WEBVTT 00:00.078 --> 00:01.469 من می خوام دوباره شروع کنیم 00:01.602 --> 00:03.313 فکر کنم الان کردیم 00:03.571 --> 00:04.805 لوسی 00:05.464 --> 00:07.323 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:07.590 --> 00:09.301 فکر می کردم تو متاهلی بودم 00:10.505 --> 00:11.848 تو قشنگی 00:11.883 --> 00:15.246 و واقعا یه دوست خوبی 00:15.868 --> 00:16.938 کارن 00:17.500 --> 00:18.711 نرو 00:19.240 --> 00:20.943 من و جاس دعوا کردیم 00:20.968 --> 00:22.207 اون احساساتی شد 00:22.246 --> 00:24.173 منم یه جورایی ....عوضی بودم 00:33.154 --> 00:35.544 دارم بهت میگم . من اصلا بهت پیام ندادم 00:35.569 --> 00:37.354 چند بار دیگه باید اینو بگم؟ 00:37.379 --> 00:39.630 نه اما میبینی که اینا رو من فرستادم .درسته؟ 00:39.655 --> 00:40.788 وقتی پیغام نرسه 00:40.813 --> 00:42.279 یه علامت تعجب قرمز اینجا میاد 00:42.304 --> 00:44.964 چشماتم میبینه که... همچین چیزی ندیدی 00:44.989 --> 00:46.455 ندیدم - باشه- 00:46.480 --> 00:47.646 می دونی چیه؟ من نمیفهمم 00:47.671 --> 00:48.838 چرا بهم زنگ نزدی 00:48.863 --> 00:50.397 میدونی که من هیچوقت به پیامت بی اعتنا نیستم 00:50.422 --> 00:52.502 مخصوصا عذر خواهی نه نمی دونستم- 00:52.527 --> 00:55.229 ما دعوا کرده بودیم پیامتم مرموز بود 00:55.254 --> 00:57.005 اصلا مرموز نبود گفتم میخوام حرف بزنیم 00:57.030 --> 00:59.665 نه نه! گفتی ما باید حرف بزنیم 00:59.710 --> 01:01.635 بعد من جواب دادم عذرخواهی کردم 01:01.660 --> 01:02.705 و تو جواب ندادی 01:02.730 --> 01:05.398 چون من اصلا پیامی نگرفتم وای!برگشتیم جای اول .خیلی خب 01:05.850 --> 01:07.233 باید بهم یه زنگ میزدی 01:07.258 --> 01:08.677 اگه جوابی بهت نداده بودم درسته؟ 01:08.702 --> 01:09.953 فکر کردم هنوز ازم عصبانی هستی 01:09.978 --> 01:11.789 بخاطر ماجرای "با هم زندگی کنیم نه- 01:11.814 --> 01:13.799 بعد از اون...سفارش گوشت رسیدش 01:14.004 --> 01:16.089 راست میگه. من اینو تایید میکنم 01:17.804 --> 01:20.775 ما سر گوشت بحث نمی کنیم نمی خواد تو تایید کنی 01:21.024 --> 01:22.241 میخواستم کمک کرده باشم 01:22.350 --> 01:23.491 مرسی مشکلی نداریم 01:23.516 --> 01:25.065 ... خب بزار فقط 01:26.682 --> 01:27.910 باشه حالا چی؟ 01:27.935 --> 01:29.957 بیا قبول کنیم از اول نباید پیام میدادیم 01:29.982 --> 01:31.499 رابطه ما از اول رودررو بوده 01:31.524 --> 01:32.540 آره این درسته 01:32.565 --> 01:34.302 بیخیال جاس ..باز شروع نکن 01:34.327 --> 01:35.495 نه من چیزی رو شروع نمیکنم 01:35.520 --> 01:36.821 فقط یکم عجیبه که 01:36.846 --> 01:38.507 همش پستوناش از چیز تو بالا میره 01:38.532 --> 01:39.932 چی داری میگی ؟ 01:40.627 --> 01:42.166 راجبه عکاسی حرف میزنی؟ 01:42.191 --> 01:43.625 اینو از کجا میدونی ؟ 01:43.650 --> 01:44.683 اینجا بودم 01:44.708 --> 01:46.041 اینجا؟ -اره- 01:46.066 --> 01:48.131 کی؟ کجا؟ چرا جلو نیومدی؟ 01:48.156 --> 01:49.963 چون سرت شلوغ بود با لخت شدن 01:49.988 --> 01:51.639 باید یه چی میگفتی راجبش میشه حرف زد 01:51.664 --> 01:53.182 راستش من اون روز دنبالت میگشتم 01:53.207 --> 01:55.158 نه میدونی؟ اصلا مهم نیست 01:55.183 --> 01:56.674 چون میدونم تو دنبال اون نیستی 01:56.699 --> 01:58.117 معلومه اون تو کفته! 01:58.142 --> 02:00.393 بیخیال اون تو کفم نیست 02:00.418 --> 02:02.728 خدایا الانم داری خودتو به اون راه میزنی 02:02.753 --> 02:04.387 صبر کن دعوای قبلی تموم بشه 02:04.412 --> 02:05.578 بعد شروع کنیم دعوا 02:08.290 --> 02:10.625 هری واقعا نمیخوام باهات دعوا کنم 02:10.741 --> 02:12.392 خوبه منم 02:12.417 --> 02:13.736 . 02:14.072 --> 02:16.173 میخوام دعوتت کنم سر یه قرار 02:16.198 --> 02:18.576 هنوز ما یه قرار نداشتیم 02:19.094 --> 02:20.310 راست میگی 02:20.335 --> 02:22.994 ما اصلا قرار نداشتیم با هم دیگه ..هیچوقت 02:23.019 --> 02:24.534 هیچ وقت -حتی یه بار- 02:24.559 --> 02:27.517 فردا شب چطوره؟ سعی میکنم 10 بیام بیرون 02:27.542 --> 02:28.893 منم سعی میکنم دیر غذا بخورم 02:29.199 --> 02:30.310 خوبه 02:30.688 --> 02:31.704 آره 02:40.646 --> 02:42.013 بیا تو بازه 02:43.634 --> 02:45.302 سلام 02:45.628 --> 02:48.814 میخواستم سری بزنم دوباره تشکر کنم 02:48.839 --> 02:51.065 برای کمک ها به لوسی تو کمپ 02:52.139 --> 02:54.039 نصیحتت خیلی موثر بود 02:54.064 --> 02:56.065 اول گریه کرد صبحش تموم شد یه هفته گذشته 02:56.090 --> 02:57.424 !یه بارم درو نکوبیده بهم 02:57.449 --> 02:58.532 عالیه 02:58.557 --> 03:00.992 حتی وقتی آی پدشو گرفتم مقاومت نکردش 03:01.017 --> 03:02.233 این خودش معجزست 03:03.383 --> 03:05.835 حد و مرزشو بدونه احترام متقابل درسته؟ 03:05.860 --> 03:07.170 درسته 03:11.721 --> 03:14.336 راستی زانومم بهترشده 03:14.361 --> 03:15.528 می بینی؟ 03:16.694 --> 03:18.098 خوشحالم میشنوم آپریل 03:19.422 --> 03:20.773 چیز دیگه ای؟ 03:20.967 --> 03:22.484 نه 03:22.509 --> 03:23.903 نه 03:23.928 --> 03:25.929 مدیر پترسون هستم 03:25.954 --> 03:27.727 بیل. ممنون که زنگ زدی 03:29.075 --> 03:30.909 آره معلومه 03:31.127 --> 03:32.945 حتما 03:33.046 --> 03:36.148 . 03:37.937 --> 03:41.633 من رسما موهامو بالا مینداختم از 16 سالگیم همچین کاری نکردم 03:41.658 --> 03:42.992 اونوقت اون بزور سرشو بالا آورد 03:43.017 --> 03:45.068 فکر کردم یه لحظه ای تو کمپ داشتیم 03:45.093 --> 03:46.415 اما انگار اشتباه کردم 03:46.502 --> 03:48.369 هرچند شایدم سرش خیلی شلوغ بوده 03:48.595 --> 03:51.096 من با الک و ویویان سکس کردم 03:52.789 --> 03:54.587 ببخشید دیر کردیم! 03:55.043 --> 03:58.830 بچه ها ایشون کالیستا رینز افسانه ای اند 03:58.855 --> 04:01.073 که یه بند راجبش حرف می زدم 04:01.098 --> 04:03.850 کالیستا این آپریله . کارن رو که میشناسی 04:03.875 --> 04:06.293 بله روانشناس زیبا و درخشان 04:06.318 --> 04:08.702 کسی که بدون ترس دنبال عشق و حقیقته 04:08.727 --> 04:10.010 خوشبختم 04:10.035 --> 04:12.837 و آپریل از چیزی که جاس می گفت قشنگ تری 04:12.862 --> 04:15.813 و مغازت.. دارم می میرم من مردم الان تو بهشتم 04:15.838 --> 04:18.957 همشو می خوام 04:19.091 --> 04:21.157 چرا این تن ماهی رو زمینه؟ 04:21.182 --> 04:22.908 سالاد مرغه 04:24.297 --> 04:26.341 چه خبره؟ 04:27.767 --> 04:30.435 داشتم به کارن درباره کسی که 04:30.460 --> 04:33.044 تو مدرسه لوسی دیدم می گفتم 04:33.069 --> 04:34.403 فکر کردم کششی داشتیم 04:34.428 --> 04:36.689 رفتم دفترش براش عشوه اومدم 04:36.726 --> 04:38.026 که ازم بخواد باهاش بیرون برم 04:38.144 --> 04:39.611 و بعدش ...هیچی 04:39.636 --> 04:40.836 چرا تو ازش نخواستی؟ 04:40.980 --> 04:42.530 ....چونکه 04:42.555 --> 04:44.592 یعنی این یکمی برام زشته 04:44.617 --> 04:46.873 آپریل تا حالا از هیچ مردی نخواسته 04:46.898 --> 04:47.986 باهاش بیرون بره 04:48.011 --> 04:50.263 شاید درست باشه ولی اینطوری که چیزی گیرت نمی یاد 04:50.288 --> 04:52.789 اگه دنبال چیزی که می خوای نری 04:52.814 --> 04:53.847 نباید کنار وایستی 04:53.872 --> 04:55.839 تا یکی بهت پیشنهاد بده یه همچین مغازه ای رو 04:55.864 --> 04:58.330 حتما براش جنگیدی و چنگ و دندون حفظش کردی 04:58.355 --> 04:59.439 درسته همینطوره 04:59.464 --> 05:00.931 . 05:01.217 --> 05:03.835 تو چطور زیبای خفته؟ 05:03.860 --> 05:05.995 زندگی من تازگی کسل کننده شده 05:06.020 --> 05:07.353 ...فقط 05:07.378 --> 05:09.746 متاسفانه دیرم شده یه قرار قبلی دارم 05:09.771 --> 05:12.046 چی؟! نمیشه الان بری 05:12.983 --> 05:14.820 خیلی خب چه خبره اینجا؟ 05:15.573 --> 05:16.905 هیچی 05:16.930 --> 05:19.481 کارن دیشب با یه زوج خوابیده 05:20.519 --> 05:22.020 آپریل -شرمنده- 05:22.071 --> 05:24.382 اما این خیلی عاقله شاید بتونه کمک کنه 05:24.407 --> 05:27.084 البته من عاشقه این کارم 05:27.109 --> 05:29.456 منم منم , حالا کی بودن؟ 05:29.481 --> 05:30.838 آنلاین پیداشون کردی؟ 05:30.863 --> 05:32.413 !اون دکتره با زنش 05:32.438 --> 05:34.232 چی؟ -خب خب خب- 05:34.257 --> 05:35.841 تو دیگه حق نداری حرفی بزنی 05:35.866 --> 05:37.919 خدایا ! بهت گفتم میخواد باهات بخوابه 05:37.944 --> 05:40.186 می دونستم تبریک می گم درست گفتی 05:40.211 --> 05:42.066 تازه زنشم بوده مگه نه؟ 05:42.091 --> 05:44.600 کار بزرگی کردی -ببین اینطوریام نیست- 05:44.625 --> 05:46.209 تو خواستی سکس داشته باشید؟ 05:46.234 --> 05:48.652 فکر نکنم اما اتفاق افتاد 05:51.245 --> 05:52.577 پیچیدست 05:52.602 --> 05:55.498 آره سه نفره پیچیدست 05:55.523 --> 05:57.825 خب بعدش چی شد؟ شب پیش هم خوابیدید؟ 05:57.850 --> 06:00.434 قبل اینکه بیدار بشن یواشکی اومدم بیرون 06:01.125 --> 06:04.344 حتی نمیتونم تصور کنم که بازم راجبش حرف بزنم 06:05.731 --> 06:07.565 اینطوری می خوای؟ 06:11.090 --> 06:13.774 همون قدر که عاشقه این صحبتم دیرم شده 06:13.799 --> 06:15.648 باید یه کشیش ببینم 06:15.673 --> 06:18.073 بازم از دیدنت خوشحالم کالیستا 06:18.450 --> 06:19.716 خداحافظ 06:20.754 --> 06:23.121 سالاد مرغت .. آجیلم توشه؟ 06:31.219 --> 06:32.410 هری رو بگیر 06:32.435 --> 06:34.084 در حال تماس 06:39.353 --> 06:40.804 ای شانس 06:40.829 --> 06:42.439 !!یا جد سادات 06:44.002 --> 06:45.603 . 06:46.738 --> 06:48.723 سلام. بد موقع تماس گرفتم؟ 06:49.455 --> 06:51.504 نه ابدا چه خبر؟ 06:51.735 --> 06:53.403 نمی دونم چطوری بگم 06:53.428 --> 06:55.729 یعنی فقط تلفنی نمیشه گفت 06:55.856 --> 06:57.313 میخوام حلقه رو برگردونی 06:57.634 --> 06:59.034 البته 06:59.282 --> 07:01.363 می خواستم راجبش زنگ بزنم 07:01.461 --> 07:03.607 آره طبیعیه نمیخوام اذیت کنم 07:03.632 --> 07:05.383 اما الان میخوامش 07:05.408 --> 07:07.042 من 07:07.145 --> 07:08.345 نامزد کردم 07:15.856 --> 07:17.523 فردا بعد از ظهر خوبه 07:17.557 --> 07:19.392 میبینمت اسکات 07:19.417 --> 07:20.850 خداحافظ 07:22.586 --> 07:23.972 ای وای 07:23.997 --> 07:26.065 اگه از پیامتان راضی هستید 07:26.090 --> 07:27.957 لطفا 1 را فشار دهید 07:28.165 --> 07:29.465 خدایا 07:29.490 --> 07:31.521 فقط بگو نشده 07:31.546 --> 07:33.314 !بگو نشده 07:39.312 --> 07:41.046 نمیتونی بیان کنم چقدر خوشحالم 07:41.081 --> 07:43.182 که قراره تو جمعمون فرد محترمی باشه 07:43.207 --> 07:44.960 که زوج های متاهل رو راهنمایی میکنه 07:44.985 --> 07:46.318 خوشحالم که کمکی بکنم 07:46.320 --> 07:47.920 الان یکی از نگرانی های بزرگ من 07:47.922 --> 07:50.706 نگه داشتن زوج ها کنار همه تو جامعه است 07:50.757 --> 07:52.458 من قبل از ازدواج نصیحتشون می کنم 07:52.525 --> 07:54.857 که بعدا به مشکل نخورن 07:54.882 --> 07:56.311 اما اونا کار خودشونو انجام میدن 07:56.336 --> 07:59.005 میبینید که زوجها دارن چپ و راست چدا میشن 07:59.030 --> 08:00.981 و حس خدا رو هم راجبه طلاق می دونیم 08:01.017 --> 08:03.601 طرفدارش نیست 08:03.626 --> 08:05.270 حدس میزنم اونا راحت تر حرف میزنن اگه 08:05.295 --> 08:07.429 فرد حرفه ای مثل شما راهنماییشون کنه 08:07.503 --> 08:08.621 محض اطلاع 08:08.646 --> 08:10.613 من دیگه مشاور حرفه ای نیستم 08:10.926 --> 08:13.427 بهتر چون پولی نداریم که بخوایم پرداخت کنیم 08:17.255 --> 08:20.257 انگار 30 دقیقه قبل شروع کلاس مونده 08:21.438 --> 08:23.690 دیشب کار جالبی انجام ندادی؟ 08:28.372 --> 08:30.283 کسی خونه هست؟ 08:32.850 --> 08:35.001 سلام- سلام- 08:35.378 --> 08:36.611 اینجایی پس 08:36.712 --> 08:38.213 کل روز بهت زنگ میزدم 08:38.238 --> 08:39.421 کجا بودی؟- عصرونه - 08:39.446 --> 08:42.481 با چند تا دوست جدید خیلی باحالم 08:42.506 --> 08:44.574 یکی شون تازه از وسط 08:44.599 --> 08:46.507 یه ماجرای سه نفره اومده بود 08:46.963 --> 08:50.399 میدونی یاد اون وقتی افتادم که 08:50.424 --> 08:52.908 ما تو پرواز ریو داشتیم از اون کارا میکردیم 08:52.933 --> 08:54.941 بعد مهمان دار مچمونو گرفتش 08:54.966 --> 08:56.639 میخواست بیاد پیش ما 08:56.664 --> 08:57.775 آره؟ - آره- 08:57.800 --> 08:59.331 یکی یه لیوان مشروب خورده انگار 08:59.356 --> 09:00.735 دوتا لیوان خورده 09:00.770 --> 09:02.739 ببین من یه ساعت دیگه یه ملاقات دارم 09:02.764 --> 09:04.816 اما می تونم عقب بندازمش اگه 09:04.841 --> 09:07.325 یه چیزی حواسمو پرت کنه 09:07.350 --> 09:10.786 منم دوست دارم عزیزم ولی یادم نمیاد 09:10.811 --> 09:12.867 میدونی چی کمک می کنه یادم بیاد؟ 09:12.892 --> 09:16.004 اگه این کاغذارو امضا کنی منم عصری یادم میاد 09:16.029 --> 09:17.997 چون میدونی چقدر دیوونه میشم 09:18.022 --> 09:19.523 وقتی یه چیزی رو دوبار ازت می خوام 09:19.548 --> 09:21.182 چی؟ اینا چین؟ 09:21.207 --> 09:22.890 واقعا؟ 09:22.915 --> 09:25.550 این یه اجازه است برای خط تولید من 09:25.575 --> 09:27.827 تا از اسم و نشان کالیستا رینز استفاده کنه 09:28.163 --> 09:30.274 اصلا گوش کردی وقتی راجبش حرف می زدم؟ 09:30.299 --> 09:33.632 گوش می کردم فقط اسمو قرار نبودش 09:33.692 --> 09:39.096 باشه ببین قول میدم این کاغذارو میدم 09:39.121 --> 09:41.431 پتی بعدا نگاه کنه 09:41.456 --> 09:43.494 خیلی خب 09:43.519 --> 09:45.496 پشت گوش میندازی آره؟ 10:07.099 --> 10:08.233 بلیر پترسون کی هستش؟ 10:08.258 --> 10:10.186 همسر آینده من 10:10.525 --> 10:12.360 شوخی کردم زوری باهام حرفم میزنه 10:12.385 --> 10:14.186 انگار دیوونش شدی چه جالب 10:14.211 --> 10:16.229 مدیر مدرسه لوسیه 10:16.254 --> 10:18.304 خیلی معلومه نه؟ خیلی 10:18.329 --> 10:19.796 دنبال اطلاعاتش می گردی الان؟ 10:19.821 --> 10:20.899 آره افتخار نمیکنم 10:20.924 --> 10:22.116 نبایدم بکنی 10:22.141 --> 10:23.225 مخصوصا وقتی داری وقتتو 10:23.250 --> 10:24.483 تو تاریخچه مدرسه هدر میدی 10:24.508 --> 10:25.641 شاید بهتره رزومشو بخونی 10:25.666 --> 10:28.491 کارت دیر نشده تو؟- چرا بدرک- 10:33.697 --> 10:34.748 خب 10:34.773 --> 10:35.782 . 10:35.807 --> 10:37.548 دریانوردی دوست داره 10:38.406 --> 10:40.211 حامی مالی یه سازمان جهانیه 10:40.236 --> 10:42.771 که هدفش تشویق کردن مردم 10:42.796 --> 10:44.179 به کاهش زباله پلاستیکیه 10:44.487 --> 10:46.191 قابل تحسینه 10:46.884 --> 10:48.318 و انگار تو یه کلاس یوگا 10:48.343 --> 10:49.844 تو لیبریا بوده 10:49.869 --> 10:51.340 پس از اونایی که 10:51.365 --> 10:53.500 هر کار تاثیر گذارشو پست میکنه 10:53.525 --> 10:55.910 برای بعضیا این مانع بزرگیه 10:55.935 --> 10:58.686 واسه من که نیست خیلیم کمک کرد 10:59.898 --> 11:00.998 قابل نداشت 11:01.072 --> 11:02.589 مرسی 11:06.211 --> 11:08.845 بعضی زوجها که قبلا مشاوره می دادم بهشون 11:08.897 --> 11:11.715 یادشون می رفت ازدواج قرار بوده باعث شادی 11:11.749 --> 11:13.817 و ماجراجوییشون بشه 11:13.901 --> 11:16.253 البته منظورم این نیست که دردسری پیش نمیادش 11:16.287 --> 11:17.421 درسته؟ 11:17.472 --> 11:20.524 من و همسرم الان 15 ساله ازدواج کردیم 11:20.591 --> 11:23.585 تازگی به هم قولایی دادیم 11:23.610 --> 11:26.378 چون اخیرا مثل قدیما با هم سکس نداشتیم 11:26.463 --> 11:27.646 اینم یه راهیه 11:27.731 --> 11:30.299 تا حس تازگی رابطه برگرده 11:30.350 --> 11:31.567 بنا به تجربه من 11:31.601 --> 11:34.704 تو رابطه زن و شوهر ها یه چیز رایجه 11:34.755 --> 11:37.840 اونا می دونن چطور به شریکشون حس خاص بودن بدن 11:37.908 --> 11:42.029 و توانایی رو دارن که رابطه درستی برقرار کنن 11:51.221 --> 11:52.410 . 11:52.711 --> 11:57.347 یک شریک بادقت هرگز یادگرفتن درباره همسرشو متوقف نمی کنه 11:57.372 --> 11:59.940 دنبال اینه که بفهمه اونا حقیقتا کین 12:12.724 --> 12:15.836 کسه دیگه ای هم احساس گرما می کنه؟ 12:15.861 --> 12:16.994 ...من یکم 12:17.019 --> 12:19.020 ببخشید 12:19.045 --> 12:21.474 سلام تو اینجایی 12:21.499 --> 12:22.883 چه روش خوبی برای اعلام ورود بودش 12:22.908 --> 12:24.375 همین که "نیکو" نیستی خوشحالم 12:24.400 --> 12:25.800 بدتر شدش اما هنوزم خوبه 12:25.825 --> 12:27.758 هری اینجاست؟ ... عجیب غریبه 12:27.783 --> 12:28.950 هری همیشه اینجوریه 12:28.975 --> 12:30.125 دردباره بخش عجیب غریب بودنش 12:30.150 --> 12:31.607 نمی دونم منظورت چه شکلیه 12:31.632 --> 12:33.313 ...خب ...یجورایی 12:34.048 --> 12:35.113 !!!یبوست داره؟ 12:35.298 --> 12:36.748 !سلام 12:36.833 --> 12:38.267 برگشتی؟ آره 12:45.262 --> 12:46.292 چطوری؟ 12:46.363 --> 12:47.409 خوبم 12:47.443 --> 12:48.512 ...تو جدیدا 12:48.537 --> 12:51.389 پیام عجیبی از طرف من یا کسی نداشتی؟ 12:51.414 --> 12:52.781 پیام عجیب غریبی گذاشتی؟ 12:52.806 --> 12:53.940 نه از قصد 12:54.100 --> 12:55.233 پسس 12:55.318 --> 12:58.641 داشتم بهت زنگ میزدم که اسکات بهم زنگ زدش 12:58.666 --> 13:00.858 بعدش نمیدونم فکر کنم که 13:00.883 --> 13:03.660 شاید صدام رفته تو صندوق پستیت 13:03.990 --> 13:04.990 نرفته 13:05.015 --> 13:06.316 بهتر 13:06.679 --> 13:08.397 چرا بهت زنگ زده بود؟ 13:08.481 --> 13:09.891 ...چونکه 13:09.916 --> 13:11.817 ...وایستا 13:11.937 --> 13:13.356 !نامزد کرده 13:13.886 --> 13:14.910 . 13:14.935 --> 13:18.333 حلقش پیش منه که ارث خانوادگیه 13:18.357 --> 13:19.441 می خواست اونو برگردونم 13:19.492 --> 13:21.534 آره البته- منطقیه- 13:21.614 --> 13:23.700 راستش همچین منطقی نیستش 13:23.725 --> 13:26.675 معلومه نه؟ یعنی نامزد کرده؟ 13:26.700 --> 13:28.083 !!!الو دیوونگیه 13:28.108 --> 13:29.292 ...خب چه بدونم 13:29.317 --> 13:30.551 میدونی واسه من مهم نیست 13:30.576 --> 13:32.413 خب واسه منم مهم نیست اما دیوونگیه هری 13:32.438 --> 13:34.656 خب به تو پیشنهاد داد بزورم میشناختیش 13:34.681 --> 13:36.874 شاید الان آمادگی ازدواج داشته میدونی؟ 13:37.256 --> 13:38.873 آره..حتما 13:38.898 --> 13:40.843 میدونم واسه ما زود پیش رفتش 13:40.868 --> 13:42.398 اما آخه سه هفته فقط گذشته 13:42.431 --> 13:44.099 جدی میگم! اون دیگه کیه؟ 13:44.124 --> 13:45.624 !از قرار معلوم اسکات 13:45.785 --> 13:47.604 شاید نباید بهت چیزی میگفتم هان؟ 13:47.629 --> 13:49.280 ...خوبه بهم گفتی ,فقط 13:49.305 --> 13:52.226 نباید هی دربارش صحبت کنیم 13:52.251 --> 13:53.785 می خواستم بهت پیام بدم 13:53.810 --> 13:55.644 ولی ظاهرا پیامام بهت نمی رسه 13:58.249 --> 14:00.224 هری! بیخیال دیونه نشو 14:00.249 --> 14:01.442 نه نه من دیونه نمیشم 14:01.467 --> 14:03.752 فقط ...باید برگردم سرکارم 14:20.298 --> 14:21.928 عزیزم این کار توه؟ 14:27.787 --> 14:30.685 ملاقات با "رودرمن" تو سانتا باربارا امشب میبینمت 14:38.916 --> 14:41.351 خدایا شکرت بیدار شدی 14:41.435 --> 14:43.787 ببین فکر کردم اینو بپوشم 14:43.812 --> 14:45.679 وقتی میرم دیدن اسکات عصری 14:45.704 --> 14:47.354 خوبه هستش ولی عالی نیست درسته؟ 14:47.379 --> 14:50.114 بعدشم این یکی واسه قرارم با هریه 14:50.139 --> 14:51.228 حتما گوشواره هم می خواد 14:51.230 --> 14:52.662 ...نمی دونم یه ژاکتی شاید 14:52.730 --> 14:54.030 خیلی از این بدت اومده؟ 14:54.098 --> 14:55.465 من هنوز بیدار نشدم 14:55.500 --> 14:57.307 . 14:58.113 --> 14:59.213 ویویانه 14:59.238 --> 15:00.922 ویویانه 15:00.947 --> 15:02.248 از اون موقع باهاش حرف زدی؟ 15:02.273 --> 15:03.356 نه 15:09.504 --> 15:10.888 سلام ویویان 15:10.913 --> 15:12.614 سلام 15:13.493 --> 15:15.962 نمیدونم چی بگم؟ 15:15.987 --> 15:17.821 نمیدونم بعد سلام دیگه چی بگم 15:17.846 --> 15:19.363 مطمعن نبودم جواب بدی 15:19.457 --> 15:21.558 فکر نمی کردم زنگ بزنی 15:21.592 --> 15:23.426 ...نمی دونم اگه می خوای من 15:23.527 --> 15:25.562 خوشحالم زنگ زدی 15:27.155 --> 15:29.997 فقط می خواستم بدونی ...من و الک 15:30.828 --> 15:32.930 قبلا همچین کاری نکرده بودیم 15:33.003 --> 15:34.870 یکم عجیب بودش درسته؟ 15:34.895 --> 15:35.911 آره 15:35.936 --> 15:37.753 شاید بیشتر از یکم 15:38.008 --> 15:39.876 امیدوارم زیاد عجیب نباشه که 15:39.901 --> 15:42.519 بگم نمیتونیم دیگه دوست باشیم 15:42.680 --> 15:43.947 ابدا 15:44.014 --> 15:45.715 راحت شدم 15:45.766 --> 15:47.851 چرا امشب برای شام نمیای؟ 15:47.876 --> 15:50.311 میتونیم حرف بزنیم یه غذای خوب بخوریم 15:51.322 --> 15:52.388 از خدامه 15:52.989 --> 15:54.874 باشه عالیه 15:56.293 --> 15:58.728 این صدا یعنی خوشش اومده 16:11.325 --> 16:13.776 ببخشید... چرا اینجا اینقدر گرمه؟ 16:13.801 --> 16:15.418 این یوگای گرمه 16:15.443 --> 16:18.428 الان دما 95 هستش تا 05 1بالا میره 16:18.615 --> 16:20.566 !نه 16:20.591 --> 16:22.425 !نه جهنمه مگه 16:23.754 --> 16:26.178 وای بلیر! 16:26.203 --> 16:27.297 توام اینجا میای؟ 16:27.322 --> 16:28.417 سه روز تو هفته 16:28.442 --> 16:30.384 کلاسمم همینجاست 16:53.317 --> 16:55.385 وقت اسنکه 16:57.144 --> 16:59.393 از "موزا" سفارش دادم 16:59.418 --> 17:01.307 زیاد گشنم نیست 17:02.190 --> 17:04.124 عزیزم باید یه چیزی بخوری 17:04.149 --> 17:06.417 دارم زیتون میخورم 17:10.812 --> 17:13.864 خوب نیستش که خودتو اینقدر مقید بدونی 17:17.270 --> 17:20.005 باشه تنهات میزارم اگه اینو میخوای 17:20.185 --> 17:22.754 اما بدون که من بخاطر تو اینجام 17:23.896 --> 17:26.497 چرا همه چیز اینقدر سخته؟ 17:34.508 --> 17:35.608 نیستش 17:39.295 --> 17:40.396 ویلسون 17:40.421 --> 17:41.855 متنفرم که ناراحت ببینمت 17:41.880 --> 17:43.080 ما...ما نمی تونیم 17:43.105 --> 17:45.456 نمی تونیم دیگه این کارو بکنیم. باشه؟ 17:45.635 --> 17:46.685 قبوله؟ 17:46.710 --> 17:50.579 من و لوکا داریم ... مشکلمونو حل می کنیم 17:50.604 --> 17:51.708 دوباره؟ 17:51.733 --> 17:53.375 آره . دوباره 17:53.426 --> 17:55.944 لطفا...فکر نکن بخاطر توه 17:55.969 --> 17:58.775 باورم کن هیچ وقت بخاطر من نبوده 17:59.649 --> 18:01.884 فقط نمی فهمم چرا میزاری این کارو باهات بکنه 18:01.951 --> 18:03.719 چون ازدواج پیچیده هستش 18:03.787 --> 18:04.920 کالیستا , تو نمیتونی که 18:04.954 --> 18:06.822 یه کارو دوباره و دوباره تکرار کنی 18:06.856 --> 18:09.391 و انتظار نتیجه متفاوت داشته باشی جنون که میگن اینجوریه؟ 18:09.393 --> 18:11.827 می دونی چیه؟ تو حق نداری با من اینجوری حرف بزنی 18:11.852 --> 18:13.736 من تصمیممو گرفتم 18:13.761 --> 18:15.295 و اگه نمیتونی حمایتم کنی 18:15.320 --> 18:17.487 می تونی از خونم گم بشی بیرون 18:25.711 --> 18:26.734 . 18:26.883 --> 18:28.300 کلاس خوبی بود نه؟ 18:29.145 --> 18:31.169 آره. عالی بودش 18:31.264 --> 18:33.749 فقط زیادی گرمه 18:33.816 --> 18:35.267 بیا. یکم آب بخور 18:35.385 --> 18:37.012 باشه 18:40.128 --> 18:41.174 . 18:42.382 --> 18:44.226 تشنم بود. ممنونم 18:44.251 --> 18:45.718 بازم هست 18:45.743 --> 18:47.010 بهت مدیونم 18:47.035 --> 18:49.787 می تونیم نوشیدنی رو ول کنیم 18:49.812 --> 18:51.479 بریم واسه شام اگه بخوای 18:52.526 --> 18:54.843 کجا قراره بریم؟ 18:54.868 --> 18:56.302 هرجایی 18:56.765 --> 18:59.700 میتونم سوشی درست کنم یا غذای تایلندی یا ایتالیایی یا یونانی 18:59.725 --> 19:01.977 من عاشق سوشیم- چم شده من؟- 19:02.002 --> 19:03.703 "وایستا. میتونیم بریم "واندربار 19:03.728 --> 19:05.829 آشپز اونجا دوستمه 19:05.854 --> 19:08.205 واقعا؟ درموردش شنیدم تو فکرم بود یه بلر برم 19:08.230 --> 19:11.082 باور کن هیچ مشکلی نیست هر وقت بخوایم میشه بریم 19:11.414 --> 19:12.814 امشب چطوره؟ 19:13.556 --> 19:14.823 فکر کنم خوبه 19:16.780 --> 19:18.331 پس شد یه قرار 19:19.729 --> 19:21.162 کارت خوب بود 19:21.230 --> 19:23.665 هفت نفر سعی کردن همشونم شکست خوردن 19:23.716 --> 19:26.368 بذار یه کمکی بکنم اگه جای تو بودم 19:26.419 --> 19:28.219 اون سه تا وحشی ان 19:52.928 --> 19:55.230 سلام- سلام- 19:56.215 --> 19:58.260 ...پس 19:59.535 --> 20:00.969 مغازه آپریل اینه. آره؟ 20:00.994 --> 20:02.161 آره 20:02.475 --> 20:04.191 هیچوقت اینجا نیاورده بودمت؟ 20:04.216 --> 20:05.280 نه 20:05.480 --> 20:06.946 عجیبه 20:08.857 --> 20:10.502 ...حلقه رو آوردی یا 20:10.527 --> 20:12.440 آه. البته 20:12.939 --> 20:14.357 ایناهاش 20:14.409 --> 20:15.658 ممنون 20:17.092 --> 20:19.661 فکر کنم باید تبریک بگم آره؟ 20:19.686 --> 20:23.851 میدونم. احتمالا از بیرون خیلی عجیب باشه 20:23.876 --> 20:26.194 خیلی عجیب نیست مثل خودمون واقعا 20:26.219 --> 20:28.321 دوست دختر قبلیمو یادته. جن؟ 20:28.346 --> 20:29.512 جن فلدمن؟ 20:29.537 --> 20:31.275 اونی که زمان دانشگاه می دیدی؟ 20:31.300 --> 20:32.417 همون 20:32.468 --> 20:34.111 فهمید که مادربزرگم مرده 20:34.136 --> 20:35.403 اومدش 20:35.437 --> 20:38.139 ما درباره اتفاقایی که افتاده بود صحبت کردیم 20:38.223 --> 20:40.408 باعث شد اتفاقی که باید بیفته ,افتاد 20:40.492 --> 20:41.909 واو 20:41.934 --> 20:43.201 عالی 20:43.226 --> 20:44.626 مامانت باید خیلی خوشحال باشه 20:44.813 --> 20:46.361 آره. همینطوره 20:47.878 --> 20:50.096 ...فقط فکر کردم که 20:50.121 --> 20:52.289 فکرشم نکن. به من ربطی نداره 20:52.314 --> 20:54.748 نه.. بگو داشتی می گفتی... چیه؟ 20:54.854 --> 20:56.943 فقط فکر می کردم . دوسش نداشتی 20:56.968 --> 20:58.185 واسه همین نبود که بهم زدین؟ 20:58.293 --> 21:00.910 آره قبلا دوسش نداشتم . الان دارم 21:00.935 --> 21:02.135 یکم عوض شدم 21:02.497 --> 21:03.881 میدونی همه چی عوض میشه 21:03.906 --> 21:05.039 درسته 21:07.269 --> 21:08.269 اسکات 21:09.638 --> 21:11.689 خیلی متاسفام 21:11.807 --> 21:13.741 هیچ وقت نمی خواستم بهت صدمه بزنم 21:13.842 --> 21:16.694 تو بدترین رویاهامم فکر نمیکردم 21:16.812 --> 21:19.220 و میدونم که ...اصلا برات مهم نیست 21:19.245 --> 21:22.054 شایدم نباید چیزی الان بگم 21:22.200 --> 21:24.729 ...با کارایی که کردم ولی 21:26.955 --> 21:30.199 می خواستم بدونی چیزی که بین ما بودش واقعی بود 21:30.591 --> 21:31.958 واقعا بودش 21:37.907 --> 21:39.408 امیدوارم ارزششو داشته باشه 21:58.515 --> 22:01.003 !لعنتی 22:01.028 --> 22:02.922 خوبی تو؟- آره- 22:02.957 --> 22:04.824 فقط نمی دونم چرا اینقدر داغ شده 22:04.859 --> 22:07.143 مواظب باش , دستکشم بالای دراور هستش 22:07.194 --> 22:08.828 می خوام لوسی ساعت 10 تو تختش باشه 22:08.896 --> 22:11.162 نه تلویزیون نه آی فون باید مشقاشو انجام بده 22:11.187 --> 22:13.152 بهش گفتم قبل خواب بیاره نشونشون بده 22:13.177 --> 22:15.228 باشه. قراره شب چقدر دیر بیای؟ 22:15.253 --> 22:17.569 میخوام بدونم چطوری لوسی رو قانع کنم 22:17.594 --> 22:20.073 ... فقط شام و رقصه یا فیلمو 22:20.098 --> 22:22.657 فقط شام.. تا جایی که من می دونم 22:22.682 --> 22:25.301 ولی لوسی باید وقتی میام خونه خواب باشه 22:27.412 --> 22:28.512 اگه تو یه پسر بودی 22:28.537 --> 22:31.088 این لباس برای قرار اول مناسبه؟ 22:31.113 --> 22:33.732 من یه پسرم آپریل 22:33.757 --> 22:34.840 درسته 22:34.865 --> 22:36.515 یعنی اگه مردی بودی که 22:36.540 --> 22:38.592 مدیر یه مدرسه خصوصیه 22:38.617 --> 22:40.935 من باید خیلی خوشحالم می شدم 22:40.960 --> 22:42.610 چه مهربونی. مرسی 22:42.635 --> 22:44.269 بازم ممنون که مواظب بچه هایی 22:44.294 --> 22:45.645 مطمئنی که همه چی مرتبه؟ 22:45.670 --> 22:47.613 قرار که نیست خونه رو آتیشش بزنی یا همچین چیزی؟ 22:47.638 --> 22:48.821 تو برنامه هام نبودش 22:48.846 --> 22:50.626 راحت باش. بهت خوش بگذره 22:51.598 --> 22:54.064 واقعا ازش خوشت میاد آره؟ 22:54.363 --> 22:55.864 آره 22:55.889 --> 22:57.106 فکر کنم 22:57.131 --> 22:58.164 خداحافظ 22:58.189 --> 22:59.255 خیلی خب 23:08.381 --> 23:10.315 خدایا. تو چشماش نگاه کردم 23:10.366 --> 23:13.302 کارن قلبش شکستش 23:13.327 --> 23:15.077 می دونی می خواستم بازم بگم 23:15.102 --> 23:16.536 اما چی باید می گفتم؟ 23:16.561 --> 23:18.629 یعنی داری میگی که اشتباه کردی هری رو انتخاب کردی 23:18.654 --> 23:20.471 نه!نه! ابدا 23:20.496 --> 23:23.976 فقط می خوام بگم اسکات خیلی پسر خوبی بودش 23:24.001 --> 23:25.801 نمی دونم بعدا با هری چه اتفاقی می خواد بیفته 23:25.826 --> 23:27.009 یعنی چی نمی دونی؟ 23:27.034 --> 23:29.260 هر اتفاقی امکان داره با اون بیفته 23:29.285 --> 23:31.520 مهم نیست من چی میگم اون برعکسشو میگه 23:31.545 --> 23:33.364 با اسکات,ما راحت تصمیم می گرفتیم 23:33.389 --> 23:35.753 همه چیز راحت بودش (مثل یه رودخونه سرریزشد(یهو شدش 23:36.129 --> 23:37.859 جدی می گی؟ مثل رودخونه؟ 23:37.894 --> 23:39.244 تو بهش خیانت کردی. یادت میاد؟ 23:39.328 --> 23:40.529 نه وقتی که با هم بودیم 23:40.613 --> 23:42.564 از لحاظ فنی خیانتی بود که بعدش جدا شدیم 23:42.598 --> 23:43.865 ...فقط 23:43.900 --> 23:45.376 اسکات همیشه می دونست چی می خواد 23:45.401 --> 23:46.585 این یکی از جذابیتاش بود 23:46.636 --> 23:48.904 با هری تو همه چیز دو دلی دارم 23:48.971 --> 23:50.739 مثل با هم زندگی کردنمون 23:50.790 --> 23:52.507 یا چی باعث میشه اون عقب بکشه؟ 23:52.592 --> 23:54.826 می خوام بدونم- پس ازش بپرس- 23:54.911 --> 23:56.962 باور کن قصدمم همینه 23:57.327 --> 23:59.645 خیلی خب. من چه شکلیم؟ 24:00.151 --> 24:01.640 !چه حزب الله شدی 24:01.864 --> 24:04.595 این بهترین گزینه هستش 24:04.620 --> 24:06.788 که سر یه شام با زوجی که باهاشون سکس کردی بپوشی 24:06.856 --> 24:09.024 عجیبه که دارم میرم اونجا؟ 24:09.049 --> 24:10.382 بستگی داره 24:10.407 --> 24:12.104 قراره وانمود کنی که اتفاقی نیوفتاده؟ 24:12.129 --> 24:13.307 نمی دونم 24:13.332 --> 24:14.963 می خوام ببینم اونا چیکار می کنن 24:14.997 --> 24:17.098 ... می دونی کالیستا می گفت 24:17.123 --> 24:18.873 تو باید چیزی که می خوای رو درخواست کنی 24:18.898 --> 24:21.177 کالیستا دوسته توه , نه من 24:25.922 --> 24:28.240 وقتی به هری گفتم تورو واسه شام اینجا میارم 24:28.265 --> 24:30.199 اون شروع کرد کلی سوال ازم پرسید 24:30.224 --> 24:32.542 ... منم فهمیدم فقط سه چیز ازت می دونم 24:32.567 --> 24:34.584 مدیر , یوگای داغ , عاشق سوشی 24:34.609 --> 24:37.015 پس هری مجبور شد یه سوشی مخصوص واسمون درست کنه 24:37.040 --> 24:38.150 مخصوص ما 24:38.175 --> 24:39.775 نباید خودتو اینقدر به زحمت می انداختی 24:39.800 --> 24:42.266 شوخی می کنی؟ وقتی تو کلی بهم لطف کردی 24:42.291 --> 24:43.892 و اینقدر با من و لوسی مهربون بودی؟ 24:43.917 --> 24:45.084 درضمن منم عاشق سوشیم 24:45.109 --> 24:46.743 یعنی قانوناش , مراسمش 24:46.768 --> 24:48.638 به این قشنگی آماده میشه 24:48.663 --> 24:50.631 می دونستی وقتی از این چوبا استفاده نمی کنی 24:50.656 --> 24:52.039 باید بزاریش جلوت 24:52.064 --> 24:53.414 موازی با ظرف سوفی 24:53.439 --> 24:55.440 لبه باریکشم باید رو "هاشی اوکی" بزاری ؟ 24:55.465 --> 24:58.017 جالبه که به این چیز کوچولو "هاشی اوکی" میگن 24:58.042 --> 24:59.079 گوگلش کردم 24:59.104 --> 25:00.742 هیچوقت نمی دونستم 25:00.767 --> 25:02.652 الان که می دونی 25:03.116 --> 25:06.234 شما دو تا این گوشه چطورین؟ 25:06.259 --> 25:09.155 امیدوارم بدوننید این برای مهمونای خاصه 25:09.205 --> 25:10.239 عاشقشیم هری 25:10.290 --> 25:12.141 بلیر داشت به غذات نمره میداد 25:12.192 --> 25:14.009 فوق العادست باور کن بهترین چیزیه که تا حالا خوردم 25:14.077 --> 25:15.961 ممنون و امیدوارم برای مرحله 2 آماده باشید 25:16.045 --> 25:17.646 اینجا ما ماهی طلایی تکه تکه داریم 25:17.730 --> 25:19.298 بشقاب گوشت کبد غاز 25:19.323 --> 25:20.924 و خاویار پوشانده شده با صدف کوماموتو 25:21.017 --> 25:22.874 لذت ببرید چرا نمی شینی؟ 25:22.899 --> 25:24.499 بیا پیش ما 25:24.821 --> 25:26.588 . 25:26.613 --> 25:28.514 خیلی دلم می خواد اما باید به آشپز خونه برسم 25:28.539 --> 25:30.874 ! پس لذت ببر 25:36.402 --> 25:38.904 پرستار بچه اس 25:39.481 --> 25:42.661 لوسی می تونه قبل خواب سریال ببینه ؟ نه- 25:43.752 --> 25:45.242 خب راجبه چی حرف می زدیم؟ 25:45.267 --> 25:46.818 ... تو داشتی می گفتی که 25:46.843 --> 25:49.382 آخریشه 25:49.740 --> 25:52.435 ! مشقاشو تموم کرده 25:53.104 --> 25:55.542 قانونو میدونم اما یه عالمه مشق بوده 25:56.566 --> 25:58.406 نه 26:00.345 --> 26:02.009 عذر می خوام 26:02.034 --> 26:03.084 همه چی خوبه؟ 26:03.109 --> 26:04.276 آره خوبه 26:04.301 --> 26:06.185 این روزا خیلی سخت پرستار خوب پیدا میشه 26:06.210 --> 26:07.977 نوجوونا همین طورین 26:08.002 --> 26:09.628 خب مارک خیلیم نوجوون نیست 26:09.653 --> 26:11.171 هرچند مثل اونا رفتار می کنه 26:11.626 --> 26:13.010 مارک؟ 26:14.152 --> 26:16.120 دایی پسر شوهر مرحومم 26:16.145 --> 26:17.546 با ما زندگی میکنه 26:18.572 --> 26:19.809 شابو شابو بریزم؟ 26:34.493 --> 26:36.528 عذر می خوام نمی دونی چی بگم 26:39.212 --> 26:41.330 الان وقت داری که فرار کنی بری 26:41.355 --> 26:42.415 ! کارن 26:42.748 --> 26:44.015 بیا تو 26:44.040 --> 26:45.759 دیر شده 26:47.103 --> 26:49.135 کارن دوستم کن هستن 26:49.160 --> 26:50.926 ما دانشگاه با هم بودیم 26:50.951 --> 26:52.335 خوش بختم 26:52.451 --> 26:53.688 منم خوش بختم 26:54.343 --> 26:56.761 کن هم روانشناسه 26:57.346 --> 26:59.314 شما کلی حرف دارین با هم بزنین 27:11.828 --> 27:13.953 لوسی همونطور که گفتی رفت بخوابه 27:24.637 --> 27:26.288 سلام هم خونه,قرارت چطوره؟ 27:26.372 --> 27:29.508 فعلا خوبه اما این پیامات کمکی نمیکنه 27:29.542 --> 27:32.129 پس زنگ زدی سزم داد بزنی قرارتو به گند نکشم؟ 27:32.154 --> 27:34.112 قرارم گند نیستش, من گند زدم 27:34.147 --> 27:36.048 من گند زدم به قرارم 27:36.082 --> 27:37.399 الان رفته دستشویی 27:37.450 --> 27:39.651 شاید داره از پنجره فرار می کنه بره 27:39.719 --> 27:41.153 صبر کن , صبر کن , باشه 27:41.178 --> 27:43.146 نفس بکش , بده بیرون 27:43.256 --> 27:44.740 تعریف کن چه خبره 27:44.774 --> 27:47.309 نمی دونم خیلی عصبیم 27:47.393 --> 27:48.660 هی راجبه سوشی حرف می زنم 27:48.728 --> 27:50.672 چرا راجبه سوشی آخه؟ ! همین دیگه- 27:50.697 --> 27:51.913 خیلی خب , بیا بحثو عوض کن 27:51.998 --> 27:53.131 چه دسری سفارش دادین؟ 27:53.156 --> 27:54.566 با این چه دسری می خورن؟ 27:54.634 --> 27:56.401 هنوز سفارش ندادین؟- نه- 27:56.426 --> 27:58.661 عالیه وقته پیچوندنشه 27:58.686 --> 28:00.620 حالا عجیب ترین چیز توی منو رو سفارش بده 28:00.645 --> 28:01.729 اصلا دو تا سفارش بده 28:01.754 --> 28:03.935 بعد شامم دوتا نوشیدنی 28:03.960 --> 28:05.977 مارک نمی دونم چی بگم- بهم اعتماد کن- 28:05.979 --> 28:08.096 می دونم دارم چی می گم 28:10.516 --> 28:12.017 چیز دیگه ای میل دارین بیارم؟ 28:12.042 --> 28:14.177 بسه ممنونم 28:14.202 --> 28:15.836 حسابمون لطفا 28:22.702 --> 28:23.802 میگم اون رفت بدون اینکه بگه 28:23.827 --> 28:25.177 بیمارستان دستور کار خودشو داره 28:25.202 --> 28:27.520 اما به نظر من اونا اصلا به فکر دکترا نیستن 28:27.545 --> 28:30.864 این خیلی خطر ناکه با یه عالمه کار اداری 28:30.889 --> 28:33.014 کن داره وارد بخش اداری میشه 28:33.039 --> 28:34.072 آخر امسال 28:34.097 --> 28:36.232 واو , کی اینقدر دیر شد؟ 28:36.257 --> 28:37.691 فکر کنم بهتره من برم 28:37.716 --> 28:39.266 نه کارن نرو 28:39.291 --> 28:40.618 کن تو برو 28:40.646 --> 28:41.718 ویویان 28:41.743 --> 28:43.298 ببخشید , خیلی زشت بود 28:43.382 --> 28:45.232 کن میشه لطفا بری؟ 28:48.700 --> 28:51.641 هی رفیق من خیای شرمنده ام 28:51.666 --> 28:53.751 این هفته بهت یه زنگ می زنم 28:53.776 --> 28:56.795 بازی گلف یادم میمونه خیلی خوبه 28:56.820 --> 28:58.089 بازم از دیدنت خوشحالم ویویان 28:58.114 --> 29:00.131 از دیدنت خوشحال شدم کارن- منم همین طور- 29:00.182 --> 29:02.100 خودم راهو بلدم 29:05.137 --> 29:07.605 این چه غلطی بود که کردی؟ 29:07.640 --> 29:09.340 کارن ببخشید اگه جسارتی کردم 29:09.408 --> 29:11.676 فقط وقتی ویویان گفت تو امشب میای اینجا 29:11.760 --> 29:13.344 شاید زیاد راحت نباشی 29:13.379 --> 29:16.981 بعد گفتی یکیو بیارم که چشمشو بگیره؟ 29:17.032 --> 29:19.050 فکر کردم یه قرار دو نفره مشکلو حل می کنه 29:19.075 --> 29:20.542 کن خیلی پسر خوبیه 29:20.619 --> 29:23.388 اون تو تیپ من نیستش اما متوجهم انگیزت چی بود 29:23.489 --> 29:24.706 نذار همینطوری ماست مالیش کنه 29:24.731 --> 29:26.081 خیلی کار زشتی بود الک 29:26.106 --> 29:28.424 فقط چون می ترسی که از اتغاقی که افتاده حرف بزنی 29:28.577 --> 29:29.827 راجبه چی حرف می زنی؟ 29:29.878 --> 29:31.632 راجبه کلی چیز 29:34.466 --> 29:36.367 ... من دیشب یه احساسی داشتم 29:36.369 --> 29:40.054 چیزی که خیلی وقت بود حس نکرده بودم 29:40.806 --> 29:42.340 می دونم الکم همینطوره 29:42.408 --> 29:43.808 حرف تو دهنم نذار 29:43.876 --> 29:46.077 ! پس یه چیزی بگو 29:50.699 --> 29:52.600 منم یه احساسی داشتم 29:55.387 --> 29:56.754 نمی دونم این یعنی چی 29:58.157 --> 30:00.925 شاید هیچ معنیی نداره 30:01.026 --> 30:03.194 شایدم داره 30:03.228 --> 30:06.614 شاید چیزیه که ارزش کشفشو داره 30:06.639 --> 30:08.699 مسخرست- مسخره؟چرا؟- 30:08.750 --> 30:10.301 چرا؟ چرا الک؟ چرا مسخرست؟ 30:10.385 --> 30:11.836 چونکه چیزی نیست که کشفش کنیم 30:11.904 --> 30:13.037 من باید برم 30:13.088 --> 30:14.138 لطفا نرو 30:14.163 --> 30:15.297 متاسفم 30:21.196 --> 30:23.047 ویو- نه- 30:31.203 --> 30:32.402 دیر پاشدی 30:32.570 --> 30:34.004 باید حرف بزنیم 30:34.142 --> 30:37.328 من تو این دو روز دیوونه شدم 30:37.396 --> 30:39.730 فکر می کنم باید یه دکترو ببینیم 30:39.755 --> 30:41.450 من فکر می کنم باید بریم رم 30:41.718 --> 30:44.272 اما ما وقت واسه این کارا نداریم 30:44.302 --> 30:46.737 خب فکر کنم باید داشته باشیم 30:46.788 --> 30:50.374 جاس یه دوستی داره اسمش کارنه یه روانشناسه 30:50.442 --> 30:52.927 فکر می کنم باید بینمون داوری کنه 30:52.952 --> 30:55.153 من روانشناس لازم ندارم کالیستا 30:55.280 --> 30:56.497 من می خوام حمایتم کنی 30:56.548 --> 30:58.015 حمایتت می کنم 30:58.040 --> 30:59.057 نه نمی کنی 30:59.082 --> 31:00.466 تو نمی دونی این واسه من یعنی چی 31:00.491 --> 31:02.429 من هر روز زیر کلی فشارم 31:02.454 --> 31:03.721 جفت ما زیر فشاریم 31:03.772 --> 31:05.572 می تونی بفهمی من چی میگم 31:05.597 --> 31:06.647 این چه معنی برام داره؟ 31:07.675 --> 31:08.875 باشه 31:09.970 --> 31:11.629 می خوام کمک کنم 31:12.777 --> 31:14.327 نه نمی خوای 31:14.633 --> 31:18.249 چون ازت خواستم یه کار ساده بکنی 31:18.450 --> 31:20.146 اما تو همونم نکردی 31:20.171 --> 31:21.639 چی؟ من چیکار نکردم؟ 31:21.673 --> 31:24.208 ما مدلای جدید لازم داریم یه شو تو نیویورک داریم 31:24.242 --> 31:27.194 من برات 30 تا عکس فرستادم تو یکیشم امضا نکردی 31:27.219 --> 31:29.220 از هیچ کدوم خوشم نیومدش 31:29.373 --> 31:32.208 تو قرار بود واسه بودجه پارچه ایتالیا امضا بدی 31:32.233 --> 31:33.584 حتی ایمیلتو بازم نکردی 31:33.635 --> 31:35.018 ایمیلو باز کردم 31:35.119 --> 31:36.520 پیوستش دانلود نمیشد 31:36.571 --> 31:37.704 بهت گفتم که 31:37.729 --> 31:39.947 میبینی هرچی می گم یه بهونه میاری؟ 31:39.972 --> 31:41.594 بهونه نیستش جوابه 31:41.619 --> 31:42.801 باشه 31:43.042 --> 31:46.886 راجبه کاغذای آرم چی؟ دیروز بهت دادمش؟ 31:46.948 --> 31:49.166 باشه یادم رفت بدمشون به پتی 31:49.191 --> 31:50.643 چرا باید به پتی بدی؟ 31:50.668 --> 31:52.369 چیه بهم اعتماد نداری؟ 31:52.898 --> 31:54.332 خیلی خب 32:01.879 --> 32:03.013 الان حالت بهتر شد؟ 32:03.015 --> 32:04.181 آره فکر کنم شدش 32:05.683 --> 32:08.385 لوکا اینطور نیست که من بهت گوش نکنم یا توجه نکنم 32:08.387 --> 32:10.262 ...اما هنوز یه چیزایی هست که 32:10.287 --> 32:12.638 مسائل قانونی که باید روش کار کرد 32:12.663 --> 32:16.799 و واقعا فکر می کنم اگه یه دکتر ببینیم کمکمون می کمه 32:18.925 --> 32:20.584 بهتره زودتر بریم اتاقمون 32:20.665 --> 32:21.882 نه 32:21.966 --> 32:23.600 . 32:23.625 --> 32:25.243 . 32:32.276 --> 32:34.744 به اینم میگن لابستر؟ 32:34.769 --> 32:37.347 اونم 45 تا؟ عجب کلاهبرداری 32:37.398 --> 32:39.049 بیا می خوای استیک منو بخوری؟ 32:39.116 --> 32:40.209 نه همین خوبه 32:40.318 --> 32:41.935 اصلا گشنم نیست 32:42.581 --> 32:44.237 باشه 32:47.792 --> 32:49.514 هری چرا نمی خوای پیش هم زندگی کنیم؟ 32:51.036 --> 32:52.705 ... می خواستم با هم زندگی کنیم 32:52.730 --> 32:54.331 تا اینکه تو به ساوی ربطش دادی 32:54.356 --> 32:56.540 بیخیال. چرت نگو 32:56.565 --> 32:58.744 ساوی همیشه قسمتی از این معادله هستش 32:58.769 --> 33:00.887 وانمود بکنی که نیست داری وقتتو تلف می کنی 33:00.912 --> 33:03.064 یعنی من خواهرمو از دست دادم 33:03.089 --> 33:04.150 این موضوع مهمیه 33:04.175 --> 33:05.422 منم نمی گم نیستش 33:05.447 --> 33:07.386 داری بهونه میاری منم نمی دونم چرا 33:07.411 --> 33:08.978 من فکر میکنم داری طفره میری 33:09.003 --> 33:09.953 من طفره نمیرم 33:09.978 --> 33:12.286 خب تو خیلی درباره رابطمون فعال نیستی 33:12.311 --> 33:13.644 یعنی , نگاه کن 33:13.669 --> 33:16.378 اسکات داره نامزد میکنه ولی ما حتی یه ظرفم با هم نداریم 33:16.403 --> 33:19.255 بگو نمی خوای بحث اسکاتو پیش بکشی 33:19.280 --> 33:20.764 نه فقط می خوام مثال بزنم 33:20.789 --> 33:23.091 امروز رفتی دیدیش همه چی تموم شد؟ 33:23.244 --> 33:25.278 بهت گفتم که میرم ببینمش 33:25.303 --> 33:26.437 که گفتی 33:26.462 --> 33:28.107 قبل این که بخوام ببینمش بهت گفتم 33:28.132 --> 33:30.168 من تو اولین فرصت همه چیو بهت گفتم 33:30.193 --> 33:31.410 توام هیچی نگفتی هری 33:31.435 --> 33:33.636 ...انگار تو نمی دونی چطور ارتباط برقرار کنی 33:33.661 --> 33:35.447 توام کارشناس ارتباطاتی 33:35.472 --> 33:37.449 چقدر طول کشید تا یه چی درباره نیکو بگی؟ 33:37.474 --> 33:39.475 نه , راست میگی 33:39.500 --> 33:40.784 چشم گاو!! 33:40.978 --> 33:42.812 می دونی چیه آخرش ؟ من سعی کردم باهات حرف بزنم 33:42.837 --> 33:44.256 درباره حسم وقتی اونجا بودم 33:44.281 --> 33:45.987 سعیمو کردم هری 33:46.012 --> 33:47.345 مردم می خوان غذا بخورن جاس 33:47.370 --> 33:48.703 آره , منم می خوام باهات حرف بزنم 33:48.728 --> 33:50.145 لطفا صداتو بیار پایین 33:50.170 --> 33:52.318 ببخشید . صدامو خیلی بالا بردم؟ 33:52.343 --> 33:54.544 مشکلی نیست . الان حلش می کنم 34:01.775 --> 34:03.177 مرسی 34:03.202 --> 34:05.100 ... اولین مهمون امشبمون 34:07.252 --> 34:08.779 قرار بزرگت چطور بود؟ 34:08.865 --> 34:09.932 وحشتناک بود 34:10.000 --> 34:11.801 شامت با زوج چطور بود؟ 34:11.826 --> 34:13.412 بدبختی تموم 34:13.437 --> 34:15.488 باشه تو اول بگو 34:15.513 --> 34:17.247 منم اینو بخورم 34:17.272 --> 34:19.996 الک یه پسرو از سرکارش آورده بود سر قرار با من 34:20.021 --> 34:21.221 آهان 34:21.246 --> 34:24.082 خیلی ضایع بودش تا اینکه پسره رفت 34:24.107 --> 34:27.009 اما بعدش الک و ویویان دعواشون شد پس منم زدم بیرون 34:27.034 --> 34:29.101 معلومه که باید درباره احساسشون فکر کنن 34:29.126 --> 34:31.227 وایستا! وایستا! ببخشید احساس تو چی؟ 34:31.464 --> 34:33.298 چرا اونا از تو مهم ترن؟ 34:33.323 --> 34:34.707 چون اونا ازدواج کردن 34:34.732 --> 34:36.595 آره اونا تو رو دعوت کردن تو ازدواجشون 34:36.620 --> 34:37.970 که الان توام قسمتی از اونی 34:39.806 --> 34:42.692 اگه میشد یطوری با هم قاطیشون کرد 34:42.717 --> 34:45.038 یه فرد عالی واسه من درست میشد 34:45.111 --> 34:47.103 عاشق , پایه 34:47.128 --> 34:49.496 دوست , همیشه دنبال همچین فردی بودم 34:49.521 --> 34:51.122 اما اینطوری جواب نمیده 34:51.241 --> 34:53.987 اونا دو نفرن که با همم ازدواج کردن 34:54.012 --> 34:56.005 و یکیشونم اتفاقی زنه 34:56.030 --> 34:57.247 ... بهم اعتماد کن 34:57.272 --> 34:59.307 شاید داری زیادی به زن بودنش توجه میکنی 34:59.332 --> 35:01.183 ... یادته من چه احساسی داشتم 35:01.208 --> 35:03.576 اوایل که با الکس بودم؟ ولی بعدش 35:03.601 --> 35:06.336 اون شد یه شخصی که من عاشقش شده بودم 35:06.361 --> 35:09.096 قبلا تو شرایطی مثل این بودی؟ 35:09.121 --> 35:10.529 سه نفره؟ 35:10.554 --> 35:12.288 !عزیزم من اختراعش کردن 35:12.313 --> 35:16.015 اما نه هیج وقت تو یه عشق چند نفره نبودم 35:16.040 --> 35:18.282 و کاملا مطمئنم کلماتی مثل 35:18.307 --> 35:19.691 هیچ وقت تو این ماجرا نیستش 35:22.005 --> 35:23.205 چرا؟ 35:23.239 --> 35:25.874 فکر می کنی واقعا ممکنه عاشقشون بشی؟ 35:25.909 --> 35:27.651 عجیبش اینه که 35:28.789 --> 35:30.891 فکر می کنم می تونم 35:46.385 --> 35:47.535 بلیر 35:48.097 --> 35:49.798 چه سوپرایزی 35:49.866 --> 35:52.266 میتونم بیام تو؟- البته- 35:56.577 --> 35:57.610 اینا برای توه 35:57.701 --> 35:58.802 . 35:58.827 --> 36:01.888 اینا برای تسلی دادنه؟ 36:01.913 --> 36:04.648 که متاسفم که تو خیلی دوست داری با من قرار بزاری؟ 36:04.673 --> 36:06.024 نه 36:06.182 --> 36:08.917 پس ازم خوشت اومده؟ 36:08.968 --> 36:11.420 امکان نداره ازت خوشم نیاد آپریل 36:11.445 --> 36:13.029 و راستش اینه که تو نمی دونی 36:13.054 --> 36:14.540 چقد جذابی 36:14.565 --> 36:16.332 آره می دونم 36:17.910 --> 36:19.294 اما یجورایی سخته بفهمم 36:19.319 --> 36:21.253 یعنی تو قرارمونو زود تمومش کردی 36:21.278 --> 36:23.508 چون تو عصبی بودی این منم عصبی می کرد 36:23.533 --> 36:25.743 فکر کردم ایده بهتریه که یه استراحتی بکنیم 36:25.768 --> 36:27.185 آهان 36:27.306 --> 36:28.877 خب , اما مدرسه چی؟ 36:28.902 --> 36:31.003 یعنی تو حتی بهم نگاهم نمی کردی 36:31.077 --> 36:32.477 من یه مدیرم 36:32.502 --> 36:34.786 نمی تونم از همه زنای زیبای مجرد بخوام باهام بیان بیرون 36:34.811 --> 36:36.545 قوانین راجبه این سختگیری میکنه 36:36.879 --> 36:40.215 ... اما تو از من خواستی این یه چیز دیگست 36:40.240 --> 36:42.224 پس که اینطور 36:42.249 --> 36:44.152 حالا نوبت منه 36:44.177 --> 36:46.044 با من بیرون میای دوباره؟ 36:46.069 --> 36:47.186 هرچی بجز سوشی 36:54.629 --> 36:55.630 . 36:55.655 --> 36:56.490 . 36:56.515 --> 36:57.699 هی سلام مارک 36:57.767 --> 37:00.740 مارک بلیره بلیر مارکه 37:01.170 --> 37:03.471 برم اینارو تو آب بزارم 37:04.428 --> 37:05.820 از دیدنت خوشبختم 37:05.845 --> 37:07.451 ببخشید دیشب هی قرارتونو قطع می کردم 37:07.476 --> 37:08.643 با پیامام 37:08.668 --> 37:10.436 درسته , تو پرستار بچه ای 37:10.579 --> 37:13.581 ... متصدی بار , شاعر , نقشه بردار , نجار 37:13.682 --> 37:14.782 همه کاره 37:14.833 --> 37:16.351 و هیچ کاره 37:25.111 --> 37:26.678 !پتی 37:26.703 --> 37:29.976 امروز یه کلاس عالی پیلاتس داشتم 37:30.001 --> 37:31.651 دفعه بعد باید باهام بیای 37:31.676 --> 37:33.574 ساعت 5 صبح؟ نه ممنون 37:33.599 --> 37:37.419 معلمم تمرکز کرده رو حق شناسی و شادی 37:37.444 --> 37:39.035 اینا دو کلمه جدید محبوب منن 37:39.060 --> 37:40.158 حالت خوشه ها 37:40.183 --> 37:41.349 آره 37:41.374 --> 37:43.992 همه چی داره بین من و لوکا میره بالا 37:44.017 --> 37:45.584 واسه همین اینقدر سخاوتمند شدی 37:45.609 --> 37:48.027 امروز صبح وکیل لوکا بهم زنگ زد 37:48.052 --> 37:51.000 تو حق اجازه دادی خط تولید خودشو راه بندازه 37:51.025 --> 37:52.462 نه نه 37:52.487 --> 37:56.596 نه من اجازه دادم از لوگو و اسمم استفاده کنه 37:56.621 --> 37:58.105 اما همش زیر نظر خودمه 37:58.130 --> 37:59.731 نه عزیزم تو کاغذارو امضا کردی 37:59.756 --> 38:01.257 که همه چی زیر نظر اون میشه 38:01.282 --> 38:03.073 واسه همین اون واسه خودش وکیل استخدام کرده 38:03.098 --> 38:04.265 تا قرارداد رو بنویسه 38:04.316 --> 38:05.399 فرض کردم تو خبر داری 38:05.450 --> 38:07.635 چرا ندادی من یه نگاه بهش بندازم؟ 38:11.173 --> 38:14.175 خیلی خب ما کلی حرف داریم که امروز بزنیم 38:14.209 --> 38:16.611 کسی چیزه دیگه ای داره که بخواد بهمون بگه؟ 38:16.645 --> 38:18.546 قبل این که شروع کنیم؟ 38:18.580 --> 38:20.381 سوالی؟ 38:20.406 --> 38:21.540 من یه سوال دارم 38:23.085 --> 38:26.320 میخوام بدونم چطوری میشه وقتی یه ازدواج شکست می خوره؟ 38:26.371 --> 38:29.724 شریکت مریض میشه ... خیلی مریض 38:29.749 --> 38:33.819 که جفتتون جداگانه آماده میشید برای بدترین چیز 38:33.929 --> 38:36.564 اما یه معجزه پیش میاد 38:36.589 --> 38:38.273 بدترین اتفاق نمی افته 38:38.298 --> 38:39.831 زندگی حفظ میشه 38:39.856 --> 38:41.378 ... اما ازدواج 38:42.216 --> 38:44.834 ازدواج زجرآور میشه صدمه جبران ناپذیر می خوره 38:46.773 --> 38:48.507 بعد یه اتفاق جدید پیش میادش 38:48.910 --> 38:55.983 یه چیز عجیب و ممنوعه و ...غیرقابل تصور 38:56.001 --> 38:59.403 یک دفعه حس می کنی شکل ازدواج داره عوض میشه 38:59.428 --> 39:00.929 هیچ وقت عین قبل نمیشه 39:00.954 --> 39:02.278 ... اما شاید 39:04.252 --> 39:07.037 فقط شاید بشه یه راه جدیدی پیدا کردش 39:08.828 --> 39:10.712 واسش ریسک می کنی؟ 39:11.846 --> 39:13.293 حتما 39:14.114 --> 39:17.303 اگه یه چیز ویژه و غیر قابل تصور زیبا 39:17.328 --> 39:18.752 ... پیش بیادش 39:19.580 --> 39:21.531 می دونم که می کنم 39:21.761 --> 39:28.566 .:: @bollbolljan_com ::. 39:33.872 --> 39:35.422 سلام 39:35.507 --> 39:37.090 سلام 39:37.192 --> 39:38.742 میشه چند دقیقه حرف بزنیم؟ 39:38.827 --> 39:41.345 البته . بیا تو 39:47.643 --> 39:49.060 گوش کن هری . من متاسفم 39:49.085 --> 39:50.436 که دیشب ول کردم رفتم 39:50.461 --> 39:52.412 واقعا ... غیر قابل قبوله 39:52.599 --> 39:54.116 و نمیدونم 39:54.141 --> 39:57.159 فکر کنم خسته بودم یا گشنم بودش 39:57.184 --> 39:58.792 ... بهونه نمیارم ولی 39:58.817 --> 40:00.834 نمی تونم دیگه اینکارو بکنم جاس 40:02.652 --> 40:03.835 چیکار نمی تونی بکنی؟ 40:04.185 --> 40:06.003 نباید اینقدر سخت باشه 40:08.323 --> 40:09.539 هری 40:09.624 --> 40:10.924 ما همیشه همین کارو می کنیم 40:10.992 --> 40:13.093 آخرش برای همیشه از هم متنفر می شیم 40:13.763 --> 40:15.307 باید الان تمومش کنیم 40:15.332 --> 40:17.500 آخرش می تونیم به آیندمون امیدوار باشیم 40:17.525 --> 40:18.526 چی؟ 40:18.551 --> 40:20.685 ... گوش کن من