WEBVTT

00:04.146 --> 00:05.581
غذا! غذا

00:05.582 --> 00:07.149
غذاي ما نيست

00:07.150 --> 00:09.852
هي، ما قبل ازونا سفارش داديم

00:09.853 --> 00:12.486
هي، يه چيزي...اونا انعام ميدن

00:13.922 --> 00:15.556
درود، جوانان

00:17.259 --> 00:20.494
چي هستي؟ گتسبي نه خيلي بزرگ؟
(اشاره به کتاب گتسبي بزرگ نوشته ي فيتزجرالد)

00:21.263 --> 00:22.765
چه دوربين خوشگلي

00:22.766 --> 00:25.734
چيکار ميکني؟ به چيز ميزا نيگا ميکني؟

00:25.735 --> 00:27.175
اينا براي کلوپ ديدن پرندگان منه

00:27.176 --> 00:28.436
حالا که مجردم،دارم سعي ميکنم با خانومايي

00:28.437 --> 00:29.404
که علاقه مندي هاي مشترک داريم آشنا بشم

00:29.405 --> 00:31.306
در آرزوي اينکه دختر مورد علاقه مو پيدا کنم

00:31.307 --> 00:33.375
اوه

00:33.376 --> 00:34.643
دوباره داري قرار عاشقانه ميذاري

00:34.644 --> 00:36.912
خوبه...عاليه

00:36.913 --> 00:39.882
بله، ازونجايي که شما با من تموم کردي من توانايي اينکارو دارم

00:39.883 --> 00:41.650
...پس

00:41.651 --> 00:44.453
خوش به حال من ، احتمالا

00:44.454 --> 00:46.488
...نميخواستم اينجوري به نظر برسه که

00:46.489 --> 00:48.524
من فقط خوشحالم که تو دوباره ميتوني قرار بزاري

00:48.525 --> 00:49.724
...بعد از اينکه من

00:50.759 --> 00:52.261
سفارش براي اميلي

00:52.262 --> 00:53.928
اوه، سفارش براي من، من بايد برم

00:55.264 --> 00:56.999
پس، کسيو ديدي تا الان؟

00:57.000 --> 01:00.169
خوب، راستشو بخواي تا الان آدماي زيادي نبودن

01:00.170 --> 01:01.270
فليکس

01:01.271 --> 01:04.973
تو الان ديدن يه مرغ قاصد سينه سفيدو از دست دادي

01:04.974 --> 01:06.909
مرسي موريل

01:06.910 --> 01:08.577
موريل، اينا دوستاي منن ،که ميتونن

01:08.578 --> 01:10.813
نظرشونو پيش خودشون نگه دارن

01:10.814 --> 01:11.680
سلام

01:11.681 --> 01:12.481
سلام

01:12.482 --> 01:13.782
ببخشيد

01:13.783 --> 01:16.350
من بايد برم اتاق خانوم کوچولوها (منظورش توالته)

01:18.220 --> 01:19.620
زن بزرگتر از خودت، خيلي خوب

01:20.823 --> 01:22.558
نميشه روي تجربياتش قيمت گذاشت،چونکه

01:22.559 --> 01:25.459
يه عالمه برات خرج بر ميداره

01:27.362 --> 01:29.464
دست مريزاد پسر، دست مريزاد

01:29.465 --> 01:30.985
اما دنبال عشق گشتن اونقدرا هم آسون نيست

01:30.986 --> 01:33.250
و قرار نيست من عشقمو با نشستن توي خونه

01:33.251 --> 01:34.952
و پوليش کردن کمانچه م پيدا کنم

01:37.206 --> 01:40.041
که تشبيهه نيست

01:40.042 --> 01:42.066
گوش کن، قرار گذاشتن قرار نيست انقدر پيچيده باشه

01:42.067 --> 01:43.567
نيگا کن

01:50.720 --> 01:51.854
من ميشل هستم

01:51.855 --> 01:53.255
ميخواي بريم بيرون؟

01:53.256 --> 01:55.357
آره آره

01:55.358 --> 01:56.725
ميخواي برات بنويسم؟

01:56.726 --> 01:57.826
نه

01:57.827 --> 01:58.894
اوکي

01:58.895 --> 02:00.462
فليکس

02:00.463 --> 02:02.264
يه عالمه راه براي ملاقات کردن آدما

02:02.265 --> 02:04.900
توي دنياي امروز هست، تنها کاري که بايد بکني اينه که از تکنولوژي استفاده کني

02:04.901 --> 02:06.068
داري چيکار ميکني؟

02:06.069 --> 02:08.503
الان عکس پروفايلتو گرفتم

02:08.504 --> 02:10.639
تو الان عضو يه برنامه به نام سيک ا بو شدي ( به معناي گشتن به دنبال عزيز)

02:10.640 --> 02:13.275
نه...من نميخوام توي اينترنت دنبال دختر بگردم

02:13.276 --> 02:16.544
شبيهه وقتي دنبال قطعه هاي جارو برقي عتيقه م ميگردم

02:17.679 --> 02:19.214
اين برنامه عمل ميکنه

02:19.215 --> 02:20.816
من هفته ي قبل سه تا قرار داشتم

02:20.817 --> 02:24.186
استيک، مرغابي، و لابستر و دوباره امشب دارم ميبينم
(به جاي اسم پسرا اسم غذاهايي که براش خريدن رو ميگه)

02:24.187 --> 02:25.921
قرار گداشتن بازي اعداده

02:25.922 --> 02:27.745
ميدوني با چنتا دختر من بايد دوست ميشدم

02:27.746 --> 02:28.724
قبل از اينکه شارلوتو ببينم؟

02:28.725 --> 02:31.258
بله...اتاق خوابامون دقيقا کنار همه

02:33.528 --> 02:34.463
موريل

02:34.464 --> 02:36.198
ميشه همراهي ت کنم تا خونه؟

02:36.199 --> 02:40.568
اوه، فليکس، خيلي ممنون اما من تورو اونجوري نميبينم

02:41.572 --> 02:47.202
‏.::  www.bolboljan.net ::.

02:49.244 --> 02:50.579
سلام عزيزم-
سلام-

02:50.580 --> 02:52.047
دارم ميرم خونم-
باشه-

02:52.048 --> 02:53.715
...اوه،ممم

02:53.716 --> 02:55.584
ميخوام بگم نه

02:55.585 --> 02:57.368
يني، تو دندوناتو مسواک زدي، من نزدم

02:57.369 --> 02:58.854
اين يه بوسه ي مساوي نيست

02:58.855 --> 03:00.522
ميدوني اگه بخواي ميتوني مسواکتو

03:00.523 --> 03:02.090
بزاري اينجا

03:02.091 --> 03:03.725
دقيقا تو همين چيزه

03:03.726 --> 03:05.760
فليکس ميگه اين بيشتر از يه نگهدارنده ي آبجوئه

03:07.262 --> 03:08.963
عيبي نداره

03:11.333 --> 03:12.768
اوه بيخيال

03:12.769 --> 03:14.512
ما شش ماهه که با هميم

03:14.513 --> 03:16.605
ما رو قسمتاي بد هم اسم گذاشتيم

03:16.606 --> 03:18.407
صبح بخير دني

03:18.408 --> 03:20.741
من چيزاي بدو نشنيدم

03:23.045 --> 03:25.480
پس تو واقعا نميخواي مسواکتو بزاري اينجا؟

03:25.481 --> 03:26.515
من مراسم خودمو دارم

03:26.516 --> 03:27.482
بعدا ميبينمت

03:27.483 --> 03:28.716
خدافظ دني

03:29.618 --> 03:32.087
ممم

03:32.088 --> 03:35.891
چي؟ ممم در مورد قضيه ي مسواکه؟

03:35.892 --> 03:37.659
من نميخوام دخالت کنم

03:37.660 --> 03:39.083
پس داري ميگي يه چيزي هست

03:39.084 --> 03:40.189
که نميخواي دخالت کني

03:40.190 --> 03:43.031
من هيچي نميگم

03:43.032 --> 03:45.100
من فقط گفتم

03:45.101 --> 03:48.203
خوب خوب بگو چي گفتي؟

03:48.204 --> 03:49.838
اوکي

03:49.839 --> 03:51.742
من داشتم يه مستند ميديدم اون شب

03:51.743 --> 03:53.241
و وقتي که يه پنگوين يدونه سنگ ريزه ميده

03:53.242 --> 03:55.877
به يه پنگوئن ديگه، اين نشونه ي يه تعهد جديه

03:55.878 --> 03:57.479
چي؟

03:57.480 --> 04:00.548
من مطمئن نيستم شارلوت سنگ ريزه ي تورو بخواد

04:02.651 --> 04:04.119
اوه، تو هيچي نميدوني

04:04.120 --> 04:05.520
من و شارلوت عالي هستيم

04:05.521 --> 04:06.754
ممم

04:09.124 --> 04:11.493
سنگ ريزه ي من چشه؟

04:11.494 --> 04:13.862
اه داري برنامه قرار جديدتو چک ميکني؟

04:13.863 --> 04:16.765
خوب ، کنجکاوي من باعث شد

04:16.766 --> 04:17.899
اما اين مسخره ست

04:17.900 --> 04:19.501
يني، چطور يه نفر قراره

04:19.502 --> 04:20.885
بين هزاران زن تصادفي انتخاب کنه

04:20.886 --> 04:23.505
همونطور که خدا خواسته، از روي ظاهر

04:23.506 --> 04:24.773
اسکار

04:24.774 --> 04:26.875
اين راهي نيست که يه رابطه ي عميق و معنا دار رو شروع کني

04:26.876 --> 04:28.077
خوب، تو نبايد دنبال

04:28.078 --> 04:29.578
رفتن توي يه رابطه باشي الان

04:29.579 --> 04:31.346
رابطه ها واقعا گيج کننده ان

04:31.347 --> 04:32.814
همه چي با شارلوت خوبه؟

04:32.815 --> 04:34.850
آره، فک کنم

04:34.851 --> 04:37.185
فهميدن زنا خيلي سخته
( خوندن زنا خيلي سخته)

04:37.186 --> 04:39.888
درست مثل کتاب

04:39.889 --> 04:41.757
من دنبال کسي ميگردم که

04:41.758 --> 04:43.291
تا آخر عمرمون کنار هم باشيم

04:43.292 --> 04:46.194
نه، الان دنبال تعهد نباش

04:46.195 --> 04:48.797
تو الان بايد ، بري بيرون، يکيو ببيني، و باهاش خوش بگذروني

04:48.798 --> 04:50.966
...اگه از خوش گدروني منظورت سک*س زودگذره

04:50.967 --> 04:52.834
آره

04:52.835 --> 04:55.337
پس رو من حساب نکن

04:55.338 --> 04:56.721
من هيچ وقت رابطه ي يه شبه نداشتم

04:56.722 --> 04:58.243
و علاقه اي هم ندارم که از الان داشته باشم

04:58.244 --> 04:59.187
و داري چيکار ميکني؟

04:59.188 --> 04:59.841
نيگاش کن

04:59.842 --> 05:01.510
به نظرم خوب ميرسه

05:01.511 --> 05:06.014
خوب، آره، اما از کجا بدونم که به هم ميخوريم؟

05:06.015 --> 05:07.049
خوب، قراره بفهمي

05:07.050 --> 05:08.617
امشب براي باهاش قرار داري

05:08.618 --> 05:10.379
من نميتونم با يه زن غريبه برم سر قرار

05:10.380 --> 05:12.363
خوب، ميتوني بکاريش اما اين کاري نيست که

05:12.364 --> 05:13.255
يه آقا بکنه

05:13.256 --> 05:16.625
...اسکار، هيچ راهي نداره که

05:16.626 --> 05:18.193
اينم يه عکس ازش با بيکيني

05:18.194 --> 05:20.427
خوب، من خيلي آقام

05:30.539 --> 05:32.541
اوه، ايو؟-
بله-

05:32.542 --> 05:33.708
سلام

05:33.709 --> 05:36.810
من فليکس آنگر هستم، از اينترنت

05:38.818 --> 05:40.348
ميتونم براي نوشيدني بخرم؟

05:40.349 --> 05:42.150
جين و تونيک

05:42.151 --> 05:44.919
منم همينو ميخوام، فقط با زخمه اي از ليمو

05:45.554 --> 05:47.054
يه کم ليمو

05:49.991 --> 05:51.126
پس

05:51.127 --> 05:52.727
پروفايلت ميگه که عکاسي

05:52.751 --> 05:54.062
ميدوني ايو، فک کنم ،ام

05:54.063 --> 05:57.632
بجاي گپ زدن، امشب ميتويم اينو امتحان کنيم

05:57.633 --> 05:58.934
اين يه رشته اي

05:58.935 --> 06:00.702
از 36 سوال که توسط يه روانشناس طراحي شده

06:00.703 --> 06:01.703
براي سرعت بخشيدن به صميميت

06:01.704 --> 06:03.905
و سازگاري طولاني مدت رو تعيين ميکنه

06:03.906 --> 06:05.774
اوه، نميدونم ميخوام اينکارو کنم يا نه

06:05.775 --> 06:07.576
سوال شماره 1

06:07.577 --> 06:10.077
آخرين باري که گريه کردي کي بود و چرا؟

06:12.614 --> 06:14.249
مرسي

06:14.250 --> 06:17.185
ميشه شروع کنيد به آماده کردن بعدي براي من؟

06:17.186 --> 06:19.855
اوه، سوال شماره 17، اين باحاله

06:19.856 --> 06:22.591
تاحالا به اين فکر کردين که کي و چگونه ميميرين؟

06:22.592 --> 06:26.795
بله، از سومين سوال

06:26.796 --> 06:28.463
من بايد برم دستشويي

06:28.464 --> 06:30.831
اوه-
الان برميگردم-

06:36.938 --> 06:38.707
اوه، اون فقط رفته دستشويي

06:38.708 --> 06:40.451
اوه خدايا اميدوارم اينطوري نباشه چون اون بيرون

06:40.452 --> 06:42.277
توي پياده روئه

06:42.278 --> 06:44.513
اوه، خوب شايد به هواي تازه احتياج داره

06:44.514 --> 06:47.149
داره براي يه تاکسي دست تکون ميده

06:47.150 --> 06:50.785
احتمالا راننده تاکسي رو ميشناسه

06:50.786 --> 06:52.320
و  حالا داره سوار تاکسي ميشه

06:52.321 --> 06:54.456
و تاکسي هم رفت

06:54.457 --> 06:58.160
شايد بهتره نوشيدني شو بردارين

06:58.161 --> 06:59.694
به هرحال، بالا رفتن از يه آتش فشان

06:59.695 --> 07:01.196
متاسفم، چي؟

07:01.197 --> 07:03.365
سوال شماره 12...عجيب ترين کاري که کردين چي بوده؟

07:03.366 --> 07:04.699
اوه، واقعا؟

07:04.700 --> 07:05.534
آره

07:05.535 --> 07:06.268
يه آتش فشان

07:06.269 --> 07:08.103
چه شجاعانه

07:08.104 --> 07:09.738
اوه، من من فليکسم به هرحال

07:09.739 --> 07:11.972
ناتاشا

07:16.845 --> 07:18.446
من فک کنم يه جواب جديد براي

07:18.447 --> 07:19.714
سوال 12 دارم

07:33.322 --> 07:34.956
بگو ببينم، فليکس؟

07:34.957 --> 07:38.026
مگه ما در مورد يودل (نوعي خواندن) قبلا صحبت نکرديم؟

07:38.027 --> 07:41.329
متاسفم اسکار، مخفي کردم خوشحاليم خيلي سخته

07:41.330 --> 07:42.597
اوه، قرارت خوب پيش رفت

07:42.598 --> 07:44.332
خوب، من کسي نيستم که ببوسم و بيام تعريف کنم

07:44.333 --> 07:46.634
اما من ديشب سک*س داشتم که شامل يه عالمه بوسيدن ميشه

07:46.635 --> 07:47.802
و الان دارم بهت ميگم

07:47.803 --> 07:50.672
تبريک ميگم رفيق

07:50.673 --> 07:51.973
اولين قرار يک شبه ي من

07:51.974 --> 07:54.141
من يه سگم

07:55.210 --> 07:57.645
هي يادت نره اون کسي که انتخابش مرد منم

07:57.646 --> 08:01.014
...پس اميدوارم که به ياد من بودين وقتي داشتين

08:02.016 --> 08:03.284
ولش کن

08:03.285 --> 08:05.220
راستش اسکار، با اون زني که تو انتخاب کردي نبودم

08:05.221 --> 08:07.155
اون به من نميخورد

08:07.156 --> 08:08.623
ولت کرد رفت نه؟

08:08.624 --> 08:10.758
عين يه مته ي آتشين

08:10.759 --> 08:12.727
اما اونوقت من شروع به گپ زدن با

08:12.728 --> 08:14.362
خانوم مسئول بار کردم

08:14.363 --> 08:16.965
اول شکست خوردي، بعد دوباره بلند شدي

08:16.966 --> 08:18.600
و حالا برام صبخونه درست کردي-
راستش نه-

08:18.601 --> 08:19.781
اين براي من و ناتاشاست

08:21.069 --> 08:22.369
هنوز اينجاست؟

08:23.338 --> 08:24.706
و براش صبحونه درست کردي؟

08:24.707 --> 08:26.808
قرار يه شبه اينجوري نيست

08:26.809 --> 08:29.609
تو نبايد بهشون غذا بدي

08:30.945 --> 08:32.680
اسکار من يه آقام

08:32.681 --> 08:34.344
و ازونجايي که نميتونم اجازه بدم يه مهمون

08:34.345 --> 08:35.984
بره، بدون اينکه بهشون يه غذاي خوب تعارف کنم

08:35.985 --> 08:39.854
...هي

08:39.855 --> 08:42.223
ناتاشا

08:42.224 --> 08:44.259
اين هم خونه م اسکاره

08:44.260 --> 08:47.195
...هي

08:47.196 --> 08:49.497
خونه ت بي نظيره

08:49.498 --> 08:50.898
من تو يه قوطي کبريت

08:50.899 --> 08:52.533
با سه نفر ديگه زندگي ميکنم

08:52.534 --> 08:56.103
سي و چهار و من يه وان توي آشپزخونه م دارم چي؟؟

08:57.772 --> 09:00.441
به هرحال شب خوبي بود فليکس

09:00.442 --> 09:01.776
ميبينمت

09:01.777 --> 09:02.744
ناتاشا-
نکن-

09:02.745 --> 09:04.078
...ميخواي

09:04.079 --> 09:05.213
نکن

09:05.214 --> 09:06.447
براي صبحونه بموني؟

09:06.448 --> 09:07.681
کردي

09:09.617 --> 09:11.185
حتما

09:11.186 --> 09:12.920
يني کي به يه غذاي مجاني نه ميگه

09:12.921 --> 09:14.589
عاليه

09:14.590 --> 09:18.226
اوه فليکس، اين خيلي عالي به نظر ميرسه

09:18.227 --> 09:19.661
خوب، مرسي که اينو ميگي

09:19.662 --> 09:20.795
ميدوني، عيبي نداره

09:20.796 --> 09:23.264
زود جمعش کن...يه تخم مرغ و تموم

09:23.265 --> 09:25.667
خوب

09:25.668 --> 09:27.411
اميدوارم آب پرتقال تازه دوست داشته باشي

09:27.412 --> 09:30.680
يه کم ودکا بريزي توش عالي ميشه

09:38.046 --> 09:39.380
انگار اين ساحل خاليه

09:39.381 --> 09:42.549
ناتاشا تخم مرغشو خورد و زد به چاک؟

09:43.618 --> 09:46.621
تو راه خونه به ذهنم رسيد

09:46.622 --> 09:48.222
...راستش،ام

09:48.223 --> 09:50.591
اوه...خداي...من

09:50.592 --> 09:52.527
وان با چرخش آب

09:52.528 --> 09:55.630
عالي بود

09:55.631 --> 10:00.101
تقريبا از يکي از پمپاي فشار آبتون خواستگاري کردم

10:00.102 --> 10:04.105
تو هنوز اينجايي و حموم کردي

10:04.106 --> 10:05.940
ميدوني چيه؟

10:05.941 --> 10:07.809
امروز خيلي روز خوبيه

10:07.810 --> 10:11.112
فک کنم برم توي بالکن براي يه مدت دراز بشم

10:11.113 --> 10:13.414
دراز بکشي، اشيا دراز ميشن، آدما دراز ميکشن

10:13.415 --> 10:15.717
اوه خوبه

10:15.718 --> 10:17.485
پس، عروسي کي ه؟

10:17.486 --> 10:19.487
بايد چيکار ميکردم؟ من نميتونم بيرونش کنم

10:19.488 --> 10:21.723
واسه همينه که نبايد بهشون غذا بدي

10:21.724 --> 10:25.827
حالا هم لخته
اون روي بالکن ماست

10:25.828 --> 10:27.995
بدون لباس

10:27.996 --> 10:30.198
...هي اسکار، ما بايد به شبکه زنگ بزنيم

10:30.199 --> 10:32.033
نه، نيازي به اون کار نيست

10:32.034 --> 10:35.002
قرار نيست يه کاري کنم چشامو دربيارن

10:35.003 --> 10:37.271
لعنت به جوانمردي من

10:37.272 --> 10:40.041
واسه اينکه بيرونش کنم زيادي خوبم

10:40.042 --> 10:41.876
خوشبختانه

10:41.877 --> 10:43.678
من نيستم

10:43.679 --> 10:46.614
ناتاشا ميشه يه لحظه باهات صحبت کنم؟

10:46.615 --> 10:48.615
چي شده رفيق؟

10:50.818 --> 10:56.891
من فقظ فکر ميکنم لخت تر باشه که...بهتر باشه که تو

10:56.892 --> 10:58.292
اسکار؟

10:58.293 --> 10:59.594
اوه خداي من شارلوته

10:59.595 --> 11:01.596
شارلوت کيه؟-
بخواب-

11:01.597 --> 11:03.498
بخواب

11:03.499 --> 11:06.166
اينجوري که به نظر ميرسه نيست

11:07.135 --> 11:08.903
اين قرار يه شبه ي فليکسه

11:08.904 --> 11:10.772
ومن هم به سينه هاش زل نزده بودم

11:10.773 --> 11:12.539
فقط يدونه ش ، اما همش همين بود

11:14.175 --> 11:16.210
خيلي خوب، من باورت ميکنم

11:16.211 --> 11:17.645
ميکني؟

11:17.646 --> 11:19.480
آخه من دارم راستشو ميگم

11:19.481 --> 11:21.149
اما حتي خودمم باورش نميکنم

11:21.150 --> 11:22.350
عيبي نداره

11:22.351 --> 11:24.018
ميتوني تمام روزو به زناي لخت زل بزني

11:24.019 --> 11:25.253
اگه ميخواي

11:25.254 --> 11:26.287
برات مهم نيست؟

11:26.288 --> 11:27.822
تو چت شده؟

11:27.823 --> 11:28.990
هيچي...چي؟

11:28.991 --> 11:30.934
خوب، اولش نميخواي مسواکتو بزاري اينجا

11:30.935 --> 11:32.318
حالا هم برات مهم نيست اگه من

11:32.319 --> 11:34.986
به سينه هاي زناي ديگه زل بزنم ، که نزدم، به جز يدونه ش

11:36.330 --> 11:38.032
داري به رابطه مون شک ميکني؟

11:38.033 --> 11:39.533
نه

11:40.902 --> 11:42.603
خيلي خوب

11:42.604 --> 11:44.739
وقتي ازم خواستي مسواکمو

11:44.740 --> 11:46.374
بزارم اينجا يه کم دست و دلم لرزيد

11:46.375 --> 11:49.911
چرا؟ فک ميکني باهاش ميخوام چيکار کنم؟

11:49.912 --> 11:52.013
هيچي

11:52.014 --> 11:53.948
فقط اينکه،‌گذاشتن مسواکم اينجا

11:53.949 --> 11:56.050
...و ناراحت شدنم از اينکه تو به زناي ديگه نگاه کني

11:56.051 --> 11:58.052
اينا نشونه هاي جدي شدن ماست

11:58.053 --> 12:00.388
و آخرين رابطه ي جدي اي که من داشتم

12:00.389 --> 12:02.056
ازدواجم بود و اون واقعا منو داغون کرد

12:02.057 --> 12:04.826
و من فقط ميخوام يه کم مواظب باشم

12:04.827 --> 12:07.929
ببين، منم توي طلاقم سوختم

12:07.930 --> 12:11.232
دقيقا سوختم...اون سوپ ريخت روم

12:13.469 --> 12:16.537
اما نذار گذشته مون آينده مونو خراب کنه

12:16.538 --> 12:21.242
خيلي خوب، من با خوشحالي مسواکمو ميذارم اينجا

12:21.243 --> 12:26.747
و در مورد ديد زدن اون سينه ها، چشمات اينجا باشه رفيق

12:26.748 --> 12:30.050
اجازه بده همتونو ببرم بيرون براي ناهار

12:32.987 --> 12:36.791
اوه خوبه، خودتو پوشوندي

12:36.792 --> 12:37.792
منطقيه

12:37.793 --> 12:41.929
ديگه داره خيلي دير ميشه

12:41.930 --> 12:43.965
موافقم

12:43.966 --> 12:45.399
موافقي؟-
آره-

12:45.400 --> 12:46.400
وقت ناهاره

12:46.401 --> 12:48.736
من دارم از گشنگي ميميرم

12:48.737 --> 12:51.038
اوووه

12:51.039 --> 12:53.140
چيپس و سالسا؟

12:53.141 --> 12:55.743
نميدونستم اسپانيايي هستي

12:55.744 --> 12:59.580
اوه ناتاشا،ميدوني بامزه ست...خيلي چيزا هست

12:59.581 --> 13:01.449
که من در مورد تو نميدونم

13:01.450 --> 13:02.783
مثل، اوم، اوه، هيچي

13:02.784 --> 13:05.786
براي مثال، اگه همين الان ميخواستي بري خونه

13:05.787 --> 13:06.821
چطوري اينکارو ميکني؟

13:06.822 --> 13:09.857
...با ، اوم، مترو يا تاکسي يا

13:09.858 --> 13:11.526
ميشه اينو برام باز کني؟

13:12.794 --> 13:15.329
واو

13:15.330 --> 13:16.830
خيلي قوي هستي

13:17.765 --> 13:19.933
آره، من پيلاتس کار ميکنم

13:21.602 --> 13:26.840
و،اوم...يوگاي سک*سي

13:30.311 --> 13:35.850
تو انگار مهربون ترين مرد روي زميني

13:35.851 --> 13:37.217
ميدونم

13:39.487 --> 13:40.655
اينم از اين

13:40.656 --> 13:43.024
من از ادغام کردن زندگي هامو باهم ميترسيدم

13:43.025 --> 13:44.892
اما دونستن اينکه تو هم اينو به اندازه ي من ميخواي

13:44.893 --> 13:46.327
باعث شد حس خوبي داشته باشم

13:46.328 --> 13:49.062
اينم براي آينده ي مشترکمون

13:55.803 --> 13:57.071
ما انجامش داديم

13:57.072 --> 13:58.705
مطمئنا انجامش داديم

14:01.309 --> 14:03.576
خداي من ،‌من چيکار کردم؟

14:11.850 --> 14:13.483
هي سک*سي مکسي

14:14.987 --> 14:16.354
خوب

14:16.355 --> 14:19.324
ديدنت توي اين لباس دستدوز خيلي خوبه

14:19.325 --> 14:21.660
که نگهش داشته بودم براي يه مراسم خاص

14:21.661 --> 14:24.162
هي تو هنوز اينجايي

14:24.163 --> 14:26.597
و يه پيرهن پوشيدي...جديده

14:27.599 --> 14:30.235
اوه متاسفم، عزيزم نميدونستم اينجايي

14:30.236 --> 14:32.838
آره، من هميشه اينجام

14:32.839 --> 14:34.773
دقيقا مثل تو

14:34.774 --> 14:37.876
و مسواکت

14:37.877 --> 14:39.511
اوه تو مسواک خودتو آوردي؟

14:39.512 --> 14:41.179
چه هوشمندانه

14:41.180 --> 14:43.047
من مال فليکس و استفاده کردم

14:45.584 --> 14:47.452
نه، نگهش دار...فقط نگهش دار

14:47.453 --> 14:49.888
ميدوني، داشتم فک ميکردم بهتره که چيزاي ديگه اي

14:49.889 --> 14:52.758
...هم بزارم اينجا، مثل صورت پاک کن

14:52.759 --> 14:53.892
شايد يه پيراهن

14:53.893 --> 14:56.728
اوه، پيراهن

14:56.729 --> 14:59.731
پس حالا تو توي کمد منم هستي

14:59.732 --> 15:01.366
خوبه

15:01.367 --> 15:03.602
فليکس شايد

15:03.603 --> 15:05.537
منم بايد يه چيزايي بذارم اينجا

15:06.973 --> 15:09.574
اوه، ميتونم سگم هم بيارم اينجا

15:09.575 --> 15:11.443
البته بعدش بايد گربه مو هم بيارم

15:11.444 --> 15:12.944
اونا مثل خواهر برادرن با هم

15:12.945 --> 15:15.680
اينم از اين، يه صبحونه سريع

15:15.681 --> 15:17.482
نميخوام کارت دير بشه

15:17.483 --> 15:19.818
اوه نگران نباش، من امروزو مرخصي گرفتم

15:19.819 --> 15:22.754
که بتونم با عشقم(بچه م) باشم

15:22.755 --> 15:26.057
بگو که يه بچه ي واقعي داري

15:26.058 --> 15:27.392
شايد بهتره من

15:27.393 --> 15:28.727
چنتا شير بادامي بزارم تو يخچالت

15:28.728 --> 15:32.130
و تو توي آشپرخونه م هم هستي

15:32.131 --> 15:33.198
حالت خوبه؟

15:33.199 --> 15:34.099
نه

15:34.100 --> 15:35.534
نه، نه، نيستم

15:35.535 --> 15:37.536
داري خفه م ميکني
داري خفه م ميکني

15:37.537 --> 15:38.769
چي؟

15:41.373 --> 15:44.176
عزيزم، اونا مثل من و تو نيستن

15:44.177 --> 15:45.944
موافقم

15:45.945 --> 15:47.813
فقط خيلي سريع ميرم بهش سر بزنم

15:47.814 --> 15:49.246
اوه

15:55.754 --> 15:57.022
سلام همگي

15:57.023 --> 15:59.057
اه، فليکس ميتوني جاي من بشيني

15:59.058 --> 16:00.258
ميخوام برم خونه

16:00.259 --> 16:03.093
باشه

16:06.097 --> 16:08.132
راستش واقعا داشتم خودمو ميکشيدم

16:09.134 --> 16:11.902
ميدوني چيه، حتما

16:12.971 --> 16:14.639
خوب، فک کنم من بايد به شماها بپيوندم

16:14.640 --> 16:16.141
در نوشيدن يک نوشيدني خنک

16:16.142 --> 16:17.775
تو آبجو نميخوري

16:18.643 --> 16:20.545
داره از ناتاشا دوري ميکنه

16:21.547 --> 16:24.081
احنماقه نه ست و کاملا درسته

16:24.843 --> 16:26.266
فليکس تو اون دخترو

16:26.267 --> 16:27.452
بيرونش نکردي هنوز؟

16:27.453 --> 16:29.588
اوه، نميتونم...راستشو بخواين

16:29.589 --> 16:31.223
من تاحالا با يه زن تموم نکردم

16:31.224 --> 16:32.424
معمولا من تحمل ناپذير ميشم

16:32.425 --> 16:35.293
و اونا منو ترک ميکنن، شايد باورتون نشه

16:35.294 --> 16:37.195
من باور ميکنم

16:37.196 --> 16:38.463
خوب، من بايد چيکار کنم؟

16:38.464 --> 16:40.465
فليکس راهي که تو با يکي تموم ميکني

16:40.466 --> 16:42.133
اينه که بيرحمانه رو راست باشي

16:42.134 --> 16:44.436
مثل ديشب ، من گفتم: عزيزم من فقط بخاطر لابستر

16:44.437 --> 16:47.339
اومدم سر اين قرار

16:47.340 --> 16:49.140
خوب، اميدوارم که اينکارو بعد از شام کرده باشي

16:49.141 --> 16:51.743
من رو راستم ، احمق نيستم

16:51.744 --> 16:54.246
نه نه فليکس، بايد با چاپلوسي گولشون بزني

16:54.247 --> 16:56.781
ميدوني، مثل اين، عزيزم تو خيلي بهتر از من ميتوني پيدا کني

16:56.782 --> 16:58.083
تو يه شاهزاده ي آفريقايي هستي

16:59.685 --> 17:03.021
هي دارين در مورد چي حرف ميزنيد؟

17:03.022 --> 17:05.390
داريم به فليکس ميگيم که ما با بقيه چطوري بهم ميزنيم

17:05.391 --> 17:08.360
اوه

17:08.361 --> 17:11.329
...خوب،... احتمالا من نبايد اوني باشم که

17:11.330 --> 17:13.365
...من واقعا نبايد

17:13.366 --> 17:15.066
اوه چي شده؟ ميز پنج، سس ميخوايد؟

17:15.067 --> 17:16.368
الان ميام

17:16.369 --> 17:18.670
من فقط...من نميدونم چيکار کنم، خيلي مسخره ست

17:18.671 --> 17:19.704
چه مرگمه ؟

17:19.705 --> 17:21.139
تو هيچي ت نيست

17:21.140 --> 17:23.683
حق با توئه...تو فقط آدم قراراي يه شبه نيستي

17:23.684 --> 17:24.907
آره، من فک ميکنم ما هممون ميدوني اينو

17:24.908 --> 17:26.711
به جز اون غاصبي که توي خونه مه

17:26.712 --> 17:29.481
ميفهمم اينو...تو دنبال چيزي بيشتر از سک*سي

17:29.482 --> 17:31.505
تو دنبال کسي هستي که زندگي تو باهاش بگذروني

17:31.506 --> 17:32.550
درسته

17:32.551 --> 17:33.885
کسي که ديوونه ت کته

17:33.886 --> 17:35.387
و يه کاري کنه که کاراي احمقانه کني

17:35.388 --> 17:38.757
اما نتوني زندگي تو بدون اون تجسم کني

17:38.758 --> 17:40.692
ميخواي بري باهاش حرف بزني؟

17:40.693 --> 17:42.928
آره فک کنم

17:42.929 --> 17:45.696
فک کنم 12.25 دلار بدهکاري

17:46.598 --> 17:48.566
و دنگت از پياز سوخاري امشب

17:48.567 --> 17:52.037
احمق، داره يه اتفاق مهم ميوفته اينجا

17:52.038 --> 17:54.571
هميشه اتفاقاي مهمش وقتيه که صورتحساب لعنتي مياد

18:00.712 --> 18:03.981
اه، برنامه ي خانه دارن داره پخش ميشه

18:05.750 --> 18:06.785
ناتاشا؟

18:06.786 --> 18:07.953
فليکس؟

18:07.954 --> 18:10.588
بيا اينجا بشين

18:10.589 --> 18:13.290
چطوره که پاهامو بمالي؟

18:17.362 --> 18:20.165
ميدوني، بايد بدي اين انگشت خاکسريتو يه نگاهي بهش بندازن

18:20.166 --> 18:21.598
اوه

18:22.767 --> 18:25.570
ناتاشا-
اوه-

18:25.571 --> 18:27.973
من ميخوام بي رحمانه باهات رو راست باشم

18:27.974 --> 18:32.110
اوم، ازونجايي که معلوم شده ، گويا من اونجور آدمي نيستم که

18:32.111 --> 18:34.980
با اينکه با غريبه هاي مجازي بره تو تخت خواب راحت باشم

18:34.981 --> 18:36.648
داري ميگي من جند*ه ام؟

18:36.649 --> 18:42.220
نه نه نه نه...نه تو عالي هستي

18:42.221 --> 18:46.057
...منظورم اين بود که

18:46.058 --> 18:48.292
عزيزم تو ميتوني با خيلي بهتر از من باشي

18:51.663 --> 18:53.630
تو يه شاهزاده ي آفريقايي هستي

18:57.235 --> 19:01.238
اوه، يکي از قرصاي توي کيفمو خوردي؟

19:02.273 --> 19:03.842
خيلي خوب، لطفا برو بيرون

19:03.843 --> 19:06.811
بيرون، بيرون، بيرون، گمشو احمق خراب

19:06.812 --> 19:08.646
تو چت شده؟

19:08.647 --> 19:10.115
تو ديوونه اي

19:10.116 --> 19:11.883
رفيق من داشتم ميرفتم

19:11.884 --> 19:16.021
دوروز پيش ، اما تو ازم خواستي که براي صبونه بمونم

19:16.022 --> 19:17.989
بهم گفتي برم حموم

19:17.990 --> 19:20.558
و توي بالکون دراز بکشم

19:20.559 --> 19:23.261
من باهات جکسون ويل جيگلر کردم ( نوعي پوزيشن در س*ک*س)

19:23.262 --> 19:27.598
که بهتر بدوني کلي به کرم فشار آورد

19:30.369 --> 19:33.872
من خيليم خوشحالم که برم

19:33.873 --> 19:35.939
و برگردم پيش دوست پسرم

19:41.012 --> 19:44.382
انجامش دادم

19:44.383 --> 19:46.651
اون رفت

19:46.652 --> 19:48.051
فليکس، قلب شکن پير

19:55.332 --> 19:57.981
اسکار داري چيکار ميکني؟

19:57.982 --> 19:59.482
ميخوام يه چيزي بهت نشون بدم

19:59.483 --> 20:01.218
که خيلي خوشت مياد

20:01.219 --> 20:05.087
تو قبلا هم اينو گفته بودي، و نتيجه ش عجيب بود

20:06.990 --> 20:09.226
اين طبقه ي مخصوص خودته

20:09.227 --> 20:13.396
براي تموم اون چيزاي عجيب زنونه ت

20:13.397 --> 20:15.665
خيلي خوب اسکار

20:15.666 --> 20:17.601
چه خبره؟

20:17.602 --> 20:20.437
اول ميخواي ما نزديکتر شيم، و بعدش فرار ميکني

20:20.438 --> 20:24.507
خوب، واسه اينه که تو منو ديوونه ميکني

20:24.508 --> 20:25.342
من ديوونه ت ميکنم؟

20:25.343 --> 20:26.977
آره

20:26.978 --> 20:30.213
چونکه من متوجه شدم

20:30.214 --> 20:31.947
که عاشقتم شارلوت

20:33.683 --> 20:36.686
و واسه همينه که من اين همه کار احمقانه ميکنم

20:36.687 --> 20:39.823
...چونکه

20:39.824 --> 20:41.757
و عاشقت شدم

20:45.161 --> 20:46.829
نميخواي چيزي بگي؟

20:49.232 --> 20:52.234
قراره به زودي چيزي بگي؟

20:55.071 --> 20:57.540
منم دوست دارم اسکار

20:57.541 --> 20:59.309
اوه، خوبه، چونکه ميخواستم

20:59.310 --> 21:00.609
حرفمو پس بگيرم

21:02.472 --> 21:15.072
.:: @bollbolljan_com ::.