 و داشتم فکر ميکردم شايد.... 13:02.963 --> 13:04.297 داخل شما باشه! 13:04.531 --> 13:07.499 اون خيلي رک هست - سراغ چيزهاي گم شده رفتيد؟ - 13:07.534 --> 13:10.401 چيزاي گمشده! چرا فکر ما نرسيد؟ 13:10.436 --> 13:14.570 رسيده بود فقط به نظرم خيلي باحال ميشود خودت ميپرسيدي 13:17.106 --> 13:19.140 عاليه! 13:19.175 --> 13:21.577 خب, ايناهاش.... چيزاي که اين هفته گم شده 13:21.612 --> 13:23.480 صبر کن,شما تمام اين چيزا رو اين هفته پيدا کرديد؟ 13:23.515 --> 13:25.382 تازه اين هفته کم بوده. باور کن 13:25.416 --> 13:26.983 شما باورتون نميشه ما اون تو چي پيدا ميکنيم اون بالا 13:27.017 --> 13:30.319 ؟ V.I.P مثل بخش - نه ,تو کس هامون - 13:31.353 --> 13:33.955 صبرکن,تمام اينا رو تو.... 13:33.990 --> 13:35.156 اين هفته داخل ...؟ 13:35.191 --> 13:38.727 بله,يه نصيحت ميخوايد؟ - البته - 13:38.862 --> 13:40.096 به دوست دخترت راستشو بگو 13:40.130 --> 13:42.130 من کلي رابطه ديدم که به خاطر 13:42.165 --> 13:44.732 مردا فکر ميکن بايد دروغ بگن.. 13:44.766 --> 13:46.866 درباره اتفاقاتي که ميفته - راست ميگه - 13:46.901 --> 13:48.400 نه ,نميگه! 13:48.435 --> 13:50.736 ميتونم يه سوال درباره صداقت بپرسم؟ 13:50.770 --> 13:53.905 پاريس ,همينه؟ وقتي مردم ميپرسن شغلت چي هست 13:53.940 --> 13:55.374 به اونا چي ميگي؟ 13:55.408 --> 13:56.742 گارسونم 13:56.776 --> 13:59.311 ديدي؟همه بعضي موقع دروغ ميگن اين کاملا نرماله 13:59.345 --> 14:01.713 من نميتونم باقي عمرم رو درباره اين دروغ بگم 14:01.747 --> 14:03.048 بله,ميتوني 14:03.082 --> 14:04.916 فقط بهش بگو دزديده شده 14:04.951 --> 14:07.085 من قراره يک ساعت ديگه تو فرودگاه ببينمش و 14:07.619 --> 14:09.020 راستشو بهش بگم 14:09.054 --> 14:10.855 واستا , شايد مجبور نباشي 14:11.290 --> 14:12.891 شايد يه راه باشه که دروغ رو به واقعيت تبديل کني 14:12.925 --> 14:15.560 چه دروغي,پسر؟ - داري راجب چي حرف ميزني؟ - 14:15.594 --> 14:18.730 دارم راجب 30 دلاري که هفته پيش به من دادي حرف ميزنم 14:18.764 --> 14:20.999 اون بهترين پولي بود که تا حالا خرج کردم 14:21.033 --> 14:22.767 چون من يکي مديونشم 14:22.801 --> 14:24.368 اوه خداي من.من اينو ميبرم - واستا - 14:24.403 --> 14:27.038 آماده باشيد واسه براي بوسني 14:27.072 --> 14:28.873 الما کجاست؟ 14:45.423 --> 14:47.590 قانون شماره 3 آره؟ 14:48.124 --> 14:49.224 آره. 14:51.826 --> 14:54.061 من ميرم دنيس رو از فرودگاه بيارم 14:54.095 --> 14:56.096 آره, موفق باشي 15:20.350 --> 15:22.151 باشه ,سمي..... 15:22.385 --> 15:24.519 بزار يه کاري کنيم اين واقعي به نظر بياد. 15:25.354 --> 15:27.286 اوه,سلام پدر! 15:27.321 --> 15:28.988 هنوز فکر ميکني من زشتم؟ 15:29.022 --> 15:31.122 چرا نميتوني بگي به من افتخار ميکني؟ 15:31.156 --> 15:34.758 خب,شايد به يکم از اينا نياز داري 15:40.364 --> 15:42.598 نميتونم باور کنم حلقه ات دستت نيست 15:42.632 --> 15:44.133 اگه اون حلقه موقع ازدواج دست پدرم نبود, 15:44.167 --> 15:47.068 مادرم با دست خالي کونشو جر ميداد 15:47.102 --> 15:49.970 با تمامه قدرت,عزيزم اما اون حلقه واقعي عروسيمون نبود 15:50.004 --> 15:51.404 منظورت چيه "نبود"? 15:51.938 --> 15:53.372 چي رو از من مخفي ميکني کريگ؟ 15:53.406 --> 15:56.107 حلقه رو فروختي؟ - نه نفروختم - 15:56.142 --> 15:58.811 پس اين ديگه چيه کوفتيه؟ 16:05.583 --> 16:08.051 هي,برو,برو فقط برو 16:08.086 --> 16:09.919 چي ؟ - سلام دنيس موهات فوق العاده شده - 16:09.954 --> 16:12.156 کريگ ,نرو برگرد. 16:12.190 --> 16:13.858 نرو ...نرو لطفا نرو... 16:13.892 --> 16:15.559 نرو تو... 16:15.594 --> 16:16.594 ميخواي با چمدونات کمکت کنم؟ 16:16.629 --> 16:17.764 نه 16:27.173 --> 16:28.406 ميزمون 16:28.840 --> 16:31.109 لباسام کجاست 16:31.143 --> 16:34.212 تلويزونم؟ - بهت گفتم به سمي پول قرض نده - 16:34.247 --> 16:37.550 او خداي من! چي شده؟ 16:37.584 --> 16:39.386 سارق اين کارو کرده؟ 16:39.420 --> 16:42.055 من اميدوارم حلقه تو رو نبرده باشن 16:42.089 --> 16:43.389 پسر,تو چه مرگته؟ 16:43.424 --> 16:44.823 کريگ 16:51.093 --> 16:53.027 تو رو ميز ريدي؟ 16:53.062 --> 16:54.896 بايد يه نشونه ميزاشتم دزدا هم اين کارو ميکنن 16:54.930 --> 16:57.298 اونا اينجا رو خراب کردن; بعد با گوه به عنوان نشونه گذاشتن 16:57.332 --> 16:58.667 من فکر نميکنم اين راست باشه. 16:58.701 --> 17:01.736 کي تو جاهاي زيادي وارد شده من يا تو؟ 17:02.271 --> 17:03.371 منظورتو فهميدم. 17:03.405 --> 17:05.873 اين حلقه تو نيست؟ 17:13.812 --> 17:16.014 چه خبرا تي؟ - عصر بخير آقاي کَسِل - 17:16.048 --> 17:18.216 شب خوشي داشته باشي - جه خبرا لوتس؟ - 17:18.251 --> 17:20.854 کريسلر. ليلا. 17:20.889 --> 17:22.790 چراندي. 17:22.825 --> 17:24.692 خوب به نظر مياي سيبول. 17:24.726 --> 17:26.193 ابسنت. 17:26.627 --> 17:28.128 تالرنس. 17:28.162 --> 17:29.529 چه خبرا ,ناتمگ؟ 17:29.563 --> 17:31.363 يکي از اينا ميخوام. 17:32.398 --> 17:34.066 تو مورد علاقه مني ,ترکسي. 17:35.400 --> 17:36.635 خوب خوب خوب 17:36.669 --> 17:38.703 اين دختر جديد کيه؟ 17:38.738 --> 17:40.705 بابايي دوست داره . 17:40.739 --> 17:44.107 چرا نمياي اينور و واسه بابايي نمي رقصي؟ 17:44.142 --> 17:47.977 آره. اوه ,زياد طول نميکشه. 17:48.011 --> 17:50.412 اگه منظورم از اون اين که يه رقص توپ 17:50.446 --> 17:52.713 تو شلوارم.....الما؟ 17:54.048 --> 17:54.883 تد؟ 17:54.917 --> 17:58.253 کس مغز اين کارو باهات کرد کارش تمومه. 17:58.287 --> 18:00.588 تد نه,تد 18:04.791 --> 18:06.926 خب بزار ببينم 18:06.960 --> 18:09.262 دزدها وارد آپارتمان ما شدن 18:09.296 --> 18:10.896 حلقه تو رو خوردن 18:10.931 --> 18:13.765 بعد رو ميز ريدن؟ 18:14.200 --> 18:15.433 آره. 18:15.468 --> 18:17.602 فکر کنم ,عزيزم 18:17.636 --> 18:19.370 دزداي گشنه اي بودن -. آره - 18:19.404 --> 18:23.039 يا دزدا دوست دارن برن يه سر پايين نقاشي ها 18:23.073 --> 18:25.274 نقاشي ها؟ - اون داره جک ميگه - 18:25.309 --> 18:28.444 يه جک خيلي بد و وحشتناک. 18:28.478 --> 18:31.213 کريگ همين حالا انگشت رو ور ميداري و همين حالا ميپوشيش 18:31.247 --> 18:33.849 و اين دوباره تکرار نشه فهميدي؟ 18:33.883 --> 18:36.851 من مطمئنم اونا حلقه رو به عنوان مدرک ميخوان 18:36.885 --> 18:39.386 نه! نه ,نميخوايم 18:42.757 --> 18:44.859 من خيلي متاسفم - قابلي نداشت - 19:32.558 --> 19:34.759 قربان ,قربان؟ شما نميتونيد بريد داخل 19:34.793 --> 19:36.793 خفه من بازيکن فوتبال هستم 19:39.529 --> 19:40.929 خودت تو نشون بده مورن 19:45.567 --> 19:47.802 ايناهاش عزيزم... سر جاش. 19:48.236 --> 19:50.037 بعد از يه سري اتفاقات زيبا و حال به هم زن 19:50.071 --> 19:52.371 حالا برو دستتو بشور باشه 19:52.406 --> 19:54.374 باشه,قراره ما همه اينجا بشينيم 19:54.408 --> 19:56.942 و کونمون رو بزاريم اينجا 19:57.077 --> 19:59.678 گزارش از تعرض تو اتاق 107 19:59.712 --> 20:01.747 تو راهيم - 107؟ - 20:01.781 --> 20:04.116 اون اتاق ماست. 20:06.019 --> 20:08.686 نبايد با خانواده اي مرد دار در بيفتي کس مغز,حالشو ببر 20:15.657 --> 20:16.791 زنجيره اي 20:17.825 --> 20:19.627 اون رو ميز ريده 20:20.261 --> 20:22.329 دزدا رفيق گفتم بهت! 20:22.463 --> 20:24.331 اين.... 20:24.866 --> 20:26.468 اين بوش درست مثل منه 20:27.500 --> 20:47.500 .:: @bollbolljan_com ::.