WEBVTT 00:01.000 --> 00:10.219 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15.419 --> 00:17.320 يه عشق تازه ميخواي؟ 00:19.724 --> 00:21.891 هي من حاضرم 00:23.627 --> 00:26.096 زمان من رو ميخواي؟ 00:27.898 --> 00:31.267 و من مشتاقم آره 00:31.302 --> 00:34.137 چونکه من کسي هستم 00:34.171 --> 00:36.072 که قراره نشون بده 00:36.107 --> 00:38.975 وقتي که هيچکسي نيست 00:40.144 --> 00:41.878 من مرد تو خواهم شد 00:45.816 --> 00:47.884 آره, من کسي هستم که 00:47.918 --> 00:49.919 قراره نشون بده 00:49.954 --> 00:52.088 وقتي هيچکس نيست 00:53.924 --> 00:55.892 من مرد تو خواهم شد 00:58.062 --> 00:59.896 من مرد تو خواهم شد 01:00.765 --> 01:02.899 آره 01:15.479 --> 01:17.514 لنور, يالا بيدار شو 01:17.548 --> 01:19.849 فکر نکنم, عزيزم 01:19.884 --> 01:22.051 بجنب, من بايد برم سرکار 01:22.086 --> 01:24.721 ميخواي برات زنگ بزنم يه تاکسي بياد؟ 01:24.755 --> 01:26.456 داري سعي ميکني از شر من خلاص شي؟ 01:26.490 --> 01:29.092 چونکه تا وقتي که يکم بهم قهوه ندي هيچ جا نميرم 01:31.762 --> 01:35.598 من يه مشتري جديد برات دارم 01:35.633 --> 01:37.300 آه اگه درست کارت رو انجام بدي 01:37.334 --> 01:39.302 اون ممکنه جواب مشکلاتمون باشه 01:39.336 --> 01:40.854 کدوم مشکل؟ 01:40.855 --> 01:42.372 ري, تو يه نفر که هميشگي باشه نداري 01:42.406 --> 01:45.208 اين يکي ممکنه پنجره اي به روي مشتري هاي جديد باشه 01:45.242 --> 01:46.459 پنجره عاليه 01:46.460 --> 01:47.677 خراب کاري نکن ري 01:47.711 --> 01:50.580 باشه؟ ما لازم داريم که تو يه مشتري دائمي براي کردن پيدا کني 01:50.614 --> 01:52.148 نه اينکه گند بزني 01:52.183 --> 01:54.167 موافقم 01:54.168 --> 01:56.152 منم يه مشتري دائم و هميشگي رو دوست دارم 01:56.187 --> 01:57.671 قهوت 01:57.672 --> 01:59.155 آه 01:59.190 --> 02:00.223 آه خداي من ري 02:00.224 --> 02:01.257 اين کوفتي ديگه چيه؟ 02:01.292 --> 02:02.459 قهوست 02:02.460 --> 02:03.626 از اين قهوه فوري آماده هاست؟ 02:03.661 --> 02:05.829 آره, منو بيدار نگه ميداره صبح ها 02:05.863 --> 02:08.932 ميدوني, قوي و ارزونه 02:08.966 --> 02:11.134 تو خيلي کلاس بالا هستي ري 02:11.168 --> 02:13.837 خيله خب, گوش کن بيا شک و شبه ها رو بر طرف کنيم 02:13.871 --> 02:16.172 ما سکس خوب و عالي اي داشتيم 02:16.207 --> 02:18.741 اما ما الان بر ميگرديم به اون رابطه اي که داشتيم حالا هر چي بود 02:18.776 --> 02:20.143 اگه بخوايم اينو به يه چيز دائمي نبديل کنيم ميدوني چند وقت يه بار با هم حال کنيم 02:20.144 --> 02:21.511 اونم به نظر من اشکالي نداره 02:21.545 --> 02:23.446 اما فکر ميکنم نکته ي مهم اينه که 02:23.481 --> 02:24.848 اين رابطه بينمون رو به چيزي که نيست تبديلش نکنيم 02:24.849 --> 02:26.216 عاليه آره 02:26.250 --> 02:29.219 موافقم اينو يه چيز دائميش نکنيم, ميدوني؟ 02:29.253 --> 02:31.454 اين فقط يه سکس سرگرم کننده مثل قبلا بود 02:31.489 --> 02:33.857 دقيقا خب کي قراره به تانيا بگه؟ 02:33.891 --> 02:35.658 درباره ي چي؟ 02:35.693 --> 02:39.028 درباره ي اين ما نميتونيم از همديگه راز نگه داريم 02:39.063 --> 02:41.364 براي هيچکس خوب نيست 02:41.398 --> 02:43.900 ما به تانيا نميگيم 02:43.934 --> 02:45.335 چرا که نه؟ 02:45.336 --> 02:46.736 چونکه احساس ميکنه که جاش خالي بوده؟ 02:46.770 --> 02:49.772 اين اتفاقيه که وقتي دو نفر با هم سکس دارن ميفته 02:49.807 --> 02:51.841 مگر اينکه البته چند نفره سکس کنند 02:51.876 --> 02:53.043 ببين, لنور اين فکر بديه 02:53.044 --> 02:54.210 من نميخوام به تانيا بگم 02:54.245 --> 02:56.212 باشه, من دهنم رو بسته نگه ميدارم 02:56.247 --> 02:58.147 اما فکر ميکنم تو يکم داري بدون صداقت عمل ميکني 02:58.182 --> 03:00.283 فکر کردم اون دوست تو بود 03:00.317 --> 03:02.619 من بايد زنگ بزنم تاکسي بياد 03:04.088 --> 03:07.490 اسم اون ساماراست ري گند نزن 03:09.260 --> 03:10.660 هي, تانيا, ري هستم 03:10.694 --> 03:12.896 فقط ميخواستم زنگ بزنم 03:12.930 --> 03:14.931 و يه سلامي کرده باشم 03:14.965 --> 03:17.200 و صبح بخير بگم 03:17.234 --> 03:20.169 و من بابت ديروز متاسفم 03:20.204 --> 03:23.573 مايک و فرانسيس و اينکه تو که تو مجبور شدي اون پول رو برگردوني 03:23.607 --> 03:26.242 بزار با هم حرف بزنيم 03:26.277 --> 03:28.878 خداي من, کاشکي اونجا بودي 03:28.913 --> 03:31.581 من همينطوري پشت سر هم بيست دلاري ميريختم اونجا و من 03:31.615 --> 03:35.118 به اون و رفقاي همکار اسکولش گفتنم کف کنيد 03:35.152 --> 03:36.619 منظورم اينه که, لعنت به اونا چارلي 03:36.620 --> 03:38.087 درست نميگم؟ اونا چي ميدونند؟ 03:38.122 --> 03:39.456 من اون ادم ها رو نميشناسم 03:39.457 --> 03:40.790 من ميشناسمشون باشه؟ 03:40.824 --> 03:42.559 من اونا رو ميشناسم درسته فرانک؟ 03:42.593 --> 03:45.161 مممم يه مشت اسکول 03:47.464 --> 03:49.699 واي آه خدا چارلي 03:49.733 --> 03:51.518 من چي کار کردم؟ 03:51.519 --> 03:53.303 من همه ي پولم رو خرج کردم 03:53.337 --> 03:57.206 و اين ري بفهمه اون منو ميکشه 03:57.241 --> 04:00.710 هي, چيزي که من گفتم اينه که به جمع کردن پول ادامه بده 04:03.881 --> 04:07.216 چارلي, مايک حتي نميدونه 04:07.251 --> 04:08.818 که يه فاحشه شده 04:08.852 --> 04:11.487 فاحشه هميشه ميدونه که يه فاحشست 04:11.522 --> 04:16.426 نميدونم فقط من فکر نميکنم که من چنين شخصي باشم 04:16.460 --> 04:17.944 و تو چي هستي, هان؟ 04:17.945 --> 04:19.429 تو يه جور جاکش معنوي هستي؟ 04:19.463 --> 04:22.732 من معنوي نيستم فقط دارم ميگم يه احساساتي دارم 04:22.766 --> 04:24.467 من يه جاکش هستم که احساسات داره 04:24.501 --> 04:27.370 به اون کفش هايي که اون دختره داره نگاه کن 04:27.404 --> 04:29.689 اون اونا خوبن درسته؟ 04:29.690 --> 04:31.975 ايتالياييند 04:32.009 --> 04:34.811 من با خواهرش خوابيدم و اون عصباني شد 04:34.845 --> 04:37.680 من خيلي احساس بدي از اينکه اون ناراحت شد داشتم برا همين براش اونا رو خريدم 04:37.715 --> 04:40.450 و حالا ما دوباره با هم دوست هستيم 04:40.484 --> 04:43.553 چارلي, اين خيلي سادست 04:43.587 --> 04:44.554 خيلي سادست 04:44.555 --> 04:45.521 واقعا؟ 04:45.556 --> 04:48.057 آره, من نميتونم همينطوري يه هديه براي ري بخرم 04:48.092 --> 04:49.459 ....اين, آه 04:49.493 --> 04:52.261 متاسفم من خيلي داغونم 04:52.296 --> 04:54.430 من نميتونم آروم بشم 04:54.465 --> 04:56.633 اينجا خيلي گرمه 04:56.667 --> 04:59.302 ميخواي بيليارد بازي کنيم؟ 04:59.336 --> 05:00.570 بيا بيليارد بازي کنيم 05:00.571 --> 05:01.804 فکر کنم بايد با من حال کني 05:04.675 --> 05:06.209 من 05:08.112 --> 05:09.646 چي؟ 05:09.680 --> 05:11.848 فقط دارم ميگم اگه ميخواي آروم بشي 05:11.882 --> 05:15.318 بايد با من حال کني چون من ميدونم چطوري اعصابت رو آروم کنم 05:17.187 --> 05:18.888 آره, ميدونم 05:18.922 --> 05:21.824 پس راني سگ آبي رو کشت 05:21.859 --> 05:24.193 حالا ميخواي بچه دار بشي؟ 05:24.228 --> 05:26.062 اين دليلش نيست, مادر 05:26.096 --> 05:28.264 فکر ميکني چقدر طول بکشه تا حامله بشي؟ 05:28.298 --> 05:31.167 يه چند هفته؟ چند ماه؟ 05:31.201 --> 05:34.337 بچه قراره کجا بخوابه؟ 05:35.239 --> 05:37.440 بچه کجا قراره بخوابه؟ 05:39.309 --> 05:40.543 آه , لعنتي 05:44.348 --> 05:45.882 مامان, ميتوني کيف من رو برام بياري؟ 05:45.883 --> 05:47.417 توي گاراژ به لوازم آرايشم احتياج دارم 05:48.385 --> 05:49.952 چرا در رو بستي؟ 05:49.987 --> 05:52.555 تو منو اينجا حبس کردي؟ 05:52.589 --> 05:54.290 وايسا 05:54.324 --> 05:57.493 اگه آدماي پير برن توي گاراژ سينه پهلو ميکنند و ميميرند 05:57.528 --> 05:59.495 يه لحظه وايميسي؟ 05:59.530 --> 06:01.264 خونه چهار تا اتاق خواب داره 06:01.298 --> 06:03.332 تو , من و, ديمون داربي 06:03.367 --> 06:05.635 وقتي بچه به دنيا بياد قراره کجا بره؟ 06:05.669 --> 06:07.603 به اتاق مامان بزرگ 06:07.638 --> 06:09.772 و مامان بزرگ قراره بره توي گاراژ 06:09.807 --> 06:12.075 شما اتاق ديمون رو ميگيريد 06:12.109 --> 06:13.910 و اون ميره توي گاراژ خوبه؟ 06:13.944 --> 06:15.545 حالا دارم ازت ميخوام لطفا برو کيف من رو بيار 06:15.546 --> 06:17.146 و يکم به من اجازه بده تنها باشم 06:21.151 --> 06:23.453 گري سانشاين, در ليندو 06:23.487 --> 06:26.089 آه, پسر, توني بارتون 06:26.123 --> 06:28.591 ما بايد به توني بارتون هم زنگ بزنيم 06:28.625 --> 06:31.194 دماغي که همه چي رو ميدونه 06:31.228 --> 06:32.328 چند تا از پيشکسوت ها رو تا الان اومدنشون قطعي شده؟ 06:32.329 --> 06:33.429 فارق التحصيل هاي قديمي ري 06:33.464 --> 06:36.032 يه بازي بين فارق التحصيل هاست ما هنوز پيشکسوت نشديم 06:36.066 --> 06:37.917 آه, لعنتي 06:37.918 --> 06:39.769 اون ديگه کيه, مربي؟ 06:39.803 --> 06:42.271 اون مرد جوون خوش قيافه کيه؟ 06:42.306 --> 06:44.907 ري درکر, بازيکن خط سه 06:44.942 --> 06:46.543 امسال ميخواي بازي کني يا نه؟ 06:46.544 --> 06:48.144 نه مايک, من بازنشسته شدم 06:48.178 --> 06:52.148 بي خيال, امروز روز عالي ايه و من احساس فوق العاده اي دارم 06:54.151 --> 06:56.185 دوست دارم که تو رو اينطوري ببينم رفيق 06:57.521 --> 06:58.621 پس تو و فرانسيس هان؟ 06:58.622 --> 06:59.722 آره 06:59.757 --> 07:01.257 چطور پيش ميره؟ 07:01.291 --> 07:02.842 من از اون آدم هايي نيستم که همه ي ماجرا رابطش رو تعريف کنه ري 07:02.843 --> 07:04.393 باشه, ببخشيد 07:04.428 --> 07:06.596 داره عالي پيش ميره, مرد 07:06.630 --> 07:08.664 من دارم اونو فردا دوباره ميبينم 07:08.699 --> 07:10.800 اون براي همه ي تعطيلات آخر هفتمون نقشه کشيده 07:10.834 --> 07:13.503 واو, عاليه 07:13.537 --> 07:15.571 نميخوام توي اين يکي رابطه گند بزنم 07:15.606 --> 07:18.474 من از روز عروسيم چنين احساس خوبي نداشتم 07:19.610 --> 07:21.410 ميدونيم که اون قضيه چطوري تموم شد 07:21.445 --> 07:23.846 هي, تو قرار نيست اين يکي رو خراب کني رفيق 07:23.881 --> 07:26.048 فقط به همين کاري که داري ميکني ادامه بده 07:26.083 --> 07:27.000 دارم چي کار ميکنم؟ 07:27.001 --> 07:27.917 نميدونم 07:27.951 --> 07:30.319 هر کاري که ميکني 07:30.354 --> 07:31.438 تو چي کار کردي؟ 07:31.439 --> 07:32.522 نميدونم 07:32.556 --> 07:34.023 به همين سادگيه, ميدوني؟ 07:34.024 --> 07:35.491 خوب 07:35.526 --> 07:36.693 و ساده 07:36.694 --> 07:37.860 ساده آه 07:39.429 --> 07:41.664 اما چي کار ميکني؟ 07:42.933 --> 07:44.700 نميدونم 07:44.735 --> 07:47.703 هرچي که اون ميخواد 07:49.306 --> 07:52.909 من در رو براش باز ميکنم من صندلي رو براش بيرون ميکشم 07:52.943 --> 07:56.112 آب نبات و گل ميارم ري من يه مرد سنتي هستم 07:56.146 --> 08:00.116 من داشتم از مايک درباره ي زن ها نصيحت ميخواستم 08:00.150 --> 08:02.385 هي, هر چي ميخواد بشه 08:02.419 --> 08:05.154 گرسنه اي؟ 08:05.189 --> 08:06.823 اجازه بده 08:06.824 --> 08:08.457 ممنون ريچارد 08:08.492 --> 08:11.060 چي ميتونم بگم؟ 08:11.094 --> 08:15.364 من يه مرد سنتي هستم 08:15.399 --> 08:17.934 ممم, من اين جور غذا رو خيلي دوست دارم 08:17.968 --> 08:19.936 آره؟ تو غذاهاي خاور شرق رو دوست داري؟ 08:19.970 --> 08:22.805 آه آره ميدوني همسايمون 08:22.840 --> 08:25.408 هميشه برام مياره اسم اين غذا هامسه و خيلي خوبه 08:25.442 --> 08:27.677 آره؟ همسايت اهل کجاست؟ 08:27.711 --> 08:30.713 آه, اسرائيل فکر کنم 08:30.747 --> 08:31.914 فکر کني؟ 08:31.915 --> 08:33.082 آره, تقريبا مطمئنم 08:33.116 --> 08:37.653 اون يه جايي مال اونطرف هاست 08:37.688 --> 08:40.423 اتو که ميدوني اسرائيل واقعا توي شرق نيست, درسته؟ 08:42.159 --> 08:43.693 آه, آره؟ 08:43.727 --> 08:46.829 چونکه تو گفتي غذاي شرقي 08:49.233 --> 08:51.434 فکر کردم تو گفتي غذاي شرقي 08:52.636 --> 08:54.871 فراموشش کن بيا بخوريم 08:59.476 --> 09:00.410 ممم 09:00.411 --> 09:01.344 ريچارد؟ 09:01.378 --> 09:02.195 بله؟ 09:02.196 --> 09:03.012 در مورد هامس 09:03.046 --> 09:05.882 هامس براي اسرائيل نيست 09:05.916 --> 09:07.700 منظورم اينه که, بله اسرائيلي ها هم هامس درست ميکنند 09:07.701 --> 09:09.485 اما اونا از ما يادگرفتند 09:10.821 --> 09:12.989 آه, سامارا من هيچوقت نگفتم 09:13.023 --> 09:15.825 من نيمدونم هامس از کجا اومده 09:15.859 --> 09:18.694 و به خاطر همينه که دوست دارم بهت بگم, هامس مال لبنانه 09:18.729 --> 09:20.013 يا شايد سوريه يا فلسطين 09:20.014 --> 09:21.297 خيله خب 09:21.331 --> 09:23.366 اما اسرائيل نيست 09:23.400 --> 09:24.100 اين منظور منه 09:24.101 --> 09:24.800 باشه 09:24.835 --> 09:28.137 کلمه ي هامس به عربي يعني نخود ميدونستي؟ 09:28.171 --> 09:29.572 نه 09:29.573 --> 09:30.973 الان ميدونم 09:35.779 --> 09:38.648 سلام, من همين نزديکي ها بودم 09:38.682 --> 09:42.685 و, ميتونيم با هم يه لحظه حرف بزنيم 09:42.719 --> 09:44.854 فقط ميخواستم يه سري شفاف سازي انجام بدم 09:44.888 --> 09:47.657 دوست دارم قراردادي که با هم داريم جاي ابهامي نداشته باشه 09:47.691 --> 09:50.393 کي با کي حرف ميزنه و چي 09:50.427 --> 09:52.395 کي و چطور 09:52.429 --> 09:54.530 سلام 09:54.564 --> 09:56.966 بيا حرف بزنيم 09:58.902 --> 10:00.303 سلام فرانسيس 10:01.872 --> 10:03.089 ميتونم کمکتون کنم؟ 10:03.090 --> 10:04.307 آه متاسفم 10:04.341 --> 10:05.558 خونه رو اشتباهي اومدم 10:05.559 --> 10:06.776 هي, من تو رو از يه جا نميشناسم؟ 10:06.810 --> 10:09.612 تو يه دبير جايگزين توي دبيرستان ليکفيلد نبودي؟ 10:14.618 --> 10:17.620 هي 10:19.790 --> 10:23.159 ميبينم که روي بازوتون هم داره شروع ميشه 10:23.193 --> 10:25.962 آه خدا 10:25.996 --> 10:29.198 شما به نظر آشنا ميايد اسکواش بازي ميکنيد؟ 10:29.232 --> 10:32.668 آه نه اسکواش من کاملا ناهماهنگ هستم 10:32.703 --> 10:34.537 هممم 10:34.571 --> 10:37.640 من به تازگي يه عطر جديد خريدم شايد اين 10:37.674 --> 10:39.875 شما توي اين نقطه از بدنتون عطر زديد؟ 10:39.910 --> 10:42.178 نه 10:44.147 --> 10:46.215 اما از يه مايع شوينده جديد استفاده کردم 10:46.249 --> 10:47.850 شايد اين بتونه دليل باشه؟ 10:47.884 --> 10:50.453 ميتونه باشه, اما شک دارم 10:50.487 --> 10:52.855 استرس چي؟ 10:52.889 --> 10:54.957 اخيرا استرسي وارد زندگيتون نشده؟ 10:54.992 --> 10:56.926 استرس؟ 10:56.960 --> 10:58.494 نه 10:58.528 --> 11:01.630 نه, من واقعا تحت هيچ استرسي نيستم 11:01.665 --> 11:05.534 زندگي من در واقع کاملا به دور از استرسه 11:05.569 --> 11:07.636 آره 11:07.671 --> 11:08.955 زندگي من, ازدواج من 11:08.956 --> 11:10.239 مثل ديدي ميمونيد 11:10.273 --> 11:12.308 ديدي رو ميشناسيد؟ 11:12.342 --> 11:14.210 آره 11:16.279 --> 11:19.015 خيله خب قبلا چنين لکه هايي رو روي پوستتون داشتيد؟ 11:20.484 --> 11:22.451 داشتم 11:22.486 --> 11:24.170 چند سال پيش 11:24.171 --> 11:25.855 و شما اون موقع به ديدن يه متخصص پوست رفتيد؟ 11:25.889 --> 11:28.257 آره 11:28.291 --> 11:30.443 تشخيص ايشون رو يادتون نمياد؟ 11:30.444 --> 11:32.595 نه, به خاطر نميارم 11:32.629 --> 11:33.496 نه, همم 11:33.497 --> 11:34.363 اشکالي نداره 11:34.398 --> 11:36.499 دکتر رو يادتون مياد؟ 11:36.533 --> 11:39.568 اسمش رو به خاطر نميارم 11:39.603 --> 11:43.739 من يادم مياد که يه جور روغن تجويز کرد که واقعا کمک کرد 11:43.774 --> 11:45.207 فکر ميکنم 11:45.242 --> 11:46.976 اسمش پروتپيک 11:47.010 --> 11:49.779 تاکروليموس بود 11:51.681 --> 11:53.582 سه درصدش 11:57.187 --> 12:00.089 همونطور که نيتون ميگفت ري سبز 12:00.123 --> 12:02.925 ميدوني, ما نميتونيم همينطوري روي زمين بچريم 12:02.959 --> 12:05.061 و فقط ازش استفاده کنيم 12:05.095 --> 12:07.730 ما بايد يه چيزي هم در عوض به اون بديم 12:08.832 --> 12:10.099 ميدوني, براي بچه ها 12:10.133 --> 12:12.301 اين يه هديست, براي توئه 12:12.335 --> 12:13.969 ممنون 12:14.004 --> 12:16.372 مطمئني براي اينجور چيزا پول داري؟ 12:16.406 --> 12:19.041 تو دوست من هستي, اما ري 12:19.076 --> 12:20.643 من به تو يه معذرت خواهي بدهکارم 12:20.677 --> 12:24.180 ميدونم که شکست خوردن من رو نميخواي 12:24.214 --> 12:26.082 تو عصباني بودي و اصلا اشکال نداره 12:26.116 --> 12:28.117 پس از دست من عصباني نيستي؟ 12:28.151 --> 12:29.752 نه, عصباني نيستم 12:29.786 --> 12:31.954 خب, منم از دست تو عصباني نيستم 12:31.988 --> 12:34.523 گوش کن, از اين به بعد 12:34.558 --> 12:36.759 وقتي يه مشتري پيدا کرديم 12:36.793 --> 12:39.528 من اونو نگهش ميدارم, باشه؟ به هر قيميتي شده 12:39.563 --> 12:41.697 به هر قيميتي شده 12:42.866 --> 12:44.533 باشه 12:46.002 --> 12:48.971 و متاسفم, ميدوني تو اون پول رو از فرانسيس بدست آوردي 12:49.005 --> 12:51.540 اما من خرابش کردم دوباره تکرار نميشه 12:54.211 --> 12:55.678 اما , هي, به طرف روشن قضيه نگاه کن 12:55.679 --> 12:57.146 مايک ديوونه ي فرانسيسه 12:57.180 --> 13:00.182 منظورم اينه که, ما ممکنه بدون اينکه بدونيم يه کار خوب انجام داده باشيم 13:00.217 --> 13:03.986 خب, چطوره مشاوره ي شادي بخش؟ 13:04.020 --> 13:06.422 فوق العادست 13:07.891 --> 13:09.458 ميتونم از دستشوييت استفاده کنم؟ 13:09.493 --> 13:12.228 آه خدا 13:12.262 --> 13:15.798 تو آدم بدي نيستي تو آدم بدي نيستي 13:15.832 --> 13:18.134 آدم بدي نيستي 13:34.351 --> 13:36.585 ري, ري, تو اينو از کجا آوردي؟ 13:36.620 --> 13:37.303 چي؟ 13:37.304 --> 13:37.987 اين پليور رو 13:38.021 --> 13:40.389 اين سويتر مارک لنوين لنوره 13:40.423 --> 13:42.324 فکر کنم 13:42.359 --> 13:43.859 اون شايد جا گذاشته باشتش 13:43.894 --> 13:45.327 توي دستشوييت؟ 13:45.362 --> 13:47.429 خب, منظورم اينه که اون شايد گرمش شده بوده 13:47.464 --> 13:49.198 هي, تانيا 13:49.232 --> 13:51.901 اون اومده بود اينجا به من درباره ي يه مشتري بگه 13:51.935 --> 13:54.737 چيز خاصي نيست چيز خاصي نيست 13:54.771 --> 13:58.240 براي من چيز خاصيه , ري براي من لعنتي هست 14:31.741 --> 14:34.276 پس نظرت رو عوض کردي 14:36.913 --> 14:39.481 تانيا پليور تو رو پيدا کرد لنور 14:39.516 --> 14:41.550 آه خدا فکر کردم گمش کردم 14:41.585 --> 14:44.253 تو داري زندگي منو به نحوي پيچيده ميکني که در حال حاضر نميخوام 14:44.287 --> 14:46.422 آخرين باري که چک کردم تو نه به من نگفتي, ري 14:46.456 --> 14:47.756 خب, الان دارم ميگم نه 14:47.791 --> 14:50.392 نه ديگه بين منو تو نبايد سکس باشه 14:50.427 --> 14:52.011 و ميدوني چيه؟ 14:52.012 --> 14:53.596 فکر کنم وقتش رسيده که تانيا هم کميسيون بگيره 14:53.630 --> 14:57.132 من تخماشون در ميارم ميکنم تو کونش 14:57.167 --> 14:58.334 اون صداي تانياست؟ 14:58.368 --> 15:00.769 من همه ي هرزه هاي 15:00.804 --> 15:03.205 کل خونواده ي اونو ميشکمشون 15:03.240 --> 15:04.457 الکولت کجاست ري؟ 15:04.458 --> 15:05.674 الکول داري؟ 15:05.709 --> 15:07.543 آب جو, يه چيزي هر چي بود 15:07.577 --> 15:08.727 بيا 15:08.728 --> 15:09.878 تو خوبي؟ 15:09.913 --> 15:11.914 نه, ري 15:14.017 --> 15:16.719 من خوب نيستم شوهرم 15:16.753 --> 15:20.656 با هرزه ها حال ميکنه و پول ميريزه به حسابشون 15:20.690 --> 15:23.025 اون پست ترين آدم روي زمينه 15:23.059 --> 15:26.128 آه خدا, واو متاسفم که اينو ميشنوم 15:26.162 --> 15:27.947 تو متاسفي که اينو ميشنوي؟ 15:27.948 --> 15:29.732 آه آره 15:29.766 --> 15:32.668 شوهرم يه فاحشه کنه ري 15:34.337 --> 15:37.773 اون اين هيکل رو توي خونه داره اونوقت هرزه هاي کثيف رو ترجيح ميده 15:37.807 --> 15:38.874 چرا ري؟ 15:38.875 --> 15:39.942 چرا اين کار ميکنه؟ 15:39.976 --> 15:41.644 خب, نميدونم فقط 15:41.678 --> 15:44.647 پسر, نميدونم 15:44.681 --> 15:45.681 بعضي وقت ها 15:45.682 --> 15:46.682 چي؟ 15:48.585 --> 15:50.653 خب, ممم , آره 15:52.422 --> 15:54.723 هميشگي نيست 15:54.758 --> 15:56.158 ميدوني 15:56.159 --> 15:57.559 نه, ري نميدونم 15:57.594 --> 15:59.395 و ميدوني چرا نميدونم؟ 15:59.429 --> 16:02.131 چونکه تو به من هيچي نميگي 16:10.273 --> 16:11.524 اين چيه؟ 16:11.525 --> 16:12.775 اه 16:12.809 --> 16:15.077 آه, اون هامسه 16:15.111 --> 16:17.313 اين هامس عربيه ري 16:18.682 --> 16:20.282 عرب ها اصلا بلد نيستند هامس درست کنند 16:20.317 --> 16:23.118 هامس ميخواي بهم بگو برات درست کنم 16:23.153 --> 16:25.688 فکر کردم هامس مال لبنان بود 16:27.557 --> 16:29.158 چي؟ 16:29.159 --> 16:30.793 منظورم اينه که, ميدوني 16:32.462 --> 16:36.465 هامس به عربي يعني نخود درسته؟ 16:36.499 --> 16:39.668 اه خداي من باورم نميشه با چنين احمقي حال کردم 16:39.703 --> 16:42.004 نه, باشه, ممکنه که من يه متخصص شرقي نباشم 16:42.038 --> 16:43.572 اما تو براي چي انقدر ناراحت شدي؟ 16:43.606 --> 16:45.507 من از اينکه عرب سعي دارن 16:45.542 --> 16:48.444 چيز هايي که مال خودشون نيست رو ادعا کنند مال خودشونه خسته شدم 16:48.478 --> 16:51.914 و اگه تو اينقدر ساده لوح و بي سواد هستي که به اين حرف ها گوش بدي 16:51.948 --> 16:53.365 پس منم ديکه براي تو وقت ندارم 16:53.366 --> 16:54.783 لعنت به تو 16:54.818 --> 16:56.852 و ريدم به اون هامس عربيت 16:56.886 --> 16:59.021 فکر ميکني جه خري هستي؟ 16:59.055 --> 17:00.689 آشغال 17:05.795 --> 17:08.030 ببخشيد که زيادي سر و صدا کردم 17:08.064 --> 17:10.566 براي چي داري معذرت خواهي ميکني؟ 17:11.935 --> 17:13.969 خب, بعضي وقت ها من 17:14.003 --> 17:17.172 من زيادي حشري ميشم 17:17.207 --> 17:19.975 يه زن نميتونه بيش از حد حشري بشه 17:21.511 --> 17:23.278 عزيزم, اين سکس عالي بود 17:23.313 --> 17:25.481 خب, ممنونم 17:25.515 --> 17:28.384 من با يه جاکش حال کردم 17:28.418 --> 17:30.986 يه جاکش با يه جاکش ديگه حال کرد 17:31.020 --> 17:32.788 آره, ما هر دوتامون جاکش هستيم 17:32.822 --> 17:34.623 ما دو جاکش هستيم که مثل جاکش ها با هم حال کرديم 17:34.657 --> 17:35.507 از اين خوشت مياد, نه؟ 17:35.508 --> 17:36.358 چي؟ 17:36.393 --> 17:38.193 با من حال کردن چون من يه جاکشم 17:38.228 --> 17:40.262 ميبينم که تو رو هيجان زده کرده 17:40.296 --> 17:42.765 من مثل يه اسم ميمونم که تو ليستت 17:42.799 --> 17:46.735 بايد کنار اسمم تيک ميخورد روي ليست سياحت فرهنگ هات 17:46.770 --> 17:48.321 اين قضيه به خاطر اين نيستِ 17:48.322 --> 17:49.872 هي, ما هممون سياحت کننده هاي فرهنگي هستيم 17:49.906 --> 17:53.842 و من همين الان يه زن سفيد پوست هنرمند رو باهاش حال کردم 17:53.877 --> 17:55.828 من يه سياحت کننده ي فرهنگ نيستم 17:55.829 --> 17:57.780 دارم سر به سرت ميزارم 17:57.814 --> 17:59.064 بيا اينجا 17:59.065 --> 18:00.315 اما جدي ميگم 18:00.350 --> 18:02.918 بيا اينجا 18:02.952 --> 18:05.821 منظورم اينه که تو 18:05.855 --> 18:07.673 چي؟ 18:07.674 --> 18:09.491 تو باعث شدي زندگيم خيلي فرق بکنه 18:09.526 --> 18:10.726 هممم 18:10.727 --> 18:11.927 و الان 18:11.961 --> 18:14.029 من دارم از همه جهات به گا ميرم 18:14.063 --> 18:16.665 حتي فرانسيس من رفتم دم خونش 18:16.699 --> 18:19.501 و مايک اونجا بود و اين يه روز وسط هفته بود 18:19.536 --> 18:22.171 و اون بابتش بهم پول نداده بود اون براي اخر هفته بهم پول داده بود 18:22.205 --> 18:24.740 آدما به تو احترام نميزارن چون تو ترسو هستي 18:24.774 --> 18:27.109 نه نيستم من ترسو نيستم 18:27.143 --> 18:29.478 من هميشه با همه نيروم ميرم 18:29.512 --> 18:32.781 بهت گفتم يه حرکتي کن و تو روفتي سگ اون هرزه رو دزديدي 18:35.351 --> 18:37.553 ميدوني اگه من بودم با فرانسيس چي کار ميکردم؟ 18:37.587 --> 18:41.023 من ميرفتم دم اون خونه ي گرون قيمتش 18:41.057 --> 18:42.925 خيلي مودبانه در ميزدم 18:42.959 --> 18:45.461 و اگه اين فاحشه ي تو بود که اومد جواب داد, دماغش رو ميشکنم 18:45.495 --> 18:48.630 ميزنم تو تخماش پوستش رو با سيگارم ميسوزونم 18:48.665 --> 18:50.999 و اگه اون مو آبي فرانسيس جواب داد 18:51.034 --> 18:52.568 با کمر بندم ميزنمش 18:52.602 --> 18:54.303 فقط يه کوچولو نه اينکه جدي 18:54.337 --> 18:57.673 اما به اندازه کافي محکم که اون ديگه از اين کارها نکنه 18:59.476 --> 19:02.144 من نميتونم فرانسيس رو با کمربند بزنم 19:02.178 --> 19:05.013 نه, من دارم کاري که من ميکردم رو ميگم 19:05.048 --> 19:07.149 تو بايد چيزي که براي تو درسته رو پيدا کني 19:08.518 --> 19:10.752 اه, خيلي خوشحالم که موفق شدي 19:10.787 --> 19:12.688 مطمئني اشکالي نداره که من اينجام؟ 19:12.722 --> 19:14.556 البته ما چهرهاي جديد رو دوست داريم 19:14.591 --> 19:17.426 من اصلا حرف نميزنم من کتابم رو تموم نکردم 19:17.460 --> 19:19.161 هيچکسي براش اهميتي نداره, جس 19:19.195 --> 19:21.230 فقط کافيه بگي که براي خوندن خوب بود 19:21.264 --> 19:22.965 باشه؟ 19:23.967 --> 19:26.335 فرانسيس سلام 19:26.369 --> 19:28.170 کتاب فوق العاده نبود؟ 19:28.171 --> 19:29.972 راستش رو بخواي اصلا برام جالب نبود 19:30.006 --> 19:32.341 درسته کتاب يوحنا هم شد کتاب آخه 19:32.375 --> 19:35.544 در هر حال, آخرين باري که با هم حرف زديم 19:35.578 --> 19:39.214 ميدونم که تو چند تا روزرو داشتي و ميخواستم ببينم کيه 19:40.450 --> 19:41.600 درباره ي خداي توي بيابون 19:41.601 --> 19:42.751 آه 19:42.785 --> 19:45.821 اما من الان با شاگردت طرف هستم 19:45.855 --> 19:47.489 اون گفتش که من بايد انتخاب کنم 19:47.490 --> 19:49.124 معذرت ميخوام؟ 19:49.158 --> 19:51.193 اون با من قرار داد بست 19:51.227 --> 19:54.196 راستش رو بخواي من کاملا راضي هستم 19:54.230 --> 19:55.931 منظورت تانياست؟ 19:55.932 --> 19:57.633 آره تانيا 20:00.136 --> 20:03.238 خيله خب, خانوم ها ما ميتونيم بشينيم 20:04.741 --> 20:07.409 ما شروع ميکنيم 20:07.443 --> 20:09.845 خب, بزاريد مثل هميشه شروع کنيم 20:09.879 --> 20:14.116 کرمک مک کارتي, قسم جاده چي راحع بهش فکر ميکنيد؟ 20:14.150 --> 20:16.985 خيلي غم ناک بود, منظورم اينه که من حتي نتونستم تمومش کنم 20:17.020 --> 20:20.222 من آدم خواري رو خيلي ناپسند ديدم 20:20.256 --> 20:23.125 آدم خواري خيلي ناپسند بود 20:23.159 --> 20:25.794 ميخوايد بدونيد من چي فکر ميکنم؟ 20:25.828 --> 20:28.196 فکر ميکنم اگه يه آدم خوار از جلو من رد ميشد 20:28.231 --> 20:30.933 و اون يارو و بچه هاش از جلوي من رد ميشدند و من گرسنم بود 20:30.967 --> 20:34.703 من اونا رو شکارشون ميکردم و و اندامشون رو قطعه قطعه جدا ميکردم 20:34.737 --> 20:39.007 و توي يه جاي دلنشين با نور سفيد با کلم و شراب و سس ميخوردم 20:39.042 --> 20:42.244 و بعد کله ي اون بچه رو در مي آوردم 20:42.278 --> 20:43.745 و سرم ميکردم 20:43.780 --> 20:46.682 تا همه قبل از اينکه از جلو من رد شن دوبار فکر کنند 20:46.716 --> 20:49.251 بعدش استخون هاي باباش رو برميداشتم 20:49.285 --> 20:52.621 و باهاش يه وسيله ميساختم و ميفروختم چون اين اتفاقيه که براي 20:52.655 --> 20:56.425 آدمايي که سعي دارن چيزي که مال منه رو بگيرن ميفته 20:57.827 --> 21:00.462 وقتي يه آدم خوار بياد من مشکلي ندارم 21:00.496 --> 21:03.632 شماها چي؟ 21:22.318 --> 21:24.353 درباره ي دوستت بهم بگو 21:24.387 --> 21:25.454 کدوم دوست؟ 21:25.455 --> 21:26.521 همسايت 21:26.556 --> 21:27.606 ميخواي راجع به اون حرف بزني؟ 21:27.607 --> 21:28.657 ميخوام 21:28.691 --> 21:31.827 آه, اما الان 21:31.861 --> 21:33.128 من با تو هستم 21:33.129 --> 21:34.396 به اون نزديکي؟ 21:34.430 --> 21:35.981 آم, نزديک؟ 21:35.982 --> 21:37.532 نه نه اون 21:37.567 --> 21:39.935 همسايه منه 21:40.970 --> 21:42.938 اون ازدواج کرده 21:42.972 --> 21:46.608 پس فقط يه زن متاهل اسرائليه که برات هامس مياره؟ 21:48.678 --> 21:50.496 فقط چند بار 21:50.497 --> 21:52.314 ديگه چي برات مياره؟ 21:52.348 --> 21:54.216 سامرا, براي چي اصلا اين مهمه؟ 21:54.250 --> 21:55.917 ما اينجا اوقات خوبي داريم 21:55.952 --> 21:58.387 براي چي مهمه؟ اخبار رو نگاه ميکني؟ 21:58.421 --> 22:01.023 اخبار چه ربطي به ما داره؟ 22:01.057 --> 22:04.092 تو نميتوني ترتيب اونو بدي و بعد بياي ترتيب منو بدي و بعدش طبيعي رفتار کني ريچارد 22:04.127 --> 22:07.062 اينطوري نميشه تو نميتوني از اين قضيه در بري 22:07.096 --> 22:09.464 من از هيچي نميخوام در برم 22:09.499 --> 22:11.033 پس يه طرف رو انتخاب کن 22:11.067 --> 22:13.368 تو با من سکس ميکني و وانمود ميکني که دوسم داري 22:13.403 --> 22:15.303 حالا بايد يه حرکتي بکني 22:15.338 --> 22:16.822 تو طرف کي هستي, ريچارد؟ 22:16.823 --> 22:18.306 هامس کي بهتره؟ 22:18.341 --> 22:21.743 واو سامارا هامس کي رو بيشتر دوست 22:21.778 --> 22:23.679 داري؟ 22:29.152 --> 22:31.787 تو طرف کي هستي؟ 22:31.821 --> 22:34.322 اين ديگه چجور سوالي بود؟ 22:56.713 --> 22:58.447 هاوارد؟ 22:58.481 --> 23:00.248 آقاي کونتز 23:00.283 --> 23:02.050 شما خوبيد؟ 23:02.085 --> 23:05.487 آه هي کونتز, يه آب جو ميخواي؟ 23:07.990 --> 23:10.992 زنم فکر ميکنه من با هرزه ها حال ميکنم ري 23:12.729 --> 23:14.996 خب 23:17.200 --> 23:18.834 حال ميکني؟ 23:18.868 --> 23:21.203 من يه بازنده ام 23:21.237 --> 23:23.839 اينو نگو ميدونم 23:23.873 --> 23:26.108 همسرم ميدونه 23:26.142 --> 23:28.243 اونا ميدونند 23:30.313 --> 23:33.749 اما اين دختر ها 23:33.783 --> 23:35.550 اونا حرفه اي هستند ري 23:35.585 --> 23:37.819 اونا حرف هاي درست رو ميگن 23:37.854 --> 23:39.988 منظورم اينه که 23:40.022 --> 23:41.923 اونا جنده هستند 23:41.958 --> 23:44.126 اما همينطور 23:44.160 --> 23:45.260 اونا چيزي هستند که هستند 23:45.261 --> 23:46.361 درسته 23:47.930 --> 23:50.198 منم همينطور 23:53.202 --> 23:55.537 اونا هر دفعه از من ميپرسند 23:55.571 --> 23:58.640 که من باشگاهي چيزي ميرم يا نه؟ 23:58.674 --> 24:01.042 منظورم اينه که, خيلي فوق العادست ري 24:02.945 --> 24:06.014 من فوتبال رو به صورت حرفه اي دنبال ميکنم چونکه يه ورزشکارم يا نه؟ 24:06.048 --> 24:08.884 منظورم اينه که, کاملا فوق العادست 24:10.553 --> 24:13.955 اونا ميگن من بزرگم و قوي و خوشقيافه 24:13.990 --> 24:17.692 من بهترين معشوقه اي هستم که تا حالا داشتم, اونا اينو به من ميگن ري 24:17.727 --> 24:20.762 من بهترين معشوقه اي هستم که تا حالا داشتند 24:20.797 --> 24:23.532 خب, اينم بايد خيلي فوق العاده باشه 24:25.168 --> 24:26.835 اونا دارن دروغ ميگن ري 24:26.869 --> 24:28.837 ميدونم که دارن دروغ ميگن ولي برام اهميتي نداره 24:28.871 --> 24:30.906 اونا باعث ميشن احساس خوبي داشته باشم 24:32.208 --> 24:34.910 من زنم رو بيشتر از هرزه هاي دوست دارم ري, واقعا دارم 24:37.313 --> 24:40.248 اما من از خودم خوشم مياد وقتي با اونا هستم 25:29.832 --> 25:31.800 تو خيلي قشنگ هستي 25:31.834 --> 25:33.869 ممنونم 25:33.903 --> 25:35.687 تو قشنگترين لبخندي که تا حالا ديدم رو داري 25:35.688 --> 25:37.472 قشنگترين؟ 25:37.506 --> 25:39.875 و 25:39.909 --> 25:42.177 تو زيبا هستي 25:43.646 --> 25:45.413 و باهوش 25:45.448 --> 25:47.515 ما حتي توي کتابخونه با هم ديدار کرديم, درسته؟ 25:47.550 --> 25:50.218 تو خيلي نازي, ريچارد 25:50.253 --> 25:52.954 حقيقت داره 25:54.123 --> 25:56.157 من نامزد دارم 25:56.192 --> 25:58.493 من قراره ازدواج کنم 25:58.527 --> 26:00.395 اون 26:00.429 --> 26:02.597 مرد خيلي خوش شانسيه 26:02.632 --> 26:05.600 ميدوني, نامزد من 26:05.635 --> 26:08.203 اون نميدونه 26:08.237 --> 26:10.672 ....اون فکر ميکنم من دوست دارم 26:12.475 --> 26:14.075 ميدوني چي ميگم 26:14.143 --> 26:16.478 ليز 26:16.512 --> 26:18.813 من طرف تو هستم 26:18.848 --> 26:21.249 باشه؟ 26:23.386 --> 26:26.021 من طرف تو هستم 26:26.221 --> 26:36.221 .:: @bollbolljan_com ::. 26:36.421 --> 26:46.421 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.