WEBVTT

00:08.181 --> 00:11.381
هي چرا اون سگا امروز لباس پوشيدن؟
مصاجبه کاري امروز دارن؟

00:12.632 --> 00:15.432
نه دارن براي نمايش اماده ميشن

00:17.915 --> 00:19.981
شوخي نمي کني؟ -
نمايش داري؟ -

00:19.982 --> 00:21.589
عاليه -
آره -

00:21.590 --> 00:24.082
اسمش هست هيلاري کيلينتون
زني که بايد رئيس جمهور باشد

00:24.150 --> 00:25.784
درباره احساسات زني هست

00:25.835 --> 00:28.036
که پشت موفقترين مرد دنيا بوده

00:28.121 --> 00:29.654
اونجا چه خبره؟

00:31.174 --> 00:32.323
شلي ازمون هنرپيشگي مي گيره

00:32.375 --> 00:34.492
خب موها که درستن

00:34.544 --> 00:36.294
اما بايد صدات رو بياري پايين تر

00:36.345 --> 00:37.763
هنوز خيلي خصمانه است

00:37.830 --> 00:40.245
هي فکر مي کني براي هوپ هم نقشي هست؟

00:40.246 --> 00:40.849
آره

00:40.933 --> 00:43.018
مي تونه نقش هيلاري کلينتون يا مونيکا لوينسکي رو بازي کنه

00:43.102 --> 00:44.186
اوه اميدوارم نقش هيلاري رو بگيره

00:44.270 --> 00:45.637
نمي دونم

00:45.688 --> 00:47.672
مونيکا لوينسکي الان خط توليد کيف خيلي موفقي
داره

00:47.723 --> 00:49.524
هيلاري فقط يه وزيره

00:49.609 --> 00:50.692
بوچي نه

00:50.777 --> 00:52.277
نه بس کن

00:52.344 --> 00:53.895
گمونم الان بيل کلينتون رو پيدا کرديم

00:53.980 --> 00:56.047
آره

01:00.703 --> 01:19.765
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:35.988 --> 01:37.989
هي فلويد
بيگ جودي

01:38.057 --> 01:39.991
ده پوند کم کردم

01:40.059 --> 01:42.393
هي جودي که مثل قبل گنده نيستي

01:42.445 --> 01:44.896
اومدي يه چيزي گرو بزاري يا چيزي که خريدي رو پس بدي؟

01:44.947 --> 01:46.564
اومديم اسکوترمون رو پس بگيريم

01:46.616 --> 01:49.751
نمي تونيم بدون اسکوتر موتوري زندگي کنيم

01:49.836 --> 01:53.538
اون و 36 تا آبجوي خنک
اما نه نه نمي تونيم

01:53.589 --> 01:56.074
من ميارمش و فلويد
تا وقتي که نيستم

01:56.125 --> 01:58.093
نمي تونه دنيا به اخر برسه

01:58.177 --> 01:59.761
اگه از مهارت رياضيت استفاده کني

01:59.846 --> 02:02.681
تا بفهمي کجاي اين سودوکوي آشغال رو اشتباه رفتم

02:02.748 --> 02:04.716
متنفرم ميام اينجا و مي بينم

02:04.767 --> 02:06.101
چيزاي قديمم رو براي فروش گذاشتن

02:06.168 --> 02:07.302
بشقاب پرنده نورانيم

02:07.370 --> 02:08.503
اسباب بازي اشغال جمع کنم

02:08.571 --> 02:10.772
جعبه شعبده بازي دکتر شزم

02:10.840 --> 02:12.641
چطور هيچکسي تا حالا اينا رو نخريده؟

02:12.708 --> 02:15.277
براي منم اسون نيست

02:15.344 --> 02:17.579
باحالترين جواهراتي که تا حالا داشتم

02:17.647 --> 02:19.881
الان تو اين جعبه شيشه اي هستش

02:26.589 --> 02:29.791
اوه هي اين رو ببين
خوکهاي مامان نيست؟

02:29.876 --> 02:31.543
آره آره مامانت از اين اشغالا جمع مي کرد

02:35.965 --> 02:39.167
داري مسابقه سگا رو از اين تلويزيون قديمي مي بيني؟

02:39.235 --> 02:40.886
فکر شرط بندي افتادي؟

02:42.371 --> 02:44.890
نه من ديگه کاري به اين کارا ندارم

02:44.957 --> 02:46.575
بفرما اينم از اين

02:46.642 --> 02:50.378
بهم 85 دلار بده براي خودت ميشه

02:50.446 --> 02:52.414
منظورت 25 دلاره  -
نه -

02:52.481 --> 02:54.849
بيست و پنج تا براي جمعه پيش بودش
اما نيومدي پولش رو بدي

02:54.917 --> 02:56.351
اما اين همه چيزيه که دارم

03:02.441 --> 03:04.075
چقدر ديگه تا مسابقه بعدي مونده؟

03:04.143 --> 03:06.661
خوش اومدي دوست قديمي

03:06.729 --> 03:09.331
خوش اومدي

03:09.415 --> 03:10.632
يالا مانيژ

03:10.700 --> 03:12.167
يالا مانيژ

03:12.251 --> 03:14.252
يالا يالا

03:14.320 --> 03:15.620
آره آره

03:15.671 --> 03:17.655
بردم و بردم

03:21.294 --> 03:23.328
قمار؟

03:23.379 --> 03:24.846
دستم انداختي؟

03:24.914 --> 03:26.481
مي دوني که مشکل قمار داري

03:26.549 --> 03:28.633
من اسکوترمون رو پس گرفتم

03:28.684 --> 03:30.485
بايد به خاطرش ازم ممنون باشي

03:30.553 --> 03:31.553
شايد تو هم با تشکر مشکل داري

03:31.621 --> 03:32.854
نگاش کن

03:32.939 --> 03:35.123
عين ديوونه ها شدي

03:35.191 --> 03:37.292
خريت هات و اون حرف زدن مسخره ات

03:37.360 --> 03:38.193
که چسبيدي بهش

03:38.260 --> 03:39.461
از اينجور بودنت متنفرم

03:39.528 --> 03:40.578
مگه يه کمي

03:40.646 --> 03:42.113
قمار بازي چشه؟

03:42.181 --> 03:43.865
بابا با هيچي اونجا رفتش

03:43.950 --> 03:45.567
و يه چيزي رو اوردش

03:47.036 --> 03:48.153
بس کن جيمي

03:48.204 --> 03:50.688
تنها چيزي که از کفتر بدتره جادوه

03:50.740 --> 03:52.507
مور مورم مي کنه -
متاسفم -

03:52.575 --> 03:55.076
اين حالتون رو بهتر مي کنه؟

03:55.161 --> 03:56.094
بس کن

03:56.162 --> 03:58.213
اين يه موقعيت جديه

03:58.297 --> 04:00.315
آقايي که اينجا واستاده

04:00.383 --> 04:01.750
يه سابقه اساسي داره

04:01.817 --> 04:02.817
با قماربازي

04:04.754 --> 04:07.589
آخرين عياشي قماربازيش رو داشت مي رفت

04:07.673 --> 04:10.425
تو سالي که من کلکسيون خوکهام رو
داشتم تموم مي کردم

04:10.509 --> 04:12.827
بابات شديدا تو نخ قمار بودش

04:12.895 --> 04:16.881
يه جوري مي اومد انگار هزاران دلار برده

04:16.949 --> 04:19.067
بابات کيه؟

04:19.151 --> 04:21.603
اوه تو نه مي دونم باباي تو کيه

04:21.687 --> 04:23.320
بابات کيه؟

04:23.475 --> 04:25.492
رو هر چي مي تونست شرط مي بست

04:25.560 --> 04:27.944
و همه چيز عالي بود تا
شروع کرد به باختن

04:27.971 --> 04:30.889
نه نه نه
چطور يه ادمي که يه تخم داره

04:30.940 --> 04:33.258
مي تونه مسابقه دوچرخه سواري
سال رو ببره؟

04:34.585 --> 04:36.970
وزن کمتر

04:37.038 --> 04:39.706
وزن کمتر

04:39.757 --> 04:42.976
پدرت خيلي باختش
مجبور شد چيزاي ارزشمندش رو گرو بزاره

04:45.379 --> 04:48.899
بعدش وقتي بازم باخت

04:48.983 --> 04:51.351
رفت سراغ گرو گذاشتن وسايل با ارزش من

05:00.060 --> 05:02.946
و وقتي کفگيرش ته ديگ خورد

05:03.030 --> 05:05.532
اومد سراغ وسايل با ارزش تو

05:11.957 --> 05:14.575
گفتي که پولاي قلک خوکي رو برداشتي

05:14.627 --> 05:16.077
و گذاشتي تو صندوق بازنشستگي

05:16.128 --> 05:18.680
بهت که گفتم جيمي
اون يه مشکل جدي داره

05:18.747 --> 05:20.381
ويرجينيا تحت کنترله

05:20.432 --> 05:22.183
مي تونم هر وقتي بخوام ديگه نرم

05:23.352 --> 05:25.353
و اينقدر عصباني نميشي

05:25.420 --> 05:27.522
وقتي اين گوشواره هاي خوشگلي
رو که برات گرفتم ببيني

05:29.308 --> 05:32.310
اينا براي مداد نوکي هستن
که روشون نوشته بارت

05:32.394 --> 05:35.063
خريد براي تو خيلي سخته

05:35.114 --> 05:36.281
يه لحظه واسا

05:36.365 --> 05:38.066
گفتي همه اون اسباب بازي ها
رو گرو گذاشتيم

05:38.117 --> 05:39.534
که کمک به بچه هاي گرسنه آفريقا کنيم

05:39.601 --> 05:42.737
داري بهم ميگي هيچکسي تو آفريقا گرسنه نيست؟

06:04.622 --> 06:06.522
اينجا بايد بگي دول

06:06.574 --> 06:08.908
ببين اگه تو رو براي هيلاري انتخاب کردم
بايد بگي دول

06:08.993 --> 06:10.460
مي تونه تا سه شنبه بعدي بگه دول؟

06:10.527 --> 06:12.879
شايد اما چطوره تا سه شنبه بعدي يه شعر ديگه
بنويسي؟

06:14.081 --> 06:17.083
با اجازه

06:17.167 --> 06:18.968
ميشه اين خز بازي ها رو تموم کني؟

06:19.036 --> 06:21.037
تا وقتي که تو درگير شعبده بازي هاتي

06:21.088 --> 06:23.205
قماربازي بابات هيچي حساب ميشه

06:23.257 --> 06:24.641
اون که گفتش ديگه قمار نمي کنه

06:24.708 --> 06:26.142
بي خيال

06:28.345 --> 06:31.598
آره آره آره

06:31.665 --> 06:34.684
گارفيلد بالاخره لازانياش رو گرفت

06:36.904 --> 06:38.855
به محضي که شروع به قمار کنه
ديگه نمي تونه متوقفش کنه

06:38.906 --> 06:40.222
واستيد اون قبلا متوقفش کرده

06:40.274 --> 06:42.275
پس چطور نمي تونه دوباره متوقفش کنه؟

06:42.359 --> 06:44.994
... خب

06:45.062 --> 06:47.229
تنها راهي که بارت بتونه قماربازي رو متوقف کنه

06:47.281 --> 06:49.532
اگه بترکونه

06:49.583 --> 06:51.584
خيلي خب يه بار ديگه

06:51.669 --> 06:53.069
کي اينا رو بسته

06:53.120 --> 06:54.570
لولوخورخوره

06:54.622 --> 06:57.006
نه لولوخورخوره نبسته

06:57.074 --> 06:58.791
آدم شرط بند

06:58.876 --> 07:00.743
مي دوني چيه؟

07:00.794 --> 07:02.845
بزار اين کار رو کنيم

07:02.913 --> 07:04.080
بيا

07:05.349 --> 07:06.883
آماده اي؟

07:09.386 --> 07:11.187
چي شده؟چي..؟

07:11.254 --> 07:14.924
يارو ظرط بنده اومدش اينجا
پول مي خواست هيچي نداشتيم

07:14.975 --> 07:17.977
کتکمون زدن و وسايلت رو بردن

07:18.062 --> 07:20.429
چوبهاي زيربغلي من رو بردن؟

07:20.481 --> 07:22.398
اوه مرد با اونا خوش تيپ ميشدم

07:22.449 --> 07:23.650
متاسفم عزيزم

07:23.734 --> 07:24.817
ديگه هرگز قمار نمي کنم

07:24.902 --> 07:26.286
به خاطر تو اين کار رو مي کنم

07:28.289 --> 07:32.075
نه نه نه نه

07:35.663 --> 07:37.747
چرا اين کار رو دوباره نمي کنيد؟

07:37.798 --> 07:39.499
چون بارت الان رو دور بردنه

07:39.583 --> 07:41.134
هيچکسي نيست که ازش طلب داشته باشه

07:41.218 --> 07:42.051
مي دوني گمونم يه

07:42.119 --> 07:43.303
گروه ساپورت قمار هست

07:43.387 --> 07:44.354
مثل گروه هاي کليسا

07:44.421 --> 07:45.454
اونا همينطور

07:45.506 --> 07:47.173
براي دائم الخمرها
معتاداي سکس

07:47.257 --> 07:48.141
معتادا هم برنامه دارن

07:48.225 --> 07:49.125
تنها کاري که نمي تونن کنن اينه که

07:49.176 --> 07:50.143
مردم رو بفرستن کليسا

07:53.463 --> 07:55.598
ماما بايد دوباره دست به وسايل شعبده بازيم زده باشه

08:03.524 --> 08:05.992
سلام
من پتي ام

08:06.060 --> 08:08.778
به جلسه معتادين به قمار خوش اومدين

08:08.829 --> 08:11.698
ما هيچ ارتباطي با هيچ سازماني نداريم

08:11.782 --> 08:13.282
اونا فقط 12 مرحله دارن

08:13.334 --> 08:15.585
ما فقط يه مرحله داريم
شرط بندي بي شرط بندي

08:15.652 --> 08:20.206
همون طور که گفتم
من پتي ام يه قمارباز

08:20.290 --> 08:21.541
سلام پتي

08:21.625 --> 08:22.925
سلام بچه ها

08:22.993 --> 08:26.495
من تو منطقه کامدن زندگي مي کردم
اومدم اينجا براي

08:26.547 --> 08:27.547
اينکه اينجا کار مي کردم
سرويس صنعتي

08:27.631 --> 08:29.132
اوه خداي من

08:30.601 --> 08:32.935
ديدن شما دوتا اينجا چقدر عجيبه؟

08:33.003 --> 08:35.688
سعي نمي کنيم اينجوري دربارش بگيم

08:35.773 --> 08:37.974
اوه گرفتم

08:38.025 --> 08:39.559
سه سال پيش بارني
شرط بست باهام

08:39.643 --> 08:41.677
نمي تونم ده تا مارشملو رو تو دهنم جا بدم

08:41.729 --> 08:44.063
دو هفته بعدش خونمون رو فروختيم

08:44.148 --> 08:47.349
براي شرط بندي رو بولينگ يه زنه

08:47.401 --> 08:50.153
قمار يه ارباب وحشيه

08:50.204 --> 08:51.404
مي دونستم تو هم قماربازي

08:51.488 --> 08:52.855
مي تونم بگم

08:52.906 --> 08:54.190
از نحوه خريدت فهميدم

08:57.911 --> 09:00.913
شيکاگو بردش
منم چوبام رو پس گرفتم

09:00.998 --> 09:03.199
مي خوام 40 تا روي پن شرط ببندم

09:03.250 --> 09:05.051
نه ديگه نيستي

09:05.135 --> 09:06.219
تو خيلي داغ کردي

09:06.303 --> 09:08.337
خيلي از پولام رو از دست دادم

09:08.389 --> 09:10.890
حالا چوبات رو بردار و گمشو برو بيرون

09:10.974 --> 09:13.926
حداقل بزار اينقدر ببرم
که يه چوب ديگه رو هم بردارم

09:14.011 --> 09:16.062
اگه يکي داشته باشم که شبيه احمقا ميشم

09:16.146 --> 09:17.764
شايد اين کمکت کنه

09:17.848 --> 09:20.266
با رسيد سوپر مارکتت قراره چي کار کنم؟

09:20.350 --> 09:22.902
و تو چرا 200 دلار پول بالاي غذا دادي؟

09:22.986 --> 09:24.237
زنت بايد حتما ديابت بگيره

09:24.321 --> 09:25.721
پاهاش رو از دست ميده

09:25.773 --> 09:28.274
ناخن هاش رو لاک ميزني
اينجوري

09:28.358 --> 09:29.992
نه برگردونش

09:30.060 --> 09:31.360
يه ادرس تو پشتش هست

09:31.412 --> 09:32.495
يه جايي که مي توني قمار کني

09:32.562 --> 09:34.414
ممنون رفيق

09:34.498 --> 09:36.332
با اون پاها موفق باشي

09:39.569 --> 09:41.788
فلويد ، در

09:46.510 --> 09:48.761
هي تو اوني که شرط بندي مي کنه؟

09:48.846 --> 09:50.763
پليسي؟

09:50.848 --> 09:52.298
بزار چشمات رو ببينم

09:52.382 --> 09:53.883
چطور بدونم که تو پليس نيستي؟

09:53.934 --> 09:54.801
بزار من چشمات رو ببينم

09:54.885 --> 09:57.303
باشه با شماره سه

09:57.387 --> 09:59.388
يک دو سه

10:00.941 --> 10:02.725
چطور اين ثابت مي کنه که
هيچکدوممون پليس نيستيم؟

10:02.776 --> 10:04.927
نمي دونم تا حالا تا اينجاهاش رو نرفته بودم

10:04.978 --> 10:06.312
گمونم پليس نيستي

10:06.396 --> 10:08.481
درست سر اولين مسابقه رسيدي

10:11.452 --> 10:12.985
روبي بدو

10:13.987 --> 10:16.122
آره آره

10:16.206 --> 10:18.875
آره بيستا تا به يکي

10:18.942 --> 10:20.960
هيچي قشنگ تر از ديدن يه بچه چاق سريع نيست

10:22.162 --> 10:23.579
بارت تا زماني که برنده ميشه

10:23.630 --> 10:25.298
ممکن نيست ترک کنه

10:25.382 --> 10:26.516
هيچکي ترک نمي کنه

10:26.583 --> 10:28.050
هيچ ادمي قمار رو ترک نمي کنه

10:28.118 --> 10:29.552
تا وقتي که بخوره به زمين سرد

10:29.619 --> 10:33.005
يا .. و من نمي خوام چيزي بگم

10:33.090 --> 10:35.124
بتوني اميدوار باشي
يه گناه ديگه پيدا کنه جايگزينش کنه

10:35.175 --> 10:39.345
که اگه بخواي مي تونم برات خيلياش رو
معرفي کنم

10:39.429 --> 10:40.763
من يه جنده ام

10:40.814 --> 10:43.850
آره يه کمي زياده از حد بودش

10:43.934 --> 10:45.184
فقط چيزي دربارش نگو

10:45.269 --> 10:47.904
بعضي ادما يه نظمي دارن

10:47.971 --> 10:49.822
خبر خوب اينه که
بارت ميبازه

10:49.907 --> 10:51.607
يا به بردن ادامه ميده

10:51.658 --> 10:53.442
و پولدار ميشه

10:53.494 --> 10:56.496
و ديگه زنش غر غر براي قماربازيش نمي کنه

10:56.580 --> 10:59.749
به هر حال
مدت خيلي طولاني ديگه اين مشکل رو نداري

10:59.816 --> 11:03.252
نگران نباش سر همگيمون زود يا دير به سنگ مي خوره

11:03.320 --> 11:05.872
ببين ديروز يه شرط بندي رو نوشتم

11:05.956 --> 11:07.823
تا فقط به خودم ياداوري کنم
چقدر بدشانسم

11:07.875 --> 11:10.326
ببين
صفر به دوازده

11:10.377 --> 11:12.595
هر قمارباز احمقي فکر مي کنه من يه سيستمي دارم

11:12.662 --> 11:16.015
فکر مي کنم تنها سيستم
واقعي که مي تونه منتظر ما باشه

11:16.099 --> 11:17.884
يه انتخاب کنيم
و بعدش برعکسش رو عمل کنيم

11:17.968 --> 11:19.218
يه معامله بزرگ کني

11:19.303 --> 11:23.022
يه معامله؟واقعا؟

11:23.106 --> 11:24.807
سيستم کامل
براي مثال

11:24.858 --> 11:25.674
من شبهاي تگزاس رو دوست دارم

11:25.726 --> 11:27.176
منم همين طور

11:27.227 --> 11:30.646
رو اوکلاهاما شرط ببند
پول گيرت مياد

11:38.539 --> 11:40.790
آره

11:40.857 --> 11:42.375
انتخاب خوبي بودش

11:42.459 --> 11:43.910
من پول نمي خوام

11:43.994 --> 11:46.662
من با بردهام مي خوام کلکسيون خوکام رو پس بگيرم

11:49.833 --> 11:52.168
با من ميايي خونه رفيق

11:52.219 --> 11:54.470
نگران نباش

11:54.537 --> 11:55.871
براي همتون برمي گردم

11:57.507 --> 11:59.342
ماماني يه سيستم داره

12:06.635 --> 12:07.736
هي

12:07.829 --> 12:09.480
خوب شد روي اون تگزاسي شرط نبستين

12:09.498 --> 12:10.599
کشته شدن

12:10.666 --> 12:12.017
درسته

12:12.101 --> 12:14.219
و اگه شرط مي بستم باخته بودم

12:14.303 --> 12:16.138
براي خودم يه شلوار لباس جديد گرفتم

12:16.189 --> 12:18.273
واقعا از يه منفي گرايي
به مثبت گرايي رسيدين

12:18.340 --> 12:20.392
تا حالا شده اين رو با بقيه
گروه درميون بزاريد؟

12:20.476 --> 12:21.676
شايد بايد شروع کنيد به پرسيدن

12:21.744 --> 12:23.178
که کي اين بازي رو دوست داره

12:23.229 --> 12:24.479
... که امشب بين

12:24.530 --> 12:26.681
نورتائيم و خيابون اوهايو هستش؟

12:26.732 --> 12:27.966
هان؟

12:33.122 --> 12:36.024
دنيل فرانس
AV کلوپ

12:36.075 --> 12:38.710
پاهاي قوي داشتي که به تلويزيون تونستي
لگد بزني

12:38.795 --> 12:41.196
بايد از دست اون قلدرها خوب بتوني فرار کني

12:41.247 --> 12:42.481
تو آقا يه برنده اي

12:45.585 --> 12:47.135
زود اومدي خونه

12:47.203 --> 12:48.937
انتظار نداشتم خونه باشي

12:49.005 --> 12:51.306
داشتم مي رفتم

12:51.374 --> 12:52.274
خيلي خب پس

13:02.998 --> 13:05.951
هرگز نمي تونيد حدس بزنيد کي قراره
هيلاري کلينتون بشه

13:05.998 --> 13:08.850
حدس مي زنم اون بچه خوش تيپه است

13:08.934 --> 13:10.351
آره هنرپيشه قويه

13:10.419 --> 13:12.239
دستش رو خيلي خوب بلده
از دماغش بيرون بياره

13:12.240 --> 13:13.905
و نمي خواد بعد از هر بار حموم
موهاش رو باز درست کنه

13:13.972 --> 13:15.823
درباره رنه زلگلور هم همين رو شنيده بودم
(هنرپيشه فيلم هايي همچون کوهستان سرد)

13:15.891 --> 13:18.309
مطمئنم که بامزه است
اما نمي دونم کيه

13:18.360 --> 13:19.594
کي لياقت يه بستني يخي رو داره؟

13:19.661 --> 13:20.995
نه

13:21.080 --> 13:22.864
چي کار مي کني؟

13:24.783 --> 13:26.267
پتي

13:26.335 --> 13:28.652
چرا اون خوکها رو توي فريزر نگه مي داري

13:30.172 --> 13:34.542
بيست تا خوک رو توي فريزر مخفي کردي

13:34.610 --> 13:37.879
نمي خواستم بارت بدونه که قمار بازي مي کنم

13:37.946 --> 13:38.746
اوه نه

13:38.814 --> 13:39.931
تو هم شرط بندي مي کني؟

13:39.998 --> 13:41.382
کاري که پدرت مي کنه شرط بنديه

13:41.467 --> 13:43.284
اين کاملا فرق داره

13:43.352 --> 13:44.619
اين رو گوش کنيد

13:44.686 --> 13:46.137
همينه

13:46.188 --> 13:50.608
تنسي الان برفيه
هيچکسي نيومده

13:50.675 --> 13:51.893
مي دونستم اينطور ميشه

13:51.960 --> 13:53.644
همش رو ديدم

13:54.630 --> 13:55.396
پس مي دونستي کي برنده ميشه؟

13:55.464 --> 13:57.532
آره با بازنده ها صحبت کردم

13:57.599 --> 14:00.485
پس اگه هشت نفر رو يه چيز شرط ببندن
من رو اون يکي شرط مي بندم

14:02.938 --> 14:04.872
کي ممکن بود اين رو پيش بيني کنه؟

14:04.940 --> 14:05.957
من

14:07.459 --> 14:09.110
يه سيستم رياضي منطقيه

14:09.178 --> 14:11.162
مطمئن نيستم که ايده خوبي باشه

14:11.230 --> 14:13.164
اما صداي پول نقد رو دارم مي شنوم

14:13.232 --> 14:14.665
انگار من پول دارم

14:14.733 --> 14:16.334
من هيچي پولي شرط نبستم

14:16.401 --> 14:18.236
نمي توني شرط بندي کني

14:18.303 --> 14:19.754
اما مجبورم
همش 80 دلار تو جيبم دارم

14:19.822 --> 14:21.189
اگه رو يه چيز مطمئن شرط نبندم
اون رو هم مي بازم

14:21.256 --> 14:22.790
نمي تونم همه چيزم رو از دست بدم

14:22.858 --> 14:23.958
حق با توه

14:24.026 --> 14:25.643
بيست دلاري تو کيفم دارم

14:25.710 --> 14:27.061
چرا روش شرط نبندم

14:27.146 --> 14:28.229
چي کار مي کني؟
پولمون رو هدر ميدي

14:28.297 --> 14:29.297
يه شرط بندي هست

14:29.364 --> 14:30.698
که شش به يک مي بنده

14:30.766 --> 14:32.650
مي دوني چقدر ميشه؟

14:32.717 --> 14:34.669
خب اگه ببازيم
کاملا داغون ميشيم

14:34.736 --> 14:36.320
لعنت بهش نمي تونم کليدهام رو تو
کيف لعنتيم پيدا کنم

14:36.388 --> 14:37.271
من ميرونم

14:37.356 --> 14:38.322
بريم بريم بريم

14:39.391 --> 14:40.608
نگران نباشيد

14:40.692 --> 14:42.677
با دخترت اينجا مي مونم

14:43.895 --> 14:45.813
شايد ژن قماربازي رو داشته باشي

14:45.881 --> 14:47.999
که شايد بخواي ازش دور بموني

14:48.066 --> 14:50.234
شما ديگه خانوادگي تو بازي نيستين

14:50.302 --> 14:51.269
چي؟

14:51.336 --> 14:52.870
همتون خيلي مي بريد

14:52.938 --> 14:55.339
براي خودم کلوپ شرط بندي درست نکردم
که پولام رو از دست بدم

14:55.407 --> 14:57.200
منصفانه نيست
ما يه جا براي شرط بندي مي خوايم

14:57.201 --> 15:00.127
آره خب منم مي خوام يه کيک شکلاتي بخورم
بدون اينکه چشمام ضعيف بشه

15:00.195 --> 15:01.796
اما اين اتفاق هيچ وقت نمي افته

15:01.864 --> 15:03.865
حالا اگه من رو ببخشيد

15:03.932 --> 15:06.534
ميرم کيک شکلاتيم رو بخورم

15:11.673 --> 15:13.841
چرا يه نسخه انسولين بايد بخوايم؟

15:13.909 --> 15:14.876
برش گردونيد

15:14.943 --> 15:16.277
آدرس تو پشتشه

15:16.345 --> 15:18.012
يه يارو هست که شرط بندي مي کنه

15:23.101 --> 15:24.902
شما اينجا چي کار مي کنيد؟

15:24.953 --> 15:26.571
تو اينجا چي کار مي کني؟ -
شرط بندي نمي کنم -

15:26.638 --> 15:27.738
فقط بچه ها رو نگاه مي کنم

15:27.789 --> 15:29.056
برخلاف قانون که نيست

15:29.124 --> 15:30.691
بي خيال بارت
همه ما شرط بندي مي کنيم

15:30.759 --> 15:31.893
حالا بريم پول در بياريم

15:31.960 --> 15:33.678
بالاخره يه کار خانوادگي

15:33.745 --> 15:34.762
مسابقه کجاست؟

15:34.830 --> 15:35.963
تموم شده

15:36.048 --> 15:37.381
دويست دلار شرط بستم

15:37.449 --> 15:39.433
و يه ابميوه که زير صندلي ها پيداش کردم

15:39.501 --> 15:40.751
خب نمي تونيم عليه همديگه شرط ببندم

15:40.802 --> 15:41.736
نه نه فقط شانس خودمونه

15:41.803 --> 15:43.004
بالاخره برنده ايم

15:43.071 --> 15:44.305
و هيچ بازنده اي رو اينجاها نداريم

15:44.389 --> 15:46.307
مي دونم کجا بازنده پيدا کنم

15:52.648 --> 15:54.498
هي بچه ها شرط بندي مي کنيد؟

16:38.510 --> 16:39.527
عالي بود ماريا

16:39.611 --> 16:40.844
مي تونم ماچت کنم

16:42.281 --> 16:43.197
اما اين کار رو نمي کنم

16:43.282 --> 16:44.615
هيچ وقت

16:44.683 --> 16:45.950
و قشنگ بودش

16:53.125 --> 16:54.709
برو جفري برو برو
جفري برو

16:54.793 --> 16:55.743
برو

16:55.827 --> 16:57.211
آره جفري

16:57.296 --> 16:58.996
جرشون دادي

16:59.047 --> 17:01.198
منظورم از جر اين نبودش

17:01.249 --> 17:03.751
اصلا کلمه اي نبودش

17:03.835 --> 17:05.803
چون يه بار ديگه
نمي تونستيم ببازيم

17:05.870 --> 17:07.672
هس پسر

17:07.723 --> 17:10.474
عين ادمايي مي دويدي
که انگار تو شلوارش ريده

17:10.542 --> 17:12.760
بايد بهش بگيد ريغو

17:16.047 --> 17:19.317
و حتي برنامه هاي معيني هم داشتيم

17:19.384 --> 17:21.102
بابا معلم زيميناستيک رو
متقاعد کرد همه رو بفرسته سر کلاس

17:21.186 --> 17:24.905
کسي هم بهشون يادداشت ها رو نشون نداد

17:29.861 --> 17:31.445
آره

17:36.451 --> 17:37.785
آره دو تا

17:41.373 --> 17:42.673
آره

17:42.741 --> 17:44.709
سه

17:51.082 --> 17:52.883
آره آره

17:52.934 --> 17:54.435
هيچکسي بالاتر نيست

17:54.519 --> 17:57.221
هيچکسي بالاتر نيست

17:57.272 --> 18:01.475
روي هم رفته
پولي رو جمع کرديم

18:02.761 --> 18:04.478
نه تنها مي تونم

18:04.563 --> 18:06.447
کلکسيون خوک هام رو تموم کنم

18:06.531 --> 18:09.450
مي تونم بشقاب هاي رهبر القاعده

18:09.534 --> 18:10.934
رو هم بگيرم

18:10.986 --> 18:12.536
شرط بندي ناشناس عالي ترين کاره

18:12.604 --> 18:13.871
که تو خانواده اتفاق افتاده

18:15.290 --> 18:16.123
سلام؟

18:16.208 --> 18:17.158
کجايي؟

18:17.242 --> 18:19.160
نمايش هوپ رو از دست دادي

18:19.244 --> 18:21.212
نمايش هوپ رو از دست داديم

18:23.782 --> 18:25.583
نمايش هوپ رو از دست داديم

18:25.634 --> 18:26.867
هي کجا ميريد

18:26.935 --> 18:28.436
مسابقه ارابه رونيه

18:41.546 --> 18:42.662
اينجاييد

18:42.714 --> 18:44.348
يه بازي بزرگ رو از دست دادين

18:44.432 --> 18:46.266
البته غير از معاون رئيس جمهور بايدن

18:46.334 --> 18:48.668
دفتر بيضي رو خراب کرد
(دفتر اداري کاخ سفيد)

18:48.720 --> 18:50.771
و يه جورايي روي صندلي رياست جمهوري نشست

18:50.838 --> 18:51.805
تاز دست داديمش؟

18:51.856 --> 18:52.890
آره

18:52.974 --> 18:54.274
کجا بودين؟
شرط مي بستين؟

18:54.342 --> 18:57.311
لعنت بهش
!بازم

18:57.362 --> 18:59.613
و اي بار با کل خانواده ام
توش کشيده شدم

18:59.680 --> 19:00.898
لعنت بهش

19:00.982 --> 19:02.950
از تاتر و سياست و زناي ليبرال متنفرم

19:03.017 --> 19:06.070
اما هنوزم مي خواستم نمايش هوپ
رو توي اون لباس ببينم

19:06.154 --> 19:07.955
تو اون لحظه همگي ياد گرفتيم

19:08.022 --> 19:10.958
که کي ديوونه قمار و شرط بندي شديم

19:11.025 --> 19:14.244
مي تونيد چيزاي باارزش تري از
پول رو از دست بدين

19:14.329 --> 19:16.080
چيزايي که نمي تونيد پس بگيريد

19:16.164 --> 19:18.365
شايد دوباره بتونيد نمايش رو اجرا کنيد

19:20.585 --> 19:23.203
قولي نمي تونم بدم

19:23.254 --> 19:26.590
گمونم بيل کلينتون فردا بايد
اخته بشه

19:26.674 --> 19:29.209
همگي مشکل رو فهميديم
به همين خاطر فردا

19:29.260 --> 19:30.877
رفتيم جلسه قماربازهاي ناشناس

19:30.929 --> 19:32.229
که اصلا ناشناس نبودش

19:32.313 --> 19:34.214
وقتي با کل خانواده ات بري

19:34.265 --> 19:36.767
و وقتي به اين خانم نگاه کردم

19:36.851 --> 19:41.321
اين رو شنيدم
خوک واقعي اينجا کيه؟

19:43.024 --> 19:44.775
و بعد از اينکه التماسش کرديم

19:44.859 --> 19:46.410
شلي تلفن هاي زيادي زدش

19:46.494 --> 19:48.278
و بازيگرا رو براي يه نمايش
دوباره به خاطر ما اوردش

19:56.921 --> 19:58.539
هيلاري

19:58.590 --> 20:01.592
درباره هيلاري حرف مي زنم

20:01.676 --> 20:05.429
هيچ وقت درجا نزد

20:05.513 --> 20:08.348
به ما ايستادگي رو ياد داد

20:10.251 --> 20:13.470
اقتصاد رو درست کرد
تا همه ما پولدار بشيم

20:13.555 --> 20:16.106
کيم جونگ ايل رو جنده خودش کرد

20:16.191 --> 20:20.027
افغانستان رو شبيه ديزني لند کرد

20:20.094 --> 20:28.702
اون هيلاري رودهام
کلينتونه

20:28.769 --> 20:31.021
بيل چي؟

20:37.412 --> 20:41.448
با دختري که نقش هيلاري کلينتون رو داشت
نسبتي داريد؟

20:41.499 --> 20:42.949
نوه منه

20:43.001 --> 20:44.968
براي شما کدوم بودش؟

20:45.053 --> 20:46.970
سگم نقش بيل کلينتون رو داشت

20:47.055 --> 20:48.455
اينقدر بهش افتخار نکرده بودم

20:48.506 --> 20:50.307
از وقتي که مثل سکسي ها واق واق مي کردش

20:50.391 --> 20:53.227
خب سگ آروميه

20:53.294 --> 20:55.312
با نمايش ديروز چقدر فرق داشت؟

20:55.396 --> 20:56.647
ديروز نمايشي نبودش

20:56.731 --> 20:58.632
اوه خوشگلم

20:58.683 --> 21:01.318
تو پسر مخصوص ماماني هستي

21:01.402 --> 21:03.136
هي

21:03.188 --> 21:04.471
ما نمايش رو از دست نداديم

21:04.522 --> 21:06.740
بهمون دروغ گفتي که ديگه قمار نکنيم

21:06.807 --> 21:07.741
بهمون حقه زدين

21:07.808 --> 21:09.459
همون طور که به بارت حقه زدي

21:17.619 --> 21:18.752
ممنون

21:20.205 --> 21:22.089
مي دوني مونده بودم چطور ادما مي تونن

21:22.156 --> 21:23.823
همچين نمايش وحشتناکي رو دوبار ببينن

21:23.875 --> 21:26.126
بوچي نه

21:26.177 --> 21:28.929
اينجا عموميه

21:28.996 --> 21:33.000
اون سگه که نقش بيل کلينتون رو داشت
نمي دونه نمايش تموم شده

21:33.067 --> 21:35.018
اون لک روش هميشه مي مونه

21:35.503 --> 21:40.503
.:: @bollbolljan_com ::.