WEBVTT 00:00.000 --> 00:30.000 Forums.AnimWorld.net 00:00.000 --> 00:05.000 دنیای انیمه تقدیم می‌نماید 00:00.000 --> 00:05.000 :کاری از LEON 00:19.300 --> 00:24.100 !آدم بدا همیشه آماده‌ن تا دخلم رو بیارن 00:25.100 --> 00:29.900 !تا حالا خودم رو از تک و تا نینداختم، ولی خدا به داد برسه 00:36.200 --> 00:41.200 چپ و راست عشق میاد واسم ولی توی قلبم تنهای تنهام 00:41.800 --> 00:46.800 اگه تا آخرش هم نتونم از دل خودم سر در بیارم، خیالی نیست 00:58.800 --> 01:03.900 ولی کم کمک داریم می‌فهمیم اوضاع از چه قراره 01:04.400 --> 01:10.000 !من واست بهترینم، سرنوشت داره ما رو به سمت هم هل میده 01:26.000 --> 01:31.700 Forums.AnimWorld.net 01:42.630 --> 01:44.730 .خدای من، ساعتو ببین 01:44.730 --> 01:47.100 .یوکا چان، مامانت نگران می شه 01:47.500 --> 01:50.270 .مشکلی نیست، به مامانم گفتم که کجام 01:56.980 --> 01:58.780 چرا اینقدر لفتش دادی؟ 01:58.780 --> 02:00.480 .لطفا از اینجا برید 02:00.480 --> 02:02.750 ،قبلا هم بهتون گفتم .حاضر نیستم این کارو بکنم 02:02.750 --> 02:05.220 به محض این که نقاشی هایی که دنبالشونیم .رو برداریم از اینجا می ریم 02:05.220 --> 02:06.350 ...اون نیست 02:07.160 --> 02:10.220 این دیگه چه کوفتیه؟ پس تصویری که ما می خواستیم چی شد؟ 02:11.090 --> 02:14.100 ،اگه منظورت اون مجموعه ـست 02:14.100 --> 02:16.700 ،دفعه آخری که کارم رو به ناشر ارائه دادم 02:16.700 --> 02:18.200 .خیلی واضح بهش گفتم که این دیگه پایان کار این مجموعه ـت 02:18.200 --> 02:20.860 .داستان با یه لانگ شات به پایان نمی رسه 02:25.710 --> 02:26.870 !دست نگهدار 02:27.580 --> 02:30.240 بهترِ هیچ فکر احمقانه ای به سرت نزنه، فهمیدی؟ 02:32.550 --> 02:35.680 تنهاش بذارید! اگه همین الان ولش !نکنید از این کارتون پشیمون می شید 02:35.680 --> 02:37.090 !موش کوچولوی زبون دراز 02:37.090 --> 02:39.850 !صبر کن! با آزار رسوندن رسوندن به این بچه چیزی عایدتون نمی شه 02:43.790 --> 02:46.350 .بهت اخطار می دم، بهتره کار روی اون یکی رو شروع کنی 02:51.600 --> 02:56.400 کار 500 ینی!؟ 02:51.600 --> 02:56.400 دختری کوچک و بانمک، دل ریو را می‌برد 03:00.810 --> 03:01.780 .بله 03:02.540 --> 03:04.270 .بله، درسته 03:04.980 --> 03:06.780 اون دیگه چیه؟ 03:07.020 --> 03:10.420 .هی ببین، سربه سر گذاشتن آدم بزرگا عاقبتش یه تو سریه 03:10.420 --> 03:11.390 !خدافظ 03:11.390 --> 03:12.440 کی بود؟ 03:12.820 --> 03:15.880 .ازم می خواست سه تا آدم بزرگ رو واسه 500 ین کتک بزنم 03:16.990 --> 03:18.750 پونصد ین؟ 03:19.430 --> 03:23.560 .از روی صداش معلوم بود یه دختر سوم یا چهارم دبستانیه 03:24.070 --> 03:27.830 بهرحال، بگو ببینم این روزا اصلا این بچه ها چه شونه؟ 03:28.140 --> 03:29.800 سر به سر گذاشتن؟ 03:33.210 --> 03:34.900 .الو، سایبا صحبت می کنه 03:35.440 --> 03:37.000 بازم تو؟ 03:37.850 --> 03:40.250 .فعلا داداش بزرگه دستش بنده 03:40.250 --> 03:42.250 ...بذار یه ده سال دیگه که یه آبی زیر پوستت دوید و 03:42.250 --> 03:44.350 .حسابی قد کشیدی و خوشگل شدی، یه زنگ بهم بزن 03:44.350 --> 03:47.120 !ولی اینی که می خوام بهش کمک کنی هم یه خانمِ خوشگله 03:52.430 --> 03:54.530 شوخی که نمی کنی؟ واقعا یه خانمِ خوشگله؟ 03:54.530 --> 03:57.630 !راست می گم! اگه زودتر خودتو نرسونی اینجا، اون می میره 03:57.630 --> 03:59.600 چی؟ الان کجایی؟ 04:00.000 --> 04:01.060 چی شده؟ 04:02.440 --> 04:03.400 !هی 04:03.970 --> 04:07.140 .به اون دختر کوچولو قول دادم که ببینمش 04:07.540 --> 04:08.600 !به کار خوبت ادامه بده 04:09.180 --> 04:10.540 کار خوب؟ 04:11.610 --> 04:13.770 !بی‌خیال، باز منو کاشتی رفتی 04:14.220 --> 04:15.480 !عجله کن! عجله کن 04:16.050 --> 04:18.120 تو که منو دست ننداختی، درسته؟ 04:18.120 --> 04:19.680 !الان وقتی واسه این حرفا ندارم 04:21.060 --> 04:24.920 من فقط یه بچه ـم. نمی تونم ازش در برابر اون .آدم بدا محافظت کنم 04:25.460 --> 04:27.220 .پس از تو می خوام، خواهش می کنم 04:27.730 --> 04:30.100 .اون تو طبقه هفتم زندگی می کنه 04:41.280 --> 04:43.710 موراکوشی سائوری؟ 04:44.450 --> 04:47.620 !جواب نمی ده !شاید همین الان هم مرده باشه 04:47.620 --> 04:48.580 چی!؟ 04:55.960 --> 04:56.920 !دست نگه دار 05:00.760 --> 05:02.730 تو کی هستی؟ 05:03.030 --> 05:06.770 !اینقدر برای مردن عجله نکن !تو هنوز خیلی جوونی، حیفه 05:06.770 --> 05:08.300 .این چاقو پیش من می مونه 05:08.300 --> 05:11.530 ولی پس چجوری باید این بندا رو باز کنم؟ 05:12.570 --> 05:15.540 هان؟ چی شد که اینطوری شد؟ 05:19.250 --> 05:20.910 من، بمیرم؟ 05:21.350 --> 05:22.780 یوکا چان، چطور تونستی؟ 05:22.780 --> 05:24.620 .ولی دیروز خیلی افسرده بودی 05:24.620 --> 05:27.520 .و امروز صبح هم خیلی حال خوبی نداشتی 05:27.520 --> 05:29.990 .فهمیدم. ببخشید که نگرانت کردم 05:30.360 --> 05:33.130 ،این درسته که دیگه نمی خوام کتابی بنویسم 05:33.130 --> 05:35.000 .ولی مطمئنا نمی خوام خودمو بکشم 05:35.000 --> 05:38.560 !ولی نمی تونی از این کار دست بکشی !من بزرگترین طرفدارتم 05:39.170 --> 05:40.600 .ظاهرا قضیه بزرگتر از این حرفاس 05:40.600 --> 05:41.970 !همینطوره 05:42.200 --> 05:45.870 .کل داستانتو به سایبا سان بگو .مطمئنم اون می تونه کمکت کنه 05:46.240 --> 05:50.180 این کار باعث می شه تا احساسات این بچه ی حساس هم .پایمال نشه 05:50.180 --> 05:53.650 می دونم. اون واقعا خوشگله، مگه نه؟ 05:53.650 --> 05:54.510 !یوکا چان 05:56.520 --> 05:58.920 اوه، راستی! تو بهم کلک زدی، مگه نه!؟ 05:58.920 --> 06:00.980 !دیگه خیلی دیر شده! خیلی دیر 06:01.520 --> 06:03.890 .ولی یه جورایی نصفش راست بود 06:04.690 --> 06:05.660 ...تو 06:07.360 --> 06:10.020 این خواهرتونه؟ 06:10.530 --> 06:13.500 .نه، اون دختر سرپرست ساختمونه 06:14.200 --> 06:17.410 .تقریبا هر روز برای بازی به آپارتمانم میاد 06:17.410 --> 06:18.570 !درسته 06:19.410 --> 06:22.970 .سایبا سان. لطفا کمکش کن 06:23.510 --> 06:24.770 ...خب 06:25.910 --> 06:28.280 !لعنت، به کلاس آمادگی کنکورم دیر می رسم 06:28.520 --> 06:29.570 سایبا سان!؟ 06:30.550 --> 06:33.920 .برو. نگران نباش حواسم به رفیقت هست 06:33.920 --> 06:34.690 واقعا؟ 06:34.690 --> 06:36.520 معلومه. می خوای با هم عهد ببندیم؟ 06:36.520 --> 06:39.890 ،دیگه اینجوری عهد بستن جلف شده 06:41.060 --> 06:43.620 .ولی من باورت دارم پس باهات عهد می بندم 06:44.070 --> 06:46.500 .اگه عهدتو بشکنی باید در انتظار مرگ باشی 06:46.500 --> 06:50.300 .خیلی خب. اگه عهدمو بشکنم باید در انتظار مرگ باشم 06:50.300 --> 06:51.460 !تموم شد 06:52.070 --> 06:53.230 !خوبه 06:53.810 --> 06:56.640 .حالا می تونی بدون نگرانی بری سراغ کتاب بعدیت 06:57.080 --> 06:58.840 .خوب، من دیگه باید برم به کلاس کنکورم برسم 07:00.550 --> 07:03.920 پولتو همونطور که قول داده بودم بعد از این که حساب اون آدم بدا رو رسیدی بهت می دم، باشه؟ 07:05.350 --> 07:06.320 .باشه 07:08.360 --> 07:09.620 !خیلی خب، من دیگه می رم 07:10.320 --> 07:11.630 !مراقب ماشینا باش 07:11.630 --> 07:12.590 !می دونم 07:12.930 --> 07:17.300 .اوه، امیدوارم با کتاب جدیدت موفق باشی !و تو هم لطفا مراقبش باش 07:17.600 --> 07:20.160 اون خیلی خوشگله پس بهتره یه موقع !دست از پا خطا نکنی 07:20.640 --> 07:21.800 !یوکا چان 07:25.870 --> 07:27.930 می خواید بریم بیرون؟ 07:37.080 --> 07:40.650 کوروادا موتسومی؟ این اسم هنریته؟ 07:41.160 --> 07:44.610 .نه، این اسم رییس شرکت انتشراتیه 07:45.190 --> 07:48.290 ولی مگه تو کسی نیستی که این کتابو نوشته؟ 07:49.200 --> 07:51.100 .این کتاب منه 07:51.100 --> 07:56.660 ناشر بهم گفت اولین کتاب یه نویسنده .جدید خوب فروش نمی کنه 07:57.070 --> 07:59.840 .پس بهم گفت اونو با اسم خودش منتشر می کنه 08:00.940 --> 08:02.910 .من احمق بودم 08:03.310 --> 08:06.180 با این حقیقت روبرو شدم که تصمیمم در انتخاب .ناشر یه اشتباه بزرگ بوده 08:06.450 --> 08:08.420 و حالا می خوای شهرو ترک کنی و برگردی خونه؟ 08:08.950 --> 08:12.820 .دیگه وقتی برام نمونده .فقط یه ماه زمان دارم 08:13.550 --> 08:15.110 چرا یه ماه؟ 08:16.960 --> 08:19.590 نمی تونستم رویام که نویسندگی کتاب کودکان .بود رو رها کنم 08:19.590 --> 08:24.260 پس مادر و برادرم رو قانع کردم که بهم سه سال .تو توکیو زمان بدن 08:25.300 --> 08:29.870 بهشون قول دادم که اگه تا اون موقع یه کتاب ،با اسم من روش منتشر نشده بود 08:29.870 --> 08:31.740 .شهرو ترک کنم و برگردم خونه 08:33.240 --> 08:35.800 .الان دقیقا یه ماه تا اون زمان مونده 08:36.440 --> 08:39.410 ،ممکنه به اسم تو نباشه ولی این کتاب کتاب توئه مگه نه؟ 08:39.410 --> 08:40.580 .این به کارم نمیاد 08:40.580 --> 08:41.550 چرا؟ 08:42.220 --> 08:45.190 !بدون اسم من بی معنیه 08:45.620 --> 08:47.550 !نمی شه اسمشو گذاشت کتاب من 08:48.260 --> 08:51.990 ،همونطور که تو الان بهم شک داشتی .خونوادم هم حرفمو باور نمی کنن 08:52.230 --> 08:54.430 .ولی یه دختر کوچولو هست که باورت داره 08:54.430 --> 08:57.060 می تونی رویای یوکا چان رو نابود کنی؟ 09:00.940 --> 09:04.960 فکر نمی کنی بردار و مادرت هم توی رویایِ تو شریکن؟ 09:05.910 --> 09:07.810 هنوز یه ماه فرصت داری، مگه نه؟ 09:07.810 --> 09:09.780 چرا تو این مدت تمام تلاشتو نمی کنی؟ 09:11.110 --> 09:12.270 ...سایبا-سان 09:13.600 --> 09:15.800 شرکت انتشاراتی کوروادا 09:19.990 --> 09:22.320 .هر کاری لازمه انجام بدید تا اونو کامل کنه 09:22.320 --> 09:25.890 .اون مجموعه توی فروش غوغا کرده 09:25.890 --> 09:28.230 باید دیوونه باشم که بذارم یه همچین معدن طلایی .از چنگم در بره 09:28.230 --> 09:30.790 .به زور هم شده باید وادارش کنیم تا اون مجموعه رو ادامه بده 09:42.580 --> 09:45.480 .سایبا-سان، واقعا مجبور نیستی این کارو انجام بدی 09:45.480 --> 09:47.180 .اوه، این اصلا چیزی نیست 09:47.180 --> 09:50.380 .تو فقط باید روی کارت تمرکز کنی، نه چیز دیگه ای 09:50.380 --> 09:51.250 ...ولی 09:51.620 --> 09:55.890 خیلی خب، بیا این چای دارچینو بخور .تا ذهنتو باز نگه داری 09:56.490 --> 09:58.860 متاسفم که جنتلمنی مثل شما رو مجبور کردم .این طوری به زحمت بیفته 09:58.860 --> 09:59.620 ...بفرمایید 10:04.970 --> 10:05.830 !سایبا-سان 10:08.100 --> 10:10.300 متاسفم. باعث شدم خودتونو بسوزونید؟ 10:10.300 --> 10:12.270 .نه، نه، مشکلی نیست. من خوبم 10:13.510 --> 10:14.670 !عصر بخیر 10:16.910 --> 10:18.070 !پیر مرد کثیف 10:22.220 --> 10:24.780 ...لطفا یه لحظه صبر کن 10:25.350 --> 10:27.020 .یوکا چان-چان، این اون چیزی که فکر می کنی نیست 10:27.020 --> 10:30.760 ،من چاییو رو شلوار سایبا-سان ریختم .سعی داشتم کمکش کنم 10:30.760 --> 10:31.760 .درسته، درسته 10:31.760 --> 10:33.320 آه، پس اینطور؟ 10:33.630 --> 10:35.930 دفعه بعدی قبل از این که بیای داخل در بزن، باشه؟ 10:38.800 --> 10:41.860 .این از طرف مامانمه. یه غذای مختصره برای شما 10:43.070 --> 10:45.940 .خب، ممنونم .از طرف من از مادرت تشکر کن 10:45.940 --> 10:47.480 .باشه، می بینمت 10:47.480 --> 10:48.840 .خدافظ، یوکا چان 10:49.380 --> 10:51.570 .امیدوارم با کتابت موفق باشی 10:51.910 --> 10:54.720 .سایبا سان، لطفا مراقبش باش 10:54.720 --> 10:56.010 !شب خوش 10:57.550 --> 11:00.550 .شماها شبیه دوتا خواهر نزدیک به همید 11:00.550 --> 11:02.520 .اون واقعا دختر مؤدب و نازیه 11:03.690 --> 11:04.920 ...درسته 11:07.800 --> 11:10.060 .الان همه چی روبراهه 11:16.270 --> 11:18.740 .باشه، من بیرون نگهبانی می دم 11:28.150 --> 11:29.120 ...الو 11:29.120 --> 11:30.880 تا حالا چند تا صفحه تموم کردی؟ 11:32.550 --> 11:34.460 .ما قبلا راجع به این حرف زدیم 11:34.460 --> 11:36.860 .حالا، می دونم کاری هست که باید واسه ما انجام بدی 11:36.860 --> 11:37.830 ...من که گفتم 11:37.830 --> 11:40.790 تو فقط یه تازه کاری. هنوز خیلی جوون تر از اونی .که بتونی از ما سرپیچی کنی 11:43.960 --> 11:45.670 هی، داری گوش می دی!؟ 11:45.670 --> 11:49.500 .الو؟ جونم؟ صدات نمیاد 11:51.370 --> 11:53.140 خب چی شد؟ کاری انجام داده؟ 11:54.640 --> 11:56.310 .یه همجنس باز پشت خط بود 11:56.310 --> 11:57.280 !احمق 11:57.750 --> 11:58.800 !راس می گم 12:02.250 --> 12:05.220 .حالا هر چی، برو اونجا و ساختمونش رو تحت نظر بگیر 12:05.690 --> 12:08.660 لعنت! اون همکاری می کنه یا نه؟ 12:10.690 --> 12:13.160 اگه بازم تلفن تهدید آمیزی مثل این بهت شد .منو در جریان بذار 12:13.160 --> 12:14.630 .من درست طبقه پایینم 12:16.200 --> 12:17.160 !صبر کنید 12:20.100 --> 12:21.660 !لطفا، باهام اینجا بمونید 12:22.670 --> 12:25.430 خیلی خب، باشه. برات یه خرده دیگه از اون .چای مخصوص دارچینیم درست می کنم 12:26.070 --> 12:28.040 !باشه! ممنون می شم 12:28.600 --> 12:32.500 Forums.AnimWorld.net 12:40.860 --> 12:43.220 .اون داره زمان سختیو می گذرونه 12:43.460 --> 12:45.460 .آخرش تمام شبو بیدار موند 12:45.460 --> 12:48.690 .تموم مدت داخل اتاق بوده .این اصلا براش خوب نیست 12:50.130 --> 12:52.790 .درست می گی. اون هنوز زمان داره 12:53.100 --> 12:55.860 امروز یه شنبه ـس. چرا نبریمش بیرون تا حال و هواش عوض شه؟ 12:56.440 --> 12:59.270 !فکر خوبیه! خیلی تیزی، ریو چان 13:04.710 --> 13:06.910 واقعا باید تمام این وسایلو حمل کنم؟ 13:06.910 --> 13:07.680 .آره 13:18.630 --> 13:21.500 واقعا؟ سه صفحه دیگه و کارت تمومه؟ 13:21.500 --> 13:23.360 .امشب تمام تلاشم رو می‌کنم 13:23.630 --> 13:26.290 خب، من فقط باید یکم دیگه از اون چای دارچینی .قدیمی درست کنم 13:36.610 --> 13:38.170 !خوشمزس 13:41.650 --> 13:43.310 خوش می گذره، مگه نه؟ 13:43.950 --> 13:45.850 تو همون اواخواهری؟ 13:46.250 --> 13:47.490 !خود خودشم 13:47.490 --> 13:49.490 !خودشونن، همون آدم بدان 13:49.490 --> 13:50.920 اوا، راس میگی؟ 13:52.130 --> 13:54.130 !اگه می خوای آسیب نبینی، خودتو از این قضیه بکش کنار 13:54.130 --> 13:55.230 ...چقدر خشن 13:55.230 --> 13:56.460 چی گفتی!؟ 14:02.670 --> 14:04.970 !هورااا! کارت حرف نداره 14:04.970 --> 14:07.010 !اوا، خدا مرگم بده، چه بی‌دست و پا 14:07.010 --> 14:08.210 ...حروم 14:08.210 --> 14:11.680 .اینجا جاییه که فقط آدمای خوب میان 14:11.680 --> 14:12.910 چی گفتی!؟ 14:15.220 --> 14:17.480 .گفتم جای تو اینجا نیست داداش 14:24.690 --> 14:26.460 !اوا، خدا جون 14:26.890 --> 14:28.200 !هنوز تموم نشده 14:28.200 --> 14:30.560 هوی! می خوای رفیقتو همینجوری تنها بذاری؟ 14:31.570 --> 14:36.600 باور نمی شه اون آدما تو شرکتی کار می کنن .که رویای بچه ها رو می سازه 14:36.600 --> 14:39.570 تو... تو واقعا قوی ای، مگه نه؟ 14:40.140 --> 14:42.270 .خیلی خب، دیگه بیاید غذامونو بخوریم 14:50.080 --> 14:52.050 !نگاه نکن! برگرد 14:57.160 --> 14:58.120 !یوکا چان 15:04.200 --> 15:08.400 .ممنونم که ازش محافظت کردی .بیا اینم چیزی که قولشو داده بودم 15:09.470 --> 15:10.940 !خیلی خب، بیاید بخوریم! بیاید بخوریم 15:17.750 --> 15:20.710 .این برای من از هر ثروتی بیشتر ارزش داره 15:20.950 --> 15:22.140 !داداش 15:23.180 --> 15:24.650 !بیا! بیا 15:37.160 --> 15:39.720 .کارم تمومه. تکمیل شد 15:41.970 --> 15:45.270 !یوکا چان، سایبا سان، تموم شد 15:45.270 --> 15:46.610 !باشه 15:46.610 --> 15:47.880 !تبریک می گم 15:47.880 --> 15:51.350 راستی، کسی رو سراغ داری که ناشرت شه؟ 15:51.350 --> 15:54.250 ،آره، بین ناشرهایی که قبلا ملاقات کردم 15:54.250 --> 15:57.410 .یکی هست که هنوزم نسبت به کارم علاقه نشون می ده 15:57.820 --> 16:00.390 واقعا؟ پس بیا اولین کاری که فردا می کنیم .این باشه که بریم اونجا 16:00.390 --> 16:01.350 !باشه 16:15.100 --> 16:18.310 اینا خیلی خوبن! امیدوارم بهمون اجازه بدی .که برات منتشرش کنیم 16:18.310 --> 16:21.670 !واقعا!؟ خیلی ممنون 16:22.080 --> 16:24.540 از اسم واقعیش استفاده می کنید، درسته؟ 16:28.020 --> 16:30.710 .البته، تحت اسم موراکوشی سائوکی خواهد بود 16:41.530 --> 16:44.020 یه دختر به اسم موراکوشی سائوری باهات یه قرار ملاقات داشته، مگه نه؟ 16:44.370 --> 16:45.630 شما کی هستید؟ 16:47.840 --> 16:48.840 !اون پاکت 16:48.840 --> 16:51.840 بله، خانم موراکوشی اینو یه کم قبل .اینجا گذاشت 16:51.840 --> 16:52.940 !چی؟ ردش کن بیاد 16:52.940 --> 16:53.910 !نه 16:54.640 --> 16:57.410 شرکت انتشاراتیمون حق امتیاز کارای اونو .به طور انحصاری در اختیار داره 16:58.080 --> 17:01.540 می خوام فراموش کنی که تا حالا اصلا با اون دختر حرف زدی، فهمیدی؟ 17:04.790 --> 17:08.220 چطور بود،سایبا سان؟ 17:08.860 --> 17:11.380 .عالی. اجرات درجه یک بود 17:13.360 --> 17:16.630 .خب، امیدوارم حواست به کتاب اون باشه 17:16.630 --> 17:18.100 .بسپاریدش به من 17:18.100 --> 17:19.870 ،به عنوان یه ناشر 17:19.870 --> 17:23.300 .من خودمم از طرز کار اونا به ستوه اومدم 17:25.310 --> 17:28.010 !این چیه!؟ همش کاغذ خالیه 17:28.010 --> 17:29.780 به این راحتی خرتون کردن؟ 17:29.780 --> 17:32.250 .مثل این که دیگه وقتشه جدی شیم 17:37.790 --> 17:40.120 .انگار نوبت منه که وارد عمل شم 17:41.290 --> 17:42.890 ،اگه می دونستم قرارِ کار به اینجا کشیده شه 17:42.890 --> 17:44.860 !از همون اول ازتون تقاضای کمک می کردم، سنسی 17:45.360 --> 17:47.020 .لطفا اینو قبول کنید 17:48.660 --> 17:51.320 خب پس، این یارو کارش خوبه؟ 17:51.570 --> 17:54.870 .واقعا آدم سرسختیه 17:54.870 --> 17:57.130 .لطفا احتیاط کنید، سنسی 17:59.070 --> 18:02.980 ،البته منظورم اینه واسه شما که مشکلی نیست .مثل آب خوردن کارشو می سازید، سنسی 18:02.980 --> 18:03.980 مگه نه؟ 18:03.980 --> 18:05.040 !معلومه 18:05.950 --> 18:10.010 باید اعتراف کنم فقط درخواست کمک کردن از شما .به تنهایی باعث شد احساس بهتری پیدا کنم 18:11.390 --> 18:15.750 داشتن یه حریف قدر هم به همون اندازه بهم .انگیزه ی بیشتری می ده 18:18.130 --> 18:19.180 کیه؟ 18:21.330 --> 18:24.960 گفتی یه حریف قدر؟ موندم اون کی می تونه باشه؟ 18:25.300 --> 18:27.970 .رییس، این همونیه که راجبش حرف می زدیم 18:27.970 --> 18:31.170 که اینطور، پس تو بودی که اون تصاویر کشیده شده رو با کاغذ سفید جابجا کردی؟ 18:31.610 --> 18:32.840 !درست فهمیدی 18:32.840 --> 18:36.540 دیدن اون کاغذای سفید و تمیز باعث شد یکم خوبی درونتون به وجود بیاد؟ 18:36.780 --> 18:37.970 ...حرومـ 18:40.880 --> 18:41.940 ...تو 18:45.290 --> 18:46.450 !سنسی 18:52.560 --> 18:54.930 ،من هیچ خصومت شخصی ای با تو ندارم 18:54.930 --> 18:57.530 .ولی من پیمان بستم که وظیفم رو تمام و کمال انجام بدم 18:57.530 --> 19:01.870 وای خدا، تو درست مثل کسی می مونی که تازه .از تو یه فیلم سامورایی افتاده بیرون 19:02.500 --> 19:04.640 .مثل این که منو تو هر دو یه حرفه‌ی مشترک داریم 19:04.640 --> 19:07.730 ولی فکر نمی کنی یکم زیادی پر حرفی؟ 19:18.790 --> 19:21.410 !برو! فقط یکم دیگه !حسابشو برس، سنسی 19:23.260 --> 19:24.520 !آخ! بپا 19:28.930 --> 19:32.800 .مثل این که دیگه نفس نداری چرا یکم استراحت نمی کنی؟ 19:33.700 --> 19:36.870 تو فکر بودم که یکم بهت آسیب برسونم ،و بذارم بری 19:36.870 --> 19:38.340 .ولی نظرمو عوض کردم 19:39.570 --> 19:40.540 !بمیر 19:44.810 --> 19:47.180 .مثل این که ورق برگشت 19:48.020 --> 19:49.520 ...تـ-تو، امکان نداره 19:49.520 --> 19:52.250 یه مگنومِ پیتونِ 357؟ 19:52.790 --> 19:55.450 .اطلاعات خوبی داری 19:55.920 --> 19:59.220 .با سایبا ریو، ملقب به اسم سیتی هانتر ملاقات کن 19:59.990 --> 20:04.200 تو خودشی؟ سیتی هانتر؟ 20:04.200 --> 20:08.070 سنسی، چی شده؟ !یه تفنگ که برای تو چیزی نیست 20:08.300 --> 20:09.960 خیلی خب، چیکار می کنی؟ 20:10.200 --> 20:13.260 .رییست داره اونجا صدات می کنه 20:19.380 --> 20:23.880 تو نمی تونی توی این شهر با سیتی هانتر در بیفتی .و توقع داشته باشی زنده بمونی 20:23.880 --> 20:26.820 سنسی، داری چی می گی؟ ...من کلی بهت پول 20:28.320 --> 20:29.790 !اینم پولت 20:30.860 --> 20:32.460 راضی شدی؟ 20:32.460 --> 20:34.320 .آره، خدا بهت عمر باعزت بده 20:41.030 --> 20:43.000 !عقب وایسا 20:47.870 --> 20:50.640 ...خیلی خب، تو باید بهم قول بدی 20:51.210 --> 20:54.270 .که دیگه هیچوقت مزاحم موراکوشی سائوری نمی شی 20:55.280 --> 20:56.420 چقدر؟ 20:56.420 --> 20:59.080 چقدر بهت بدم تا موراکوشی سائوری رو فراموش کنی؟ 20:59.420 --> 21:01.790 .علاقه ای به معامله با تو ندارم 21:02.890 --> 21:04.120 .فقط یه راه داری 21:04.660 --> 21:07.220 .باشه، دیگه مزاحمش نمی شم 21:08.300 --> 21:12.730 اگه دروغ بگی، دفعه دیگه برات یه تور .به اعماق جهنم ترتیب می دم 21:14.300 --> 21:15.270 ...لعنتی 21:21.310 --> 21:24.110 .مثل این که هنوز متوجه وضعیتی که اینجا داری نشدی 21:32.390 --> 21:33.850 .به نفعته دفعه بعدی وجود نداشته باشه 21:38.390 --> 21:40.330 ...من به گور پدرم خندیدم 21:46.930 --> 21:49.940 فقط سه روز مونده. نمی دونم کتاب تا اون موقع آماده می شه یا نه؟ 21:49.940 --> 21:51.310 !آبجی 21:51.310 --> 21:52.970 !یوکا چان! سایبا سان 21:54.040 --> 21:55.980 .دیدی؟ گفتم که اینجاست 21:55.980 --> 21:57.280 چه خبرا؟ حالت خوبه؟ 21:57.280 --> 21:59.440 .داداش برات یه کادو داره 22:00.750 --> 22:01.910 واسه من؟ 22:04.320 --> 22:05.480 .بفرمایید 22:06.190 --> 22:12.060 ،این کتابِ منه، با اسم خودم روش .و خیلی هم زود آماده شده 22:12.560 --> 22:15.320 فهمیدم اونا تمام شبو روش کار کردن .تا تموم شه 22:15.560 --> 22:19.050 .تازه از ماشین چاپ درش آوردن .شرط می بندم هنوز گرمه 22:19.630 --> 22:21.570 .آره، همینطوره 22:21.570 --> 22:24.540 سایبا سان با چه زبونی ازتون تشکر کنم؟ 22:25.010 --> 22:27.210 .اصلا بهش اشاره نکنید، بقدر کافی بهم اظهار لطف شده 22:27.210 --> 22:28.010 !تا بعد 22:28.010 --> 22:29.440 به این زودی می ری؟ 22:30.240 --> 22:32.950 .یوکا چان، تو خیلی ازم کار کشیدی، دارم از خستگی می میرم 22:32.950 --> 22:34.680 .می رم خونه بخوابم 22:34.680 --> 22:37.240 .بچه ها یه جورایی تو رِنج کاریم نیستن 22:43.790 --> 22:45.950 .ولی فکر کنم اینو همینجوری نگهدارم 22:48.700 --> 23:16.000 Forums.AnimWorld.net 22:48.700 --> 22:56.000 دنیای انیمه تقدیم می‌نماید 22:48.700 --> 22:56.000 :کاری از LEON 22:55.200 --> 22:58.850 !لاستیک‌های ماشینم آسفالت رو می‌خراشن 22:58.850 --> 23:01.450 !از میون تاریکی می‌گازم و رد می‌شم 23:02.450 --> 23:05.950 !سر هر هیجان کوچیک و بزرگی، جونم رو میذارم 23:05.950 --> 23:08.650 !ولی هنوز هم از فرداها می‌ترسم 23:09.750 --> 23:13.450 درد تو، درد من، یا درد یکی دیگه؛ 23:13.450 --> 23:17.050 !اگه کسی باشه که واسش زندگی کنی 23:17.050 --> 23:20.450 رویای تو، رویای من، یا رویای یکی دیگه؛ 23:20.450 --> 23:26.050 !از هیچی باکی ندارم 23:27.800 --> 23:29.750 !قوی باش و بخروش 23:29.750 --> 23:35.050 .دست تنها از پس حل معمای عشق برنمیام 23:35.050 --> 23:36.950 !قوی باش و بخروش 23:36.950 --> 23:42.420 !تو این شهر جایی واسه آدم‌های ضعیف نیست 23:42.420 --> 23:44.250 !بخت و اقبالت رو بچسب 23:44.250 --> 23:49.550 !حتما یه جایی، یه چیزی هست که فقط تو بتونی ازش حفاظت کنی 23:49.550 --> 23:51.450 !بخت و اقبالت رو بچسب 23:51.450 --> 23:56.950 !می‌تونی برگردی و رویاهای شکسته رو از نو بسازی 23:56.950 --> 24:03.950 Forums.AnimWorld.net 23:56.950 --> 24:03.950 LEON 24:08.070 --> 24:10.980 چی؟ یکی عاشقت شده؟ خوش قیافس؟ 24:10.980 --> 24:12.180 مشکلت چیه؟ 24:12.180 --> 24:13.910 ...زندگی شینجی در خطره 24:13.910 --> 24:16.520 .بخاطر ارثی که از عموی گم شده ـش بهش رسیده 24:16.520 --> 24:18.290 !یه مَرده؟ عمرا اجازه نمی دم 24:18.290 --> 24:21.560 .مجرم عمه شه !بی خیال، کمکش کن 24:21.560 --> 24:22.620 حالا این عمهِ خوشگل هست؟ 24:22.620 --> 24:23.820 .شنیدم بدش نیست 24:23.820 --> 24:24.930 باید بهم معرفیمون کنی ، باشه!؟ 24:24.930 --> 24:26.730 ...اگه این کارو بکنی اجازه می دم با شینجی رابطه داشته باشی 24:26.730 --> 24:27.960 !حتی با وجود این که هردوتون مَردید 24:27.960 --> 24:28.930 چی شد؟ 24:29.870 --> 24:38.000 : قسمت بعدی شکارچی شهر 24:29.870 --> 24:38.000 رقیب عشقی ریو!؟ 24:29.870 --> 24:38.000 کائوری را به من بده 24:33.030 --> 24:34.500 .حسابی حال کنید 24:35.000 --> 24:36.160 ! تا قسمت بعد