﻿WEBVTT

00:05.910 --> 00:07.740
درباره تی-اس سون های جدید شنیدی؟

00:07.750 --> 00:11.650
اونا توی چرخه بعدی تولید میشن -
من سری وی ای رو ترجیح میدم

00:11.660 --> 00:13.460
به نظرمن خیلی قویترن

00:20.750 --> 00:22.490
<i>تم،منم کز</i>

00:22.500 --> 00:23.820
،اگه یه جوری این پیام رو دریافت میکنی

00:23.830 --> 00:26.650
میخوام بدونی که من یه اشتباه وحشتناک کردم

00:26.660 --> 00:27.950
من درباره اینکه کی هستم بهت دروغ گفتم

00:27.960 --> 00:29.400
و اینکه چرا به کلاسوس اومدم

00:29.410 --> 00:30.690
اون کزه؟ -
... من -

00:30.700 --> 00:32.690
!راکلین

00:32.700 --> 00:35.280
اونجوری منو نترسون

00:35.290 --> 00:37.030
با خودت چه فکری کردی،تم؟

00:37.040 --> 00:39.280
اگه اونا تورو با اون دستگاه ببینن

00:39.290 --> 00:40.860
میدونی چه بلایی سرت میارن؟

00:40.870 --> 00:42.190
تو باید اونو تحویل بدی

00:42.200 --> 00:45.150
و تو منو تحویل میدی اگه اینکارو نکنم؟

00:45.160 --> 00:48.190
من مجبورم
دوستات بهت دروغ گفتن

00:48.200 --> 00:50.860
..کز،ییگر
اونا از تو استفاده کردن

00:50.870 --> 00:52.360
تو پوشش داستان اونا بودی

00:52.370 --> 00:54.820
کز درباره جاسوس بودنش چیزی به تو نگفت

00:54.830 --> 00:58.530
و تورو توی خطره هر روزه گذاشت

01:00.370 --> 01:02.820
خب میخوای چیکارکنی؟

01:07.046 --> 01:10.049
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:20.660 --> 01:22.780
از وقتی که دزدا به ما پیوستن

01:22.790 --> 01:24.690
همه چیز خیلی سرزنده تر شده

01:24.700 --> 01:27.030
اره اونا خیلی جذابن

01:27.040 --> 01:28.490
به نظرمن که اونا خیلی باحالن

01:28.500 --> 01:30.650
یعنی منم میتونم یه دزد بشم؟

01:38.330 --> 01:40.690
خب،یه راه برای فهمیدن هست

01:40.700 --> 01:41.990
بذار برات نوشیدنی بگیرم

01:42.000 --> 01:43.650
هی،گلیچ،دوتا بده بیاد

01:49.330 --> 01:51.950
جدی؟
دیگه نداری؟

01:51.960 --> 01:54.320
همه چیز داره تموم میشه

01:54.330 --> 01:56.690
اره،با این نرخ مصرفی که من میبینم

01:56.700 --> 01:58.400
کل دنیا همه چیزای ضروریش رو تموم میکنه

01:58.410 --> 02:02.650
غذا،اب،گورگ

02:02.660 --> 02:05.240
ممم،گورگ ها
حتی سوخت

02:05.250 --> 02:07.780
داره به یه مشکل واقعی تبدیل میشه

02:07.790 --> 02:09.900
درباره این با کاپیتان صحبت کردی؟

02:09.910 --> 02:10.910
نگران نباش

02:10.910 --> 02:12.110
هرجایی که داریم میریم

02:12.120 --> 02:14.360
مطمئناً میتونیم سوخت گیری کنیم و دوباره چیزا رو تکمیل کنیم

02:14.370 --> 02:16.950
ما دقیقا کجا داریم میریم،کز؟

02:16.960 --> 02:20.950
من... اجازه ندارم که بگم

02:20.960 --> 02:23.610
باشه،میتونی رازت رو نگه داری

02:23.620 --> 02:24.950
..اما اگه تونستم توی هر چی کمک کنم

02:29.750 --> 02:31.070
البته،سینارا

02:32.540 --> 02:33.610
کزودا هستم

02:33.620 --> 02:34.740
کز،بیا توی عرشه فرماندهی

02:34.750 --> 02:36.130
یه پیام راه دور برای تو اومد

02:36.130 --> 02:37.040
دارم میام

02:37.040 --> 02:38.400
الان میام،ییگر

02:38.410 --> 02:41.400
شاید یه پیام از تم باشه؟

02:41.410 --> 02:42.860
تم؟

02:42.870 --> 02:46.030
حالا که با فرست اوردر همراه شده چرا باید برای تو پیام بفرسته؟

02:46.040 --> 02:49.740
من نظر نمیدم

02:49.750 --> 02:52.320
تو باهاش ارتباط برقرارکردی،درسته؟

02:52.330 --> 02:56.490
من یه پیام براش فرستادم تا ببینم حالش خوبه یا نه

02:56.500 --> 02:58.400
لطفاً به کسی نگو،سینارا

02:58.410 --> 03:00.900
بهتره که برم -
کز -

03:00.910 --> 03:04.780
اگه تم باشه
میتونی هنوز بهش اعتماد کنی؟

03:04.790 --> 03:07.860
من به تو اعتماد کردم،درسته؟

03:17.330 --> 03:19.400
ییگر،پیام از کجا میاد؟

03:19.410 --> 03:22.030
نمیدونم
فرکانسش امنیتیه

03:22.040 --> 03:24.540
بهتره جواب بدی قبل از اینکه سیگنال رو از دست بدیم

03:29.080 --> 03:31.860
پدر؟
پدر،تو زنده ای

03:31.870 --> 03:34.030
تو...تو از حمله هوسنیان پرایم زنده مونده

03:34.040 --> 03:36.570
کزودا.پسرم

03:36.580 --> 03:38.860
خداروشکر که جات امنه
حالت خوبه؟

03:38.870 --> 03:41.110
من خوبم بابا
تو چطوری؟

03:41.120 --> 03:43.240
بقیه...بقیه خانواده هم  زنده موندن؟

03:43.250 --> 03:46.360
اره.وقتی حمله صورت گرفت ما خارج شده بودیم

03:46.370 --> 03:48.330
من و مادرت چندین روز تلاش کردیم که

03:48.350 --> 03:50.240
با تو تماس بگیریم،کزودا

03:50.250 --> 03:52.150
کهکشان رسما توی جنگه

03:52.160 --> 03:53.280
میدونم

03:53.290 --> 03:54.990
ما قراره توی دی"کار با گروه مقاومت ملاقات کنیم

03:54.990 --> 03:57.280
تو باید به ما بپیوندی -
نه،کز -

03:57.290 --> 03:59.320
هرچقدر میتونی از دی"کار دور شو

03:59.330 --> 04:01.240
نمیتونم پدر

04:01.250 --> 04:02.950
مردم روی من حساب کردن

04:02.960 --> 04:06.610
نمیدونی که داری وارد چی میشی

04:06.620 --> 04:08.450
فرست اوردر تورو شناسایی کرده

04:08.460 --> 04:10.530
تو کل خانواده رو توی خطر میندازی

04:10.540 --> 04:13.400
...شکارچیا دارن میان که

04:13.410 --> 04:15.490
پدر؟پدر؟

04:15.500 --> 04:16.950
!پدر

04:16.960 --> 04:19.820
کاپیتان دوزا،ما داریم وارد سیستم دی'کار میشیم

04:19.830 --> 04:23.110
تداخل مغناطیسی همه راه های ارتباطی رو قطع میکنه

04:23.120 --> 04:25.570
Dبا احتیاط پیش برو،4

04:25.580 --> 04:27.740
و وقتی که نزدیک تر شدیم منطقه رو اسکن کن

04:27.750 --> 04:29.910
نمیدونیم که چه چیزایی ممکنه پیدا کنیم

04:33.500 --> 04:36.960
مامور تیرنی،این سربازهای تازه کار میخواستن که شمارو ببینن

04:41.910 --> 04:46.000
ام،کز...کزودا زیونو با من تماس گرفت

04:49.580 --> 04:52.280
مطمئنم که میتونیم از این خیلی خوب استفاده کنیم

04:52.290 --> 04:55.190
درسته،فرمانده پایر؟

04:55.200 --> 04:57.580
بلافاصله

05:00.290 --> 05:02.820
میتونی بری،533

05:02.830 --> 05:05.110
ممنون،قربان

05:14.580 --> 05:18.360
منطقه رو برای اثار حیاتی اسکن کنید

05:18.370 --> 05:21.110
من هیچ جوابی از پایگاه مقاومت دریافت نمیکنم

05:21.120 --> 05:23.190
همه چیز ساکنه

05:23.200 --> 05:26.240
هراتفاقی که افتاده،به نظرمیرسه که اینجا یه جنگ بوده

05:26.250 --> 05:27.900
و مال خیلی وقت پیش هم نیست

05:33.910 --> 05:36.190
کزودا زیونو هستم از کلاسوس

05:36.200 --> 05:39.400
کسی هست؟
جواب بدید

05:39.410 --> 05:42.080
فرمانده دمرون
لطفا جواب بده

05:44.580 --> 05:46.450
فرمانده دمرون؟

05:46.460 --> 05:49.360
ژنرال اورگانا؟
هستید؟

05:49.370 --> 05:51.860
لطفا یکی جواب بده

05:51.870 --> 05:54.030
فکرمیکنم خیلی دیرکردیم،کز

05:54.040 --> 05:57.320
نه،نه.اون...اون رفته

05:57.330 --> 06:02.420
پایگاه مقاومت...کاملا نابود شده

06:09.760 --> 06:12.830
کز،اینجا یه جنگ خیلی بزرگ بوده

06:12.840 --> 06:15.200
هیچکس اونجا نمونده

06:15.210 --> 06:17.450
اما اونجوری که من پو رو میشناسم،شرط میبندم که اون و لیا

06:17.460 --> 06:20.410
الان توی نیمه دیگه کهکشان هستن

06:20.420 --> 06:23.200
ییگر درست میگه
کل این منطقه خطرناکه

06:23.210 --> 06:24.790
و تحت کنترل فرست اوردره

06:24.800 --> 06:27.040
ما باید بلافاصله از اینجا بپریم

06:27.050 --> 06:29.250
کاپیتان،حالا که پایگاه مقاومت

06:29.260 --> 06:30.580
کاملا محو شده

06:30.590 --> 06:33.250
ما نمیتونیم سوخت هایپر درایو رو دوباره پر کنیم

06:33.260 --> 06:35.370
ما توانایی پرش نداریم

06:35.380 --> 06:37.160
خب حالا چطور قراره که وسط ناکجا

06:37.170 --> 06:38.660
ما سوخت پیدا کنیم؟

06:38.670 --> 06:41.830
باقی مونده اون سفینه فرست اوردر چطوره؟

06:41.840 --> 06:44.830
اگه چیزی پیدا کنیم ،شرط میبندم میتونیم ازش کواکسیوم استخراج کنیم

06:44.840 --> 06:46.870
اون فکرخیلی خوبیه

06:46.880 --> 06:48.490
اگه اسکن نشون میده که هیچکس توی اون نیست

06:48.500 --> 06:51.120
ما باید یه تیم رو برای بررسی بفرستیم

06:51.130 --> 06:54.450
ییگر،ما بهترین تیم استخراج رو داریم

06:54.460 --> 06:57.620
امیدوارم که منظورت دزدا نباشه

06:57.630 --> 06:58.990
بهم اعتماد کن،کاپیتان دوزا

06:59.000 --> 07:03.410
اونا برای کمک به ما کاملا امادن،مشکلی نیست

07:11.380 --> 07:13.080
شوخی میکنی،پسر؟

07:13.090 --> 07:18.200
به تو و اون دوزای ستمگر کمک کنیم؟
فکرکردی چی هستیم،نوکرش؟

07:18.210 --> 07:22.620
اره!ما نوکر ها فقط از یه ظالم دستور میگیریم

07:22.630 --> 07:24.990
کاپیتان کروگان

07:28.420 --> 07:32.250
ببین،اگه میخوایم زنده بمونیم باید باهم کارکنیم

07:32.260 --> 07:33.410
واقعا اینو نمیفهمید؟

07:33.420 --> 07:36.540
نه -
برو عقب اسنارل -

07:36.550 --> 07:39.660
اگه فرست اوردر بیاد و ما نتونیم بپریم

07:39.670 --> 07:41.620
هممون نابود میشیم

07:41.630 --> 07:44.540
کراگان،به همه سلاح ها و تکنولوژی هایی

07:44.550 --> 07:47.330
که اونجا باقی موندن و اماده برداشتن هستن فکرکن

07:47.340 --> 07:51.410
...خیلی خب،حالا که اونجوری میگی

07:51.420 --> 07:54.660
ما کمک میکنیم -
عالیه -

07:56.210 --> 08:01.620
اما دوزا هنوزم به ما مدیونه

08:06.550 --> 08:07.870
فرمانده پایر

08:07.880 --> 08:11.700
ما خط ارتباطی 533 رو رمزگشایی کردیم -
و ؟ -

08:11.710 --> 08:14.120
ما تونستیم سیگنال توی سیستم الینیوم شناسایی کنیم

08:14.130 --> 08:16.040
دی'کار

08:16.050 --> 08:17.540
چرا باید برن اونجا؟

08:17.550 --> 08:19.540
ما پایگاه مقاومت رو نابود کردیم

08:19.550 --> 08:21.410
احتمالا اونا خبرندارن

08:21.420 --> 08:25.250
به نظرمیرسه که تمرا یه دارایی خیلی خوبه

08:25.260 --> 08:26.330
خواهیم دید

08:26.340 --> 08:27.540
مقصد به سمت دی'کار

08:27.550 --> 08:30.250
و همه اسکودران های تای رو اماده کنید

08:30.260 --> 08:33.000
امیدوارم که این هدردادن وقت نباشه،تیرنی

08:36.210 --> 08:38.370
DT-533 توجه،

08:38.380 --> 08:40.990
فرمانده پایر و مامور تیرنی میخوان با شما صحبت کنن

08:46.710 --> 08:50.160
تمرا،میخواستم شخصا بهت تبریک بگم

08:50.170 --> 08:53.160
برای اطلاعت ممنونم
ما الان داریم

08:53.170 --> 08:55.660
مکان کلاسوس رو پیدا می کنیم

08:55.670 --> 09:00.330
اون...خبر عالی ایه،قربان

09:00.340 --> 09:03.490
من به پیامی که کزودا زیونو برای تو فرستاده بود گوش کردم

09:03.500 --> 09:06.700
باید گوش دادن به صدای اون خائن بی قلب

09:06.710 --> 09:09.250
درد و خشم بزرگی برات به وجود اورده باشه

09:09.260 --> 09:11.660
نمیتونم تصور کنم که چه حسی بهت دست داده

09:11.670 --> 09:16.260
به جز اینکه بیشتر تورو تشویق کنه که به تیم درست بپیوندی

09:17.960 --> 09:23.250
به همین دلیل من میخوام یه کار ویژه برای تو انجام بدم

09:23.260 --> 09:25.040
من میخوام که به ما بپیوندی

09:25.050 --> 09:28.590
و شاهد بهای خیانت دوستات باشی

09:30.300 --> 09:33.120
مشتاق دیدن این نیستی،533

09:33.130 --> 09:36.490
بله البته
ممنون،مامور تیرنی

09:59.540 --> 10:02.320
اون حیلی بزرگه

10:02.330 --> 10:04.490
من هیچوقت همچین سفینه بزرگی ندیدم

10:10.460 --> 10:12.160
به نظرمیرسه هنوز برق هست

10:12.190 --> 10:15.070
ما رو آروم وارد آشیانه کن،والیک

10:15.080 --> 10:16.900
و آماده نشستن باش

10:16.910 --> 10:19.280
درحال اماده سازی کاپیتان

10:19.290 --> 10:21.570
ما باید سریع بریم و بیایم

10:21.580 --> 10:23.530
فرست اوردر هرلحظه ممکنه برسه

10:35.830 --> 10:37.990
میگه که هوا داره تموم میشهCB

10:38.000 --> 10:39.000
باید عجله کنیم

10:39.000 --> 10:42.070
ما از این طرف میریم
دنبالم بیاید

10:42.080 --> 10:44.280
!اره،دنبالش بریم

10:48.330 --> 10:50.570
بیاید اینجا رو خالی کنیم

10:50.580 --> 10:52.190
اون جعبه رو بگیر،اسنارل

10:53.870 --> 10:57.820
من باید بگم که ،متوجه شدم که زندگی شما خیلی جذابه

10:57.830 --> 10:59.690
یه دزد فضایی بودن چه حسی داره؟

10:59.700 --> 11:01.610
ما معمولا غارت میکنیم

11:01.620 --> 11:02.900
اون یکی از کارای ماست

11:02.910 --> 11:05.030
!و استخراج
ما عاشق استخراجیم

11:05.040 --> 11:06.490
میشه منم امتحان کنم؟

11:06.500 --> 11:09.240
زودباشید،احمقا
حرف نزنید

11:11.580 --> 11:13.740
...هی،فکرمیکنم اون کواکیتی

11:13.750 --> 11:15.240
...کوالیکیوم

11:15.250 --> 11:18.240
...کو لیری

11:18.250 --> 11:21.240
کواکسیوم؟ -
اره خودشه -

11:21.250 --> 11:22.900
پشت اون دره

11:22.910 --> 11:24.700
عالیه

11:34.830 --> 11:36.240
نیکو،بیا اینجا

11:36.250 --> 11:40.490
ما هایپردرایو و کواکسیوم رو پیدا کردیم

11:44.460 --> 11:46.190
نیکو،داری چیکارمیکنی؟

11:46.200 --> 11:48.490
یه دزد فضایی میشم

11:48.500 --> 11:50.030
خیلی باحاله

11:50.040 --> 11:54.990
اونو بذار زمین،نیکو
ما به کمکت نیاز داریم

11:56.540 --> 11:58.190
ممنون،کز

11:58.200 --> 12:00.960
هیچوقت نمیدونستم که یه دزد فضایی بودن انقدر کارداره

12:06.460 --> 12:09.820
هایپر درایو خیلی بد آسیب دیده

12:09.830 --> 12:12.650
اما قوطی کواکسیوم پشتیبانی هنوز سالمه

12:12.660 --> 12:13.690
خداروشکر

12:13.700 --> 12:15.540
خیلی خب،بردار و بیا بریم

12:19.700 --> 12:21.320
همم.عجیبه

12:21.330 --> 12:23.190
اون قفله

12:23.200 --> 12:25.360
خب...میتونیم اونو ازاد کنیم؟

12:25.370 --> 12:28.190
به نظرمیرسه که این قفل ها خیلی پیچیده باشن

12:28.200 --> 12:30.400
خب،من چیز خیلی پیچیده ای نمیبینم

12:30.410 --> 12:31.950
ترجیحا باید سریع باشیم

12:31.960 --> 12:34.320
کی میدونه که فرست اوردر کی ممکنه برسه؟

12:45.080 --> 12:48.550
اونجاست

12:49.410 --> 12:53.030
...دوزا -
میدونستم تنها مسئله رسیدن اونا وقته -

12:53.040 --> 12:54.950
کز،هستی؟

12:54.960 --> 12:56.610
بله،کاپیتان،میشنوم

12:56.620 --> 12:59.150
ما کواکسیوم رو پیدا کردیم -
خیلی خوبه،کز -

12:59.160 --> 13:00.900
سریع برگردید به سفینه

13:00.910 --> 13:04.030
فرست اوردر اینجاست

13:08.720 --> 13:10.950
فرمانده،من اسکن کردم و دیدم که سفینه کراگان

13:10.960 --> 13:13.040
توی دردناته

13:13.050 --> 13:16.710
به نظرمیرسه که دوستان دزد ما دارن یه کار مشکوک انجام میدن

13:16.720 --> 13:20.410
یه گردان تای رو بفرستید که کلاسوس رو مشغول نگه داره

13:25.840 --> 13:28.750
از دوزا به خلبان های ایس
سفینه هاتون رو اماده کنید

13:28.760 --> 13:30.210
فرست اوردر داره وارد عمل میشه

13:30.220 --> 13:32.660
تکرار میکنم،فرست اوردر داره وارد عمل میشه

13:32.670 --> 13:35.040
من میخوام که برای خدمه استخراج وقت بخرید

13:39.630 --> 13:41.710
خیلی خب،ایس ها،آماده باشید

13:41.720 --> 13:43.950
وگرنه کارتون تمومه

13:50.260 --> 13:51.960
کزودا،میشنوی؟

13:51.990 --> 13:53.580
داریم با فرست اوردر درگیر میشیم

13:53.590 --> 13:55.000
ما براتون وقت میخریم

13:55.010 --> 13:57.830
شنیدم،کاپیتان دوزا
5دقیقه وقت بده

13:57.840 --> 14:00.160
میتونی اون قفل رو بسوزونی؟،CB-23

14:03.920 --> 14:06.580
ببخشید

14:06.590 --> 14:09.040
اما قبل از اینکه شروع کنی،باید یاداوری کنم که

14:09.050 --> 14:11.580
کواکسیوم براثر چیزایی که میگم ممکنه

14:11.590 --> 14:13.410
:منفجر بشه

14:13.420 --> 14:15.950
تکان دادن کواکسیوم
خالی کردن کواکسیوم

14:15.960 --> 14:16.960
گرم کردن کواکسیوم

14:18.260 --> 14:20.210
ما برای این چیزا وقت نداریم

14:21.340 --> 14:22.450
کراگان،بسه

14:22.460 --> 14:24.290
الان منفجر میشیم!بسه

14:24.300 --> 14:25.950
باید با زور جداش کنم

14:25.960 --> 14:27.800
به اون خرابه شلیک کنید

14:33.800 --> 14:35.950
!اره

14:37.220 --> 14:38.920
!نه

14:44.510 --> 14:47.540
نزدیک بود

14:47.550 --> 14:49.960
خب،بیاید تا هنوز وقت هست از اینجا خارج شیم

14:55.880 --> 14:58.510
از این اشغال به نفع خودتون استفاده کنید،ایس ها

15:00.960 --> 15:02.410
اون خرابه میخواد چیکارکنه؟

15:02.420 --> 15:04.120
!تعداد ما کمه

15:11.460 --> 15:13.160
خوب بود،نیکو

15:18.550 --> 15:19.710
ما داریم نابود میشیم

15:19.720 --> 15:22.870
و تنها چیزی که شما بهش اهمیت میدید وسایل بیشتره؟ -
ما دزدیم -

15:22.880 --> 15:26.290
ما غارت میکنیم
این کار ماست

15:26.300 --> 15:28.800
همه به سمت سفینه،حالا

15:32.590 --> 15:34.160
جنگنده های دوزا و دزدای فضایی

15:34.170 --> 15:36.540
اینبار نمیتونن فرارکنن

15:36.550 --> 15:37.750
اون خرابه رو نابود کنید

15:37.760 --> 15:39.880
و بعدش به کلاسوس شلیک کنید

15:51.220 --> 15:53.210
ایس ها،ما کواکسیوم رو داریم

15:53.220 --> 15:54.660
همه به کلاسوس برگردید

15:54.670 --> 15:57.050
شنیدید چی گفت،ایس ها عقب نشینی

16:03.880 --> 16:06.210
اینا خیلی خوبن

16:06.220 --> 16:09.260
اره،چون مسابقه نیست و برای نابودکردنمون اینجان

16:16.920 --> 16:20.660
سینارا،شلیک کن -
باشه -

16:24.800 --> 16:26.670
!توپ های استاربورد،اتش

16:35.170 --> 16:40.390
به ارومی وارد شو،والیک -
دارم تلاش میکنم -

16:42.670 --> 16:45.300
لطفا منفجر نشو

16:56.420 --> 16:58.580
تو..تو به اون میگی اروم؟

17:02.840 --> 17:04.370
ما کواکسیوم رو وارد کردیم

17:04.380 --> 17:06.210
ما داریم به سمت اتاقک هایپردرایو میریم

17:06.220 --> 17:08.910
4سفینه رو اماده کن و پرش رو محاسبه کنD

17:08.920 --> 17:10.620
درحال اماده سازی موتورها

17:24.340 --> 17:28.130
خیلی خب،نیکو
کارتو شروع کن

17:31.460 --> 17:34.000
کاشکی اونا یکم مهربون تر میبودن و برای یه میکرو ثانیه

17:34.010 --> 17:35.500
!به ما شلیک نمیکردن

17:35.510 --> 17:37.830
کجایید،ایس ها؟
ما داریم برای پرش اماده میشیم

17:37.840 --> 17:40.090
الان داریم وارد میشیم

17:44.790 --> 17:48.110
...اول،من باید پوشش داخلی کوچیکتر رو بردارم

17:48.120 --> 17:52.240
خیلی اروم -
نیکو -

17:52.250 --> 17:55.820
تو گفتی که ازاد کردنش فکربدیه

17:55.830 --> 17:58.450
اره،خیلی احتمالش هست که ما همه منفجر شیم

17:58.460 --> 18:00.990
پلتفورم خیلی حرکت داره
فرود خیلی بدی درانتظارمونه

18:23.250 --> 18:27.710
نفس نکش

18:29.920 --> 18:32.030
داره درخشان تر میشه،نیکو

18:38.830 --> 18:43.280
کاپیتان،سپرهامون دیگه دووم نمیارن

18:43.290 --> 18:45.820
چرا انقدر طول کشید؟
ما باید بپریم

18:45.830 --> 18:47.030
صبرکن،ییگر

18:47.040 --> 18:49.320
نمیشه توی این چیزا عجله کرد

18:49.330 --> 18:51.030
...و

18:54.460 --> 18:57.160
فرمانده پایر،کلاسوس سپرهاشو از دست داده

18:57.170 --> 18:59.250
نابودش کنید
اتیش

19:04.460 --> 19:06.780
...تقریبا

19:09.080 --> 19:10.780
!تمومه

19:17.670 --> 19:20.070
آسیب جدی دربخش سی

19:20.080 --> 19:21.490
نقض خیلی جدی

19:21.500 --> 19:23.320
کز،برق چی شد؟

19:28.620 --> 19:29.950
ما اماده رفتنیم،دوزا

19:29.960 --> 19:31.820
4مارو خارج کنD

19:31.830 --> 19:34.700
بله،کاپیتان
پرش هایپراسپیس درحال انجام

19:43.080 --> 19:44.990
ما موقتا اونارو از دست دادیم

19:45.000 --> 19:48.920
DT-533،کمک تو ارزشمند بود

19:51.250 --> 19:53.030
مطمئنم که اگه کزودا دوباره تلاش کنه

19:53.040 --> 19:55.990
که به تو وصل بشه بهمون خبرمیدی

19:56.000 --> 19:58.780
البته

19:58.790 --> 20:00.960
خیلی خب،کاراموز
میتونی بری

20:03.710 --> 20:06.610
DT-533.

20:06.620 --> 20:09.330
کلاهت -
بله قربان

20:13.920 --> 20:16.320
اون باید شستشو داده بشه،تیرنی

20:16.330 --> 20:18.950
اگه اون کاملا طرف مارو نگیره

20:18.960 --> 20:20.610
به سرعت میتونه خطرناک بشه

20:20.620 --> 20:26.160
نه.این مزیت ماست که تمرا رو تغییر ندیم

20:26.170 --> 20:29.970
اون کلید پیدا کردن کلاسوسه

20:32.790 --> 20:34.910
کارت با کواکسیوم خوب بود،کزودا

20:34.920 --> 20:37.240
من نمیتونستم بدون نیکو و سینارا انجامش بدم

20:37.250 --> 20:40.530
CB-23 و

20:40.540 --> 20:43.590
از همتون ممنونم

20:45.580 --> 20:48.660
یه چیزی هنوز منو اذیت میکنه

20:48.670 --> 20:51.510
چه چیزی؟ -
اگه فرست اوردر -

20:51.520 --> 20:55.200
کاملا پایگاه رو نابود کرده ،پس دلیلی برای برگشتن نداشته

20:55.210 --> 20:57.280
از کجا فهمیدن که چطور مارو پیدا کنن؟

20:57.290 --> 20:59.200
حتما وقتی به دی'کار رسیدیم

20:59.210 --> 21:03.620
یه چیزی رو فعال کردیم -
شاید -

21:04.370 --> 21:05.900
بیا یه حدس جدی بزنیم

21:05.910 --> 21:09.110
که فرست اوردر چطور میدونست که ما اینجاییم کز

21:09.120 --> 21:11.000
فکرنمیکنم ربطی به پیامی که

21:11.020 --> 21:12.570
تو برای تم فرستادی داشته باشه،درسته؟

21:12.060 --> 21:20.000
.:: @bollbolljan_com ::.

21:12.580 --> 21:15.150
اینجوری یعنی تم مارو تحویل داده

21:15.160 --> 21:17.730
و من نمیخوام باورکنم که اینکارو کرده

21:17.740 --> 21:23.210
منم همینطور -
خب...من خیلی مطمئن نیستم -