WEBVTT
00:01.450 --> 00:06.680
♫ Every time we make eye contact ♫
00:08.560 --> 00:15.630
♫ stitches into the thread reserved by time ♫
00:15.630 --> 00:22.380
♫ I will quietly remember all your secretly thoughtful considerations ♫
00:22.380 --> 00:28.210
♫ Unintentional avoidance will be our starting point ♫
00:29.710 --> 00:35.450
♫ Every time we reunite ♫
00:36.510 --> 00:43.770
♫ stitches into the thread reserved by fate ♫
00:43.770 --> 00:49.770
♫ Weaving with my fingertips, I turn them into mementos ♫
00:49.770 --> 00:56.490
♫ of scenes that only exist because of you ♫
00:56.490 --> 01:05.070
♫ Because I met you bit by bit, I found myself again ♫
01:05.070 --> 01:10.340
♫ I can now read your facial expressions
From strangers, we learned to understand each other ♫
01:10.340 --> 01:13.840
♫ Grab onto the thread of time ♫
01:13.840 --> 01:19.330
♫ Bit by bit, we’ll be ourselves again ♫
01:19.330 --> 01:23.700
♫ Don’t let our destined relationship ♫
01:23.700 --> 01:31.030
♫ be separated again ♫
[Because of Meeting You]
01:31.670 --> 01:38.160
.:: www.bolboljan.net ::.
01:38.170 --> 01:43.040
دیگران را سرزنش نکن. اگر این موضوع در خلال کنفرانس مطبوعاتی در معرض دید باشه
01:43.040 --> 01:46.810
رئیس شو توسط تو ژانگ یو شین نابود میشه
01:46.810 --> 01:53.260
اگر حتی شاگرد گلدوزی نخ طلایی می تواند این مشکل را ببیند ، فکر می کنید می توانید آن را از جهان پنهان کنی؟
01:53.260 --> 01:55.650
شاگرد گلدوزی نخ طلایی؟
01:56.490 --> 01:58.640
ژانگ گوا گواس؟
01:58.640 --> 02:01.670
دیگه چیزی نگو.منشی لی
02:02.150 --> 02:08.910
مامان ، رئیس دستور داد کنفرانس مطبوعاتی گلدوزی و به تعویق بندازن
02:08.910 --> 02:14.360
در صورت لزوم توضیح یا عذرخواهی کنین.خلاصه ، همه چیز را لغو کنین
02:16.740 --> 02:24.670
.:: @bollbolljan_com ::.
02:29.130 --> 02:33.450
مامان ، رئیس دستور داد کنفرانس مطبوعاتی گلدوزی و به تعویق بندازن
02:33.450 --> 02:35.500
چی شده؟
02:35.500 --> 02:37.750
شنیدم که
02:37.750 --> 02:41.910
ژانگ گواگوا به رئیس گفت که گلدوزی شما کاملاً بی ارزشه
02:41.910 --> 02:44.610
حتی آن را گلدوزی سنتی نمی دانه
02:45.680 --> 02:48.060
چه حقی دارد که او باید از کار من انتقاد کنه؟
02:48.060 --> 02:53.340
رئیس از ژانگ گواگوا خواسته است بهترین آثار خود را در کنفرانس مطبوعاتی انتخاب کنه تا نمایش داده شود
02:53.340 --> 02:59.660
اما او به طور هدفمند اشتباه ها را پیدا کرده. حتی گفت که آثار شما بی ارزشه
03:01.460 --> 03:03.500
فکر میکنه کیه مگه؟
03:04.590 --> 03:06.670
واقعاً قدرت خودش را نمی دونه
03:08.120 --> 03:12.090
مامان ، اما رئیس فقط در حال حاضر به ژانگ گواگوا گوش می کنه.
03:12.090 --> 03:19.150
تنها کاری که اکنون می توانیم انجام دهیم این است که ژانگ گوا را ترغیب کنیم حرفهایی را که او به رئیس گفت ، برگردونه
03:19.150 --> 03:22.050
سپس کنفرانس مطبوعاتی ما می تواند طبق برنامه ریزی شده ادامه یابد
03:22.050 --> 03:24.880
جرات دارد من را تحریک کنه؟
03:45.040 --> 03:49.430
بابا ، نقاشی را تمام کردم. آیا به نظر می رسد خوبه؟
03:53.710 --> 03:56.750
فکر می کنم این سزاواره
03:56.750 --> 03:59.310
100امتیاز-
یا-
03:59.310 --> 04:03.640
این ماهی کوچک سوسیس است. این یکی کوسه کوچولو
04:03.640 --> 04:07.240
چرا کوسه اینقدر بزرگ است؟ این چیه؟
04:07.240 --> 04:09.990
این یک ماهی بزرگه
04:09.990 --> 04:13.200
♫ از آنجا که شما را ملاقات کردم ♫
04:13.200 --> 04:18.800
♫ دوباره خودم را پیدا کردم ♫
04:18.800 --> 04:23.150
♫ اجازه ندهید روابط مقدر شده ما♫
04:23.150 --> 04:28.360
♫ دوباره از هم جدا شوید♫
04:30.470 --> 04:32.170
ژانگ گواگوا
04:33.080 --> 04:35.220
این مامانمه
04:35.820 --> 04:38.770
واقعاً جای خود را نمی دانی
04:38.770 --> 04:41.640
چه کسی حق ارزیابی کار من را به شما می دهد؟
04:41.640 --> 04:44.910
فکر می کنی کی هستی؟-
منظورتون چیه؟-
04:44.910 --> 04:50.160
آثاری که امروز داوری کردید و کنفرانس مطبوعاتی را خراب کردید ، مادرم بود
04:51.150 --> 04:53.050
چگونه ممکنه؟
04:53.050 --> 04:56.120
چگونه رئیس گلدوزی شو می تواند چنین کارهایی را انجام بده؟
04:56.120 --> 04:58.490
کدام نوع گلدوزی؟
04:58.490 --> 05:03.400
فکر نکنید که می توانید به من بی احترامی کنی چون مادرشوهرم تو رو بعنوان شاگردش قبول کرده
05:06.350 --> 05:08.080
بذار ازت بپرسم
05:08.080 --> 05:11.570
چه کسی به شما اجازه می دهد بدون مجوز وارد استودیوی هنری شوید؟
05:12.170 --> 05:16.190
نمی خواستم بیام این استاد جین بود که به من گفت بیا
05:16.960 --> 05:19.660
مزخرف حرف نزن
05:19.660 --> 05:22.640
حتی اگر ژی مینگ و مادربزرگ توسط شما فریب خورده باشن
05:22.640 --> 05:24.950
من هرگز از تو گول نمیخورم
05:25.910 --> 05:28.450
تو چنین آدم بدی هستی
05:28.450 --> 05:31.650
دیگه وارد گلدوزی نخ طلایی نشو
05:31.650 --> 05:34.480
بهتره همیشه از چشمم دور بشی
05:40.870 --> 05:42.860
عجیبه
05:42.860 --> 05:45.810
این لباس ها به طور قطع توسط ماشین ها ساخته شدن
05:45.810 --> 05:48.570
چطور ممکنه رئیس شو اونارو گلدوزی کرده باشه؟
05:48.570 --> 05:52.450
اکنون ما از پول گروه قوی استفاده می کنیم تا تجارت گلدوزی نخ طلایی را گسترش دهیم
05:52.450 --> 05:55.560
مادرم چیزی نمی داند او تنها مسئول طراحیه
05:56.730 --> 05:58.260
جای تعجب نیست
05:58.260 --> 06:00.690
این دوباره ایده شما است ، درسته؟
06:00.690 --> 06:03.130
حالا می دونی مشکلی ایجاد کردی؟
06:03.130 --> 06:06.030
پس بهتر است آن را برای رئیس توضیح دهید
06:06.590 --> 06:10.330
با عرض پوزش ، من فقط به کار نگاه می کنم ، نه به شخص پشت آن
06:10.330 --> 06:17.310
اگرچه این کارها توسط رئیس شو بود ، اما فکر نمی کنم که آنها باید در کنفرانس مطبوعاتی نمایش داده شون
06:17.920 --> 06:22.240
همچنین ، من به شما توصیه می کنم تمام رازهایی را که طی چند سال گذشته پنهان کرده اید ، بگی
06:22.240 --> 06:26.950
برای همه در گلدوزی نخ طلایی. چه کسی می داند؟ حتی ممکن است شما را ببخشن
06:29.680 --> 06:34.240
این را می بینی؟ این تصویری است از زمان کودکی جین یی بی
06:34.240 --> 06:39.580
این من نیستم؟پس از قبل میدونستی که من جین یی بی هستم
06:39.580 --> 06:43.750
به همین دلیل همه تصاویر کودکی مرا مخفی کرده اید ، درسته؟
06:45.120 --> 06:49.750
مزخرف نگو.فکر نکن که یه عکس میتونه ثابت کنه؟
06:49.750 --> 06:52.200
افراد دیگر به آنچه شما می گویند باور خواهند کرد؟
06:57.890 --> 07:00.290
چی کار می خوای بکنی؟
07:00.290 --> 07:05.300
مگه نگفتی حرفام هیچ معنایی نداره؟اگه فقط بزاق دهانم و بدم
07:05.300 --> 07:10.990
یا یک تکه از موهای من ، حقیقت از طریق آزمایش دی ان ای معلوم میشه
07:10.990 --> 07:13.930
چی شد ؟ترسیدی؟
07:13.930 --> 07:16.540
اگه جین یی بی باشی چی میشه؟
07:16.540 --> 07:23.450
اگه هویت خودتو فاش کنی مادر واقعیت زندگی بدتر از مرگ پیدا میکنه.اگه من و باور نمیکنی برو آزمایش دی ان ای بده
07:24.220 --> 07:28.500
چرا او زندگی بدتری از مرگ خواهد داشت؟با اون چکار کردی؟
07:29.710 --> 07:33.150
خیلی از اسرار او را می شناسم
07:34.720 --> 07:37.080
چی میدونی؟
07:37.080 --> 07:41.930
اگر هویت خود را فاش کنید ، من به همه آنچه در هنگام تصادف رانندگی رخ داده است ، برای همه خواهم گفت.
07:41.930 --> 07:45.720
وقتی این اتفاق بیفتد ، پروفسور جین ازرئیس شو جدا میشه
07:45.720 --> 07:49.810
کل خانواده جدا خواهند شد. آیا می خواهید شاهد این اتفاق باشی؟
07:49.810 --> 07:52.990
چی میگی؟-
گواگوا-
07:52.990 --> 07:54.500
بابا
07:55.620 --> 07:57.630
منظورت از بخش جدا چیه؟
07:57.630 --> 08:00.800
ژانگ یو شین ، قصد داری در مورد گواگوا چه کاری انجام دهی؟
08:00.800 --> 08:03.410
قصد نداشتم کاری با او انجام دهم
08:03.410 --> 08:07.280
اگر من را باور نمی کنید ، از او بپرسید. آیا قصد داشتم کاری با شما انجام دهم؟
08:07.280 --> 08:11.450
خانواده جین از هم جدا می شوند؟ چرا؟
08:11.450 --> 08:13.480
بایدچکارکنم؟
08:13.480 --> 08:17.420
ژانگ گوا گوا تو همیشه به نفع دیگران فکر نمیکنی؟
08:17.420 --> 08:20.480
بگذارید ببینم که آیا شما جرات دارید تا آخر این کار را بکنی
08:20.480 --> 08:22.190
گواگوا
08:24.770 --> 08:28.990
اینکه چه گلدوزی نخ طلایی ازهم جدا کنه یا نه
08:28.990 --> 08:31.600
توسط رئیس بزرگ مشخص میشه
08:32.190 --> 08:37.570
بابا ، اقدامات ژانگ گواگوا در حال حاضر بر اعتبار گلدوزی موضوع طلایی تأثیر گذاشته است.
08:37.570 --> 08:41.150
مغرور شده چون همیشه شما و مادربزرگ ازش حمایت میکنین
08:41.150 --> 08:43.490
اما مامان اصلاً او را دوست نداره
08:44.020 --> 08:47.710
در نحوه رفتار من با گواگوا دخالت نکن.
08:48.340 --> 08:51.890
گوا گوو ، مدتی به اینجا بیای من چیزی برای پرسیدن از شما دارم
08:57.750 --> 09:02.050
هر چه. من فقط باید کنترل مادر را حفظ کنم
09:02.050 --> 09:07.420
اسرار او را می دانم ، بنابراین هیچ کاری نمی تواند انجام دهد تا علیه من بشه
09:20.690 --> 09:23.250
میدونی این چیه؟
09:23.250 --> 09:25.610
این یه طلسمه
09:25.610 --> 09:28.810
آره این یه طلسمه
09:29.990 --> 09:33.110
هنوز به یاد دارید که چه کسی این کار را کرده ؟
09:33.840 --> 09:35.760
درباره این
09:36.350 --> 09:39.370
وقتی رابطه مادر و پدر خوب نبود
09:39.370 --> 09:41.880
به همین دلیل من این کار را کردم
09:42.370 --> 09:47.790
اما اگر دوباره برگردم ، پدر دوباره از مادر متنفر می شود؟
09:47.790 --> 09:50.380
مادربزرگ ممکن است مادر را هم نخواد
10:00.300 --> 10:06.650
درسته.خاطراتتو فراموش کردی.ممکنه نتونی یادت بیاری
10:17.950 --> 10:21.010
کی به ژانگ گوا گوا حق داده که کنفرانس مطبوعاتیمو کنسل کنه؟
10:21.010 --> 10:24.000
حتما داره سعی میکنه من متهم کنه
10:24.000 --> 10:26.660
کسی نمیخواد بهت تهمت بزنه
10:26.660 --> 10:29.900
اتفاق تو کسی هستی که دستات و گنجینه نمیدونی
10:29.900 --> 10:34.620
به عنوان پیشکسوت اصلی گلدوزی نخ طلایی ، چگونه می توانید از ماشین آلات برای گلدوزی کردن کارهای خود استفاده کنی؟
10:34.620 --> 10:36.440
ماشینی؟
10:37.300 --> 10:41.780
غیرممکن من دستورالعمل دادم که باید با دست درست بشه
10:41.780 --> 10:44.410
یو شین چنین اشتباهی مرتکب نمی شه
10:44.410 --> 10:48.450
بروید نگاهی بیندازید و خواهید دانست که آیا این ماشین سازی بوده یا نه
10:55.620 --> 10:57.250
ژانگ گواگوا
11:08.220 --> 11:09.730
چطور این میتونه باشه؟
11:09.730 --> 11:13.830
دیگر لازم نیست به آنها نگاه کنید. همه آنها ساخته شده از ماشین هستند. هیچ استثنائی وجود نداره
11:15.850 --> 11:19.100
چگونه می توانید طرح های من را با گلدوزی های ماشین سازی خراب کنن؟
11:19.100 --> 11:24.170
شنیده ام که آنها می خواستند تولید انبوه کنند ، بنابراین به دلیل کمبود وقت از ماشین آلات استفاده می کنن
11:25.770 --> 11:27.970
باید مشکلی باشه
11:29.160 --> 11:31.560
معلم شی یو شین کجاس؟
11:31.560 --> 11:34.350
بنظر میرسه رفته-
رفته؟-
11:34.350 --> 11:37.400
این آشفتگی را ایجاد کرد و بدون گفتن یک کلمه رفته؟
11:41.780 --> 11:47.090
انتظار نداشتم فردی كه از من متنفر است و می خواهد مرا بیرون بكنه مادر واقعیم باشه
11:47.780 --> 11:50.030
باید چکار کنم؟
11:50.030 --> 11:53.570
گوا گو ، استاد جین منتظر شماست در ورودی.
11:53.570 --> 11:55.860
بله میدونم
12:03.970 --> 12:07.200
میخوام گواگوا آزمایش دی ان ای بده
12:07.200 --> 12:09.400
دربارش بهش گفتی؟
12:09.400 --> 12:12.380
هنوز نمیدونه
12:13.080 --> 12:16.320
ژی مینگ هنوز بهش نگو
12:16.320 --> 12:19.150
گواگوا خیلی بچه مهربونیه
12:19.150 --> 12:22.870
می ترسم که بخاطر ترس از آسیب رساندن به مادرخوانده خود ، دریغ کنه
12:22.870 --> 12:25.120
باشه فهمیدم
12:26.740 --> 12:29.690
زنداداش بعدا بهت زنگ میزنم
12:32.420 --> 12:34.020
بریم
12:44.800 --> 12:47.590
قبلاً از شر لباس خلاص شده ام
12:47.590 --> 12:49.570
نگران نباش
12:49.570 --> 12:53.800
علاوه بر این ، من در حال حاضر کارگران پیدا کرده ام که می توانند دوباره مطابق نقشه های مادرتان گلدوزی کنن
12:54.590 --> 12:57.880
همسرم تو عالی ای
12:57.880 --> 13:02.810
مهم نیست که چیه ، من قطعاً به مادر شوهر در تکمیل این کنفرانس مطبوعاتی کمک خواهم کرد.
13:04.060 --> 13:08.040
وقتی با من هستی احساس امنیت می کنم.
13:08.040 --> 13:09.820
راستی،
13:09.820 --> 13:12.160
آیا واقعاً اسناد را از لو سی چن رها کردی
13:12.160 --> 13:14.870
در تالار عروسی؟
13:14.870 --> 13:21.340
قبلاً به شما نگفتم؟ مطمئن نیستم ، فکر می کنم در تالار عروسی بود
13:21.340 --> 13:27.080
باید از وانگ وی بخواهم که آنها را جستجو کند. من باید از مطالب آنها اطلاع داشته باشم
13:27.080 --> 13:33.600
منم می خواهم آنها را نیز پیدا کنم.سوءتفاهم نمیشه. همچنین می دانیم که او دقیقاً در چه موردیه
13:41.060 --> 13:42.770
سلام مامان
13:44.050 --> 13:46.480
باشه الان میام
13:46.480 --> 13:47.820
باشه
13:49.970 --> 13:53.020
مامان دنبالم میگرده باید برگردم
14:02.930 --> 14:04.350
سلام؟
14:04.940 --> 14:06.710
لی یون ژه ام
14:07.590 --> 14:09.270
کیف دستی؟
14:10.250 --> 14:12.220
باشه الان میام
14:26.720 --> 14:36.710
.:: @bollbolljan_com ::.
15:06.510 --> 15:08.100
مامان
15:08.100 --> 15:10.800
این چه فوری ایه؟
15:13.120 --> 15:16.370
چیه؟-
هنوزم تظاهر میکنی؟-
15:17.020 --> 15:20.360
برای تکمیل طرح های من از ماشین آلات استفاده کردی
15:20.360 --> 15:24.970
این بر اعتبار من و گلدوزی نخ طلایی تأثیر می گذارد. چطور ممکن بود اینقدر بی دقتی بشی؟
15:24.970 --> 15:26.790
ماشینی؟
15:26.790 --> 15:31.230
ممکن نیست. لی یون یون پیش از این قراردادهایی را با چند استاد گلدوزی امضا کرده
15:31.230 --> 15:36.250
در قرارداد آمده است که آنها باید مطابق مشخصات شما لباس را گلدوزی کنند. این اتفاق نمی افته
15:36.250 --> 15:38.190
به من می گویید که این عکس ها جعلیه؟
15:38.190 --> 15:41.390
این روزها ، ایجاد عکس های جعلی واقعاً آسانه
15:41.390 --> 15:47.350
مامان بهم گوش کن لی یون کای و گواگوابای پشت این باشن
15:47.350 --> 15:53.300
درست مثل وقتی که برای بررسی به شرکت برگشتم ، فهمیدم که تمام طرح های شما دور انداخته شده
15:53.300 --> 15:59.710
دلیل این است که آنها می ترسیدند این امر در معرض دید باشد. بنابراین ، آنها شواهد را از بین برد
15:59.710 --> 16:01.800
ژانگ یو شین کافیه
16:02.440 --> 16:05.410
هنوزم بهم دروغ میگی؟
16:05.410 --> 16:08.020
واقعاً فکر می کنید که من به راحتی فریب میخورم؟
16:09.040 --> 16:14.380
تو کسی بودی که عکساس یی بی من و مخفی کرده بودی درسته؟
16:14.380 --> 16:18.800
ژانگ گواگوا چمدان را به ماشین من آورد. معلم شی نیز آن را دیده
16:18.800 --> 16:23.410
آن چمدان را از اتاق خود آورده اید و شخصاً آنرا به معلم شی تحویل دادی
16:40.140 --> 16:41.640
مامان
16:42.450 --> 16:44.900
الان به شما کمک می کنم
16:45.530 --> 16:52.070
شما کسی هستید که در حال حاضر نمی توانید و نباید بیشترین تلاش برای پیدا کردن جین یی بی را داشته باشی
16:55.620 --> 16:57.370
درباره چی حرف میزنی
16:57.370 --> 17:02.110
وقتی آنها جین یی بی را پیدا کردند ، من را اخراج می کنن
17:02.610 --> 17:06.820
اما شما قادر نخواهید بود در گلدوزی نخ طلایی بمانید. اینطور نیست؟
17:08.540 --> 17:11.320
منظورت چیه؟
17:12.060 --> 17:16.810
واقعاً باید این حرف را بزنم؟
17:17.710 --> 17:22.530
به نظر شما چطور جین یی بی گم شده؟
17:23.920 --> 17:27.090
تو... دقیقا چه می دانی؟
17:27.090 --> 17:32.060
آنچه می دانم مهم نیست. امروز برنامه دارم.دیگه میرم
17:33.180 --> 17:40.520
آخ، یادم رفت. نگران کنفرانس مطبوعاتی نباشید. یون ژه و من اطمینان خواهیم داد که آن را طبق برنامه ریزی شده ادامه میدیم
17:40.520 --> 17:48.780
همچنین ، مامان ، ما برای زنده ماندن به یکدیگر وابسته هستیم ، بنابراین مرتباً با من اوقات تلخی نکنین.
17:48.780 --> 17:52.450
این به نفع هر دو ما نخواهد بود که به روابطمان صدمه بزنیم
18:06.360 --> 18:08.830
دقیقاً چه چیزی را می داند؟
18:15.100 --> 18:17.050
آیا ممکن است که باشد ...؟
18:18.520 --> 18:19.900
این نمی تواند
18:20.970 --> 18:23.930
آقای لی ، لطفاً بررسی کنید که آیا چیزی با ارزش از دست رفته است یا خیر
18:25.100 --> 18:27.400
این کیف همسر من است. متشکرم
18:34.520 --> 18:36.120
این چیه؟
18:37.120 --> 18:39.390
این حلقه عروسی من نیست
18:40.330 --> 18:42.440
وای ایکس
18:43.630 --> 18:45.220
یوشین؟
18:47.340 --> 18:50.740
اس سی؟اس سی چیه؟
18:54.090 --> 18:55.850
سی چن؟
19:01.740 --> 19:04.290
سلام
19:04.290 --> 19:08.470
استاد جین ، چرا مرا به اینجا آوردی؟
19:08.470 --> 19:10.780
گواگوا متاسفم
19:10.780 --> 19:16.170
این را به طور واضح برای شما توضیح نداده ام و شما را برای آزمایش دی ان ای آوردم
19:16.170 --> 19:18.390
واقعا دیگه نمیتونم صبر کنم
19:18.390 --> 19:21.740
تنها امید پیدا کردن دختر من هستی
19:23.600 --> 19:27.650
واقعاً فکر می کنید که من جین یی بی هستم؟
19:28.630 --> 19:31.840
حتی اگر مدت زیادی طول کشیده باشه
19:31.840 --> 19:37.310
اما وقتی نقاشی شما را دیدم ، خیلی مطمئن بودم که شما دختر من ، یی بی هستی
19:38.560 --> 19:44.580
ممکن است شما چیزی را به خاطر نیاورید اما اشکالی ندارد. ما برای تأیید این موضوع از روشهای علمی استفاده خواهیم کرد
19:45.330 --> 19:50.550
اگر فاش کنم که من جین یی بی هستم ، نمی دانم چه اتفاقی برای مادر خواهد افتاد
19:50.550 --> 19:52.950
این واقعا خوبه؟
19:56.990 --> 19:58.490
استاد
19:59.300 --> 20:01.730
مهم نیست که نتیجه چیه
20:02.840 --> 20:05.190
شما هنوز هم می توانید آن را بپذیرید؟
20:05.190 --> 20:09.600
چگونه می توانم پشیمان شوم؟ هفده سال است که دنبال دخترم هستم.
20:09.600 --> 20:14.000
اگر پشیمانی وجود دارد ، تنها پشیمانی منه
20:14.000 --> 20:16.500
سالها پیش شما را از دست دادم
20:19.270 --> 20:21.160
دوست داریم یک آزمایش دی ان ای انجام بدیم
20:21.160 --> 20:23.860
لطفا این اطلاعات و بخونین-
بله-
20:27.910 --> 20:32.040
با شرکت دیگر تماس بگیرید. پس از انجام آن-
وانگ وی-
20:32.590 --> 20:34.230
مدیر لی-
پیداش کردین؟-
20:34.230 --> 20:36.290
نه-
نه؟-
20:36.290 --> 20:40.620
چی گم کردی؟-
بابا ضروری نیست-
20:40.620 --> 20:44.670
از آنجا که مهم نیست ، با آن زحمت نکشید. تکالیف خود را انجام دهین
20:44.670 --> 20:48.260
همه باید زود به خانه برن
20:51.920 --> 20:58.180
از آنجا که به اصطلاح شواهد شما وجود ندارن ، بازی شما باید تمام شده باشه
20:58.180 --> 21:03.280
فکر نمی کنم شما باید انرژی خود را هدر دهید. اسناد نمی توانند در هوای نازک از بین برن
21:03.280 --> 21:08.210
این فقط در دست شخصی است که می خواهد آن را پنهان کنه
21:08.210 --> 21:09.850
دیگه میرم
21:09.850 --> 21:12.320
دقیقا چیه؟اون مستقیم بهم بگو
21:12.320 --> 21:15.680
آروم باشین مردم دارن نگاه میکنن
21:18.660 --> 21:23.780
با این کار می توانیم به خارج از کشور برویم. من قبلاً هرگز در هواپیما نبودم
21:23.780 --> 21:26.380
وقتی در این باره فکر می کنم ، واقعاً می ترسم-
مادربزرگ-
21:26.380 --> 21:28.710
عزیزم برگتی
21:28.710 --> 21:32.840
چرا امروز زود برگشتی؟-
همیشه همین موقع میام-
21:32.840 --> 21:36.720
به هر حال لی تانگ بهم بگو
21:36.720 --> 21:39.820
می توانید به هر زبان خارجی صحبت کنی؟-
میتونم فقط یه ذره-
21:39.820 --> 21:44.300
اگه میدونی بگو ببینم-
سلام صیح بخیر اشاره به این داره حالت چطوره-
21:44.300 --> 21:46.480
مچکرم یعنی مچکرم
21:46.480 --> 21:49.250
پس چطور خداحافظی می کنی؟ -
بای بای-
21:49.250 --> 21:52.070
خیلی باهوشی
21:52.070 --> 21:58.620
از مادربزرگ قوی تر هستی.با تو باهوش کوچولوم از هیچ جایی نمیترسم برم؟
21:58.620 --> 22:02.240
حتی نمی ترسم به دور دنیا بروم.
22:08.280 --> 22:12.970
وقتی فردا جواب اومد میام دنبالت
22:12.970 --> 22:16.180
باشه. در جاده مراقب باشین
22:20.070 --> 22:25.400
وقتی فردا فرا رسد ، من واقعاً جین یی بی خواهم شد
22:25.400 --> 22:27.580
باید چکار کنم؟
22:27.580 --> 22:30.200
چگونه باید با همه روبرو شوم؟
23:05.760 --> 23:09.780
مامان ، آیا شما و یون ذی دوست دارید مرغ کاری بخورین؟
23:09.780 --> 23:13.650
بله ما دوست داریم مرغ کاری بخوریم
23:13.650 --> 23:19.920
ولی پدرشوهرت و عمه های لان و یون کای مرغ ترش دوست دارن
23:19.920 --> 23:24.170
هر دو نوع را طبخ خواهم کرد. به این ترتیب ، همه می توانند مقداری غذا بخورن
23:24.170 --> 23:26.770
اگر تمایل دارید می توانید آنها را بپزی
23:26.770 --> 23:34.200
از یون ذه شنیدم که یون کای تخم مرغ را دوست ندارد و بستگی به روحیه او داره
23:34.200 --> 23:38.610
در آینده ، فقط به من بگویید که چه چیزی را می خواهید بخورید و من آن را طبخ می کنم
23:38.610 --> 23:44.320
نسبتاً توانا هستید شما فقط در خانواده ازدواج کرده اید و خیلی مشتاق هستید که از ما سیراب شوی
23:44.320 --> 23:47.170
مامان ، چطور می تونی اینو بگی؟
23:47.170 --> 23:51.720
من عروستونم باید بجاتون فکر کنم
23:51.720 --> 23:55.050
مطمئناً راهی با کلمات داری
23:55.670 --> 24:00.000
مامان ، اول استراحت کن وقتی آماده شد ، شما را برای خوردن صدا می کنم
24:00.000 --> 24:02.880
فقط یه ذره قشنگه
24:02.880 --> 24:05.610
ولی تو این خانواده
24:05.610 --> 24:12.160
غیر از یون ذه ، او تنها کسی است که می تواند از طرف من فکر کنه.اوه خوبه
24:12.160 --> 24:16.520
قبلاً در خانواده ازدواج کرده است. فقط با او همراه ش
24:18.350 --> 24:20.980
عزیزم برگشتی
24:27.850 --> 24:30.000
یو شین کجاس؟-
بابا-
24:30.000 --> 24:31.670
برگشتی
24:31.670 --> 24:35.560
مدتی دیگه میتونیم شام بخوریم-
عجله ای نیست عجله ای نیست-
24:35.560 --> 24:39.740
دوباره عروست داره غذا درست میکنه؟
24:39.740 --> 24:43.870
این باعث میشه فراموش کنه موتو ماشینشو خاموش کنه. چراغا هنوز روشنه
24:43.870 --> 24:47.020
کی مناینکارو باهاش کردم؟
24:47.020 --> 24:51.420
موتور ماشینتو خاموش نکردی؟-
نمیتونه باشه-
24:51.420 --> 24:53.760
خودتان نگاهی بیندازین
24:54.360 --> 24:57.180
برو -
باشه میرم-
25:00.250 --> 25:01.540
چطور ممکنه؟
25:01.540 --> 25:08.310
فراموش کردم که به شما بگویم این ماشین را برای لی یون زه انتخاب کردم. من یک کلید اضافی دارم
25:43.680 --> 25:46.670
چرا اینجوری لباس پوشیدی؟ وسط آشپزی بودی؟
25:46.670 --> 25:48.790
برای سازماندهی ماشین آمده ام
25:48.790 --> 25:53.340
در کار بسیار سخت کار هستید اما دست و پا چلفتی در زندگی شخصی شما. موتور را خاموش کن
26:26.250 --> 26:29.200
یو شین ، کیف دستی شما را پیدا کردم.
26:29.200 --> 26:31.550
حلقه عروسی ما داخلشه؟
26:36.410 --> 26:37.730
اینا چین؟
26:37.730 --> 26:41.830
حلقه های عروسی ما فقط آنجا نبودند. این مال تو؟
26:41.830 --> 26:45.860
نه ، من قبلاً این را ندیده بودم. این را از کجا بدست آوردی؟
26:45.860 --> 26:50.380
مشکلی نیست. وقتی وقت داریم ، می توانیم یک جفت دیگر سفارش دهیم
26:53.970 --> 26:56.210
لباستو عوض کن آماده غذا خوردن شو
26:56.210 --> 26:57.120
زود میام اونجا-
باشه-
26:57.120 --> 26:58.650
میتونی بری پایین
27:13.800 --> 27:19.230
لو سی چن می تونه حلقه های عاشقانه رو سفارش داده؟ دوباره چه خبر ه؟
27:31.000 --> 27:33.020
چی شده؟
27:37.800 --> 27:41.270
مدارک دست منه. چی فکر میکنی؟
27:41.270 --> 27:44.900
باید لی یون زه رو پیدا کنم و حقیقت و بهش بگم؟
27:44.900 --> 27:46.690
هر چی
28:06.300 --> 28:08.740
اینجا کاملاً مشخص بود
28:10.850 --> 28:13.630
یون زه برش داشته؟
28:23.820 --> 28:24.760
سلام؟
28:24.760 --> 28:30.540
سلام؟آقای لی منم ژانگ گواگوا
28:31.900 --> 28:33.470
چیزی نیاز دارین؟
28:33.470 --> 28:37.450
یه لطفی ازتون میخوام
28:37.450 --> 28:42.820
مهم نیست چه گذشته با ژانگ یو شین دارین
28:42.820 --> 28:46.520
می توانید آن را نگه دارید و اجازه دهید من به همه چیز رسیدگی کنم؟
28:46.520 --> 28:52.330
اگه هردوتو دعوا کنین لی تانگ درگیر میشه
28:52.950 --> 28:56.940
اگر واقعاً برای او اتفاق بیفتد ، من قادر به اداره آن نخواهم بود
28:59.460 --> 29:04.210
گوش می کنی؟
29:04.210 --> 29:05.600
بله ، دارم گوش می کنم
29:05.600 --> 29:10.800
متاسفم. این باید احساس ناراحتی ایجاد کنه
29:10.800 --> 29:13.530
ولی واقعاً نمی خواهم لی تانگ آسیب ببینه
29:13.530 --> 29:18.520
میفهمم. من همان احساسات شما را دارم
29:18.520 --> 29:21.350
نمی خواهم کسی لونگ را آزار دهد
29:27.290 --> 29:32.680
باید از خانواده یی بی و همچنین خانواده ژانگ گواگوا محافظت کنم
29:33.720 --> 29:38.200
اما من واقعاً خیلی خسته ام. یون کای
29:38.200 --> 29:40.310
بای چکار کنم؟
29:49.570 --> 29:51.130
سلام؟
29:51.130 --> 29:53.170
یون کای سرت شلوغه؟
29:53.170 --> 29:57.600
گوو گوو؟ من فقط اضافه کاری کار می کنم. موضوع چیه؟
29:57.600 --> 30:01.630
اوه هیچی.فقط میخواستم باهات حرف بزنم
30:01.630 --> 30:04.570
حتما. چطوره بعد کار بیام دنبالت؟
30:04.570 --> 30:08.120
اوه خبه اول کارت و انجام بده . بهم توجه نکن
30:08.120 --> 30:09.630
سلام؟
30:17.750 --> 30:19.380
بفرمایین داخل
30:19.380 --> 30:20.840
مدیر ، این اطلاعاتی است که شما می خواستین
30:20.840 --> 30:22.350
ممنونم
30:26.500 --> 30:30.390
شیائو وو ، اخیراً ، شما خیلی به من کمک کردین
30:30.390 --> 30:33.720
در آینده ، سؤالهای بیشتری خواهم داشت که از شما بپرسم
30:33.720 --> 30:35.730
این فقط کار ماست مشکلی نیست
30:35.730 --> 30:38.600
چیزی نخوردی؟چطوره چیزی برای خوردن سفارش بدم؟
30:38.600 --> 30:43.930
برنامه ای با خانم ژانگ گواگوا نداشتید؟ وقتی به اینجا آمدم ، دیدم که او در طبقه پایین منتظر شماس
30:46.220 --> 30:48.870
که اینطور برگرد سرکارت
30:53.900 --> 31:01.900
.:: @bollbolljan_com ::.
31:03.920 --> 31:06.530
سلام؟موضوع چیه؟
31:06.530 --> 31:09.520
اوه متاسفم کله رامنی شماره اشتباه گرفتم
31:09.520 --> 31:11.650
چی؟سلام؟
31:12.200 --> 31:16.450
شماره اشتباه گرفتی؟چه خبره؟فقط چون شماره اشتباه گرفتی قطع می کنی؟
31:16.450 --> 31:19.760
هرگز بدون کلمه قطع نمیکرد حالا بدون یه کلمه قطع کرد
31:25.390 --> 31:27.220
موضوع چیه؟
31:27.220 --> 31:29.190
رفتارتو میشناسی؟
31:29.190 --> 31:34.380
وقتی اول جواب میدی باید بگی سلام امتحانش کن
31:34.380 --> 31:37.330
سلام؟
31:38.800 --> 31:40.030
حالا اون بهتره
31:40.030 --> 31:43.920
اگه صدات شیرینتر بود امتیازت میشد100
31:43.920 --> 31:47.030
چیزی میخوایی؟اگه کاری نداری قطع میکنم
31:47.030 --> 31:48.820
البته کاری دارم
31:48.820 --> 31:54.310
با دقت گوش کن بعد از خارج شدن از ساختمان شرکت ، به چپ بپیچید. یک کوچه وجود خواهد داشت
31:54.310 --> 31:57.720
در کوچه رستوران سوشی قرار داره.وقت ندارم برای صرف شام برم بیرون بخورم
31:57.720 --> 32:03.130
هر تکه سوشی را که سفارش داده اید سفارش دهید و آن را به دفتر من بیاورید. فهمیدی؟
32:04.020 --> 32:06.790
دفتر؟ سلام سلام؟
32:09.800 --> 32:11.540
سمت چپ؟
32:13.150 --> 32:15.760
چطور میدونه من توشرکتم؟
32:34.300 --> 32:35.820
بخور
32:37.900 --> 32:42.910
♫ با باران به عنوان پاکت نامه رفتار کن ♫
32:42.910 --> 32:44.530
♫ آسمان را که همه متعلق به شماست بپوشان ♫
32:44.530 --> 32:46.530
می توانید عجله کنی؟گرسنه ام
32:46.530 --> 32:48.030
خیلی حرف میزنی.
32:48.030 --> 32:52.700
♫ خجالتی ، صورت محفوظ خود را پایین می آور♫
بفرما-
32:52.700 --> 32:57.340
♫ و در مورد عشقی که تصور می کنم به شما بگویم♫
32:57.340 --> 33:03.130
♫ چه کسی از آتش بازی به عنوان چشم استفاده می کنه♫
خوشمزه اس-
33:03.130 --> 33:07.840
♫ روی همه پله هایی که بعد از شما تعقیب می کنند فرود می آیید؟ ♫
33:07.840 --> 33:10.740
دوباره به من غذا بده-
باشه-
33:10.740 --> 33:17.760
♫ هوا و شجاعت نفوذ پذیر هم نزدیک و هم دور است ♫
33:17.760 --> 33:24.770
♫ من نمی توانم از آنجا رها شوم زیرا شما را ملاقات کردم♫
33:24.770 --> 33:25.510
این همان چیزی است که شما بخاطر تنبلی دریافت می کنی
33:25.510 --> 33:26.790
شما شوهر خود را می کشی
33:26.790 --> 33:27.900
چطور فهمیدی؟
33:27.900 --> 33:30.260
♫ حتی اگر دلیلی وجود نداشته باشد ♫
33:30.260 --> 33:32.220
الان خوشحال ها؟
33:32.990 --> 33:37.260
فقط وقتی می بینمت احساس بهتر می کنم من کل این روز از اضطراب ودلنگرون بودم
33:42.350 --> 33:45.360
علاوه بر من دیدن کی خوشحالت میکنه؟
33:47.100 --> 33:50.400
چکار میکنی؟چکار میکنی؟
33:57.000 --> 33:58.870
چکار میکنی؟
33:58.870 --> 34:00.960
فکر میکنی چکار میکنم؟
34:18.820 --> 34:23.890
می دانم که شما کل روز خسته شده اید. خوب باش و چرت بزن. منتظر بمانید تا کار را تمام کنم
34:39.900 --> 34:41.430
بخواب
36:04.330 --> 36:10.120
♫ هر وقت ارتباط چشمی برقرار می کنیم ♫
36:11.230 --> 36:18.340
♫ بخیه را به نخ اختصاص داده شده توسط زمان ♫
36:18.340 --> 36:24.330
♫ با نوک انگشتانم بافندگی می کنم ، آنها را به یادداشت تبدیل می کنم♫
36:24.330 --> 36:30.960
♫ صحنه هایی که فقط به دلیل شما وجود دارن ♫
36:30.960 --> 36:34.320
♫ از آنجا که شما را ملاقات کردم ♫
36:34.320 --> 36:39.760
♫دوباره خودم را پیدا کردم ♫
36:39.760 --> 36:44.930
♫ کنون می توانم چهره شما را بخوانم \ از غریبه ها ، ما یاد گرفتیم که یکدیگر را درک کنیم♫
36:44.930 --> 36:48.420
♫ ریسمان و زمان و بهم وصل کن♫
36:48.420 --> 36:53.970
♫ ما دوباره خودمان خواهیم بو ♫
36:53.970 --> 36:59.070
♫ اجازه ندهید روابط مقدر شده ما ♫
36:59.070 --> 37:03.930
♫ دوباره از هم جدا شویم ♫
37:06.660 --> 37:08.580
برادر یون کای
37:09.700 --> 37:11.550
چی منو صدا کردی؟
37:13.860 --> 37:15.720
هیچی
37:19.220 --> 37:21.030
این چیه؟
37:22.500 --> 37:27.900
می ترسیدم که شما هنگام بیدار شدن مرا رد کنید ، بنابراین وقتی خوابیدید آن را برای شما قرار دادم.
37:29.130 --> 37:32.320
هی
37:32.320 --> 37:36.040
درش نیار قلبم درد میگیره
37:36.040 --> 37:37.720
♫ با نوک انگشتان من بافندگی ♫
37:37.720 --> 37:39.420
حوصله سر بر.
37:39.420 --> 37:42.090
♫ آنها را به یادداشت ها تبدیل می کنم ♫
37:42.090 --> 37:48.540
♫ صحنه هایی که فقط به دلیل شما وجود دارن ♫
37:48.540 --> 37:51.790
♫از آنجا که شما را ملاقات کردم ♫
37:51.790 --> 37:58.340
یه مدت پیش این توسط طلسم توسط یی بی به من داده شده حالا میخوام بدمش به تو
37:58.340 --> 38:02.490
با استفاده از این طلسم کنارت همیشه خوشحال خواهی بود
38:02.490 --> 38:08.820
و هر روز لبخند می زنی.بیا
38:08.820 --> 38:11.240
اگه اینو بدی من
38:11.240 --> 38:15.230
نمیترسی یی بی حسودی کنه؟
38:15.230 --> 38:19.090
یی بی خواهر کوچیکمه حالا تو زنداداششی
38:19.090 --> 38:24.620
مطمئن هستم که اگر یی بی می دانست که ما با هم هستیم ، قطعاً دعای خیرشو بهمون میداد
38:24.620 --> 38:28.510
♫ شما هنوز هم خواهید بود ♫
38:28.510 --> 38:30.730
♫ تنها یقین من ♫
38:30.730 --> 38:32.240
بگذارید دوباره نگاه کنم.
38:32.900 --> 38:40.030
♫ به نخ زمان بپیچ
ما دوباره خودمان خواهیم بود♫
38:40.030 --> 38:46.740
ممنونم برادر یون کای. بعد از این مدت طولانی ، شما هنوز جین یی بی را فراموش نکردی
38:46.740 --> 38:50.420
♫ دوباره از هم جدا شد♫
38:57.210 --> 38:59.390
سلام؟های لان
39:00.100 --> 39:01.630
سلام؟
39:02.370 --> 39:06.220
چرا گریه می کنی؟ گریه نکن گریه نکن
39:06.220 --> 39:08.620
برادر وزنداداشت دوباره تو را مورد آزار و اذیت قرار دادن؟
39:08.620 --> 39:14.740
نه ژنگ چوان ، حامله ام
39:14.740 --> 39:18.200
های لان ، گفتی باردار هستی؟
39:18.200 --> 39:21.500
آره داریم پدر و مادر میشیم
39:21.500 --> 39:23.730
من بابا میشم؟
39:24.430 --> 39:30.010
های لان! خیلی دوستت دارم ، ها لان! الآن کجایی؟ من بلافاصله شما را پیدا می کنم
39:30.010 --> 39:35.660
ژانگ چن دیر وقته نیا اینجا.بعدشم باید بخوابم باشه؟
39:35.660 --> 39:38.110
باشه باشه خوب استراحت کن
39:38.110 --> 39:41.860
می توانید تلفن خود را در کنار شکم خود قرار دهی؟
39:41.860 --> 39:43.510
باشه
39:45.810 --> 39:52.000
عزیزم ، من بابا هستم. باید خوب باشید و بخواب
39:52.000 --> 39:54.230
بابا فردا میاد دنبالت
39:54.230 --> 39:58.490
سلام؟تو هم باید زود بخوابی
40:04.330 --> 40:07.130
میخوام بابا بشم
40:07.130 --> 40:10.500
میخوام بابا بشم وووو
40:21.670 --> 40:23.920
چگونه می تواند این باشه؟
40:23.920 --> 40:28.600
اگر دینگ وی شماره خود را تغییر می داد ، به من می گفت
40:31.830 --> 40:36.100
پس ژانگ یو شین واقعا همه چیز را می داند؟
40:38.100 --> 40:43.290
اگر جین یی بی را پیدا کنند ، من اخراج می شوم
40:43.290 --> 40:47.000
اما شما قادر نخواهید بود در گلدوزی نخ طلایی بمانید. درست؟
40:49.360 --> 40:54.230
غیرممکن چگونه او می تواند بداند که هفده سال پیش چه اتفاقی افتاده؟
40:55.660 --> 40:57.350
هوی جی
40:59.700 --> 41:01.760
شام نخوردی؟
41:02.410 --> 41:06.830
اشتها ندارم. اول برو بخواب من هنوز مواردی برای کار دارم
41:09.220 --> 41:13.230
هنوزم نمیتونی فبول کنی گواگوا یی بی؟
41:13.850 --> 41:17.440
دیوانه ای؟ چه مزخرفاتی داری میگی؟
41:17.440 --> 41:22.300
دیوانه نیستم. به جزئیات ترکیب رنگ آمیزی نگاه کن
41:22.300 --> 41:27.560
یک بادبادک نیز در آن وجود دارد. همه چیز روشن است. او یی بی
41:27.560 --> 41:30.650
این چیزی را اثبات نمی کنه
41:30.650 --> 41:34.640
ژانگ گواگوا هفده سال با زنداداش زندگی کرده
41:34.640 --> 41:39.890
زنداداش باید همه چیز راجع به یی بی به او گفته بود و به او گفته بود که یی بی رو جعل کنه
41:39.890 --> 41:42.920
چرا باید همچنان دختر بیولوژیکی خود را انکار کنی؟
41:42.920 --> 41:45.600
چون او به هیچ وجه یی بی نیست
41:50.020 --> 41:55.330
امروز من و گواگوا تست دی ان ای دادایم
41:55.330 --> 41:57.430
نتیجه فردا میاد
41:57.430 --> 42:01.300
این یک موضوع مهم است ، چرا شما پیش از این با من بحث نکردی؟
42:01.300 --> 42:05.940
فراموش کردی شی شیائو شین یی بی رو جعل کرده بود؟
42:05.940 --> 42:10.310
چه دی ان ای؟ چه ارزیابی تخصصی؟ من اعتقاد ندارم
42:12.830 --> 42:18.490
چرا سعی می کنی فرار کنی؟ چرا نمی توانید با واقعیت روبرو شوی؟
42:18.490 --> 42:21.970
ژانگ گواگوا یی بیه
42:21.970 --> 42:24.750
نیست نیست
42:24.750 --> 42:30.880
بی سواد و بی فرهنگ است! چگونه او می تواند دختر من باشد؟ او قطعاً چنین نیست
42:45.150 --> 42:59.600
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
43:05.450 --> 43:10.530
♫ Treat the rain as an envelope, ♫
43:10.530 --> 43:15.660
♫ covering the sky that all belongs to you ♫
43:15.660 --> 43:20.370
♫ Shyly, I lower my reserved face ♫
43:20.370 --> 43:25.650
♫ and tell you about the love that I imagine ♫
43:25.650 --> 43:30.500
♫ Who uses fireworks as eyes, ♫
43:30.500 --> 43:35.800
♫ landing on all the footsteps that are chasing after you? ♫
43:35.800 --> 43:40.570
♫ Yet I can’t let go of my original thoughts ♫
43:40.570 --> 43:45.330
♫ The permeable air and courage are both near and far ♫
43:45.330 --> 43:50.430
♫ I can’t let go ♫
43:50.430 --> 43:55.320
♫ because I met you ♫
43:55.320 --> 43:59.810
♫ Even if there’s no reason, ♫
43:59.810 --> 44:05.600
♫ we must have come into each other’s life ♫
44:05.600 --> 44:10.620
♫ I am still looking ♫
44:10.620 --> 44:15.590
♫ because you have stopped, ♫
44:15.590 --> 44:20.710
♫ yet I still can’t forget ♫
44:20.710 --> 44:29.500
♫ our meeting ♫
44:42.070 --> 44:47.700
♫ Because of you ♫
44:57.100 --> 45:03.000
♫ I still can’t forget ♫
45:05.710 --> 45:10.600
♫ our meeting ♫