﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.620
<b>‏.::  www.bolboljan.net ::.</b>

00:05.810 --> 00:07.400
<b>خیلی گرمه</b>

00:07.800 --> 00:10.570
<b>خیس شدم ... دارم جون میدم</b>

00:10.570 --> 00:13.740
<b>الان واقعا  آذره ماهه ؟</b>

00:14.620 --> 00:16.960
<b>قراره یه زمستونه عادی داشته باشیم</b>

00:16.960 --> 00:23.420
<b>الان ادم بخار میشه 30 درجه اس ، خیلی بده نمیشه باهاش تا کرد</b>

00:23.420 --> 00:26.130
<b>جدی زمستونه یا منو گرفتی ؟</b>

00:26.660 --> 00:29.520
<b>تو مخم نمیگنجه تو زمستون استخرُ تمیز کنم</b>

00:29.520 --> 00:31.800
<b>اینجا این زمستون عادیه</b>

00:32.060 --> 00:35.160
<b>فک کن واسه قشنگیش میخوان</b>

00:35.160 --> 00:39.870
<b>چون تو اکثرا میپیچی به بازی ،‌ برای همین این بلا سرت نازل شد</b>

00:39.870 --> 00:41.810
<b>نمیتونم کلاسارو بپیچونم ، خودت میدونی که</b>

00:42.560 --> 00:44.320
<b>چند بار با عزرائیل سلام عیلک کردم</b>

00:44.720 --> 00:46.530
<b>تو یه جزیره متروک ولم کردن</b>

00:47.270 --> 00:50.100
<b>یه موشک راه انداختم فرستادم فضا</b>

00:50.920 --> 00:55.340
<b>آخه واسه چی استعدادی مثل من باید زیر آفتاب کار کنه ؟</b>

00:55.340 --> 00:59.550
<b>ناتسوکی - چانم چطوری انقدر به خون آشام بدبختی مثل من زور میگه ؟</b>

01:00.900 --> 01:04.030
<b>اینجوری نمیتونی تمومش کنی 
زود باش بیا سریع تمومش کنیم</b>

01:08.140 --> 01:10.240
<b>منم میام بلا رو از سرت دور کنم</b>

01:10.950 --> 01:13.820
<b>عه ، هیمراگی یجورایی</b>

01:13.820 --> 01:15.090
<b>نمیخواد نگران باشی</b>

01:16.440 --> 01:19.930
<b>من ناظر چهارمین اصلیم ، این کارا که چیزی نیست</b>

01:23.680 --> 01:25.110
<b>تـ-تو دیدیش ؟</b>

01:25.110 --> 01:25.690
<b>آره</b>

01:26.060 --> 01:29.200
<b>سنـ پـای</b>

01:29.200 --> 01:33.680
<b>بسه هیمراگی بیخیال جون من 
تصادفی بود عمدی ندیدم که</b>

01:33.680 --> 01:38.530
<b>تا حالا نشده زیر آبی برم 
مگه اینکه باعثش خودت باشی</b>

01:40.520 --> 01:44.240
<b>نفرین آمون بر تو باد ، مرتیکه ی هیز</b>

01:46.130 --> 01:48.930
<b>فشار آب زیاده وایسا جون من</b>

01:49.950 --> 01:55.300
<b>دارین چیکار میکنین ؟ اها دوتایی دارین حال میکنین ولی مثلا دارین استخر تمیز میکنین</b>

01:55.300 --> 01:58.030
<b>چــ-چی ماحال نمی کنیم</b>

01:58.030 --> 01:59.160
<b>راست میگه</b>

01:59.160 --> 02:00.500
<b>باشه بهش میگم</b>

02:00.500 --> 02:05.140
<b>ولی فک کنم تو زمستون تو آب باشی بعدا دردسر میشه ، درست نمیگم ؟</b>

02:05.870 --> 02:09.010
<b>واس همین به مخم زد بفرستم تون مدرسه شنا</b>

02:11.980 --> 02:14.470
<b>میخواین برین سر بزنین</b>

02:14.470 --> 02:16.200
<b>ها بریم اونجا</b>

02:16.190 --> 02:17.190
<b>مترجم : بلوالی اسم این جزیره هست که الان داره نشون میده</b>

02:16.200 --> 02:17.240
<b>تو بلوالی</b>

02:17.470 --> 02:23.800
<b>آره اونجا بند و بسات زیاده و چون افتتاحیه اس اقامت و بقیه داستاناش مفتیه</b>

02:23.800 --> 02:26.740
<b>من از آساگی و هیمراگی - چان میخوام باهات بیان</b>

02:27.320 --> 02:30.460
<b>حله دیگه ؟ واست جالب نمیزنه</b>

02:35.870 --> 02:39.010
<b>این شهر تو جزیره ی ایتوگامیه</b>

02:39.660 --> 02:47.730
<b>این جزیره روی اقیانوس آرامه  که بدست آدما درست شده
ساخته شده از فیبر کربن ، فلز و سحر و جادو</b>

02:48.800 --> 02:56.280
<b>این شهر به عنوان منطقه شیاطین شناخته میشه که داخلش یه پسره خاص هست</b>

02:57.710 --> 02:59.010
<b>چهارمین اصیل</b>

02:59.700 --> 03:03.950
<b>چهارمین اصلی که قرار نبود وجود داشته باشه</b>

03:04.950 --> 03:11.710
<b>امپراطوره ، امپراطوری که قراره کل جهان رو مال خودش کنه</b>

03:13.670 --> 03:16.670
<b>و اسم اون اکاتسکی کوجوعه</b>

03:34.770 --> 03:42.980
<b>اگه چیزی به اسم صلح مطلق تو جهان هست
( اگه چیزایی که حکومت ها و.. میگن وجود داره )</b>

03:43.240 --> 03:51.360
<b>پس چرا تو اینجا ( دنیا )‌همه چی از هم میپاشه ( در حال دگرگونی و تغییره )</b>

03:51.700 --> 03:55.640
<b>حالا هرچی که هست اونی که تو فکرته چیه ( نتیجه گیریت چیه )</b>

03:56.000 --> 03:59.660
<b>با چیزی که تو باورت هست با اون به جلو برو
( با اون فکری که داری و بهت آرامش میده برو جلو )</b>

03:59.880 --> 04:04.240
<b>بجای اینکه واقعیتُ‌ قبول کنی ( به خودت تلقین کنی که نمیتونی و... )</b>

04:04.240 --> 04:08.200
<b>بزارُ‌  خودتُ به همه ثابت کن ( جلوی بقیه کم نیار )</b>

04:09.040 --> 04:13.280
<b>تو سعی میکنی تا با قدرتت جهان رو مال خودت کنی
( تو سعی میکنی تا جایی که میتونی بالا بری )</b>

04:13.280 --> 04:17.600
<b>رو هدفت متمرکز شو   و برو تا بهش برسی 
(‌ دنبال هدف واحد زندگیت برگرد و تا اونجا برو که بهش برسی )</b>

04:17.600 --> 04:21.820
<b>از اونجا که خون همه چیو میدونه 
( ژنتیک و ... داخل خون تو هستن و از گذشته و حال و آینده تو خبر دارن )</b>

04:21.820 --> 04:26.260
<b>پس لازم نیست ما راجب چیزی که بقیه میگن و تو فکرشونه نگران باشیم
( به حرف مردم گوش نکن و به راه خودت ادامه بده )</b>

04:26.260 --> 04:33.100
<b>و اینجوری باعث شروعی دوباره شدیم
( با اینکار باعث شروع زندگی تازه برای خودمون شدیم )</b>

04:57.570 --> 04:58.820
<b>میتونی سریع تر بدویی ؟</b>

04:58.820 --> 04:59.770
<b>آره</b>

04:59.770 --> 05:02.000
<b>اجازه ندین بزنن به چاک اون طرفن بجنبین</b>

05:04.620 --> 05:07.660
<b>ممنون از بازدید شما از بهشتِ آبی</b>

05:08.110 --> 05:13.580
<b>این مرکز برای اولین بار برای رفت و آمد های مکرر واقعی استفاده شده
و سال آینده برای عموم مردم باز خواهد شد</b>

05:13.780 --> 05:18.140
<b>به عنوان مهمان در طول اجرای آزمایش 
 از شما دعوت میشود که از جاذبه های این مرکز لذت ببرید</b>

05:18.140 --> 05:22.470
<b>اینجا قبل از هرچیزی نمایشگاه شیاطین ، نُه استخر از انواع مختلف پذیرای ورود گرم شما هستن</b>

05:25.440 --> 05:29.380
<b>سه تا از بهترین یاکیسوباس های نمایشگاه شیاطین
 و دوتا از من  - منـای ما براش ما مبارکتون باشه</b>

05:29.380 --> 05:31.190
<b>حسابه شما میشه 2250 ین</b>

05:31.190 --> 05:32.210
<b>کوجو</b>

05:32.210 --> 05:34.850
<b>درسته سه تا از بهترین یاکیسوباسای نمایشگاه</b>

05:35.090 --> 05:38.500
<b>تف به این گاز بره  سوختم سوختم 
خیر سرم من میخوام شمارو سرخ کنم</b>

05:38.500 --> 05:40.730
<b>الانه که از دست برن</b>

05:41.220 --> 05:41.980
<b>ببخشید که منتظر شدید</b>

05:42.160 --> 05:43.990
<b>ممنون بابت خرید</b>

05:47.400 --> 05:49.820
<b>خدایی  منو خنگُ‌ ببینا</b>

05:49.820 --> 05:52.940
<b>یازه لاشی هیچی راجب کار نگفت</b>

05:52.940 --> 05:55.460
<b>منه ساده رو باش که دستی دستی با طنابش رفتم تو چاه</b>

05:56.090 --> 06:00.420
<b>اون همیشه خوش خبره معلوم نیست قضیه چیه</b>

06:00.690 --> 06:02.880
<b>چطوری این آزمایش راه افتاده ؟</b>

06:02.880 --> 06:05.500
<b>مردم درست حسابی اینجارو ندیدن ؟</b>

06:06.090 --> 06:06.880
<b>بده بیاد</b>

06:13.500 --> 06:14.190
<b>چیزی شده</b>

06:14.190 --> 06:17.160
<b>نه هیچی نشده</b>

06:18.280 --> 06:23.080
<b>این کار تا جایی خوبه که 
بازدید برای ناگیسا و بقیه مفتیه</b>

06:23.080 --> 06:25.100
<b>واسه همینم نمیتونم ایراد بگیرم</b>

06:25.100 --> 06:30.470
<b>وقتی سفرمون تو این مدرسه تموم شد فک کنم از من فقط یه پوسته بمونه</b>

06:31.700 --> 06:32.660
<b>ببخشید</b>

06:33.090 --> 06:34.300
<b>اومدم</b>

06:39.160 --> 06:41.200
<b>واو این چقدر گنده اس</b>

06:41.200 --> 06:43.090
<b>این بزرگ ترین اکواریومِ دنیاس</b>

06:43.510 --> 06:44.840
<b>اون یه اسبه</b>

06:45.290 --> 06:46.940
<b>یا اسب دریایی؟</b>

06:46.940 --> 06:50.800
<b>به نظرم  از نژاده هیوکامپ باشه
 یه نوع اسب دریایی فکر کنم</b>

06:51.280 --> 06:52.820
<b>عجب چشمای گوگولیی داره</b>

06:52.820 --> 06:55.270
<b>میخوام بچلونمش</b>

06:56.070 --> 06:57.750
<b>یوکینه-چان چیزی شده</b>

06:57.750 --> 07:02.650
<b>ام .. از این جونوارای شیطانی ترسیدی ؟</b>

07:03.940 --> 07:07.340
<b>نگو که میدونی از شیاطین میترسم ؟</b>

07:07.340 --> 07:08.100
<b>مودونم</b>

07:08.100 --> 07:10.420
<b>کوجو-کون گفته یا نه ؟</b>

07:10.420 --> 07:13.120
<b>چرا واسه اومدنم به اینجا باید بهش میگفتم ؟</b>

07:13.380 --> 07:18.850
<b>راستیتش من هنوزم وقتی با اونام میترسم ولی نمیتونم  ولش کنم 
چون اون همه مارو دوست داره مثل من بعضی جاها بیخیالی طی میکنه</b>

07:18.850 --> 07:21.180
<b>بخوام بگم بین خون آشاما و تریان تروپا</b>

07:21.180 --> 07:23.330
<b>خون آشاما رو ترجیح میدم</b>

07:23.970 --> 07:27.560
<b>مثل بعضی از مردا که دوست دارن  سگ های نَر داشته باشن</b>

07:27.560 --> 07:28.800
<b>اها</b>

07:30.070 --> 07:34.550
<b>هی داری به چی فکر میکنی 
به اینکه الان کوجو-کون و آساگی-چان  دارن چیکار میکنن؟</b>

07:34.770 --> 07:37.510
<b>ها ، آره بگی نگی</b>

07:37.510 --> 07:41.430
<b>حس میکنم یه نیمه پنهون هست که وقتی تنهان شاید خودشو نشون بده</b>

07:41.430 --> 07:43.180
<b>پس این چیزیه که تو فکرشی ؟</b>

07:43.180 --> 07:47.470
<b>من چون مدرسه میرم نمیتونم برم کمک اونا</b>

07:47.470 --> 07:49.190
<b>حالا هرچی بیخیالش ، راجب اون حرف نمیزنم</b>

07:49.190 --> 07:52.070
<b>یوکینه-چان نظرت راجب آساگی-چان چیه ؟</b>

07:52.480 --> 07:56.360
<b>خب بزار ببینم...اون خیلی ناز و خونسرده</b>

07:56.360 --> 07:58.410
<b>اون شجاعه و مهربون</b>

07:59.620 --> 08:02.080
<b>یوکینه-چان ، دوسِت دارم</b>

08:02.080 --> 08:09.040
<b>تو الان اونو تایید کردی درسته
 آساگی-چان خیلی باهوشه ، مهربونه ، نازه</b>

08:09.040 --> 08:12.830
<b>ای کاش میشد آساگی-چان خواهرم بشه</b>

08:12.830 --> 08:15.200
<b>ولی تا وقتی کوجو-کون هست نمیشه</b>

08:15.200 --> 08:17.510
<b>ام_نمیدونم چی بگم</b>

08:17.920 --> 08:21.120
<b>اما توام به همون اندازه خوبی یوکینه-چان</b>

08:21.120 --> 08:22.050
<b>چی</b>

08:22.050 --> 08:26.530
<b>درسته که من آساگی-چانو خیلی دوست دارم
 ولی بی طرفم</b>

08:26.530 --> 08:29.640
<b>یوکینه-چان من همیشه تورو به عنوان یه ریشه ( تکیه گاه ) میبینم</b>

08:29.640 --> 08:33.520
<b>ام...فکر کنم  اشتب زدی داری قاطی پاتی میگی</b>

08:33.520 --> 08:34.750
<b>واقعا نمیدونم</b>

08:35.440 --> 08:39.660
<b>ولی نمیتونم به داداشم چیزی بگم</b>

08:39.660 --> 08:41.400
<b>انگا گوشتُ‌میدی دستِ گربه</b>

08:41.400 --> 08:43.500
<b>گوشتُ میدی دستِ‌گربه ؟</b>

08:44.940 --> 08:46.080
<b>یه چیزی حس کردم</b>

08:46.080 --> 08:48.340
<b>چی بود که حسش کردم</b>

08:49.520 --> 08:50.530
<b>ها</b>

08:51.730 --> 08:53.470
<b>بقیه که فرقی نکردن</b>

08:53.810 --> 08:56.860
<b>پس یعنی جادو بود</b>

08:56.860 --> 08:58.640
<b>یعنی سنپای بود</b>

08:58.640 --> 09:01.770
<b>ولی من هیچی از جادوش تو این حس نکردم</b>

09:02.540 --> 09:04.850
<b>بعدشم فکر کنم از یه جای خیلی دور اومد</b>

09:08.890 --> 09:14.370
<b>یعنی چی میتونه همچین جادوی قویی رو انتقال بده ؟</b>

09:15.010 --> 09:17.620
<b>یوکینه-چان اینو ببین تو اینکارا واردی</b>

09:19.510 --> 09:21.240
<b>یه چیزی اونارو تحریک کرده</b>

09:25.460 --> 09:28.340
<b>این خیلی بده ! اگه همینجوری به شیشه بزنه ممکنه شیشه بشکنه</b>

09:29.120 --> 09:30.340
<b>ساکت شو</b>

09:40.160 --> 09:41.890
<b>تو چیکار کردی</b>

09:44.350 --> 09:46.190
<b>وایسا</b>

09:49.320 --> 09:52.280
<b>اِ  من یه دفعه چم شد</b>

09:53.760 --> 09:56.280
<b>مثل اینکه یه آروم کننده شیطان اینجا داریم</b>

10:02.430 --> 10:03.410
<b>نه ؟</b>

10:03.840 --> 10:06.330
<b>آره   دقیقا همینه درسته</b>

10:06.330 --> 10:08.880
<b>اون ترسیده یا نه ؟</b>

10:08.880 --> 10:10.620
<b>شرمنده ولی شما کی باشی ؟</b>

10:10.620 --> 10:11.760
<b>یه عکاس</b>

10:13.850 --> 10:15.090
<b>میتونم ازت یه عکس بگیرم ؟</b>

10:15.520 --> 10:20.050
<b>شرمنده الان اصلا وقتش نیست</b>

10:21.530 --> 10:23.010
<b>اها ،‌ بد شد که</b>

10:24.410 --> 10:26.480
<b>احتمالا دوباره همدیگه رو ببینیم</b>

10:27.000 --> 10:31.800
<b>الان باید برم ، بعداً میبینمت دوستِ من</b>

10:37.170 --> 10:40.740
<b>عجب دختره جیگری بود ،‌کی بودش 
فکر نکنم از ما بزرگ تر باشه</b>

10:41.910 --> 10:44.980
<b>بهش میخورد یکی از هم بازیات تو مدرسه ی قدیمیته</b>

10:46.940 --> 10:51.920
<b>سلام از رستوران رهاداماندوز اومدم
 سفارش تون رو آوردم</b>

10:52.140 --> 10:54.930
<b>اها این طرفیم ، وایسا اومدم</b>

10:55.860 --> 10:58.630
<b>ممنون  لطفا بازم به ما زنگ بزنید</b>

10:59.150 --> 11:02.830
<b>من که تاحالا راجب پیک موتوری بودن نشنیده بودم</b>

11:02.830 --> 11:06.960
<b>اگه هم بگن بعد تحویل میتونی استراحت کنی ، من باید تو همون وقت استراحت گازو بگیرم</b>

11:27.600 --> 11:28.800
<b>خیلی ممنونم</b>

11:29.520 --> 11:31.970
<b>الان یه یکی که باهاش برم یافتم  فعلا که خوبه</b>

11:31.330 --> 11:33.820
<b>بنظرم لولش خوبه</b>

11:31.970 --> 11:33.820
<b>شرمنده اگه باعث ناراحتی تون شدم</b>

11:33.820 --> 11:34.880
<b>تف باید گازو بگیرم وگرنه بد میشه</b>

11:39.210 --> 11:40.050
<b>دیر کردی</b>

11:40.380 --> 11:44.550
<b>شرمنده ، جون خودم یه دختره رو دیدمُ‌کمکش کردم 
وگرنه کون گشاد نیستم که نیام کمک</b>

11:45.480 --> 11:48.000
<b>خب دختره کیه ؟</b>

11:48.000 --> 11:50.560
<b>نگو که وایسادی لاسم زدی ؟</b>

11:51.010 --> 11:52.920
<b>هان ؟ لاس زدن ؟ اصلا چی هست</b>

11:54.770 --> 11:58.970
<b>هان ؟‌ تو کی اومدی ؟ من که ندیدم دنبالم بیای ؟</b>

12:00.610 --> 12:02.580
<b>اسم من اِگوچا  اِگوچا یومه</b>

12:03.520 --> 12:04.450
<b>یومه</b>

12:04.730 --> 12:05.870
<b>آره</b>

12:05.870 --> 12:10.830
<b>ببخشید فکر میکنم اسم من یکم عجیب غریب باشه ، چون یه اسم بچه گونس</b>

12:10.830 --> 12:13.910
<b>نه بابا اسم خوبیه</b>

12:13.910 --> 12:15.090
<b>یه اسم مامانی</b>

12:16.000 --> 12:18.480
<b>جـ جدی ؟</b>

12:18.480 --> 12:20.340
<b>باعث خوشحالیه</b>

12:20.960 --> 12:25.360
<b>داری چه گوهی میخوری میخوای چند تا دختر دیگه ام اضافه کنی ؟</b>

12:26.260 --> 12:27.850
<b>چیکار کردم که میزنی تو</b>

12:29.360 --> 12:31.360
<b>یومه-چان دیگه آره</b>

12:31.360 --> 12:33.680
<b>میخوایی یه جا بمونی ؟</b>

12:33.680 --> 12:36.500
<b>میشه بری کنار میخوام با اون حرف بزنم</b>

12:36.500 --> 12:38.800
<b>تو آکاتسکی کوجو-سانی</b>

12:38.800 --> 12:40.970
<b>چطوری منو میشناسی ؟</b>

12:40.970 --> 12:42.700
<b>فکر نکنم بهت گفته باشم</b>

12:43.300 --> 12:46.660
<b>دوست دخترت بهم گفت</b>

12:46.660 --> 12:49.200
<b>من یکم گرفتاره مشکل شدم</b>

12:49.440 --> 12:50.850
<b>دو-دوست دختر ؟</b>

12:50.850 --> 12:54.530
<b>مامان جون به خدا هیچی راجب تو و بقیه بهش نگفتم</b>

12:54.530 --> 12:59.630
<b>اون میخواست منو از یه زندون آزاد کنه ولی خودش نتونست فرار کنه</b>

12:59.820 --> 13:01.440
<b>شما اشتباه اومدی</b>

13:01.440 --> 13:04.770
<b>کی همچین زری زده ؟</b>

13:04.770 --> 13:07.440
<b>قد بلند ، خوشگل</b>

13:07.440 --> 13:10.760
<b>سینه های بزرگ  ، و موهاشُ‌اینطوری میبنده</b>

13:11.180 --> 13:12.430
<b>همینو نگه دار</b>

13:12.430 --> 13:13.760
<b>کیراساکا-سان</b>

13:13.760 --> 13:17.770
<b>بگو ببینم تو کیراساکا رو تو بلوالی دیدی</b>

13:18.460 --> 13:20.720
<b>میتونی بهم بگی؟</b>

13:20.720 --> 13:26.400
<b>اون منو از زندون نجات داد</b>

13:26.400 --> 13:28.130
<b>زندون ؟</b>

13:32.790 --> 13:37.250
<b>نترس ما از اینجا میریم بیرون</b>

13:37.250 --> 13:38.960
<b>اونی-سان</b>

13:41.130 --> 13:43.760
<b>من رقصده ی جنگجوی سازمان شیر شاهم</b>

13:43.760 --> 13:47.340
<b>تو میتونی به من بگی یه دختر جادویی که واسه عدالت کار میکنه</b>

13:47.600 --> 13:51.310
<b>جادوی ؟‌ولی بیشترش فیزیکیه ها</b>

13:51.630 --> 13:54.130
<b>فکر کنم خیلی وقته با یه دختر حرف نزدی</b>

13:54.130 --> 13:57.260
<b>چی شد ؟ داری از من ایراد میگیری ؟</b>

13:57.260 --> 13:58.310
<b>م رسیدیم</b>

14:00.990 --> 14:02.320
<b>اینجاا وایسا ببین چیکار میکنم</b>

14:02.320 --> 14:03.530
<b>کوکارین</b>

14:20.080 --> 14:21.260
<b>وای</b>

14:21.260 --> 14:24.000
<b>چطوری میگی دختره جادویی نیستم ؟</b>

14:29.940 --> 14:32.450
<b>میگم تومیتونی از این راه از اینجا فرار کنی ؟</b>

14:32.450 --> 14:35.090
<b>نترس ، خیلی زود میام پیشت</b>

14:36.140 --> 14:41.330
<b>وقتی رسیدی بیرون دنبال این پسر بگرد</b>

14:42.280 --> 14:45.440
<b>اکاتسگی کوجو-سان</b>

14:46.220 --> 14:48.280
<b>دوست پسرته ؟</b>

14:48.280 --> 14:50.880
<b>پـ-پسر___نه</b>

14:50.880 --> 14:52.380
<b>ما هنوز از اینجور رابطه ها نداریم</b>

14:52.380 --> 14:53.960
<b>چرا نه ؟</b>

14:53.960 --> 14:55.740
<b>نمـ-نمیتونم بهت بگم</b>

14:55.740 --> 14:59.290
<b>اون فقط یه پسره 
میدونی میخوام چی بگم</b>

15:05.900 --> 15:09.180
<b>دنبال این پرنده برو برای امنیتته</b>

15:09.180 --> 15:10.420
<b>بجنب برو</b>

15:11.300 --> 15:12.790
<b>باشه</b>

15:12.790 --> 15:18.950
<b>وقتی که من فرار میکردم اون اونجا وایساده بود</b>

15:19.830 --> 15:22.280
<b>گفت که زود میاد</b>

15:22.280 --> 15:27.040
<b>ولی هرچی صبر کردم نیومد که نیومد</b>

15:28.650 --> 15:32.410
<b>ای بابا ، گریه نکن دیگه</b>

15:32.410 --> 15:35.240
<b>گریه نکن یومه تو یاکیسوبا  دوست داری</b>

15:35.600 --> 15:36.720
<b>میخوایی آبمیوه بخوری</b>

15:36.720 --> 15:40.870
<b>واقعا داری چه غلطی میکنی ؟</b>

15:41.520 --> 15:44.310
<b>کارتون خوب بود برای فردا لحظه شماری میکنم</b>

15:44.310 --> 15:45.870
<b>بـاشــه</b>

15:46.560 --> 15:49.650
<b>این سکوت کی تموم میشه</b>

15:49.650 --> 15:52.260
<b>وقتی که از اینجا بریم</b>

15:54.010 --> 15:59.900
<b>جواب نداد هیچ دختری با اسم اِگوچا یومه تو شهر ایتوگامی زندگی نمیکنه</b>

15:59.900 --> 16:03.000
<b>بلوالی یه منطقه ی توریستیه بعدشم</b>

16:03.000 --> 16:06.920
<b>فکر کنم واسه تعطیلات اومده اینجا</b>

16:06.920 --> 16:10.030
<b>میخوای چیکار کنی ؟ بدیش تحویل پلیس ؟</b>

16:10.400 --> 16:13.040
<b>نه میخوام اول هیمراگی اینو ببینه</b>

16:13.680 --> 16:16.030
<b>چرا؟ هیمراگی-سان ؟</b>

16:16.300 --> 16:21.910
<b>خب کیراساکا اونو نجات داده و هیمراگی دوسته اونه درسته</b>

16:21.910 --> 16:25.230
<b>واسه همین فکر کردم اون یه چیزی بدونه</b>

16:25.230 --> 16:26.670
<b>...</b>

16:26.670 --> 16:34.550
<b>بعدشم اون خوابه بزار بریم خونه ببینم چه خاکی تو سرم میریزم</b>

16:34.550 --> 16:37.280
<b>یازه گفت یه تخت اضافه داریم</b>

16:37.770 --> 16:38.890
<b>باشه</b>

16:40.430 --> 16:42.650
<b>یه دیقه وایسا کوجو</b>

16:42.650 --> 16:44.080
<b>چند تومن پیشت داری ؟</b>

16:44.080 --> 16:46.400
<b>حالا هست چرا میپرسی ؟</b>

16:46.780 --> 16:50.980
<b>خب یومه-چان باید یه لباس دیگه بجز لباس شنا داشته  باشه تا بپوشه</b>

16:52.200 --> 16:55.760
<b>...خب حالا چه ربطی به من داره 
وایسا نگو میخوای من حساب کنم ؟</b>

16:55.760 --> 16:58.980
<b>منو نگا اینجاها میزنه همه چی رو دوبله سوبله حساب کنن</b>

16:58.980 --> 17:00.750
<b>خب باره اولمه یه برند خارجی تو ژاپن میبینم</b>

17:00.750 --> 17:03.620
<b>الدگر یه مارک اینگلیسیه خیلی خوبه</b>

17:03.620 --> 17:05.210
<b>سلام</b>

17:07.550 --> 17:09.950
<b>واقعا سایاکا-سان این کارو کرده</b>

17:09.950 --> 17:12.860
<b>اره مثل اینکه تو همینجا بلوالی اتفاق افتاده</b>

17:12.860 --> 17:14.390
<b>چیزی راجبش میدونی ؟</b>

17:16.290 --> 17:17.140
<b>باشه</b>

17:18.820 --> 17:21.590
<b>یوکینه-چان اون اسبه رو نگاه کن</b>

17:21.590 --> 17:26.630
<b>من میتونم برم اون دختره که سایاکا نجات داده رو ببینم</b>

17:26.630 --> 17:27.670
<b>چرا که نه</b>

17:29.680 --> 17:32.380
<b>ممکنه هنوز خواب باشه</b>

17:32.380 --> 17:34.030
<b>دارم میام تو آساگی</b>

17:37.550 --> 17:39.450
<b>هان ؟ چی تو ؟</b>

17:39.830 --> 17:41.740
<b>چی تو ؟ واسه منه</b>

17:41.740 --> 17:45.580
<b>نباید عین گاو سرتو بندازی پایین و همینطوری بیای اتاق دخترا</b>

17:51.120 --> 17:52.880
<b>سنپای</b>

17:53.210 --> 17:56.530
<b>آره عالیه</b>

17:56.530 --> 18:01.660
<b>چطوری پختیش کوجو ؟
من هرچی زور بزنم نمیتونم مثل تو آبدار درست کنم</b>

18:01.660 --> 18:03.900
<b>کیفیتشون چطوره ؟</b>

18:03.900 --> 18:07.770
<b>این گوشتا رو با تخفیف از مغازه خریدم</b>

18:10.110 --> 18:12.110
<b>خودمم اعتراف میکنم که خوش مزه ست</b>

18:12.110 --> 18:15.060
<b>هی آساگی میایی تو آشپزی کمک کنی</b>

18:17.330 --> 18:19.170
<b>خوبه گفتم تصادفی بوده ها</b>

18:19.360 --> 18:22.160
<b>خب اینجا همه چی خوب پیش میره</b>

18:22.320 --> 18:24.540
<b>نظرتون چیه کوجو-کون  یازتچی</b>

18:24.750 --> 18:27.500
<b>ناگیسا این چیه پوشیدی</b>

18:28.550 --> 18:31.250
<b>واسه شنا کردن اینطوری راحت تره</b>

18:31.580 --> 18:34.400
<b>واسه همین میخواستم لباس شنا تنم باشه</b>

18:34.400 --> 18:37.270
<b>وای از دید من خیلی عالیی ناگیسا - چان</b>

18:37.270 --> 18:39.760
<b>تو قلب مردا همیشه یه جایی واسه تو هست</b>

18:40.050 --> 18:45.360
<b>من به یوکینه - چان گفتم که باهام بیاد 
ولی اون یه دیقه با گوشیت کار داشت</b>

18:45.360 --> 18:47.260
<b>برای توام بَده نه کوجو-کون</b>

18:47.800 --> 18:49.920
<b>بگی نگی</b>

18:49.920 --> 18:54.150
<b>از همه مهم تر اینکه بقیه به عقبت بد نگاه میکنن</b>

18:54.150 --> 18:55.530
<b>خودت حس بدی نداری ؟</b>

18:55.980 --> 18:59.000
<b>من الان حس یه قناری رو دارم که از قفس ازاد شده</b>

18:59.000 --> 19:01.810
<b>به هر حال  کوجو-کون عقبتو نگا بنداز</b>

19:04.180 --> 19:07.020
<b>بگی نگی ها ؟</b>

19:07.020 --> 19:09.260
<b>بیشتر از این مهم نبود ها</b>

19:09.260 --> 19:10.500
<b>که اینطور</b>

19:10.780 --> 19:12.710
<b>عه هیمراگی</b>

19:13.080 --> 19:15.910
<b>هیچی ولش</b>

19:15.910 --> 19:18.550
<b>ممنون بابت گوشی</b>

19:18.550 --> 19:19.920
<b>مال خودته این حرفا چیه</b>

19:20.600 --> 19:22.350
<b>خب الان تو برای پیدا کردن چیزی اومدی بیرون</b>

19:22.350 --> 19:25.890
<b>همونطور که  میدونی اونا هیچی راجب ماموریت شون نمیدونن</b>

19:26.160 --> 19:31.840
<b>با توجه به اینکه الان شنکی-سان اونو به این ماموریت فرستاده</b>

19:32.450 --> 19:37.210
<b>شنکی-سان ! آها ، نایانکو-سنسی</b>

19:37.950 --> 19:42.280
<b>پس کیراساکا هم هنوز تو این کاره</b>

19:42.280 --> 19:45.450
<b>حداقل میدونیم هنوز زندس</b>

19:45.620 --> 19:49.710
<b>پس چرا اون نیومده تا یومه رو ببره</b>

19:49.710 --> 19:51.420
<b>امم</b>

19:51.840 --> 19:56.170
<b>من فکر میکنم که اونی-سان میخواست آبجی  ریو منو ببینه</b>

19:56.900 --> 19:58.670
<b>ریو  ؟ اون کیه‌؟</b>

19:59.520 --> 20:01.950
<b>اون آبجی بزرگه منه</b>

20:01.950 --> 20:06.030
<b>در آزمایشگاه قفل شد و منو کوساکی اریزه اونجا گیر کردیم</b>

20:06.030 --> 20:09.680
<b>...کوساکی اریزه ؟  این اسم کجا بود</b>

20:09.680 --> 20:12.420
<b>کوساکی اریزه اسم اسپانسره بهشت آبیه</b>

20:12.420 --> 20:15.610
<b>اونا حتما  باعث اتفاقای  تو نمایشگاه شیاطینن</b>

20:15.610 --> 20:17.740
<b>چرا باید همچین کاری بکنه ؟</b>

20:20.560 --> 20:26.120
<b>میگم یومه شاید این قفل شدن دَر ، برنامه ریزی شده بود تا تو و کوساکی اریزه رو گبر بندازن ؟</b>

20:26.120 --> 20:29.620
<b>اگه لازم نیست بهم بگی ، مجبورت نمیکنم</b>

20:29.800 --> 20:34.470
<b>اگه آبجیت اسیر شده باشه شاید تو خطر باشه</b>

20:35.080 --> 20:38.590
<b>فکر نکنم لازم باشه ما نگران ریو باشیم</b>

20:39.320 --> 20:44.630
<b>کوساکی اریزه اسم آبجی من ریوعه ، نه من</b>

20:44.630 --> 20:48.600
<b>ریو خودش خواست بره  
از اول میخواست بره تو اون آزمایش</b>

20:48.940 --> 20:50.100
<b>آزمایش ؟</b>

20:50.470 --> 20:53.480
<b>نمیخوام الان راجبش حرف بزنم</b>

20:53.800 --> 20:54.980
<b>شرمنده</b>

20:55.770 --> 20:57.190
<b>که اینطور</b>

20:57.190 --> 21:00.690
<b>اینکه بده  ،‌اگه نمیخوایی جواب بدی جواب نده</b>

21:02.430 --> 21:07.370
<b>وای ،‌ این بحث شکم منو به قارو قور انداخت</b>

21:07.370 --> 21:09.990
<b>الان وقت غذا خوردنه</b>

21:12.030 --> 21:13.910
<b>هان ؟ گوشتا کو پس ؟</b>

21:14.410 --> 21:16.020
<b>اینجا دوازده تا گوشت گذاشته بودم کجان ؟</b>

21:19.830 --> 21:23.050
<b>میگم ، شوخی نکن دیگه  ، نگو همرو بلعیدی ؟</b>

21:26.390 --> 21:28.090
<b>آخه چرا</b>

21:48.370 --> 21:50.830
<b>با مار چیکار کردی ؟</b>

21:50.830 --> 21:50.830
<b>درحال حاضر داریم دنبالش میگردیم 
 اون یه اژده های شرقیه</b>

21:50.830 --> 21:54.790
<b>داریم دنبالش میگردیم 
اون یه اژدهای شرقیه</b>

21:55.700 --> 22:01.390
<b>پیش بینی میکنیم فردا عصر  برسه جزیره ایتوگامی</b>

22:01.390 --> 22:04.300
<b>میبینم که حسابی برنامه ریزی کردین</b>

22:05.310 --> 22:08.010
<b>اون هنوز با " کشتی " برنگشته ؟</b>

22:08.400 --> 22:13.280
<b>نمیخواد نگران باشین ، اون برمیگرده</b>

22:13.280 --> 22:14.560
<b>اون نمیتونه آزاد بمونه</b>

22:14.560 --> 22:19.060
<b>من نگرانم ، ولی میخوام تورو باور کنم</b>

22:19.060 --> 22:22.270
<b>میخوام یه کاری واسم بکنی</b>

22:22.270 --> 22:25.630
<b>باعث افتخاره رئیس کوساکی</b>

22:25.630 --> 22:27.660
<b>منتظرم کاره خودتو تموم کنی</b>

22:39.540 --> 22:41.180
<b>بیداری ؟</b>

22:41.180 --> 22:42.890
<b>من گاردمُ‌باز کردم</b>

22:42.890 --> 22:48.410
<b>اگه میدونستم از همچین روشی استفاده میکنی بهتر میجنگیدم</b>

22:50.790 --> 22:53.930
<b>فکر کنم بتونی یکم با دانش آموز ابتدایی خوش برخورد تر باشی ؟</b>

22:53.930 --> 22:55.330
<b>تو تنها نیستی</b>

22:55.330 --> 22:57.390
<b>نمیزارم دستت بهش برسه</b>

22:57.680 --> 23:01.000
<b>این همون دیِر فرشیتز سازمان شیرشاهه</b>

23:01.000 --> 23:06.360
<b>نمونه ی اولیه ی سلاح سراکوب و با فورمولِ طلسم حکاکی برای قطع ارتباط فضایی درسته ؟</b>

23:07.030 --> 23:10.110
<b>...واقعا که یه اسلحه ی خفنیه</b>

23:12.000 --> 23:14.830
<b>ولی تو اینجا تو نمیتونی از حمله های جادوی  استفاده کنی</b>

23:14.830 --> 23:17.950
<b>سبک جنگیدن رقصنده ی جنگجو با حملات محدوده جادویی اره</b>

23:19.490 --> 23:22.330
<b>شماها تو جنگای نزدیک محدوده خودتون بازنده این</b>

23:22.730 --> 23:23.750
<b>اشتباه میگم ؟</b>

23:23.950 --> 23:26.450
<b>روش شرط نمیبندم</b>

23:26.450 --> 23:27.380
<b>خطی در سرحدی</b>

23:30.260 --> 23:31.510
<b>سوزاندنِ تُندر</b>

23:40.460 --> 23:41.520
<b>طنینِ انداز تندر</b>

23:47.870 --> 23:50.520
<b>سوزاندن تندر و طنین اندازِ تندر ها</b>

23:51.650 --> 23:54.920
<b>تو شمشیر شامن رو داری ... درسته ؟</b>

23:55.780 --> 23:57.490
<b>من یه ریکوجینم</b>

23:58.580 --> 24:00.190
<b>سایه ی قدرتِ شمشیر</b>

24:01.190 --> 25:27.460
<b>.:: @bollbolljan_com ::.</b>

24:01.190 --> 24:11.460
<b></b>

24:01.190 --> 24:09.460
<b></b>

24:21.300 --> 24:26.220
<b>حتی اگه من با خونسردی احساسی رو به تو تحمیل کنم
( اگه من حسی رو با زور به تو  بدم )</b>

24:26.220 --> 24:31.000
<b>و هنوزم طوری رفتار کنیم انگار حقیقت رو نمیدونیم 
( ولی جوری باشیم که انگار هیچی نشده )</b>

24:32.300 --> 24:37.250
<b>حتی اگه بدونم میتونم وضعیت رو تغییر بدم 
( حتی اگه بدونم میتونم این رفتارو عوض کنم )</b>

24:37.250 --> 24:42.400
<b>حتی اگه جوابشم بدونم باید بهش جواب بدم 
( حتی اگه بدونم چی میشه باید اون کارو بکنم )</b>

24:42.400 --> 24:48.870
<b>این آه کشیدن دلیله هفته ی گذشته ی بد منه
( این خستگی دلیل هفته بدیه که گذشت )</b>

24:48.980 --> 24:54.420
<b>من درحال بالا رفتن هستم و این تپه دلیل سعود من است 
( من دارم پیشرفت میکنم و این سختیا باعث پیشرفت منه )</b>

24:55.380 --> 25:02.340
<b>تا شما احساس من را درک نکنید مهم نیست من چقدر شما رو دوست دارم
( تا تو حس منو درک نکنی مهم نیست چقدر بهت اهمیت میدم)</b>

25:02.340 --> 25:06.500
<b>حتی کوچک ترین تردید
 ( کوچیک ترین شکی )</b>

25:06.490 --> 25:12.550
<b>برای اطمینان از این احساس گرم مضر است
(‌برای اعتماد به حسی که داریم خطرناکه )</b>

25:12.550 --> 25:20.330
<b>من همیشه میخواهم که نزدیک قلبتان باشم
( من همیشه میخوام تو قلبت باشم)</b>

25:21.340 --> 25:25.460
<b>نزدیک قلبِ شما 
( تو قلب تو )</b>