WEBVTT 00:00.000 --> 00:14.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:32.333 --> 00:33.832 !وای،دوونه 00:33.834 --> 00:35.834 این دهمین باکتری ـی هست که امروز کشف کردم 00:35.836 --> 00:38.303 شما کوچکترین احمق ها نیستید 00:38.305 --> 00:39.638 !هی،بچه ها !بیاید اینو ببینید 00:39.640 --> 00:42.041 بچه ها؟ 00:43.811 --> 00:45.310 ... بچه ها 00:45.312 --> 00:46.345 !بچه ها 00:46.347 --> 00:47.346 !کلو 00:47.348 --> 00:48.847 !کلو بپر تو آب 00:48.849 --> 00:49.848 !بیا پیش ما 00:49.850 --> 00:51.350 راحتم 00:51.352 --> 00:52.684 شما حتی نباید وارد آب میشدید 00:52.686 --> 00:54.720 این دریاچه خیلی کثیفه 00:54.722 --> 00:56.188 چی؟ آب خوبه 00:56.190 --> 00:57.356 اگه نمیخواستن کسی شنا کنه 00:57.358 --> 00:58.390 اونا یه علامت اونجا میذاشتن 00:58.392 --> 00:59.925 منظورت اینه؟ 00:59.927 --> 01:01.527 -- نه،اون فقط اسم دریاچه است 01:01.529 --> 01:03.362 کسی وارد دریاچه نشه 01:03.364 --> 01:04.830 ما دیدیم تو سرت شلوغه 01:04.832 --> 01:06.832 !پس خواستیم که از ک -- آهههه 01:06.834 --> 01:08.767 نگران نباش،کلو همه چیز خوبه 01:08.769 --> 01:10.602 ما خرسیم خرس ها هرگز مریض نمیشن 01:10.604 --> 01:12.337 خرس یخی به همه بیماری ها مقاومه 01:12.339 --> 01:13.705 خب،من کارم تموم شد 01:13.707 --> 01:15.574 من آمادم هروقت بخواید میتونیم بریم 01:15.576 --> 01:17.209 خب،بچه ها بیاید بریم 01:17.211 --> 01:19.244 آخرین شیرجه ما 01:19.246 --> 01:20.846 شما نباید عجله کنید 01:20.848 --> 01:21.914 ولش کن 01:21.916 --> 01:22.915 ما داریم میایم 01:34.361 --> 01:35.360 اون تموم شد 01:35.362 --> 01:36.628 شگفت انگیز بود 01:36.630 --> 01:39.731 شما بوی گند میدید 01:39.733 --> 01:41.266 بوی گل درسته؟ 01:41.268 --> 01:42.601 ممنونم 01:42.603 --> 01:44.903 میدونم تو هم بوی گل دوست داری 01:44.905 --> 01:46.271 !بغل گل 01:46.273 --> 01:47.306 عقب وایسید 01:49.577 --> 01:52.044 شما خوب به نظر نمیرسید 01:52.046 --> 01:53.312 نه خرس ها مقاومترین سیستم 01:53.314 --> 01:54.880 و قویترین سیستم رو در دنیا دارن 01:54.882 --> 01:56.949 سی دقیقه دیگه ،ما همه خوبیم 02:06.160 --> 02:08.927 وای.میدونستم اون دریاچه پراز میکروبه 02:08.929 --> 02:09.928 شما مریض به نظر میرسید 02:09.930 --> 02:12.264 نه،خوبم من فقط زمین رو دوست دارم 02:12.266 --> 02:14.066 صبرکن،میکروب ها؟ ما خوب میشیم؟ 02:14.068 --> 02:15.934 فکر میکنم باید به دکتر زنگ بزنیم 02:15.936 --> 02:17.736 نه،لازم نیست 02:17.738 --> 02:19.104 به من اعتماد کنید،من کارم با اطلاعات درمورد 02:19.106 --> 02:21.607 هزاران ویروس و میکروب و باکتری رو تموم کردم 02:21.609 --> 02:23.675 من کاملاً میتونم به شما رسیدگی کنم 02:25.613 --> 02:26.945 دهنت رو باز کن 02:26.947 --> 02:29.948 باز تر 02:29.950 --> 02:31.116 بگو اگه درد داره 02:31.118 --> 02:32.351 .اره این چی؟ 02:32.353 --> 02:34.353 اره 02:34.355 --> 02:35.854 من حتی بهت دست نزدم 02:37.324 --> 02:39.358 چند تا انگشت گرفتم؟ 02:39.360 --> 02:41.693 یه تک شاخ کوچولو 02:41.695 --> 02:43.328 خیل خب،درسته 02:43.330 --> 02:44.363 شما مریضید 02:44.365 --> 02:45.631 ما مریض نیستیم 02:45.633 --> 02:47.432 خرس ها هیچوقت مریض نمیشن،درسته بچه ها؟ 02:48.636 --> 02:50.469 خیلی خب،به اندازه کافی شنیدم 02:50.471 --> 02:51.970 شما الان به تخت میرید 02:56.710 --> 02:58.644 وقت خوابه 02:58.646 --> 03:00.512 اما من نمیخوام 03:01.549 --> 03:03.048 من خوب میشم؟ 03:03.050 --> 03:05.484 اگه یه بیماری عجیبی گرفته باشم که صورت تورو بخورم چی؟ 03:05.486 --> 03:07.186 فقط یه سرماخوردگیه بخواب 03:07.188 --> 03:08.487 میتونم توی اینترنت یه چرخ بزنم؟ 03:08.489 --> 03:09.988 اون کمکم میکنه بهتر بخوابم 03:09.990 --> 03:10.989 البته 03:12.793 --> 03:14.826 بفرما به یخچال 03:14.828 --> 03:16.628 تو به اندازه کافی خنک هستی 03:16.630 --> 03:18.397 بذار ببینم چی اینجا داریم 03:18.399 --> 03:20.132 بهتری؟ ... مم 03:20.134 --> 03:23.802 نگهش دار من میرم براتون سوپ درست کنم 03:23.804 --> 03:25.804 خرد کردن هویج خرد ،خرد 03:25.806 --> 03:28.073 صبرکن اونا اصلا هویج میخورن؟ 03:28.075 --> 03:29.841 هی،گریز،میخوای -- گریز؟ 03:29.843 --> 03:31.843 کجا رفته؟ 03:33.547 --> 03:35.414 گریز،داری چیکار میکنی؟ 03:35.416 --> 03:37.182 !من حس عالی ـِی دارم دیگه مریض نیستم 03:37.184 --> 03:39.751 زودباش.اگه استراحت نکنی بدتر میشی 03:39.753 --> 03:42.588 خرس ها هرگز مریض نمیشن 03:43.691 --> 03:45.991 من کارم اینجا تموم شد 03:48.195 --> 03:49.361 !کلو 03:49.363 --> 03:50.362 دارم میام 03:50.364 --> 03:51.530 مشکلی هست؟ 03:51.532 --> 03:52.998 اره!من دارو هارو چک کردم 03:53.000 --> 03:54.933 و اون میگه که بیماری فراوانیه 03:54.935 --> 03:57.536 اون ممکنه پی پی اس باشه 03:57.538 --> 03:58.870 ... یا بدتر 03:58.872 --> 03:59.938 آنفولانزای خرس 03:59.940 --> 04:01.840 پاندا،تو نباید باور کنی 04:01.842 --> 04:03.542 اما کل دارو از منبع 04:03.544 --> 04:04.876 اطلاعات داروییه 04:04.878 --> 04:06.211 فکر میکنم به اندازه کافی برای امروز اینترنت داشتی 04:06.213 --> 04:08.213 باشه!فقط بذار اینو تموم کنم 04:08.215 --> 04:09.381 !پاندا فقط بذار پست ـش کنم 04:10.417 --> 04:11.450 !انجام شد صبرکن!نه 04:11.452 --> 04:12.718 !میخوامش 04:12.720 --> 04:14.219 میتونی وقتی بهتر شدی بگیریش 04:15.222 --> 04:17.055 بالاخره 04:19.760 --> 04:21.526 اه،پسر تو داری میسوزی 04:21.528 --> 04:23.629 صبرکن 04:25.199 --> 04:26.932 ها؟ 04:28.469 --> 04:30.202 گریز،داری چیکار میکنی؟ 04:30.204 --> 04:31.603 من دیگه مریض نیستم 04:31.605 --> 04:33.639 ببین؟من دارم کمکت میکنم موز بیشتر 04:33.641 --> 04:34.773 گریز،بسه 04:34.775 --> 04:37.042 تو داری سوپ رو خراب میکنی 04:39.613 --> 04:41.613 دیگه سوپی برای خرس ها نیست 04:41.615 --> 04:43.615 خوبه،هنوز یکم مونده 04:44.718 --> 04:46.251 تو خوشمزه به نظر میرسی؟ 04:46.253 --> 04:47.286 !گریز،نه 04:47.288 --> 04:48.754 !برو بالا 04:48.756 --> 04:52.424 مزه کیسه خواب میده 04:52.426 --> 04:53.592 هی،کلو 04:53.594 --> 04:56.328 کلو؟ 04:57.631 --> 04:59.264 پاندا؟ چه خبره؟ 04:59.266 --> 05:01.767 به گریز -- من تمام بازی هام رو به تو میدم 05:01.769 --> 05:03.068 به خوبی باهاشون رفتار کن 05:03.070 --> 05:05.270 پاندا،واقعا برای این وقت ندارم 05:07.174 --> 05:08.173 !خب،نه 05:08.175 --> 05:09.174 گریز،زودباش 05:09.176 --> 05:10.776 فقط برو تو اتاقت 05:10.778 --> 05:12.611 گریز الان خونه نیست 05:12.613 --> 05:13.979 لطفاً پیغام بگذارید 05:15.282 --> 05:17.015 خرس یخی یخ کرده 05:17.017 --> 05:18.283 خیلی بده 05:18.285 --> 05:21.086 حالا خیلی یخ کردی!؟ چه خبره؟ 05:22.856 --> 05:24.956 کلو!آنفولانزای خرسی به گوش هام رسیده 05:24.958 --> 05:28.160 من هیچی به جز زندگی نمیتونم بشنوم!لطفاً،به خرس یخی کمک کن 05:28.162 --> 05:30.162 من کلو هسم 05:30.164 --> 05:31.663 !من سوپ درست کردم 05:34.201 --> 05:35.801 !کافیه 05:35.803 --> 05:37.502 بسه 05:37.504 --> 05:39.304 شما سوپ میخورید 05:39.306 --> 05:42.174 بعد هم مستقیم میرید تو تخت 05:42.176 --> 05:43.975 بشین 05:43.977 --> 05:46.144 بخورید 05:47.381 --> 05:48.447 !یکم تلویزیون ببینید 05:53.354 --> 05:54.653 !بالاخره 05:54.655 --> 05:56.021 شدید بود 05:59.360 --> 06:00.826 -- حالا چیه؟،بچه ها 06:00.828 --> 06:02.661 !من خیلی بدترم 06:03.864 --> 06:06.631 باشه من الان زنگ میزنم دکتر 06:08.302 --> 06:09.735 سلام؟ دفتر دکتر سان 06:09.737 --> 06:11.403 سلام؟دوستای من به خاطر شنا توی رودخانه 06:11.405 --> 06:13.171 و نوشیدن از آب کثیف مریضن و من فکر میکردم میتونم 06:13.173 --> 06:14.973 مراقبشون باشم اما متوجه شدم 06:14.975 --> 06:17.342 خیلی سخت تره که بخوام با سه تا خرس که آنفولانزا دارن روبرو شم 06:17.344 --> 06:18.377 وای،وای،صبرکن 06:18.379 --> 06:19.845 گفتی آنفولانزا خرسی؟ 06:19.847 --> 06:22.013 من میتونم الان بهت بگم که اون هیچی نیست 06:22.015 --> 06:24.683 دوستای تو فقط یه آنفولانزا عادی گرفتن 06:24.685 --> 06:26.318 نگران نباش خوب میشن 06:26.320 --> 06:29.488 نه ... دیگه ... نه 06:37.197 --> 06:39.531 قربان،ما مشکل داریم 06:39.533 --> 06:41.600 چیه؟ یه بیماری همه گیر،قربان 06:41.602 --> 06:43.068 آنفولانزای خرس؟ علائم ـش چیه؟ 06:43.070 --> 06:44.536 ما نمیدونم،اما بده 06:44.538 --> 06:46.872 اول آنفولانزای مرغی،بعد خوکی و بعد هم خرس؟ 06:46.874 --> 06:48.840 ما اینو حل میکنیم مرکزش کجاست؟ 06:48.842 --> 06:50.108 پیداش کردم،قربان 06:50.110 --> 06:52.043 من منبع رو ردیابی کردم برمیگرده به سه خرس 06:52.045 --> 06:53.779 که داخل شهر کالیفورنیا زندگی میکنن 06:53.781 --> 06:55.881 براساس صفحات آنلاین 06:55.883 --> 06:57.616 اونا خیلی فعالن 06:57.618 --> 06:59.384 که وخیمه 06:59.386 --> 07:00.786 این فقط امروزه 07:00.788 --> 07:02.888 فردا کل کشور 07:02.890 --> 07:04.623 و روز بعدش،کل دنیا 07:04.625 --> 07:05.624 این بده 07:05.626 --> 07:06.625 خیلی بده 07:06.627 --> 07:07.859 تماس اضطراری 07:07.861 --> 07:08.927 ما باید اینو حل کنیم 07:08.929 --> 07:10.462 بله قربان برو!برو!برو،حالا 07:11.532 --> 07:12.764 خیلی ممنونم 07:12.766 --> 07:14.099 من اونا رو الان به دفتر میارم 07:14.101 --> 07:16.301 به زودی میبینمتون 07:19.139 --> 07:20.572 برو!برو!برو بیاید بریم 07:20.574 --> 07:21.907 چه خبره؟ 07:21.909 --> 07:23.742 صبرکنید!وایسید چی شده؟ 07:23.744 --> 07:25.210 دور وایسید 07:25.212 --> 07:26.912 این منطقه واگیر آنفولانزای خرسی داره 07:26.914 --> 07:29.614 آنفولانزای خرسی؟تو گیجی اون هیچی نیست 07:29.616 --> 07:30.615 تو دکتری؟ 07:30.617 --> 07:31.983 چی؟نه دقیقا 07:31.985 --> 07:33.718 تو نمیدونی داری درباره چی حرف میزنی 07:33.720 --> 07:36.421 کسی میتونه این دختر رو همراهی کنه؟ 07:36.423 --> 07:38.590 من ده سالمه 07:39.760 --> 07:41.092 همگی،ما غار رو گرفتیم 07:41.094 --> 07:42.294 هیچی داخل و خارج نمیشه 07:42.296 --> 07:44.963 اه،نه،اه،نه 07:49.736 --> 07:51.102 عالیه 07:51.104 --> 07:53.505 همه چیز خوبه مراقب باشید 07:53.507 --> 07:55.106 تو کی هستی؟ 07:55.108 --> 07:57.909 من هازمات هستم 07:57.911 --> 07:59.177 اه برو داخل 07:59.179 --> 08:01.913 مطمئن شو که از محفظه های ضد عفونی استفاده میکنی 08:04.485 --> 08:05.650 وضعیت اونا چیه؟ 08:05.652 --> 08:07.252 فعالیت مغز افت کرده 08:07.254 --> 08:09.988 بیمار 2 تشخصی واقعیت رو از دست داده 08:09.990 --> 08:14.259 زندگی ... شمع ها... لایک کننده ها 08:14.261 --> 08:16.595 و میترسم که به سطح 4 رسیده باشه 08:16.597 --> 08:19.798 خرس یخی برای پایان زندگی و بعدش هم جشن آماده است 08:19.800 --> 08:21.199 اره،من شنیدم اونا قراره با 08:21.201 --> 08:22.968 کشتی از جزیره خارج شن وقتی کار ما اینجا تموم شه 08:22.970 --> 08:24.469 من شنیدم که اونا رو داخل اتاقی 08:24.471 --> 08:25.470 در 10.000 پایی زمین میذارن 08:25.472 --> 08:26.972 هردوی شما اشتباه میکنید 08:26.974 --> 08:28.807 اونا رو میذارن داخل موشک و 08:28.809 --> 08:30.041 به سمت خورشید شلیک میکنن 08:30.043 --> 08:31.810 !هی،تو چیزی نشنیدی؟ 08:31.812 --> 08:33.311 ...اونا 08:33.313 --> 08:34.779 !حقوق بازنشستگی ما قطع میشه 08:34.781 --> 08:36.147 چی!؟ ها!؟ 08:36.149 --> 08:38.049 نه!این عادلانه نیست - این ناحقیه - 08:38.051 --> 08:40.051 ما قراره چیکار کنیم؟ ... منظورم اینه 08:44.992 --> 08:46.391 خیلی خب،کوچلو 08:46.393 --> 08:47.993 تو میتونی کمکم کنی 08:51.198 --> 08:52.964 اه،خدای من اه،اشتباه من بود 08:52.966 --> 08:55.000 بیا 08:55.002 --> 08:57.502 این یه پروانه است؟ 08:57.504 --> 08:59.671 منم یه کرم دارم؟ 08:59.673 --> 09:02.073 نقض 09:03.877 --> 09:05.644 زودباشید ما باید به دکتر بریم 09:05.646 --> 09:07.078 پاندا؟ 09:07.080 --> 09:10.815 این بهشته؟ 09:12.319 --> 09:13.418 !من زنده ـم 09:13.420 --> 09:14.419 ما باید بریم 09:14.421 --> 09:15.487 برید روی پشت هم 09:15.489 --> 09:17.022 خرس یخی تلاش میکنه 09:17.024 --> 09:20.258 من انجامش میدم 09:22.162 --> 09:24.162 ....چجوری قرار اینا رو به 09:25.032 --> 09:26.665 ما داریم روش کار میکنیم،قربان 09:26.667 --> 09:28.900 ما موقعیت رو در دست داریم همه چیز تحت کنترله 09:30.170 --> 09:31.236 فقط دارم 09:31.238 --> 09:34.172 یه نمونه رو میبرم 09:36.076 --> 09:37.943 پاندا نفس نکش 09:37.945 --> 09:39.678 دوباره بسته شد 09:39.680 --> 09:42.414 غار امنه 09:42.416 --> 09:44.115 ما باید بتونیم اینا رو به داخل تخت ببریم 09:44.117 --> 09:46.384 خرس ها نیستن اونا رفتن 09:46.386 --> 09:48.019 چ...؟ 09:48.021 --> 09:50.388 نه!من پتو میخوام پسش بدید 09:50.390 --> 09:51.523 اونا دارن میرن 09:59.566 --> 10:01.199 درخواست پشتیبانی 10:01.201 --> 10:02.801 اونا دارن به سمت شهر میرن 10:02.803 --> 10:03.868 هفته بعد میبینمتون 10:03.870 --> 10:05.303 خیلی خب،بعدی کیه؟ 10:06.807 --> 10:08.473 دکتر،دکتر،دکتر لطفاً زودباشید 10:08.475 --> 10:10.408 افراد بعد دنبالمونن 10:10.410 --> 10:12.644 افراد بد؟ فقط ببرشون داخل 10:14.081 --> 10:16.147 خب،از اینجا که معلومه تب اونا خوب شده 10:16.149 --> 10:17.449 فکر میکنم شما خوب میشید 10:17.451 --> 10:19.217 ممنونم که سریع بررسی کردید 10:19.219 --> 10:21.553 ... خب،بهتره قبل از اینکه چیز 10:22.723 --> 10:24.322 برید!برید!برید - برو،برو،برو - 10:24.324 --> 10:25.223 هیچکس حرکت نکنه 10:25.225 --> 10:26.491 از خرس ها دور بمونید 10:26.493 --> 10:28.627 اونا یه بیماری کشنده دارن 10:28.629 --> 10:30.128 نه دیگه بیماری نداریم 10:30.130 --> 10:32.263 !من -- من فقط تو اینترنت اغراق کردم 10:32.265 --> 10:33.598 خرس یخی بیگناهه 10:33.600 --> 10:35.000 صبرکنید،آنفولانزای خرس؟ 10:35.002 --> 10:37.268 این تحت کنترله اونا خوبن 10:37.270 --> 10:38.937 اما ... انفولانزای خرسی چی؟ 10:38.939 --> 10:40.939 هیچی نیست این ساختگیه 10:40.941 --> 10:42.107 اون دکتره ،قربان 10:42.109 --> 10:43.608 کد قرمز 10:43.610 --> 10:45.343 شیوع احتمالی سندرم در غرب میانه 10:45.345 --> 10:47.612 خیلی خب،ما کارمون تمومه بیاید بریم 10:47.614 --> 10:49.781 ممنون که به ما کمک کردید،شهروندان 10:54.087 --> 10:55.820 متاسفم برای امروز متاسفم 10:55.822 --> 10:58.690 من باید شما رو به دکتر میاوردم 10:58.692 --> 10:59.924 مشکلی نیست،کلو 10:59.926 --> 11:01.192 ما الان بهتریم 11:01.194 --> 11:02.827 ممنون که مواظب ما بودی 11:02.829 --> 11:05.296 خرس یخی زندگی رو تجربه کرد و یکم وزن هم کم کرده 11:05.298 --> 11:07.966 من فقط میگم که ،تو مسیر برگشت آبمیوه بخورید 11:09.369 --> 11:12.504 .:: @bollbolljan_com ::.