WEBVTT

00:07.660 --> 00:09.210
هی ، تو هم شنیدی ؟

00:09.210 --> 00:10.860
چی ؟ جَد چهارم ؟

00:13.350 --> 00:16.070
. شنیدم که جد چهارم واقعاً وجود داره

00:16.070 --> 00:17.700
کجا ؟

00:17.700 --> 00:20.370
. یعنی معلوم نیست ؟ اون اینجاست ، داخل شهره

00:20.900 --> 00:25.500
. اون جاودانه و فناناپذیره ، بدون هیچ خانواده ای

00:25.500 --> 00:27.250
. اون مایل به حکمرانی نیست ...

00:27.250 --> 00:30.960
. اون تنها با 12 نفر هستش که ارتباط داره

00:31.680 --> 00:33.920
. هیچکس نمیتونه کنترلش کنه

00:34.310 --> 00:39.640
میگن که اون بیرحمترین خون آشامی ـه
. که انسان های زیادی رو هم خورده

00:40.130 --> 00:42.100
همم ... دیگه ؟

00:43.050 --> 00:45.260
. خب ... همین

00:45.260 --> 00:47.210
این دیگه چجور داستانی بود ؟

00:47.210 --> 00:49.210
. اصلاً از این چیزای غیر عادی این اطراف نیست

00:49.930 --> 00:53.050
به هر حال ، نظرت راجع به این "یوکاتا" چیه ؟

00:54.230 --> 00:55.030
. بد نیست

00:55.030 --> 00:57.210
! ای بابا ، عجب آدمی هستی

00:57.210 --> 00:59.510
... خیلی سخت بود تا تونستم بپوشمش -

01:00.340 --> 01:01.450
حالت خوبه ؟

01:04.100 --> 01:05.330
... لعنتی

01:05.690 --> 01:08.230
. اوه ، بند صندل هام پاره شده

01:08.230 --> 01:09.790
منظورت ایناست ؟

01:10.760 --> 01:12.210
حالا چیکار کنم ؟

01:27.680 --> 01:29.630
. ای بابا ، نمیشه کاریش کرد . پاشو بریم

01:29.630 --> 01:31.330
چی ، با این وضع ؟

01:31.330 --> 01:34.440
. لعنتی ... گندش بزنن

01:31.480 --> 01:33.070
. چرا نه ؟ زیاد دور نیست

01:33.730 --> 01:36.070
. عجب منحرفی هستی

01:35.900 --> 01:40.900
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:35.900 --> 01:40.900


01:35.900 --> 01:40.900


01:46.120 --> 01:47.800
... مسخرست

01:48.300 --> 01:51.460
... هی ، چرا من باید تمام اینا رو

01:51.460 --> 01:53.920
به عنوان امتحان تابستانی حل کنم ؟

01:54.250 --> 01:55.370
. ای بابا

01:55.370 --> 01:59.090
... بعد از اون همه کلاس ها و امتحانایی که پیچوندی

01:59.090 --> 02:01.030
داری ازم میپرسی چرا ، کوجو ؟

02:01.030 --> 02:03.250
! تقصیر خودم که نبود

02:03.250 --> 02:05.400
... کلی کار داشتم

02:06.370 --> 02:08.210
... معلم میدونه که

02:08.210 --> 02:12.520
هیچ بیماری ای ندارم تا این امتحان رو کنسل کنم 
... پس اولین کاری که صبح باید بکنم

02:12.520 --> 02:14.780
خیلی عجیبه که صبح به این زودی بیدار شدی تا خودت رو آماده کنی ؟

02:15.440 --> 02:17.200
. بهت نمیاد که خون آشام باشی

02:19.150 --> 02:20.240
... راست میگی

02:21.500 --> 02:25.180
. ولی ، اومدم اینجا مطالعه کردنت رو ببینم

02:25.180 --> 02:27.340
. بخاطر اینکه دلم برات میسوزه

02:27.340 --> 02:28.680
. تو باید خیلی خوشحال باشی

02:28.680 --> 02:32.130
... تو که همش با پول یکی دیگه در حال خوردن و نوشیدنی

02:32.130 --> 02:33.570
پس انتظار داری که من خوشحال باشم ؟

02:33.570 --> 02:36.010
. من کسی ام که همین پول رو بهت قرض دادم

02:36.010 --> 02:37.380
. سعی کن بهم برگردونیش

02:38.490 --> 02:40.750
. فهمیدم ، لعنتی

02:40.750 --> 02:42.340
. شما انسان ها خونسردی هستید

02:42.730 --> 02:44.250
. این کارتون تبعیض ـه

02:44.250 --> 02:46.970
. بی‌ملاحظگی ـت آخر تو رو به کشتن میده

02:47.830 --> 02:51.070
. لعنتی ، این دنیا همش مزخرفه

02:51.070 --> 02:53.760
. هیچکدوم از اینها هم اصلاً اهمیتی نمیدن

02:54.440 --> 02:56.690
هاه ؟ یعنی تو دوستای مختلفی داری ؟

02:56.690 --> 02:59.820
. اوه ... نه . منظورم کُلی بود

03:01.820 --> 03:03.610
. اوه ، وقتشه

03:03.610 --> 03:06.180
. من میرم ، باید برسم سرکار

03:07.320 --> 03:08.790
. منم باید برم

03:09.840 --> 03:11.980
. همین الان تکالیفم رو از یکی دیگه کپی کردم

03:11.980 --> 03:15.770
. بدون "آساگی" ، هیچ حالی برای درس خوندن وجود نداره

03:15.770 --> 03:16.650
... ولی

03:16.650 --> 03:19.100
. خب ، ممنون بابت غذا ، کوجو

03:19.100 --> 03:22.250
. موفق باشی 
. بعدا میبینمت

03:23.340 --> 03:26.260
... از پسش برنمیام

03:29.660 --> 03:31.220
... خیلی ممنون

03:32.070 --> 03:35.450
. لعنتی ، با این پول حتی نمیتونم سوار گاری بشم

03:35.910 --> 03:38.150
... برای فردا ناهار رو چیکار کنم

03:41.860 --> 03:43.080
. خیلی گرمه

03:43.820 --> 03:44.870
. دارم میسوزم

03:45.180 --> 03:46.620
. داره میسوزونتم

03:47.140 --> 03:49.830
. دارم تبدیل به خاکستر میشم

04:14.530 --> 04:17.270
یکی داره تعقیبم میکنه ؟

04:32.040 --> 04:33.330
... یونفرم مدرسه ـست

04:33.910 --> 04:36.170
یعنی اون از مدرسه ماست ؟

04:36.170 --> 04:37.780
دوست ناگیسائه ؟

04:40.580 --> 04:42.990
. باید سریع دکش کنم بره

04:44.740 --> 04:46.270
. فکر کنم چاره ای ندارم

05:00.670 --> 05:01.950
! تو جَد چهارمی

05:09.210 --> 05:12.380
! اوه ! سلام ! شرمنده

05:13.520 --> 05:14.250
هاه ؟

05:14.420 --> 05:17.500
. من یه ایتالیایی هستم که تازه رسیدم

05:17.500 --> 05:19.680
. زیاد ژاپنی بلد نیستم

05:19.680 --> 05:22.210
! تا بعد ! خداحافظ ! ممنون ! ممنون

05:23.490 --> 05:25.740
! یه دقیقه صبر کن ، آکاتسکی کوجو

05:28.340 --> 05:30.570
. اشتباه گرفتی

05:30.570 --> 05:31.260
هاه ؟

05:31.960 --> 05:34.220
. دنبال یکی دیگه بگرد ، تا بعد

05:37.150 --> 05:38.740
اشتباه گرفتم ؟

05:38.740 --> 05:40.170
چـ - چی ؟

05:45.350 --> 05:50.130
هی خانوم کوچولو ، چی شده ؟ 
گم شدی ؟

05:52.000 --> 05:53.090
... عجب

05:53.090 --> 05:57.460
... مردم دیگه به یه دانش آموز هم رحم نمیکنن ، عوضیا

05:58.040 --> 06:01.530
هی ، اسمت چیه ؟ 
از کدوم مدرسه ای ؟

06:01.530 --> 06:03.880
. شرمنده . ولی عجله دارم

06:03.880 --> 06:06.080
. ای بابا ، بیخیال . بیا یکم خوش بگذرونیم

06:06.080 --> 06:08.930
یا کار دیگه ای داری که باید انجامش بدی ؟

06:08.930 --> 06:10.210
یه چیزی شیرین دوست داری ؟

06:10.210 --> 06:11.300
میخوای بریم کارائوکه ؟

06:11.300 --> 06:13.170
. البته به حساب ما

06:14.450 --> 06:15.980
گروه ثبت نام شیاطین ؟

06:15.980 --> 06:19.140
. اگه خسته ای ، بیا با همدیگه بریم بیرون

06:19.140 --> 06:21.610
. تازه حقوق گرفتم ، یعنی کلی پول دستم هست

06:21.610 --> 06:22.710
. لطفاً برید کنار

06:22.710 --> 06:25.410
! اوه ، وقتی عصبانی میشی خیلی خوشگلتر میشی

06:25.410 --> 06:29.660
... همین باعث میشه که وقتی گریه هم میکنی ببینمت

06:29.970 --> 06:31.060
. ببخشید

06:31.060 --> 06:34.620
! دارم بهت میگم خفه شو و باهامون بیا

06:34.820 --> 06:35.600
! حرومزاده

06:36.190 --> 06:37.450
! بیخیال شو

06:46.700 --> 06:47.400
... عوضی

06:47.400 --> 06:48.740
! رعد و برق شدید

06:52.620 --> 06:54.890
اون یه گرگنماست ؟

06:55.380 --> 06:57.850
... اون فرستادش هوا ؟ باید

06:58.810 --> 07:00.310
این دیگه چه حمله ای بود !؟

07:04.250 --> 07:05.440
! ـه D اون یه مدل

07:05.440 --> 07:07.570
!اون یه خون آشامه ؟

07:08.190 --> 07:11.130
. هستی که میتونه داخل شهر زیر نور آفتاب راه بره D تو یه مدل

07:11.850 --> 07:14.500
. اینجا حتماً باید جزیره ایتوگامی باشه

07:22.660 --> 07:24.680
. یه قدرت غیر طبیعی شناسایی شد

07:24.680 --> 07:26.850
. تمام کسانی که در محل حضور دارن ، لطفاً سریعاً از اونجا خارج بشن

07:27.180 --> 07:30.220
. تکرار میکنم : یه قدرت غیر طبیعی شناسایی شد

07:30.650 --> 07:32.830
. تمام کسانی که در محل حضور دارن ، لطفاً سریعاً از اونجا خارج بشن

07:42.560 --> 07:45.110
اون داره اینجا اینکارو میکنه ؟

07:48.230 --> 07:50.780
. حالا حتی اگه گریه هم کنی نمیبخشمت

07:50.780 --> 07:52.740
. من به بخشش تو نیازی ندارم

07:54.190 --> 07:55.280
! سِککارو

07:57.480 --> 08:00.000
بنظرت با یه نیزه ضعیف میتونی منو شکست بدی ؟

08:03.100 --> 08:05.450
! شاکوته ! بگیرش

08:19.340 --> 08:20.250
!... امکان نداره

08:20.650 --> 08:22.850
... اون راحت تونست شکستش بده

08:31.520 --> 08:32.900
! آکاتسکی کوجو

08:37.120 --> 08:39.940
. هی ، رفیقت رو بردار سریع از اینجا برو

08:40.330 --> 08:44.320
اگه چیزی از این موضوع درس گرفتی 
. پس دیگه هیچوقت مزاحم دختر مدرسه ای ها نشو

08:44.320 --> 08:46.040
. هیچوقت هم هیولات رو داخل شهر ظاهر نکن

08:46.580 --> 08:49.500
. فـ - فهمیدم ، شرمنده . بهت مدیونم

08:50.970 --> 08:52.500
... و تو

08:52.500 --> 08:55.780
. نمیدونم که چیکار میخوای بکنی ، ولی اینکارت زیاده روی بود

08:56.590 --> 08:58.260
برای چی دخالت کردی ؟

08:58.480 --> 09:00.040
دخالت کردم ؟

09:00.040 --> 09:03.970
. هر آدم عادی ای وقتی این مبارزه رو ببینه میخواد که متوقفش کنه

09:03.970 --> 09:04.940
عادی ؟

09:05.420 --> 09:10.290
. هیچ آدم عادی ای نمیتونه با دست جلوی اون حمله‌ی من رو بگیره

09:10.290 --> 09:12.070
... این موضوع مهم نیست

09:12.860 --> 09:16.030
... بعلاوه ، اون از جادو در یه منطقه عمومی استفاده کرد و

09:16.030 --> 09:18.370
. حتی از هیولاش هم استفاده کرد

09:18.370 --> 09:20.590
. اینا دلایل محمکی برای نقض پیمان مقدس هستن

09:21.090 --> 09:23.790
. اگر اون کشته میشد هیچکس اعتراضی نمیکرد

09:24.110 --> 09:27.540
با این حال ، تو هم از قدرتت استفاده کردی ، درسته ؟

09:27.540 --> 09:30.040
... چی ؟ اینطور نیست

09:31.070 --> 09:33.840
. دیدی ؟ من نمیدونم که تو کی هستی

09:33.840 --> 09:35.990
... ولی داشتی یه نفرو فقط بخاطر اینکه

09:35.990 --> 09:37.550
. شرتت رو دید میکشتی

09:37.970 --> 09:40.370
حتی اگه هیولا هم باشه 
... شُرت تو دلیلی برای اینکار نمیشه —

09:40.370 --> 09:42.510
تو هم ... دیدیش ؟

09:42.770 --> 09:44.550
... چی بگم

09:49.810 --> 09:51.270
!برای چی بازم داری نگاه میکنی ؟

09:51.270 --> 09:53.150
! ای بابا ! صبر کن صبر کن صبرکن

09:53.150 --> 09:55.010
! دست خودم که نبود

09:55.010 --> 09:57.270
... بخاطر اینکه تو وایستادی اونجا و

09:57.270 --> 09:59.970
... باد اومد و دامنت رو زد بالا و

09:59.970 --> 10:02.490
... بدبختانه چشمای من زیر دامنت رو دیدن

10:02.490 --> 10:05.290
. طبیعت اینکارو انجام داد ، من بی‌تقصیرم

10:05.290 --> 10:06.620
. کافیه

10:14.120 --> 10:15.670
... امم ، هی

10:17.780 --> 10:19.130
. تو یه حال بهم زنی

10:23.360 --> 10:24.520
... ای بابا

10:25.850 --> 10:28.200
... خب ، منم بهتره که سریع از اینجا برم

10:32.790 --> 10:34.190
... کلاس سوم - 3

10:34.190 --> 10:38.150
شماره دانلش آموزی :   4077-334-679
سال و کلاس :     دبیرستان  سوم ـه 3   
نام:                    هیمِراگی یوکینا   
تاریخ تولد :        7 ژانویه

10:35.020 --> 10:37.390
هیمِراگی ... یوکینا ؟

10:39.720 --> 10:41.790
... اینجا جزیره ایتوگامی ـه

10:41.790 --> 10:45.450
... جزیره‌ای واقع در اقیانوس آرام در 300 کیلومتری جنوب توکیوئه

10:45.450 --> 10:50.540
. ساخته شده از فیبر کربن، رزین، فلز، و سحر و جادو

10:51.340 --> 10:53.930
. همچنین به عنوان منطقه شیاطین هم شناخته میشه

10:55.010 --> 10:58.920
این جزیره ساخته دست انسانه 
... و به دور از سرزمین اصلی ژاپن ساخته شده

10:58.920 --> 11:02.720
... گرگینه ، ارواح و نیمه شیاطین ها

11:02.720 --> 11:06.070
... انسان هایی که مخلوطی از اشکال زندگی و خون آشام ها هستن

11:06.490 --> 11:10.970
... تمام موجودات جادویی در آستانه انقراض قرار گرفتن

11:10.970 --> 11:14.650
دولت زیستگاه طبیعیت رو از بین برده
... و به جنگ با انسان ها پرداخته

11:14.650 --> 11:17.780
دولت اینجا ساکن شده تا برای محافظت از اهدافش
. تحقیقاتی رو انجام بده

11:19.520 --> 11:23.190
... من آکاتسکی کوجی هستم ، یه دانش آموز دبیرستانی‌ـه کاملاً طبیعی

11:23.190 --> 11:24.660
. که در این جزیره زندگی میکنم

11:25.550 --> 11:30.120
... آره ... من یه دانش آموز دبیرستانی کاملاً طبیعی بودم

11:31.150 --> 11:32.740
. تا 3 ماه پیش

11:33.580 --> 11:35.540
جَد چهارم ، هاه ؟

11:35.970 --> 11:37.870
... زیاد از این موضوع خوشحال نشدم

11:51.100 --> 11:54.100
" دانشگاه سایکای "

11:57.240 --> 11:58.840
. شرمنده ، آکاتسکی

11:59.270 --> 12:02.490
. مثل اینکه ساسازاکی از کلاس سوم امروز نیومده

12:02.800 --> 12:04.950
. آه ... که اینطور

12:05.320 --> 12:06.800
چیزی می خواستی بهش بگی ؟

12:07.220 --> 12:08.820
. اگه بخوای بهش می گم که اومدی

12:09.330 --> 12:12.370
... خب ، دیگه نمی شه کاریش کرد

12:12.960 --> 12:15.130
. بعداً بر می گردم

12:15.870 --> 12:18.550
... یه چیز دردسر سازی ـه آخه

12:20.030 --> 12:24.790
خدایا ... یعنی شماره ای هم ازش نیست ؟

12:25.820 --> 12:26.920
. راه دیگه ای نیست

12:26.920 --> 12:29.720
. ببخشید که وارد حریم خصوصی ـت می شم

12:31.170 --> 12:33.190
. خیلی مرتب ـه

12:33.620 --> 12:35.600
... و ... یه بوی خیلی خوبی هم داره

12:38.570 --> 12:39.320
! زرشک

12:39.320 --> 12:40.970
! لعنت ، لعنت ، لعنت

12:41.800 --> 12:45.180
! نباید بذارم عشق خون خوردن وجودم رو بگیره

12:52.150 --> 12:55.150
... خوشبختانه ، خون خودم برای برگشتنم کافیه

12:55.540 --> 12:57.880
ولی یعنی نمی شه کاریش کرد ؟

12:58.300 --> 13:01.130
با بو کردن کیف یه دختر اینطوری می شی ؟

13:01.700 --> 13:03.940
. واقعاً آدم خطرناکی هستی

13:05.280 --> 13:07.820
هیمـِراگی ... یوکینا ؟

13:07.820 --> 13:09.560
بله ، چیه ؟

13:10.160 --> 13:12.540
همم ... تو چرا اینجایی ؟

13:12.540 --> 13:16.120
. منم همین سوال رو از تو دارم ، آکاتسکی - سنپای

13:16.620 --> 13:18.560
اینجا ساختمون راهنمایی ـه ، مگه نه ؟

13:18.910 --> 13:21.760
... آ - آره ، من اومدم کیفت رو پس بدم

13:21.760 --> 13:23.120
. تا مشکلی پیش نیاد ...

13:23.120 --> 13:24.560
... و برای همین کیف من رو بو کردی

13:24.560 --> 13:26.320
و بعدش هیجان زده شدی ؟ ...

13:28.240 --> 13:30.780
... نه ، فقط دیروز یادم اومد

13:31.120 --> 13:33.450
! ا - اتفاق دیروز رو فراموش کن

13:33.710 --> 13:35.750
... آره ، گفتنش آسونه

13:36.090 --> 13:37.600
! لطفاً فراموشش کن

13:37.600 --> 13:40.130
! و اون کیف رو هم پس می گیرم

13:40.850 --> 13:42.700
. اول یه چیزی رو بهم بگو

13:42.700 --> 13:45.670
تو کی هستی ؟ چرا دنبالم میای ؟

13:46.780 --> 13:49.640
تو ... فهمیدی که دارم دنبالت میام ؟

13:50.370 --> 13:53.100
فکر می کردی نمی فهمم ؟

13:54.920 --> 13:56.320
. باشه

13:56.770 --> 13:59.980
داره می گی باید به زور بگیرمش ، درسته ؟

13:59.980 --> 14:01.240
... ای وای

14:13.840 --> 14:14.650
چی شد ؟

14:15.950 --> 14:20.080
همم ، هیمراگی ... گرسنه ای ؟

14:25.250 --> 14:27.490
... نگو که از دیروز تا حالا چیزی نخوردی

14:27.870 --> 14:30.360
ها ، چون کیف ـت رو نداشتی ؟

14:30.830 --> 14:33.810
نکنه ، تنهایی زندگی می کنی ؟

14:34.180 --> 14:36.980
خـ - خـب که چی ؟

14:43.100 --> 14:45.000
. حداقل برام یه نهار بخر

14:45.410 --> 14:46.950
... کسی که کیف ـت رو پیدا کرده

14:46.950 --> 14:49.740
انتظار اینقدر جایزه رو می تونه داشته باشه ، مگه نه ؟ ...

14:54.790 --> 14:55.950
. بسم الله

15:00.910 --> 15:03.460
پس تو هم مثل مـَردُم عادی همبرگر می خوری ، ها ؟

15:03.820 --> 15:05.250
منظورت چیه ؟

15:05.250 --> 15:09.450
. مثل آدم هایی نیستی که به همچین جاهایی بیان

15:10.230 --> 15:12.470
داری باهام شوخی می کنی ؟

15:13.340 --> 15:16.760
... درسته که شهر "جنگل های خدای بلند" یه شهر بزرگ نیست

15:16.760 --> 15:18.630
. ولی همبرگر که دارن ...

15:19.070 --> 15:20.650
جنگل های خدای بلند ؟

15:20.650 --> 15:23.000
تو از اون مدرسه اومدی ؟

15:23.000 --> 15:25.030
. آره ، از خارج

15:25.030 --> 15:28.030
. در واقع ، یه ارگان آموزشی به اسم شیر شاه ـه

15:25.820 --> 15:29.190
... حقیقت پشت قتل های سریالی اخیر

15:29.560 --> 15:32.090
تو می دونی سازمان شیر شاه چیه ؟

15:32.090 --> 15:33.410
. نه ، نمی دونم

15:34.160 --> 15:35.700
چطور می تونی ندونی ؟

15:36.020 --> 15:38.070
خب ، چی بگم ؟

15:38.070 --> 15:40.080
. تا حالا اسمش رو نشنیدم

15:43.380 --> 15:46.640
... سازمان شیر شاه یه سازمان مخفی ـه

15:46.640 --> 15:49.170
... که کمیسیون امنیت ملی درستش کرده

15:49.170 --> 15:52.430
. تا جلوی زیاد شدن جادو و تروریسم جادویی رو بگیره ...

15:52.430 --> 15:53.890
... من یه جادوگر شمشیر زن ـم

15:53.890 --> 15:56.670
... و به جزیره ایتوگومی اومدم تا مراقب تو باشم

15:55.780 --> 15:57.560
وایستا ببینم ، مراقب من باشی ؟

15:57.950 --> 15:59.060
چرا ؟

15:59.060 --> 16:01.740
... چرا ؟ " خب "

16:01.740 --> 16:03.400
واقعاً نمی دونی ؟

16:03.950 --> 16:05.200
چی رو ؟

16:05.200 --> 16:07.260
... خود جـَد ها از نظر قدرت

16:07.260 --> 16:09.100
. با واحد های ارتش برابری می کنن ...

16:09.600 --> 16:12.270
. طبیعتاً ، این شامل جـَد چهارم هم می شه

16:12.750 --> 16:15.590
... در واقع ، وجود تو

16:15.590 --> 16:17.990
. تحدیدی برای جنگ و ترور ـه ...

16:18.420 --> 16:20.700
... یعنی نه تنها من آدم حساب نمی شم

16:20.700 --> 16:23.290
بلکه یه موجود زنده هم حساب نمی شم ؟ ...

16:25.520 --> 16:26.790
واقعاً ؟

16:27.280 --> 16:28.390
... سنپای

16:29.050 --> 16:32.080
می خوای اینجا چیکار کنی ؟

16:32.550 --> 16:34.310
... دلیلی هست که به خاطرش

16:34.310 --> 16:38.310
هویت خودت رو قایم کردی و توی ناحیه شیاطین زندگی می کنی ؟ ...

16:38.930 --> 16:41.850
... مثلاً ، شاید می خوای با استفاده از این جزیره

16:41.850 --> 16:44.320
به سلطنت خودت برسی ؟ ...

16:44.320 --> 16:46.310
! وایستا ، صبر کن ببینم

16:46.310 --> 16:47.690
. من قایم نشدم

16:47.690 --> 16:50.820
من قبل از اینکه خون آشام بشم 
. تو همین جزیره زندگی می کردم

16:52.180 --> 16:53.280
چی گفتی ؟

16:53.280 --> 16:56.660
— گفتم ، قبل از اینکه خون آشام بشم هم ، توی همین جـ

16:56.660 --> 16:57.990
! این امکان نداره

16:58.540 --> 17:03.000
... یه انسان خون آشام بشه و یه جـَد هم باشه ، امکان نداره

17:03.000 --> 17:04.810
... اونا باید ابدیت رو

17:04.810 --> 17:07.550
... با یه جادوی مخفی از خدا های گـُم شده بگیرن ، یا

17:13.210 --> 17:14.760
... تو که نمی گی

17:15.580 --> 17:19.140
تو از یه جـَد استفاده کردی تا خودت یکی از اونا بشی ، آره ؟

17:20.570 --> 17:23.190
. من نمی تونم جزئیاتش رو توضیح بدم

17:23.680 --> 17:28.360
. فقط می دونم اون احمق این شرایط آزار دهنده رو برام درست کرده

17:28.670 --> 17:29.580
احمق ؟

17:29.580 --> 17:31.450
. چهارمین جـَد رو میگم

17:31.450 --> 17:33.500
. پادشاه خون ـه قبلی

17:34.190 --> 17:38.370
چرا چهارمین جـَد تو رو انتخاب کرد ؟

17:38.370 --> 17:41.120
تو اصلاً چرا یه جـَد رو دیدی ؟

17:41.520 --> 17:42.870
... خب ، اون

17:48.750 --> 17:50.120
چی شد ؟

17:50.120 --> 17:51.710
... ببخشید ، هیمراگی

17:52.480 --> 17:54.990
. من از اتفاقات اون روز چیزی یادم نمیاد

17:55.950 --> 17:58.390
. وقتی می خوام به یاد بیارم ، اینطوری می شه

18:00.230 --> 18:01.350
. می فهمم

18:03.940 --> 18:06.310
حرفم رو باور می کنی ؟

18:07.610 --> 18:13.830
. آره ، گمونم می تونم بفهمم که دروغ می گی یا نه

18:16.430 --> 18:19.350
. بیا اینطرف تا پات رو تمیز کنم

18:19.350 --> 18:20.930
... آه ، لازم نیست

18:20.930 --> 18:23.470
. لکه  دار میشه ، بیا

18:28.170 --> 18:34.630
. سازمان شیر شاه بهم گفته بود اگه خطرناک بودی از بین ببرمت کنم

18:34.630 --> 18:36.300
!منو از بین ببری ؟

18:36.940 --> 18:38.930
. گمونم حالا می فهمم چرا

18:39.590 --> 18:42.700
. تو نمی فهمی که چی هستی

18:42.700 --> 18:44.640
. تو توی وضعیت خطرناکی هستی

18:47.530 --> 18:49.260
. ولی نگران نباش

18:49.260 --> 18:52.900
. هر اتفاقی اُفتاد ، من با سـِککارو ترتیبش رو می دم

18:52.900 --> 18:54.770
منظورت چیه " ترتیبش رو می دی " ؟

18:54.770 --> 18:58.020
بعد از این چیکار می کنی ، سنپای ؟

18:58.020 --> 19:04.130
هـ - هـا ... می خواستم برم کتابخونه
... تا تکالیف تابستونیم رو انجام بدم

19:04.490 --> 19:06.780
. کتابخونه ؟ فهمیدم

19:07.570 --> 19:10.250
تو ... می خوای باهام بیای ؟

19:10.720 --> 19:12.880
آره ، نباید بیام ؟

19:12.880 --> 19:15.780
... خب ، نمی تونم بگم نیا

19:16.430 --> 19:18.530
وایستا ببینم ، یعنی میخوای تا اَبد پیشم باشی ؟

19:18.530 --> 19:19.340
. آره

19:20.000 --> 19:21.340
. باید مراقبت باشم

19:24.320 --> 19:27.810
... شاید باید بیشتر تلاش کنم ، تا با این حقیقت که

19:29.070 --> 19:31.920
... من چهارمین جـَد هستم رو به رو بشم ...

19:34.490 --> 19:35.940
... بی خیال بابا

20:09.950 --> 20:11.810
! بس کن ، آورورا

20:15.730 --> 20:16.750
! اینکارو نکن

20:23.530 --> 20:26.330
. من آرزوت رو بر آورده کردم

20:29.390 --> 20:31.420
. حالا نوبت توئه

20:47.660 --> 20:50.100
... همه چیز رو به تو می سپارم

20:50.990 --> 20:52.550
. آکاتسکی کوجو

21:27.500 --> 22:54.000


21:27.500 --> 22:54.000
.:: @bollbolljan_com ::.

21:27.500 --> 22:54.000


22:57.810 --> 22:59.520
! امروز هم مزخرف بود

22:59.860 --> 23:03.230
! از اون روز که اون جوجه اومد همش ضد حال خوردیم

23:03.710 --> 23:06.690
با ما بازی می کنید ؟

23:25.040 --> 23:35.180
قسمت بعدی

23:29.150 --> 23:34.010
سنپای ، اگه من مـُردَم ... تو ناراحت می شی ؟

23:35.730 --> 23:37.700
" . دست راست مقدس 2 "

23:35.810 --> 23:40.050
دست راست مقدس 2