WEBVTT 00:00.920 --> 00:05.017 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:06.414 --> 00:09.138 قسمت 23 00:09.703 --> 00:13.889 شاهزاده ي لاتر يون احتياج دارد اين مردها ازش حراست کنند در برابر کساني که برايش نقشه دارند 00:14.290 --> 00:18.160 اما ما نمي توانيم سربازانمان را اينجا بگيريم ان هنوز سرزمين لاتر يون هست 00:18.298 --> 00:21.372 اما 5هزار مرد قلعه ي هيوندا و شيFortress. 00:21.573 --> 00:23.375 انها بايد اماده کنند براي اگاهي دادن 00:23.380 --> 00:26.163 نقشه ي تو چيست -سرورم؟ 00:27.425 --> 00:31.868 تو فقط ان را حالا ديدي 00:32.153 --> 00:36.564 در کوهستان از من مواظبت کن-جنرال 00:36.774 --> 00:38.532 سرورم 00:38.793 --> 00:46.179 اگر تو از کسي که مي خواهد پادشاه يک قوم شود مراقبت و کمک کني -تو بايد فرد مفيدي باشد 00:46.620 --> 00:49.517 استاد بله-سرورم 00:49.707 --> 00:51.489 اينها شاگردان گومال از قلعه ي يونگ در قلعه ي لاتر يون هستند؟ 00:51.690 --> 00:56.862 معلومه-ما شماره اشان را هم داريم 00:57.094 --> 00:58.855 تو بايد بيايي با من 00:59.150 --> 01:00.349 بله -سرورم 01:00.395 --> 01:05.305 من نقشه دارم جوموچي را اينجا ترک کنم من تنها به تو ايمان دارم 01:05.506 --> 01:07.529 سرورم 01:07.826 --> 01:11.150 تو خودت دوباره مي روي؟ 01:12.005 --> 01:13.940 جنرال ووچانگ-تو خودت به جوموچي کمک کن 01:13.941 --> 01:17.846 من فکرکمي کنم او زمان سختي خودش خواهد داشت 01:24.942 --> 01:29.347 خيلي خوب -تو بايد حالا مسدود کني-مواظب باش 01:29.766 --> 01:32.007 بگذار ان را انجا 01:54.787 --> 01:59.114 با سون -کمک کن من نبرم را پيدا کنم 02:00.176 --> 02:04.941 تو ناداني چطور تو مي تواني تبر خودت را هر روز بکوبي؟ 02:05.042 --> 02:09.375 نگاه کن ان را با دقت من فکر مي کنم ان هعمچنين تيز هست 02:09.656 --> 02:15.190 برو و با او صحبت کن برو و بقاپ او را 02:15.391 --> 02:18.794 تو زن من هستي من تو را خوشحال مي سازم 02:19.051 --> 02:21.645 بگو چيزي شبيه ان 02:22.002 --> 02:24.618 بگو ان را دوباره....چه بود ان؟ 02:24.827 --> 02:28.442 تو بيچاره اي به کار مي بري جنگ را؟ 02:28.613 --> 02:31.748 نگاه کن به من بقاپ ان را اين طوري 02:31.949 --> 02:33.983 نگاه کن دورن چشمهايم.... 02:35.049 --> 02:36.580 تو من را مي خواهي؟ 02:36.584 --> 02:38.928 پوزش مي خواهم 02:42.000 --> 02:44.205 تو نمي روي-همچنين؟ 02:44.442 --> 02:48.601 برو؟کجا مي خواستم من بروم؟ 02:48.823 --> 02:55.056 تو شبيه سرورم هستي در سفر کردن-من تدارکات را براي او اماده مي کنم 02:55.058 --> 02:59.268 او دارد بدون من ترک مي کند؟خوب.... 03:01.572 --> 03:05.985 او ترک مي کند دوباره؟ او در اين کاخ هيچ نيست 03:06.186 --> 03:10.800 بيست روز از 50روز را او رد جنگ هست بيست روز ديگر او سفر مي کند به اطراف 03:10.901 --> 03:13.868 و 5روز او اموزش مي دهد پايه را 03:17.432 --> 03:20.450 بقاپ او را 03:20.751 --> 03:23.547 نگاه.... 03:31.379 --> 03:36.575 تو ان خانه ي چوبي را نزديک دونگول مي شناسي؟ 03:40.941 --> 03:42.227 خانه؟ 03:42.428 --> 03:49.323 سرورم مي خواهند از من نگاه کنم -من نگاه مي کنم 03:49.506 --> 03:53.110 اگر ما او را دوست داشته باشيم-او گفت مي دهد به ما 03:54.718 --> 03:58.662 من...دوست دارم ان را 04:02.526 --> 04:08.278 زماني که تو عقب امدي بايد بيايي و نگاه کني ببين اگر تو دوست داري ان را 04:08.564 --> 04:12.821 زماني که من عقب امدم-من هستم مطمئن که اون را دوست دارم 04:13.022 --> 04:19.462 اگر دال جا ان را دوست داشته باشد -پس ....خانه.... 04:39.749 --> 04:44.016 ارباب گا گئون وان مي گفت سربازان را به کار برد تا کثيف شدند 04:44.232 --> 04:46.672 من به او بي درنگ گفتم 04:46.968 --> 04:50.159 ان مهم هست که انها زمان کشت را از دست ندهند 04:50.355 --> 04:51.150 بله-سرورم 04:51.160 --> 04:53.086 سرورم 04:53.283 --> 04:57.150 لطفا سربازان را براي من به اينجا بياوريد 04:57.155 --> 04:59.224 من لباسهام دورن گل دگرگون شده هست 05:00.156 --> 05:04.148 من فکر مي کنم داخل کشور بيگانه شده ام در محرمانه با نگهبانان اطرافم؟ 05:04.359 --> 05:06.883 ان من را ايمن مي سازد؟ 05:07.102 --> 05:09.476 من به عقب مي ايم به زودي 05:21.113 --> 05:25.188 من هيچ وقت سرورم را بي صبر نديده ام 05:25.578 --> 05:28.125 در ان نامه چه بود؟ 05:28.138 --> 05:28.938 چي؟ 05:28.977 --> 05:35.446 ان نامه از لاتر يون هست... او چيز عجيبي بوده که اون خونده هست 05:35.731 --> 05:38.327 تو فکر نمي کني؟ 05:47.621 --> 05:53.496 سرورم سرورم 05:53.716 --> 05:57.149 متشکرم از تو براي خانه -سرورم 06:03.554 --> 06:06.747 قلعه ي يونگ در لاتر يون 06:16.389 --> 06:20.642 مقر گو وون 06:21.284 --> 06:24.713 شما مسافرت درازي داشت ايد 06:42.259 --> 06:46.830 گو وونگ مردي که گوگوري را قبول دارد -مونيونگ بو -امپراطور لاتر يون 06:46.863 --> 06:52.076 او اخيرا پادشاه شمال يون شده هست 07:01.700 --> 07:04.842 خوب انجام دادي 07:12.949 --> 07:17.816 استاد -لطفا بچه را بگيريد و ناحيه را ترک کنيد براي اندکي 07:17.989 --> 07:22.786 من بايد مردي را ببرم و از شاهزاده نگهباني کنم 07:23.054 --> 07:27.650 زماني که ان اتفاق بيافتد-تنها زنها و بچه ها در ان مکان خواهند بود 07:27.873 --> 07:30.928 من کسي را به خدمت تو مي فرستم لطفا به خانه ي ييلاقي براي اندکي برو 07:31.229 --> 07:38.299 بله -اقا-شما پاسخي از گوگوري دريافت کرده ايد؟ 07:38.602 --> 07:41.338 من انتظار نداشتم ان را در هر صورت 07:41.544 --> 07:46.631 اگر انرژي داخلي در لاتر يون باشد-اين چيز خوبي براي گوگوري هست 07:46.795 --> 07:52.203 اگر ما پادشاه بوديم-مشکل رو دوبرابر مي کرديم 07:53.084 --> 07:56.309 من فکر مي کنم ما چيز بي فايده اي هستيم 07:56.581 --> 08:00.490 سخنان لاتر يون 08:01.002 --> 08:03.650 به صحبت استاد فکر مي کني 08:03.715 --> 08:08.049 پدر-شما جايي مي رويد؟ 08:08.147 --> 08:15.145 خوب گفتي -من بايد جايي بروم بمان با استاد و او را ترک نکن 08:18.210 --> 08:19.911 استاد 08:20.180 --> 08:25.232 اگر چيزي براي من اتفاق بيافتد نگران نباش درباره ي بچه 08:25.395 --> 08:27.205 من با او هستم 08:37.293 --> 08:41.180 ما بايستي به گردش برويم؟ برو ولباسهايت را عوض کن 08:41.420 --> 08:43.608 باشه.... 09:07.222 --> 09:10.535 تواز کجا هستي؟ من هيچ تو را قبلا نديده ام 09:10.736 --> 09:16.019 اين اقامتگاه هست؟ بله -الدر 09:16.264 --> 09:21.314 انها از گوگوري هستند گوگوري 09:25.187 --> 09:30.900 ان نمي تواند.... ان مشکل مي تواند باشد 09:31.178 --> 09:36.338 مالک اين خانه پيامي به گوگوري نفرستاد؟ 10:10.815 --> 10:15.551 بچه را اول بگير من به تو مي پيوندم -زماني که نامه را تحويل دادم 10:20.503 --> 10:22.969 تو از گوگوري هستي؟ 10:23.450 --> 10:28.029 ما اينجا با سفرش از پادشاهمان هستيم لطفا بنشينيد 10:30.800 --> 10:35.659 پادشاه گوگوري پيام من را دريافت کرد؟ 10:36.009 --> 10:38.725 او گفت سرباز مي فرستد؟ 10:38.926 --> 10:41.629 او گفت نمي خواهد 10:43.443 --> 10:46.712 بله -معلومه 10:46.938 --> 10:50.655 فرستادن سرباز به زمينهاي ديگر مشکل هست 10:51.484 --> 10:55.295 اما من فکر مي کنم او مي خواست کاري انجام بدهد 10:55.567 --> 11:01.029 او سربازاني را اجير کرد من فکر مي کنم توانايي فرستادن انها اقلا... 11:01.348 --> 11:04.187 چه کسي ان را به تو گفت؟ 11:04.916 --> 11:08.942 چه کسي به تو درباره ي سربازان مزدور گفت؟ 11:09.587 --> 11:17.049 اه-ما استادي از گوگوري داشتيم بايد من استاد را ملاقات کنم؟ 11:17.731 --> 11:21.285 او ترک کرده با بچه ام 11:26.935 --> 11:34.047 مويونگ و مرداني را با شاهزاده فرستاده هست من فکر مي کنم ان صد مرد باشند 11:34.370 --> 11:40.864 چي؟ ا و مي رود تا ضربه بزند؟ 11:41.436 --> 11:44.329 پادشاه چه انجام مي دهد؟ 11:44.604 --> 11:47.508 حرکتي از او سر نزده هست 11:47.786 --> 11:52.014 او گفت نمي خواهد دخالت کند؟ 11:53.687 --> 11:55.922 ما بايد از شاهزاده حراست کنيم 11:56.116 --> 12:00.781 مويونگ وِ دومين پسر پادشاه هست-اما او سعي مي کند شاهزاده را بکشد 12:01.045 --> 12:07.881 پادشاه ايستاده تا ببيند کي زنده مي ماند؟ 12:10.003 --> 12:13.101 تو کمکش مي کني؟ 12:13.511 --> 12:18.660 تو بايد او را نجات بدهي من نگهبانش هستم 12:18.827 --> 12:24.800 ما امديم کمک تو من 50مرد جمع کرده ايم 12:25.003 --> 12:30.221 اما انها نمي جنگند -من نمي دانم چطور انها زياد کمک مي خواستند 12:31.085 --> 12:37.416 چه تعدا مرد تو داري؟ انها تنها چهار تا هستند 12:41.947 --> 12:45.337 مويونگ و به سربازان فرمان داد؟ 12:45.724 --> 12:48.665 من در شگفتم اگر انها خوب باشند 12:51.520 --> 12:57.887 توگفتي پادشاه گوگوري تو را فرستاده هست ان درست هست-او چهار تا فرستاده 13:07.816 --> 13:09.768 من فکر مي کنم او از کار افتاده هست 13:10.062 --> 13:15.750 من حدس مي زنم او هيچ غذايي نمي خواهد بدهد تو گرسنه اي شبيه اين؟ 13:16.173 --> 13:18.826 چه تو انجام مي دهي سرورم؟ 13:19.027 --> 13:23.661 ما نجات داديم او را من چيزي بايد از او بپرسم در هر حال 13:25.982 --> 13:28.477 لطفا اجازه دهيد من بدانم 13:48.581 --> 13:51.535 چه تو فکر مي کني درباره ي اين مرد؟ انها همه مفيدند؟ 13:51.764 --> 14:00.895 وابسته به حريف هست -اما من فکر مي کنم نيمي از انها حتي نمي دانند دست گرفتن شمشير را 14:04.733 --> 14:09.890 همه ي ما بايد از شاهزاده حراست کنيم؟ 14:10.948 --> 14:14.799 يا ما بايد شاهزاده را از اين کاخ عبور بدهيم -ان زياد يزرگ نيست 14:15.006 --> 14:21.025 صد مرد بايد بران غلبه بيابند و تنها اندک مردي نگهبان او بودند 14:21.205 --> 14:23.375 ان منظورت هست که در جلوي دروازه هدف اساني هست 14:23.380 --> 14:29.166 پادشاه به شاهزاده اجازه نمي دهد سرباز داشته باشدsoldiers. 14:29.468 --> 14:32.306 من نمي دانم او زا چي هراسان هست 14:32.645 --> 14:39.056 من واقعا نمي خواهم با صد مرد بجنگم 14:39.570 --> 14:43.654 چرا ما او را دزدکي بيرون نبريم ؟ 14:45.761 --> 14:50.983 اما من نمي دانم او به چي نگاه مي کند و او هم نمي داند به چي نگاه مي کند 14:51.184 --> 14:53.729 تو باهاش مي روي؟ 15:30.282 --> 15:33.005 اجازه بيده برويم داخل 16:46.820 --> 16:54.151 باز کنيد دروازه ها را مويونگ گو-باز کنيد دروازه ها را 16:46.820 --> 16:54.151 کاخ مويونگ بو 16:54.489 --> 17:01.176 باز کنيد دروازه ها را مويونگ بو-باز کنيد دروازه ها را 17:06.563 --> 17:08.475 اجازه بده نيمي را تقسيم کنيم 17:08.497 --> 17:11.530 من نيمي و تو دو نيم ديگر را بگير 17:11.665 --> 17:16.226 ان زياد هست همچنين نگاه کن که چطور انها سست هستند 17:16.441 --> 17:19.463 پس ان را خودت انجام بده 17:23.481 --> 17:26.291 حرکت کنيد به کنار 17:37.841 --> 17:41.786 چه دربارهي اينجا؟ من دوست دارم ان را 17:42.774 --> 17:46.774 ان تقريبا يکسان مردمي هستند حالا 18:21.426 --> 18:24.842 برو گفتگو کن براي ان در 18:28.520 --> 18:31.017 برويم 18:33.812 --> 18:38.261 حالا -ان درست حالا ان بالا 18:39.081 --> 18:40.543 بياييد اينجا -همه 18:40.736 --> 18:48.334 برو ايين -خودت را نشان بده و بدو دران جهت 18:48.711 --> 18:50.646 فرار کنم؟ تو نمي خواهي بجنگي؟ 18:50.847 --> 18:56.183 چه مشکلي در فهميدنش هست؟ همه ي شما چيزي را گفتيد انجام بدهيد 18:56.435 --> 19:05.845 برو پايين و خودت را نشان بده و فرار کن به ان جهت 19:06.660 --> 19:09.974 بدو 19:10.463 --> 19:12.108 مردها 19:28.727 --> 19:32.843 شاهزاده کجاست؟ او در حال مطالعه هست 19:42.277 --> 19:46.715 سرورم -ان گو وونگ هست تو داخلي ؟ 19:47.055 --> 19:52.162 سرورم در را باز کن-سرورم سرورم 19:52.897 --> 19:55.578 ما زمان زيادي نداريم 19:57.295 --> 19:59.637 سرورم 20:02.616 --> 20:06.477 سرورم -من امدم تو را بياورم 20:06.777 --> 20:08.365 مويونگ بو -شاهزاده ي لاتر يون 20:08.500 --> 20:13.187 چرا پدر هيچ کاري نمي کند؟ 20:13.479 --> 20:18.869 من دورن اين همه درد هستم-اما چرا پدر کاري نمي کند؟ 20:20.215 --> 20:28.635 سرورم من نگهباني مي کنم با زندگي ام از شما 20:32.381 --> 20:36.300 لرد گو-تو گفتي يک اصيل از گوگوري هستي 20:36.601 --> 20:39.070 درسته 20:39.555 --> 20:42.811 من چيزهاي زيادي قبلا شنيده ام 20:48.070 --> 20:53.415 تو گفتي ان دشمن مويونگ و بود او اينجاست امروز؟ 20:59.204 --> 21:02.935 چطور هست همه چيز؟ انها دروازه ها را به زودي مي شکنند 21:10.775 --> 21:15.481 او مويونگ و هست؟ چه اگر ان نيست؟ 21:15.727 --> 21:18.107 تو درست مي گويي 21:35.153 --> 21:37.645 اه-تو اينجايي 21:38.243 --> 21:41.164 پادشاه سرانجام کمک فرستاده هست واقعا؟ 21:41.296 --> 21:45.985 او پسرهاي زياد و خويشاونداني زياد دارد که در برابرخودشان مي جنگند 21:46.186 --> 21:49.115 او بايد ناخوش باشد براي ان تو فهميدي چيزي را که از تو پرسيدم؟ 21:49.216 --> 21:52.601 استاد لرد گو درباره ي چه صحبت مي کند؟ انها مي گويند ان يک زن هست 21:52.802 --> 21:55.821 واقعا؟ انها گفتند ان جوان هست 21:56.022 --> 21:59.722 او بود در حال زندگي با ايشان براي يک سال با استاد و بچه 21:59.948 --> 22:02.959 خانم خانه مدتي قبل مرده هست 22:03.134 --> 22:09.825 او نگهداري کرده از او زيرا از گوگوري هست و او خوب از بچه مواظبت کرده هست 22:11.768 --> 22:16.023 واقعا؟اه نه.... 22:17.687 --> 22:19.702 بيا اينجا 22:19.999 --> 22:24.712 اه-تو سنگيني انها در ايمني هستند 22:30.198 --> 22:36.516 انها گفتند استاد خانه را براي ملاقات خويشانش ترک کرده هست 22:36.721 --> 22:39.002 کجا هستند ان خويسشاوندان خانه؟ 22:39.103 --> 22:43.603 من مطمئن نيستم -او بچه را بارها گرفته و به انجا رفته هستoften. 22:43.677 --> 22:45.573 اما او هيچ نپرسيده او کجا هست 22:45.875 --> 22:46.974 بچه؟ 22:47.074 --> 22:51.392 او تنها مادري بوده که بچه را بزرگ کرده هست-من کمک مي کنم او نگهداري کند از بچه در اينجا 22:51.646 --> 22:54.801 او کسي هست که تو مي شناسي؟ 22:55.865 --> 23:01.720 حالا -اجازه بيده داخل برويم -من اماده مي کنم براي يک مهماني-برويم دورن 23:11.991 --> 23:15.409 کجاست زني که از تو جدا شده هست؟ 23:17.295 --> 23:20.397 استاد-تو نا خوشي؟ 23:20.593 --> 23:22.951 قلبم.... تو گرسنه اي.... 23:23.165 --> 23:25.764 او را داخل ببر 23:33.796 --> 23:37.299 استاد -مي خواهد شوربايي برايتان درست کنم؟ 23:37.807 --> 23:44.896 ما خوشبخت بوديم که پادشاه نگهبانان سلطنتي را براي حراست از او فرستاده هست 23:45.136 --> 23:47.806 متشکرم از شما براي کمکتان 23:49.411 --> 24:00.590 تو مي داني ملکه ي گوگوري گروگان نگه داشته شده هست اينجا توسط مويانگ وان از مدتي قبل؟ 24:00.853 --> 24:02.065 بله -من شنيدم 24:02.666 --> 24:07.166 پدر بزرگ من در ميان گروگانها بود 24:07.371 --> 24:13.755 پدر بزرگ من فاميل سلطنتي بود که توسط انها به اينجا گروگان اورده شده بود 24:13.921 --> 24:22.240 بله من مي دانم نسل شما اينجا زندگي کرده هست و ادامه داده اند به زبان و رسم و عادت ما 24:24.956 --> 24:28.401 تو نگاه به اين مي کني؟ 24:28.638 --> 24:35.470 زماني که ملکه دزديده شد و به اينجا اورده شد-او اين را به پدر بزرگم براي حراست داد 24:35.787 --> 24:42.468 حالا تو اينجايي با سفارش پادشاه-من از تو اين مساعدت را مي خواهم 24:42.699 --> 24:47.535 لطفا اين را به پادشاه گوگوري تحويل بدهيد 24:47.727 --> 24:49.663 خدا حافظ 25:06.722 --> 25:09.925 کمان اسماني -کمان واچون از شمشير روحاني جومونگ تغيير شکل يافته هست 25:10.175 --> 25:12.076 تو خوب هستي؟ 25:12.917 --> 25:14.817 بله -سرورم 25:15.273 --> 25:19.697 اين درباره ي چون گونگ هست 25:20.846 --> 25:27.172 بله اينجا تنها دو مجسمه هستند ان درست هست 25:27.300 --> 25:29.847 اين طومار محرمانه هست 25:30.018 --> 25:37.928 ما اين تکه را از اغاز در روستاي گومال داشته ايم-اين اخرين قسمت هست 25:38.397 --> 25:43.070 من نمي دانستم اين وجود دارد 31:53.671 --> 31:57.085 انجا کلمه هايي اشکار بود؟ چه ان گفته هست؟ 31:57.286 --> 32:01.493 سرورم-ما امديم درخواستي از شما کنيم 32:02.149 --> 32:03.838 چرا تو جدي نگاه مي کني؟ 32:04.039 --> 32:14.502 اگر چه اين کلمه هاي قديمي گران هستند-من خواهش مي کنم از شما بسوزانيد انها را 32:15.948 --> 32:18.270 تو نمي خواهي من بدانم ان چه گفته؟ 32:18.453 --> 32:20.810 انها کلمه هايي هستند که درباره ي کمان اسماني شرح داده اند 32:21.011 --> 32:23.628 کمان اسماني را تنها پادشاه جوشين مي تواند به کار ببرد 32:23.829 --> 32:30.959 اما ان واگذارکرده به او کشتن خداي اسمان يا نجات دادنش را-مبني بر اين 32:31.366 --> 32:35.687 من ان را يک بار قبلا به کار برده ام 32:37.345 --> 32:39.509 نتيجه اش جداي هست بعدا 32:39.710 --> 32:44.814 کمان اسماني قدرتش نشانه هاي روحاني را ويران مي کند 32:45.506 --> 32:50.834 تنها چيزي که مي تواند نشانه هاي اسماني را ويران کند کمان اسماني هست؟ 32:51.193 --> 32:55.048 چطور؟تو تيري پرتاب کرده اي؟ ان اسان هست 32:55.196 --> 32:59.250 اگر تو ويران کني کمان را-همه چيز ديگر همچنين ويران مي شود 33:06.075 --> 33:09.262 ان شکلش ويران کردنش اسان نيست 33:15.522 --> 33:19.746 اگر ان ويران شود -پادشاه جوشين هم مي ميردdie! 33:20.014 --> 33:27.027 نشانه هاي روحاني -نگهبانها -و پادشاه جوشين مي ميرند 33:27.228 --> 33:34.143 ان دليلش هست که چرا در شمشير جومونگ پنهان بود ان تنها بايد قلب پادشاه جوشين را اشکار کند 33:34.366 --> 33:42.233 اين راز نبايد در جهان اشکاتر شود لطفا اجازه بده ان را ويران کنيم و از بين ببريم براي هميشه 33:43.792 --> 33:47.124 ان عجيب نيست؟ چي هست؟ 33:47.325 --> 33:54.785 چرا اسمان قدرتش را پايين فرستاده-و چرا واچون ان را پنهان کرده اند؟ 33:55.145 --> 33:57.864 و چرا او ترک کرد اين را؟ 33:58.069 --> 34:00.543 تو راضي نيستي؟ 34:02.732 --> 34:05.882 يا ان فقط منم؟ 34:08.327 --> 34:12.135 انجام نده ان را سرورم 34:12.379 --> 34:16.070 مرز جنوبي پيامي فرستاده هست باکجه حمله کرده هست 34:16.187 --> 34:19.539 انها به قلعه ي سوگوک رسيده اند 34:25.873 --> 34:27.986 سرورم اينجاست 34:30.001 --> 34:33.965 سرورم -روستاي گو مال پيامي فرستاده هستreport. 34:35.607 --> 34:40.559 اين قلعه ي سو گوک هست -ما فکر مي کرديم برويم به قلعه ي وان مي -اما ما در اشتباه بوديم 34:40.748 --> 34:44.834 انها بايد بدانند در صورتي که گا گئوم هست ارباب وان مي -انها شانسي انجا ندارند 34:45.035 --> 34:46.313 سرورم 34:46.514 --> 34:51.181 همه ي تدارکات اماده هست من اسبها را براي مسافرت سريع اماده کرده ام 34:51.384 --> 34:54.089 استاد-جنرال جين مو هنوز سردار سپاه باکجه هست؟ 34:54.290 --> 34:57.557 پادشاه اشين سردرا 5هزار سواره نظام هست 34:57.565 --> 34:58.455 سواره نظام؟ 34:58.458 --> 35:01.075 هدفشان بايد رسيدن سريع به ايشان باشد 35:01.126 --> 35:04.326 فلعه ي سوگوک گفت در بابر اين شورش تاب مي اورد 35:04.616 --> 35:06.823 گفت من خودم انجا مي روم 35:11.582 --> 35:14.126 قلعه ي سوگوک با کوهستان در شرق احاطه شده هست غرب شمال و جنوبش پهن و عريض هست 35:14.348 --> 35:17.951 انجا رودخانه در جلوي قلعه وجود دارد و دفاع انجا به طور کلي سست هست 35:18.104 --> 35:21.462 من نمي دانم اگر انها زنده مي مانند تا ما واد شويم 35:23.838 --> 35:26.002 اجازه بده سواري کنيم بدون توقف 35:26.231 --> 35:29.466 سرورم-ما واقعا بايد ان زره را بپوشيم 35:29.667 --> 35:32.475 ان واقعا در خور و شايسته ي من نيست... 35:32.480 --> 35:35.635 يا سون گفته يکي مخصوص شما ساخته هستyou. 35:35.640 --> 35:38.930 من ترجيح مي دهم موقعيت جنرالي را بگيرم 35:38.975 --> 35:40.855 و اينها کمک مي کنند به تو ان را بگذاري روي خودت 35:41.518 --> 35:45.369 تو نمي داني چطور زره را بپشي همچنين او مي پرسد.... 35:48.649 --> 35:51.629 چرا ما بايد فشار دهيم ان را با يکديگر؟ 35:51.889 --> 35:56.529 چرا تو به امپراطور سفارش نمي دهي؟ اگر انها نافرماني کردند صد ضربه انها را مجازات کن 35:56.730 --> 35:59.534 يا چيزي شبيه اين 36:32.934 --> 36:35.981 با سون 37:44.010 --> 37:46.925 سه سال باکجه حمله کرد به قلعه ي وان مي باکجه عقب نشيني کرد 37:47.283 --> 37:51.042 پادشاه باکجه هنوز ادامه داد به اعلان جنگ 37:51.243 --> 37:57.721 و هر زماني سرورم سپاه را اماده کرد پيروز شد 38:08.795 --> 38:15.702 سال چهارم -باکجه حمله کرد به قلعه ي سونگوک سرورم پيروز شد با 5/000مرد 38:18.475 --> 38:21.081 سال پنجم -پيروزي بزرگ در برابر باکجه 38:21.162 --> 38:28.862 سرورم 7000مرد در برابر 30/000مرد باکجه به کار برد و 8/000تا گروگان گرفت 38:37.784 --> 38:41.907 حالا ان زماني هست که شما منتظر ان بوديد سرورم 38:42.139 --> 38:45.571 گزارش نشان مي دهد پادشاه اشين سعي در جمع کردن سپاه کرده هست 38:45.772 --> 38:50.974 و تدارکاتش زياد هست 38:51.175 --> 38:55.810 الدر -اين گزارش از شيلا هست 38:56.361 --> 39:00.682 مرداني که از باکجه فرار کردند اماده ي جمع شدن در شيلا را دارند 39:00.935 --> 39:05.384 انها کمک مي خواهند براي فراريان باکجه 39:06.778 --> 39:09.538 سرورم... چه درباره ي گزارش از قلعه ي وان مي؟ 39:09.830 --> 39:14.212 همه چيز اماده هست سپاه در انجا کاملا منظم بود 39:14.441 --> 39:16.123 سرورم..... چه درباره ي خيتان؟ 39:16.324 --> 39:18.000 نگران نباش درباره ي ان 39:18.201 --> 39:22.831 قبيله ها مشغول نزاع براي مکان مشت زني هستند 39:23.032 --> 39:25.579 سرورم.... سيلا؟ 39:25.780 --> 39:29.611 انها رو به گايا حرکت کرده اند 39:29.812 --> 39:33.771 ان سعي مي کنند از فرستادن کمک به باکجه جلوگيري مي کنند 39:37.230 --> 39:40.901 اجازه بده بات باکجه رسيدگي کنند 39:42.901 --> 39:49.904 انها اول راس اريسو را رو به جلو مجبور مي کنند انها مجذوب رسيدگي ايشان مي شوند 39:50.160 --> 39:56.499 نيروي دريايي ما قلعه ي وان مي و زمين هاا ان را ترک مي کند 39:56.812 --> 39:59.235 سوم -سلحشوران هستند-و سواري مي کنند بدون توقف تا قلعه ي هان 39:59.436 --> 40:05.270 دوما سواري مي کنند تا قلعه ي هان 40:05.501 --> 40:09.123 و قلعه اي در راه ما عبور مي کند پس از اينکه ما پرچممان را در ان فرو کرديم 40:09.463 --> 40:19.190 با تحميل کردن به ارسيو-ما از همه جهات به قلعه ي هان حمله مي کنيم 40:28.917 --> 40:35.669 شش سال سرورم حکراني کرد-جنگ سر انجام در برابر باکجه شروع شد 40:36.143 --> 40:44.022 روحيه در سپاه سرورم رسوخ کرده بود-او براي اين جنگ چهار سال اماده شده بود 40:45.898 --> 40:50.818 سرورم مي خواست -قدرت باکجه فرو بريزد 40:51.037 --> 40:59.457 پادشاه اشين مردمش را تنگنا قرار داد و هيچ از جنگ کاهش نداد 41:05.193 --> 41:12.357 قبل از فصل بود-سرورم قلعه ي هان را تسخير کرد 41:12.712 --> 41:14.812 روز سقوط قلعه ي هان 41:14.970 --> 41:22.213 پادشاه اشين امد سرورم را بدون اسب و تخت ببيند 41:32.585 --> 41:35.964 پادشاه باکجه اشين 41:55.414 --> 41:59.638 اگر تو بيايي براي زندگي ات خواهش کني-تو بايستي زانو بزني 41:59.839 --> 42:06.916 قبل از تعظيم -يک پادشاه شکست خورده امد براي خواهش و مساعدت براي پيروزي پادشاه 42:07.085 --> 42:08.440 من گوش مي دهم 42:08.656 --> 42:14.792 در ميان هم پيمانان باکجه گايا در جنوب و باکجه ي غرب در سر تاسر 42:15.032 --> 42:23.443 اگر تو اينها را مي خواهي تو بايد سالهاي زيادي بجنگي و بکشي 42:23.688 --> 42:26.260 اين چه مزخرفي هست؟ 42:26.461 --> 42:29.900 باکجه بود که هميشه جنگ را شروع کرده هست 42:30.233 --> 42:34.888 و هر زماني تو شروع کردي -ما از مرگ نجات داده ايم 42:35.178 --> 42:39.789 ما شنيديم پادشاه گوگوري علاقه اي به زمين ندارد و در برادر بودن علاقه دارد 42:40.029 --> 42:44.288 و اجازه مي دهد ما قوممان را در باکجه نگه داريم-و جلوگيري مي کند از ريختن خون بي گناه 42:44.389 --> 42:48.585 چي؟بيگناه؟ 42:48.925 --> 42:56.839 تو مي خواهي قوم باکجه را نگه داري يا زندگي ات را؟ or do you want your life? 43:00.023 --> 43:06.653 من -اشين باکجه تعظيم مي کنم براي پادشاه گوگوري 43:07.192 --> 43:14.456 من سوگند مي خورم که هميشه به تو و حکومت تو خدمت کنم 43:14.747 --> 43:21.848 باکجه را به عنوان برادر جوانتر و من را به عنوان غلامي بگير 43:24.422 --> 43:27.525 زندگي ما را بگير 43:29.421 --> 43:35.303 پس من باکجه ي تو را نگهداري مي کنم و پادشاهي را ترقي مي دهم 43:39.207 --> 43:44.385 من اين مرحمت را در زندگي بعدي ام جبران مي کنم 43:47.873 --> 43:51.656 تو شمشيرت را به من قرض مي دهي؟ 44:09.071 --> 44:16.012 پاادشاه اين عهد را نگه مي دارند ايمان دارد او و برو حالا 44:33.291 --> 44:35.806 باکجه هم چيز يکساني اموخت؟ 44:36.056 --> 44:40.569 باکجه و گوگوري برادر قومي هستند از زمان پادشاه جومونگ 44:40.953 --> 44:44.669 ما همه مردم جوشين بوديم 44:54.144 --> 44:57.215 سرورم چطور تو مي تواني به او اعتماد کني؟ 44:57.463 --> 45:02.543 دقيقه اي بر مي گردد از ما-او سربازانش را دوباره جمع مي کند 45:02.744 --> 45:06.269 او جمع مي کند تا براي حمله کافي شودus! 45:06.426 --> 45:10.054 مواظبت کن از باکجا 45:12.006 --> 45:16.318 اماده کن سربازان را -ما به قلعه ي گوکناه باز مي گرديم بله-سرورم 45:16.519 --> 45:19.129 سرورم 45:34.338 --> 45:38.597 تو اجازه مي دهي اينها باکجه را نگه دارند؟ 45:38.851 --> 45:44.453 ان نقشه ي من هست انها در بازگشت زخم مي زنند 45:44.654 --> 45:48.121 شايد تو پشيماني از ان 45:48.520 --> 45:53.850 من قبلا از ان پشيمان هستم پس چرا ان را انجام نمي دهي؟ 45:56.624 --> 45:59.224 زيرا.... 46:02.764 --> 46:06.855 من فکر مي کردم درباره ي ان 46:08.195 --> 46:12.811 اما من فکر مي کنم درد برابر اسمان مي جنگم جنگيدن در برابر اسمان؟ 46:13.012 --> 46:17.840 پادشاه جوشين چهار نشانه ي روحاني را... 46:18.497 --> 46:24.560 تو مي داني من چقدر از ان متنفرم؟ 46:24.889 --> 46:30.122 چي؟ تو مي داني من چه مقدار را به خاطر انها ازدست دادم؟ 46:30.441 --> 46:34.293 مادرم-پدرم.... 46:35.262 --> 46:40.088 مردمم... سرورم... 46:43.651 --> 46:50.150 من مي خواستم قوم جوشين را بنياد کنم 46:50.423 --> 46:52.831 بدون کمک اسمان 46:53.032 --> 46:58.488 چطور مردي مي تواند قوم جوشين را بدون کمک اسمان تاسيس کند؟ 46:58.689 --> 47:02.520 چطور مي تواند ان را با عدالت انجام دهد؟ 47:03.161 --> 47:06.722 ان هست؟ چي؟ 47:07.090 --> 47:12.423 مردم خواهش کردند ان را تاسيس کنند گريه کنند بيرون براي کمک.... 47:13.005 --> 47:17.755 ان چيزي هست که اسمان مي خواهد؟ 47:55.843 --> 48:00.516 کجا تو هستي و چه مي خواهي انجام بدهي؟ 48:04.312 --> 48:07.717 ابولانسا 48:10.357 --> 48:14.559 ما نمي توانيم کسي را با نام سوجين پيدا کنيم 48:14.781 --> 48:21.709 قلعه ي گوکناه به نظرم براي او خوب نگاه کرده هست اما انها توانا نبوده اند او را پيدا کنند 48:22.013 --> 48:26.368 ان احتمالش هست که بتواند سيمرغ را متوقف کند؟ 48:26.703 --> 48:30.419 ان دليل ان هست که او ترک کرده هست؟ 48:34.326 --> 48:39.983 او بايد نامش را عوض کرده باشد او خيلي خوب تير اندازي مي کند 48:40.387 --> 48:44.894 دنبال زناني که خوب تير اندازي مي کنند بگرد 48:45.174 --> 48:51.666 دنبال او بگرد تمام جهان را... او خواهر من هست 48:52.056 --> 48:57.048 بله-خانمم سا ريانگ و... 49:00.088 --> 49:03.524 ان چيزي نيست -تو بايد ترک کني 49:24.646 --> 49:28.481 ان از ان لحظه روشن بود 49:28.725 --> 49:35.103 ان شروع شده از ان زمان که ان دانه ي برنج سقوط کرد 49:35.283 --> 49:40.515 من به خاطر دارم ان لحظه را دقيق ان چشمها جموچي مي خواست ديوانه شود 49:40.798 --> 49:46.043 چرا هيچ زني شبيه اون در اطراف من نيست؟ 49:52.260 --> 49:55.163 انها زياد در اطراف من هستند 49:55.737 --> 49:59.104 بچه ها 50:00.119 --> 50:06.166 هي -من شنيدم که قبيله ي تو زميني را که پادشاه داده نپذيرفته 50:06.443 --> 50:08.810 ان بکار برده شده در هدف تو چه اتفاقي افتاد؟ 50:09.011 --> 50:14.007 ما مسلما مي خواستيم راه داخل شدن به جهان را 50:14.464 --> 50:17.367 چطور شاهراه تو؟ تو نامت را روي ان نوشتي؟ 50:17.628 --> 50:23.254 ما خاندان بازگانان را مي سازيم 50:23.455 --> 50:26.142 از تمام جهان 50:26.370 --> 50:36.530 ما مي رويم محموله را تحويل بدهيم اما مي فروشيم محموله را خوب در تمام جهان 50:42.041 --> 50:44.687 با سون چي؟ 50:44.975 --> 50:49.675 ان هشت يا نه سال هست؟ هست چي؟ 50:50.431 --> 50:53.333 سوجين ما ترک کرده؟ 50:54.821 --> 51:00.014 او کاملا ترک نکرده او بايستي در جايي خوب زندگي کند 51:00.286 --> 51:04.120 او بايستي حالا عروسي کرده باشد و بچه داشته باشد 51:07.678 --> 51:10.051 چه ان نادان انجام مي دهد؟ 51:12.754 --> 51:18.162 چطور او مي رود در اين صورت ترک کند؟ او توانا هست ان را خوب بار کند 51:18.578 --> 51:23.167 چه تو با زره ات انجام دادي؟ ان هميشه تاب بر مي داشت زماني که تو بر مي گشتي 51:23.368 --> 51:26.171 چه ديگر مي خواستي من با زره انجام داده باشم؟ من جنگيدم در ان 51:26.439 --> 51:29.974 با سون ان را مخصوص تو ساخت تو احساس بدي نداري؟ 51:30.175 --> 51:33.501 بايستي من زماني ديگر ترک کنم؟ 51:35.912 --> 51:39.848 اگر سرورم به تو بگويد مي روي و اگر به تو بگويد بايست مي ايستي 51:40.257 --> 51:44.336 انجام ندادي هيچ چيزي کي من ان را انجام دادم؟ 51:45.765 --> 51:50.180 من بايستي مدت زيادي رفته باشم نگو ان را 51:51.711 --> 51:57.936 چطور زياد سرورم اقامت کند اينجا؟ او غقب نبود براي مدت درازي 51:58.189 --> 52:00.352 همسرم.... 52:02.110 --> 52:09.299 او هميشه در ميدان جنگ هست-در شگفتم چطور سالم هست 52:09.639 --> 52:13.687 همسرم.... او کسي را براي مواظبت از خودش داشت؟ 52:13.888 --> 52:17.072 اه -عزيزم 52:27.505 --> 52:32.981 انجا بايد پيام ديگري باشد اين پرنده اي لعنتي 52:34.790 --> 52:38.769 مواظب باش -مواظب باش 52:48.291 --> 52:51.601 سرورم سپاه لاتر يون حرکت کرده هست 52:51.802 --> 52:55.207 انها رو به مرز ما حرکت کرده اند 52:57.780 --> 53:02.247 چه تعداد حدود 30/000تا 53:03.847 --> 53:09.495 30/000 بعضي چيزها عجيب هست 53:09.927 --> 53:14.297 چطور مي تواند لاتر يون 30/000سرباز را فرستاده باشد؟ 53:14.490 --> 53:18.762 انها از دست ندادند پادشاه و. 40/000مردشان را در جنگ با بوکوي در سال قبل؟ 53:18.963 --> 53:25.093 ان درست هست-من در شگفتم چه چيزي انها را تحريک کرده تا مرز ما؟ 53:26.176 --> 53:30.896 سرورم-مردهايي از شيلا ارزو دارند با شما صحبت کنند - سرورم 53:31.197 --> 53:33.102 سرورم 53:34.343 --> 53:38.791 تاخت و تاز هست در همه جا در شيلا از قلعه ي نامگو و قلعه ي شيلا 53:39.119 --> 53:42.223 انها خواهش فوري از شما دارند 53:49.582 --> 53:51.588 چگونه هست احوال باکجه؟ 53:51.789 --> 53:54.905 پادشاه باکجه اشين مردي نيست در اداره کردن اوضاع 53:55.106 --> 53:59.978 او حرکت نمي کند مطابق ما پس من دليلي به او براي حرکت مي دهم 54:00.240 --> 54:02.225 چه تعداد سلحشور درگايا هست؟ 54:02.275 --> 54:06.074 سلحشوران را به گايا بفرست 54:06.134 --> 54:10.193 براي ادامه دادن به حمله-انها به کمک گوگوري نياز دارند 54:10.394 --> 54:13.027 ان اجباري هست ما سپاه گوگوري را تقسيم کنيم 54:28.601 --> 54:34.777 سرورم -انها به قلعه ي شين حمله کرده اند 54:46.911 --> 54:49.354 پادشاه گوگوري -چه شما انجام مي دهيد؟ 54:49.566 --> 54:55.930 تو به شيلا کمک مي کني يا به قلعه ات در لاتر يون مي ايي؟ 54:56.200 --> 55:02.692 هر يک از اين دو انتخاب اسان نيست باکجه منتظر تو در جنوب هست 55:03.798 --> 55:06.452 شما حرکت کنيد 55:07.873 --> 55:12.272 جنرال -من 50/000مرد به تو مي دهم 55:16.050 --> 55:18.610 50/000تا؟ 55:19.079 --> 55:22.743 تو به من 50/000مرد مي دهي؟ 55:23.163 --> 55:29.253 50/000مرد شامل سواره نظام بگير اينها را و دشمن را به پايان برسان در گايا 55:29.715 --> 55:32.082 انها را درون زمين درهم بکوبان 55:32.180 --> 55:35.075 ان چيزي هست که من دوست دارم تو ان را انجام بدهي 55:35.099 --> 55:39.164 باکجه نمي تواند کار غير مترقبه اي انجام بدهد 55:41.331 --> 55:43.408 دال گو.... بله-سرورم 55:43.609 --> 55:49.983 برو ودو جنرال براي من بياور جنرال سفيد در خانه 55:50.338 --> 55:52.710 و جنرال ابي در جنگل 55:57.161 --> 56:03.277 پادشاه گوگوري به اينجا رسيده هست او سپاه کوچکي از 7/000مرد اورده هست 56:03.682 --> 56:05.950 زماني که انها ديده شدند -مردان را بي درنگ حرکت بده 56:06.128 --> 56:09.409 اول 20/000مرد را تکان بده هر بيست روز 20/000تاي ديگر را متصل کن 56:09.751 --> 56:13.947 ابولانسا را اينجا برسان 56:16.784 --> 56:21.228 ما حيله اي براي پادشاه گوگوري نصب مي کنيم 56:21.598 --> 56:27.489 ما بايد طعمه برايش قرار بدهيم و من فکر مي کنم تو خوب هستي 56:28.246 --> 56:34.655 ان کلمه ها ي باقي مانده ي دو نشانه ي روحاني در روستاي گومال هست 56:36.166 --> 56:39.523 تو انها را براي من اوردي؟ 56:40.809 --> 56:47.829 من شنيدم تو جايي داري که اندک مرداني را در انجا مهر و موم کرده اي 56:48.273 --> 56:52.158 تو مي تواني ان را کنترل کني 56:54.378 --> 56:59.447 برو و انها را بياور عقب نشانه هاي ببر سفيد و لاک پشت را 57:00.086 --> 57:06.054 من زمين قبيله ي ببرها را به هم مي پيوندانم همان طور که تو مي خواهي 57:35.993 --> 57:39.815 خوش امدي -چه شما مي خواهيد؟ 57:41.839 --> 57:46.326 ما خيلي گرسنه هستيم و از راه دوري مي اييم -تو غذايي براي ما داري؟ 57:47.240 --> 57:51.660 پرستار من کر هست-بگو به من 57:51.793 --> 57:55.723 تو مي توالني همه چيز را از من بپرسي 57:55.924 --> 58:00.330 ما بهتريني که داريم بيه شما مي دهيم اجيک 58:00.520 --> 58:02.993 بله 58:03.533 --> 58:09.096 لطفا لحظه اي صبر کنيد تا من يک ماهي تازه بگيرم ما ان را براي تو اماده مي کنيم 58:20.209 --> 58:23.449 اجيک من اينجا هستم 58:23.650 --> 58:27.322 پرستار بچه گفت اب را جوش بياور خيلي خوب 58:39.803 --> 58:43.431 من پيروي مي کنم از او زيرا من فکر مي کنم شايد تو من را بشناسي 58:45.514 --> 58:47.311 چه تو اوردي اينجا؟ 58:47.528 --> 58:52.259 اين زمين گوگوري هست-جنرال بزرگ لاتر يون نبايد ازادانه اينجا قدم بزنند 58:52.460 --> 58:56.218 من امدم پيام سرورم را تحويل بدهم 58:56.683 --> 59:00.740 سرورم به اينجا با قوايش به قلعه ي هيوندا امده هست؟ 59:00.901 --> 59:08.554 من جزئياتش را نمي دانم -اما ايمان داشته باش سرورم مرا محرمانه احضار کرده به عنوان هم ميهن 59:10.714 --> 59:17.738 بچه ها خوب هستند؟ لطفا ببخش من را براي ترک کردن بدون اگاهي 59:31.705 --> 59:37.869 قلعه ي هيوندا -اولين قلعه در جنوب گوگوري 59:39.532 --> 59:42.877 وجود داري کسي ديگر که سپاه لاتر يون را کنترل مي کند 59:43.267 --> 59:49.405 تو خوب مي داني -شاهزاده ي تو سالها قبل کمک کردند به پادشاه 59:49.515 --> 59:52.377 اما او دوسال قبل مسموم شد 59:52.720 --> 59:57.676 هديه پادشاه اسان هست گرو گذاشتنش 59:58.577 --> 01:00:02.640 ايشان؟ واچون 01:00:02.936 --> 01:00:05.647 انها هستند پشت سر قدرت بوکوي 01:00:05.936 --> 01:00:09.599 انها کساني بودند که مي خواستند سپاه لاتر يون را بفرستند به اولين موج جنگ 01:00:09.870 --> 01:00:14.191 من شنيدم فرمانده ي بوکوي از گوگوري هست 01:00:14.588 --> 01:00:17.246 تو استناد مي کني به کي مو اين؟ 01:00:17.529 --> 01:00:21.747 او گفت وحشت دورن سپاه بوکوي ساخته در يک سال 01:00:21.953 --> 01:00:23.890 من نمي شناسم اگر او از گوگوري هست 01:00:24.480 --> 01:00:28.791 اما من شنيدم روش اموزشش شبيه گوگوري هست 01:00:28.966 --> 01:00:32.679 او همچنين براي حمله به قلعه ي شين برنامه ريزي کرده؟ 01:00:32.880 --> 01:00:39.776 بله-30/000نيروي لاتر يون به فرمانش پاسخ داده اند 01:00:40.063 --> 01:00:44.759 سرورم-قواي لاتر يون طعمه به کار برده هست 01:00:45.073 --> 01:00:50.090 ما سفارش عقب نشيتي ما بول را دريافت کرديم زماني که تو ضربه زدي به قلعه ي شين 01:00:50.191 --> 01:00:53.945 تو فقط گفتي ما بول؟ بله 01:00:54.565 --> 01:00:58.884 سرورم ابولانسا در ان مکان هست 01:00:59.125 --> 01:01:01.016 ابولانسا ستاد فرمانده ي واچون هست 01:01:01.117 --> 01:01:07.206 و ستاد فرماتندهي انها ساخته شده در زير درخت روحاني 01:01:13.309 --> 01:01:16.072 دراز زماني نديدم 01:01:16.300 --> 01:01:20.333 شما دو جنرالهاي مشهور ابي و سفيد گوگوري بوديد 01:01:20.499 --> 01:01:21.974 من تعجب کردم زماني که ان را شنيدم 01:01:22.109 --> 01:01:25.906 و پيدا کرديم بيرون ان پادشاه بود 01:01:26.174 --> 01:01:29.561 او گفت ما مشهوريم تن شنيد ي او را؟ 01:01:29.676 --> 01:01:32.574 من از دست دادم که همه ي شما را ببينم 01:01:32.775 --> 01:01:36.684 و در راه اينجا من ملاقات کردم استادم را کسي که به بچه ي من اموخت 01:01:36.887 --> 01:01:39.905 چه تعداد سال قبل ان بود؟ 01:01:46.063 --> 01:01:51.576 ان استاد بايد سنش .... ما هيچ خبري از او نداريم 01:01:51.847 --> 01:01:54.342 اما در راه -من ديدم او را..... 01:02:39.352 --> 01:02:42.436 من فکر مي کنم او ترک کرده هست انجا نشاني از او نبود 01:02:42.834 --> 01:02:47.907 ان نديدم که او رفته مدتي قبل اگر ما سريع برويم -ما او را پيدا مي کنيم 01:04:56.515 --> 01:05:00.436 ان تقريبا رسيديم 01:05:00.757 --> 01:05:04.442 برو و قلب دام دوک را برسان 01:05:04.748 --> 01:05:08.098 من کمک مي کنم به تو عمه ي تو هنوز زياد مي نوشد؟ 01:05:08.199 --> 01:05:13.026 نه -او نمي تواند او حتي نمي تواند حتي يک قطره هم بنوشد 01:05:13.768 --> 01:05:19.185 ان گفقت ان زندگي اش در اسمان بود براي ابد 01:05:19.386 --> 01:05:22.124 تو منتظر من بودي؟ 01:05:32.880 --> 01:05:39.456 من هيچ به ان شايعه ايمان نداشتم که تو مرده اي زيرا من هيچ اجازه نمي دادم اين اتفاق بيافتد 01:05:39.576 --> 01:05:43.245 تو پادشاه هستي تو بايستي در کاخت باشي 01:05:43.246 --> 01:05:45.230 از اين لحظه- هر جا تو هستي کاخ من هست 01:06:04.453 --> 01:06:20.175 .:: @bollbolljan_com ::.